Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
78 odcinków · 19 serii · strona 1 z 2
Боіско
...ажыво Зато мушу нагрывати скорше І што днес буде медже інчыма коротійша реляция з ватры в Лугах Властивій то тяжко назвати реляцийом бо дуєм гын барз коротко з певных взглядів Але уж знам як гын є і взагалі де то є од то...
Карпатска Русь
...частниками Ватры як і фраґменты концертів якы мали місце в часі трваня Лемківской Ватры в Лугах Іщы раз вшыткым Вас витаме і ты што сут місце і ты што іх приіхали з гір ты што приіхали навет за океану і з цілой Польщы Ве...
Карпатска Русь
...арпатскій Руси почуєте бесіду з паном Васильом Шкымбом з Украіны оповід він нам о ватрі в Лугах але і о ситуациі Лемків на Украіні Добри ден Добры здоровля Бесідує для Лемківского радия Руской Бурсы Василь Кымба знайовой...
70%
...е тот фестіваль буде в нашым ефірі за тыжден Чом бо переслухала м іщы раз авдиоматериял з луганьской области і зауважылам же дашто цікаве не влошло до нашого циклю о луганьскых Лемках Наприклад уповід о тім як ся обновил...
70%
...рофоні сой выгідні сідит Анна Кырпан Днеско іщы раз підеме на схід Украіны село Переможне Луганьской области дашто нам будут оповідати люде родиця котрых депортуваны зо західньой Лемковины зо Снітниці А тепер іщы пару сл...
70%
...нес будеме бесідувати о тім самим о чым уж чули сте о Лемках на сході Украіны а конкретні луганьскій области Повім Вам щыро уж давно єм хотіло тадень поіхати але всемі дашто перешкоджало Ну і неблизко то дорога Приці жыю...
70%
...нт а будете мати цілых Витам вас моі милы слухаче з Вами зас Анна Кырпан Днезка підеме до Луганьской области на сам схід Украіны Де тиж жыют Лемкы Кєд повім луганьска област перше што приходит на гадку то област Шахтарск...
Языковий Гокус Покус
...ладыш ци гожів або напримір ґданьск то проблем зачынат ся з такыма называнями як напримір лугы якє днес певно знаме з ватры яка проходит в липци каждого рока там над озером І ту барз часто хоснуєме названя польскє назван...
Языковий Гокус Покус
...ми о кым о чым о бодаках Ага то так на конец а єднак перенесу ся на захід пілнічный захід лугы Но хоц не вшыткы хоснуют же там лугы і заднє ы вкінци то уж така нова кус ся мі здає не лемківска маєра называня то і при одм...
Языковий Гокус Покус
...істрация морфолоґія і шыя а тіж назывникы мужского роду закінчены на Або Я напримір Лука Слуга староста ци Ілия Ной бача поета і так До другой одміны входят назывникы мужского роду закінчены В называючым одмінку єдинины ...
70%
...січной, типовой лемківской родины, родина Німчыків з Завадкы Рыманівской цілком могла бы слугувати прототипом. Істория Німчыків пересічна во вшыткым, окрем єдного: рідко в Лемків трафляло ся, жебы отец, якій мал семеро д...
70%
...о раю жебы не проводили контроаґітациі ту родину Свіршків в р выселили до Сліньской наско Луганьской обсти на самым сході Украіны Одтами они през якой суйчас поіхали до Тырнобільской знакомий ім уж области дві пішли до б...
70%
...илю і я не знаю ці по сіці селах то было Так памятаю же навет моі мам так казали же якій слуга як служыл господаря коз Богася то він раз наріг ся до Бренаів же натілько му дали істи ш был сытий Бо каже так а такы дні все...
Вступне до контроли
...в остантім часі робили, выходить так, же партія нового презідента Володиміра Зеленьского Слуга народа будь з єдным коалічным партнером, або докінця і сама возьме власти до рук компелтно.
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Курз як прояв вдякы є цінізм - Покля бы дослугуючій презідент Україны Петро Порошенко мав уж лем світити і топити, головно в припаді такой прогры у выборах, якой ся му дістало, діє ся штось інше.
Раз, два, три
Конец істориі Літом рока під луганьском оселили ся Лемкы котры пішли гын зо сел головно ґорлицкого і сандецкого повітів На степову рівнинну землю привезли зо собом дакус добытку худобу і тото вшытко што могли взяти зо со...
Спомний собі Лемку
...я Зато же ціле інтервю з паном Владиміром Лесньовичом буде вела Олена Дуць Буде то дорая слугаче друга част нашого обшырного інтервю зато же першу мали сме змогу чути два тыжні тому Додам лем тілько выпомнію же пан Влади...
Щыро доношу
... де років Вроджений і приналежний до ґміны Ліпинкы выіхал на роботу до парового тартаку в Лугу Зато же липця р Тот же вышол з вязниці Округового Суду в Яслі і єст поставлений під дозоруваня поліциі але без ограничыньовым...
Вступне до контроли
... тоту премію уділив, ішло бы скоріше о напинаня свалів перед Москвов, як о досправдовы заслугы Майдану.
70%
...я пітора два морґы і то не орного поя а в тых пітора двох морґах містят ся орне паствиску луг жбыр і ліс Хто знат нашы горы нашу землю тому ясно што на такым клаптику земли не выжыє чловек Земля наша не дає нам даже наст...
70%
...дружбы просити гостів на весіля А тоты полиці были якы до великы Дутахыло є од землю такы луг десят центиметрів так дым десят было м і од тоты ленточкы были до пілпалиці так і они напали такы лузенькы ло але ріжны кольор...
70%
...нил бы змучена Дьом до там помагали єй служанкы але теж треба бли потратити язык Вы мали слугы якы помагали порку мали радома помагали альколомами і были служу в Полю помагали робити Мама в Полю не робила николи не были ...
70%
...ати в радию телевізорі оповіди люди якых зімали росийскы солдаты ци бандиты в Донецкой ци луганьской областях і піддавали тортурам А такы новины чуєме на жаль часто Не годно ани смотріти як тоты люде вказуют своі коліцтв...
70%
...і авторитет мал священник шкільний учытель там дуже активно діяла про світа союз Украінук Луг різноманітні орґанізациі Товариство Сільскій Господар І врешті было так што селяне робили ся дуже свідомыми ну скажімо так дух...
Гіст в ЛЕМ.фм
...років але мне дуже добре памятали записали як де яка гора называла си там місцевысті якій луг называл ся деці ахата може не абсолютно всі але мают напис може кулист теж дідуть рукы до того жебы якыс упорядкувати хоц яка ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...учытельом але і приятельом Як закончыл семінарию в р пішол учыти до народных школ в селах Луг Сухый і Ужок Віл там кореспонденцию з Ерделійом Коцком Шолтесом Борецкым дальшыма вызначныма малярями котры учыли товды на вер...
А Я[К]...?
...ищ і шолтискє Церкви не однотувано Село підлігало під фару Ждыня обік новолюкуваного села Луг Властительом смериківця был на тот час Себастиян Ґладиш В році Смерековец разом з прислопом і квятоньом підлучено під парохію ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вала о даті і місцю святочной беатифікациі выголошыня заблаженого отця Петра Павла Ороса Слуга Божый Петро Павел Орос якій жыл в роках был священником мукачовской грекокатолицкой єпархіі якій был убитий совітскым міліций...
Łemkowie są
...ыку реґіональным Струй Лемку Автор тексту Олена Дуць Струй Людови заховал ся в Лемку дос длуго бо аж до Мендзвойня Мало на то вплыв кілька чынніків ґловні самовыстарчальност ораз почутя етнічной і культуровой одремности ...
Реляциі
Odcinek dotyczy Akcji „Wisła” i jej długotrwałych skutków dla Łemków: wysiedleń, przemocy, utraty majątku oraz traumy przekazywanej kolejnym pokoleniom. W transkrypcji pojawia się też krytyczna ocena działań IPN i prokur...
З лемківского архіву
... през декотрых бадаців Вендзильовичови Серед інчых інтересуючых наш портретів на увагу заслугуют портреты професора моральной Богословіі Венедикта Левицкого і родака Вензельовича з Лемковины вродженого в селі Криві профе...
Села
...słowacją. Wspomnienia z Łabowej i okolic pokazują utratę domu, tułaczkę po wysiedleniu i długie próby powrotu do rodzinnej wsi.
Села
...elacji pojawiają się strach przed wywózką, próby ratowania papierów i rzeczy oraz obrazy długiej, wyczerpującej drogi w trudnych warunkach.
Села
Odcinek poświęcono wsi Peremożne pod Ługańskiem i wspomnieniom o losach miejscowych rodzin, ich pochodzeniu oraz dawnym życiu we wsi. W fragmencie pojawiają się też opowieści o wyjazdach do Rosji, wojennym zamieszaniu i ...
Про Русин
...ęść odcinka poświęcona jest jego startowi w biegu Lemkowyna Ultrarail, przygotowaniom do długiego dystansu i trudnym warunkom na trasie.
З лемківского архіву
...wydarzeniami określanymi później jako Łemkowska Republika. Z transkrypcji wynika, że był długoletnim proboszczem, cieszył się dużym szacunkiem parafian, bronił Rusinów przed krzywdą i krytykował dobrowolną polonizację.
Про Русин
Odcinek 37 to rozmowa z panem Sabatowyczem z Długiego na Łemkowszczyźnie o losach jego rodzinnej wsi, która dwa razy została dotknięta przez wojnę. Opowieść obejmuje przejście frontu, palenie domów, życie w piwnicach, co...
Реляциі
...lku krajów, a po odczytaniu deklaracji przez Michała Kaprala i Virę Giric towarzyszył mu długi aplauz, podkreślający historyczny charakter chwili.
Лісом, лісом
... ryzyko jest w wilgotnych, trawiastych miejscach poza ścieżkami, a podstawową ochroną są długie nogawki, bo kleszcze nie spadają z drzew, tylko wspinają się od dołu.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ентка нашу Марку Мачушкову оцінила медальов Президента Словацкой Републикы за вызначны заслугы о розвиток Словацкой Републикы в области культуры Марка Мачушкова Народила ся Мария Мачошкова марця р в русиньскым селі Потіч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...розраду надію і любов чысленным нашым слухачам што было в великій мірі і твойом Марисю заслугом Та уж неоціненом помочом выказала ся Марися підчас місячного турне Лемковины по Соєдненых Штатах Америкы і Канады Та было та...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Христове обі публикациі печатаны в р І Молитевник зай в р По ІІ світовій войні головны заслугы для пошырюваня русиньского языка в Югославіі мали о Михал Макай парох з руского Керестура котрий шторік выдавал християньскы ...
Обзерач Природы
...ęcono lasom w Polsce i temu, jak zmienia się poziom zalesienia oraz powierzchnia leśna według danych statystycznych. Autor porównuje oficjalne informacje o nowych nasadzeniach z wycinką drzew i zastanawia się, jak polski...
Обзерач Природы
... слухачами жегнам припомнійме собі ді дісяй были сме але мам надію же не бем жебы каждый слугач кажды з вас мог повіть ді дісей были сме бо были сме на Моґєліци на Найвысшым Щыци Бескіду Висповеґо выходіли сме собі крутк...
Щыро доношу
...цкова дзелика з Мушынкы зятя таляпкового з мохначкы і Семона Каніка з Лосього стацкового слугы з Мушынкы З розказаня славного пана Штефана Пухыньского дозорці мушыньской державы а за резиденциі пана Валянтого Дремалы на ...
Щыро доношу
...ти вплетений в колесо як то написано про караня злотворців Лідо артынто же котры костелы плугы млины цмонтері грабят рабуют І тоты котры ім в тым помагают тіж тоты котры паньскє посельство на свій хосен обертают вколесо ...
Щыро доношу
...a archiwalnych aktach sądowych z okolic Łosia i Muszyny, pokazując dawne spory o ziemię, długi, testamenty oraz sprzedaż części pól. Pojawia się też dekret nakładający kary za samowolne gospodarowanie gruntami, wycinkę l...
Щыро доношу
Лем спут клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Щыро витам слухачів радия Лем фм то єст уж одтинок проґраму з котрого дознаєте ся про кримінальну прошліст нашых предків Ци были такы што ходили збійникувати муч...
Языковий Гокус Покус
...ле буква Йот як Йосиф каяк коса Ел як лоси М як ма О як орел пе як пані р як руснак С як слуга де як терка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щабі Ю ar я як Ябір є і знак два зна...
Языковий Гокус Покус
...а Йот як Йоси Каяк коса Ел як лоси м як мала як ня О як орел пе як пані р як руснак С як слуга ти як тырка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві ю як Югас я як ябіль бук є і знак ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы Карпатску Русь зачнул од новин зо Словациі Перша новина Нахнескни забера ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеск в Карпатскы Руси буде про Нового ведучого Русиньской Обороды на Словациі ...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер витам на лекциі лемківского языка і перед нами Уж i предостатня част темы практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в i на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел Припоминам же то статя Томаша...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас лютого мала місце в Пряшові вступна конференция в обшыри Едукацийного проєкту З...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Як што понедільок очывидно витам на лекциі лемківского языка і днескам перед нами уж Десята част темы під наголовком практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґр...
Лекциі лемківского языка
...ы Подля спомненого Автора грекокатолицкы священникы в прошлости барз часто за выконану послугу жадали великых фінансовых офір што вельократні было причыном сфар з місцевым священником ситуация тота зачала ся зміняти в мо...
Языковий Гокус Покус
...e pełnić funkcję przysłówków. Prowadzący wyjaśnia też historyczny rozwój form krótkich i długich w językach słowiańskich, podając przykłady z lemkowskiego, polskiego i rosyjskiego.
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер дорогы слухаче витам вас на лекциі лемківского языка а і перед нами част темы Уж Вам повім якой темы долга долга тота тема практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі ...
Языковий Гокус Покус
...h mądrych, którzy żenią się z bogatymi pannami, i trzecim uznawanym za głupiego, któremu długo nie udaje się znaleźć żony. Dzięki radzie tajemniczej kupki ziemi przygotowuje nietypowy ślubny rytuał, a po trzykrotnym uder...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы почуєте в Карпатскій Руси про протесты на Закарпатю рапорт Европской Рады...
