Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
250 odcinków · 29 serii · strona 1 z 5
А Я[К]...?
... наідженых Зато конечні треба выбрати ся на даку про гульку і тым разом пропоную Вам село Ізбы в звязку з тым же наша радийова Енциклопедия Лемковины А як Дотерла до буквы і запрашам іво іво о ємы Будайо підати морочкій ...
Спомний собі Лемку
...амі спомни собі лем Запрашам на бесіду з Параскєвом Бреян котра народила ся в році в селі Ізбы на Лемковині Оповідам она про лаґєр Явожны його вязнів котры на місяц перед выгнаньом ізбір з іх праґідівской землі остали за...
Села
...те нам повісти як ся называте Но Кышовска за панны За пан Небран І одкде сте ся вробили в Ізбы Візбах В котрым році На рік раба Юс років Малеяк На захід сме приіхали іхали сме тылько троє брат і мама і я тыль котро є сме...
Спомний собі Лемку
...Днес запрашам до выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій короткій бесіді окрем спонів рідного села Оповідал тіж про своі молоды рокы власні на Лемковині...
70%
... кілометер сього Під самом польском границю може ликы села были по польскій струні телить ізбы і мы геть на христины ходили ныр праздник найти напярме ся напярме ся ойсплас телич ошли так на гору І дивиме ся як польскы х...
70%
... же мы в гостях в родины Кыщаків в іх приватнім мешканю і в іх приватнім музею лемківской ізбы і писанок Тереза Кыщак ціле жытя выкладала украіньску мову а Штефан Кыщак анґлицку Ту люде інтеліґентны вчены принці пан Штеф...
Спомний собі Лемку
...оже на початок представте ся Но называм ся Параска Бреян уроджена в році в листопаді село Ізбы з родины Фрицкых Добрі Но і Мали с минулу хыжу Тілько рік часу сме трошка помешкали но так дословні ріґі зо три місяці і Я зн...
Спомний собі Лемку
...ня це памятати це з тобу понедільом неділя може Не буде нич Може до понедільок Не памятам ізбы Так выганяли та вшыткых нас до ту голову возили А ци а ци вызнали сте же будут выганяти ци не чули сте такых не было скорше т...
Спомний собі Лемку
...помне тіж про повороты православ котрый мал місце на перелові і років ХХ віку Товдже цілі Ізбы вєдно з о Дмитрийом Х раком рішыли побудувати нову церков православны в Чосові в котрій в р станула Підвінці з каваліром з рі...
70%
...ібны до вшыткого они не лем грают співают ци пишут вершы але здібны до малярства графікы різбы Я бы м повіла же Лемкы тоты што по пілнічнім боці Карпат більше ся надают рисувати різьбити а руснакы по пілденнім ліпше одчу...
Спомний собі Лемку
...а пришли се пред често вжрано о пяті деси і фурманок нагнали з тых е з сосідніх выслів бо ізбы першы пішли ні а тераз Як з каждой хыжы вышло фурманка своя іщы єдну достав люди по кількоро но то можна си выобразити родин ...
Языковий Гокус Покус
...ьом а Ґрибовом і Ко Кампном там на Дуклю в тамту страну як бы сме ся перенесли Поляны або Ізбы то ак тоты Ізбы од одхыляка і шыбеничного верха Маме поляны Ізбы ту Одміна єст тіж назывникова лем же треба звернути же то не...
Реляциі
...дякую Вам за свядецтво Яр дякую также вызнавцом вірным Косолоримскокатолицкого мешканцом сізбы і околіц за то же єстесте зна Памятайці Незгода завше руйнує а мілост єст тым фундаментом котры будує правы правды правды свя...
А Я[К]...?
...тже того самого рока підписал він тіж привілей для Біличной маленького села прилегвого до Ізбы Привілеі для біличной отримал Іван Ізбяньскій Шолтыс Іван отримал штырі ваны як шолтисского поля з млином броваром корчмом і ...
Реляциі
...і были запрезентуваны поконтрольны рекомендациі котры были заварты в інформациі найвысшой Ізбы контролы о выниках контролы реалізациі задач котры выникали з уставы о народовых і етнічных меншынах головні дотычыли они спр...
Раз, два, три
... місце лемківской інституциі культуры) департаменту до справ сценоґрафіі, реквізиторні та ізбы поєднавчых нарад зъєднаных, зобовязую ся писати коментарі, котры найчастійше вызвучат в неділю по 16.00 (4.00 PM) год. за ваш...
Печатня
...село Лісне і тото село машыкы приметы лемківскы сел Але оно масимволічну назву Лісне а до Ізбы білична ной солотвины не вымінена бо акция ся зачынат в солотвинах Бо там єст кєрмеш власні на покровы і там ся вшытко там ся...
70%
...штоси при столах там ся продає О коло єдного стола пан Михал Зевійскій Він розложыл своі різбы невеликы фиґуркы але такы дост детальні оброблены мистецкы выроблены Єст в них штос такє приємне тепле наівне же рідко можна ...
70%
...ности а на разі оповідат Іван Плясконь Выпамятате тоты як оняли Я зрук першу руку Білична Ізбы ваше родиче таты мам Аня Ізбы Ама Білич Мама з біличной Фактичні Ізбы суд а села Білично не є ціном Села неє але і лишыли ся ...
70%
...о кільометер сьогод самом польском границю може ликы села были по польскій Стуронь та лед Ізбы і мы геть на христины ходили ныр праздник найти накярме ся накярме ся ой ма ся пасытелич Е то зо села в Річкы да і уродили ст...
70%
...ол намено Николе Вейцік Микола Андрий А одкаль він был А батько його батько його спостібы ізбы Ізбы тюрикє то село же коло вашо да да да да ізбы да ізбы да маты круг Словачка была стварожци тварошы Но як словацко словачк...
Про Русин
... кілометер сього Під самом польском границю може ликы села были по польскій струні телить ізбы і мы геть на христины ходили ныр праздник найти напярме ся напярме ся ойсплас телич ошли так на гору І дивиме ся як польскы х...
Про Русин
...ол намено Николе Вейцік Микола Андрий А одкаль він был А батько його батько його спостібы ізбы Ізбы тюрикє то село же коло вашо да да да да ізбы да ізбы да маты круг Словачка была стварожци тварошы Но як словацко словачк...
Обзерач Природы
...оглядаме цментажы Воєнне Пропозиция нр пропозиция в дісійшым проґрамі Том шляк провадсы з ізбы до баніци о і кілометра і ту не мова о тій баніци власні з тым гостінцем але одругій баніци в повіці Ґорлицкій Тен шляк з Ізб...
А Я[К]...?
...мна нічка темна Не кусне дома піду до милом вестанциє дома да Послухайте фраґменту книжкы Ізбы і білична давно і тепер авторства Адама Барни і Андрия Клокы Не раз аж дивно ся здає як то в тых часах далеко од міста далеко...
Лекциі лемківского языка
...е В лемківскых хыжах были малы выгляды котры спричыняли ся до того же середина лемківской ізбы была дост темна додатково чорно од дыму повала і стіны котры выгірні части были покрыты смолистом садзом давали іщы більше по...
Лекциі лемківского языка
...іхлир Хыжа Аналоґічні як в сусідніх польскых селах з околиц Санча і Ґрибова складала ся з ізбы і коморы розділеных роздідленых сінів Богаты хыжы мали дві ізбы в амфилияді з пекарскым пецом котрый іх огрівал Початково был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...выборах якы прошли жолтня октобра р присягу зложыли новы посланці сойму і сенаторы Сенату Ізбы выбрали своіх маршалків внет покликаный буде новый уряд влады Президент Польской Республикы Анджей Дуда скликал перше засідан...
70%
...ятате же з ньом пришли сме до сільского клубу де єст і маленькый покуік Музей Лемківской різбы Пані Надія єст ту ґостиньом быряды тотым клубом і фольклорным ансамбльом якій провадит туры петициі то унікальна пані тота па...
А Я[К]...?
...ску традицию вільці розпочала родина Орисиків потім практичні в каждій хыжы хтоси різбил різбы продавано потім в Римановій і то давало гідны ріж Єднак курорт не працувал цілый рік зато треба было як найбільше продати в л...
Щыро доношу
...вартувати він тоту скринку одмыкал і там взял грошы але не сам кілько был зараз до свойой Ізбы втюл Коли пришол єм до ізбы розобрал єм ся і залюг на валі коло пеца За даякій час отец ня одозріл і зачал ня будити аж до тр...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Чловек котрий минує ся як ізбянин николи там не мешкаючы так на нам постійно Як видиш ты ізбы як він о тот образ остал дити переданий Но предовшыткым ґадали о красоті гір так же лісы нже же направду жы жы Природа природ...
70%
...ехнів або або конкретну річ яка ма свою природу Так якы перейти до власні лемківской той різбы о якій уж вспоминали сме і о якій уж бесідуєме то думам суй же не знам як тепер студенты але колисы туты молоды хлопці в такы...
А Я[К]...?
...высшы сут зелена липка і біла скала а за ним найдеме село Робкы На полудне од Ббаниці сут ізбы а кус барже на захід Мохначкы Нижня і лыжня Медже могначком Нижньом а Чырном баницю окружуют горы Мізерна Медведівка і стайні...
70%
...і мама і тато повидлины сусідніх сіл з Ізб друге ство недалекого Ґрибова і Криниці Маме з Ізбы Ізбы то было як раз є село якєй єдине село в цілости пришло на Православію Там священник грекокатолицкій отец Хыляк також пер...
Реляциі
...ал збіры рок до То была валька з Росийом валька шляхецка А цала істория дотычы місцевости Ізбы дє і недалекій теж высовий свойом базом войсковом умістіл єден з конфедератів Казіміш Пулацкій богатер зарвовальк польскых не...
Языковий Гокус Покус
... жыєме в єдным місті ци селі але іх єст більше значыт такы ґеоґрафічны названя як ґорлиці ізбы Лугы тоты міста тоты села тоты названя якы сут окрислены в множыні і так іх тіж одміняме Хоц маме лугы такій назывник маме із...
Спомний собі Лемку
...ькє Но і мам цьом як за ціли жытя бул дуже щупный Еци єм вспоминал дашто про Лемковину проізбы Амто завжды завжд згадувал тото його жытя пришло з Лемковины Бесіду може дашто про Талерго про тото якыли В протилірґлаф так ...
А Я[К]...?
... Балутянком Орисик Михал вмер марця рока по гутиску на Украіні Майстер плаской і круглой різбы в дереві Не был вченым різбярьом штукы той навчыл ся од свого тата і різбіл од наймолодшых років По выбуху І світовой війны з...
Там в горах Карпатах
... там як ся называла так ся называ розумію Кашнеліця была снітніця аставийся была сталийша Ізбы Ізбы а тебе з я не знал як тото вшытко поназивали Ци все Чарна з Завіны Были даякы люде котры доносили Німцьом Нє тото я не з...
Радийочытальня
...х перед секундом одтіснела ся тваж Маі Мая мимо то в обшырной сєні перед вестям до ґувной Ізбы хцяла стягне своє буты Лем не стігайте бутів не треба Вымручал в барзівным языку цо зупелня заскочыло має Попатшыла на рубура...
Реляциі
...обити приємністы бо знаме же Русинько се нас слухат і се нас видит жебы сме пішли до його Ізбы дає смала выстава Лемка а він з Лемком был звязаний хоци будеме якоси так барже удуховленых Тым барзе же знам же іщы єту пару...
Реляциі
...жубскій Адам Гебель такто описал Іх ніхт ми вылізбрити в сірти не всатій в зырці лем щасы ізбы Жычы Вам вшыткого де Ваша праца причыняла ся неостанні до розвою языка русиньского лемкіду єм вставає в сілках і перезвытяти ...
Реляциі
... польскій Хам Хам в Зонці м припомняме в собі о тым Ід на Пулґа Ні схрома нема А оддам до ізбы до Ізбы Памяті Івана Рузенькій публикация єй А не мі подвуйных остатні дань до музею з текстами котры тлумачыли ся друкуваны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цент голосів в цілій державі Дакус інакше можут выглядати результаты голосуваня до Высшой Ізбы польского парляменту Сенату тым більше што не вшыткы загальнопольскы комітеты выставили своіх кандидатів Были і такы комітеты...
На добраніч
...тя сховати задумувала ся нараз пришло єй на думку же добрі было бы вточыти велику мысу до ізбы вставити єй під постіль і вкрыти під ньом гопчыска Ланя был барз змучений але рівночасно за барз перестрашений жебы всуды ріш...
На добраніч
...иночуй одповіли сму і Але памятай як ся в нас лишыш невільно ти нияк входити до остатньой ізбы наказували сурово Кєд не послухаш будеме мусіли Тя забити пришло Васьови жыти медже збуями бо жаден з них не хтіл выпровадити...
Лекциі лемківского языка
...апримір в Бортным Зрешток натоміст Барвінка і інчого зіля вели тіж презначены до ухрашыня ізбы так молодиці як і молодого В часі роботы дівчата співали околичностьовы співанкы Пізным вечером на тот праздник приходила гро...
А Я[К]...?
...вердили же діяли ся там дивны річы Дим з комина вылазил допіро по заході сонця а з темной ізбы выдобывали ся чудны одголосы Ни то співы ни то муручаня ни бесіда Некотры уважали же одбывают ся гын стрічы чарівників з окол...
А Я[К]...?
... до Німец В році рыхтувано окопы якы тягнули ся од горы Міранче Перезбардийовец а далі на Ізбы і Білличну Не выкорыстано іх коли в році вкорочыли росийскы війска Німці втікали товды Замішаню і поплоху Недолго потім вывез...
На добраніч
... просит Но не знам заставит ся Вояк Дам вам ґрайцари повідат Скоро тіж полетіла до другой Ізбы і вернула з річами Вояка тот здолял ся убрати нернул ґазна посмотор мужу якій честний гізд ку нам пришол в полудне кєд права ...
На добраніч
...дотуй одповіли з буй Але памятай як ся в нас лишыш не вільно ти нияк входити до остатньой Ізбы наказували сурово Кєд не послухаш будеме мусіли Тя забити Так пришло Ласьови жыти медже з буями бо жаден з них не хтіл выпров...
Щыро доношу
...ырішеный єст На тот час мастеровы приведений на місце тортур остал Яцко Михалишын зо села Ізбы а винуватий подля оскаржыня бідского райци і вельможного пана Юзефа котрий зажадал святой справедливости на такого котрий бос...
А Я[К]...?
... розвоста не верство Літи Я од чого не суспі Ге ге г Не то айса і Перунка Мохначка Баниця Ізбы Гуталысовска Рібкы Ганчова Ставыша В тых вшыткых селах уж сме били А што іх іщы лучыт А то же вшыткы сусідуют з селом Чертыжн...
А Я[К]...?
...в Бібліотеці Руской Бурсы в Ґорлицях до чого заохочую але іщы барже заохочую до одвиджыня Ізбы памяти Івана Русенкы яку жолтня р урочысті отворено Рускій Бурсі в Ґорлицях мож ген пообзерати ориґінальны і унікальны архіва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...днє Кєд бы я мал рішати о памятнику для конфедератів нашол бым інче місце барже одповіднє Ізбы поставил бы м шыбеницю на шыбениччым верху в Ізбах на памятку а вежу в Біличні на памятку По мойому вежа на Св Горі Явір є не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іка Тумідаєвич В ізбах і баници заактивізували молодшых і старшых Молодіж і старшы жытелі Ізбы табаниці мали нагоду выбрати ся на прогульку в Бєщади і Пєніны В рамках кулінарных варштатів участникы выпікали на лопаті в х...
Реґістер Забытків
...уры Під тыма піднесінями находят ся дискы привидных зыґарів намалюваны на шалюнку і збиці Ізбытя то тота част вежы в якій поміщены были дзвоны Звыклі был то надвішаний найвысший поверх вежы з зоны обытой декоративні вытя...
Карпатска Русь
...част народа на місци В слідуючых селах остали священникы Бруннары Снітниця Баниця Розділе Ізбы Фльоринка Нова Лес Ґладышів Маластол Новиця Ждыня Крива Лося Найбільше Лемков остало ся в ґмінах Снітниця Ґладышів і Тылич Із...
