Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1007 odcinków · 33 serii · strona 1 z 17
Печатня
...мніст бесідувати не з писменничком не з выдавцьом не з редакторком а з тлумачком з паньом Анном Масляном котра переложыла нам оповіданя з другого тому котрий выдала Руска Бурса о році ІІ тому повісти і оповідань Владимір...
Реляциі
...о матро то ма Бо сме в Зындрановій І внескы мали сме чест і гонор чути нашу співачку паню Анну Порачову як бы сте дашто розповіли про себе Но я єм ту першый раз Зындранові а єм барз рада же так близко од нас зо Словаци н...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ені або сіві мы ґосіме в Фундациі міня Стефана Батореґо і мам псємност розмавлят з паньом Анном привідством Шымчак з Дзін Добри Пані Анном Фундация іміня Стефана Ботереґо знаном шануваном інституцийом Чы пані може нам пр...
Спомний собі Лемку
...ід веденых Оленом Дуці О хвильку в ефірі радия ЛЕМ фм почуєте першу част інтервю з паньом Анном Поручник з Добуфедорчак народженом в році в Селі Більцерева на західній Лемковині На чужыні пані Поручникова прож одселіт Шм...
Спомний собі Лемку
...еме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемковині Очывидні зас завитаме тот Шмеля на Ни...
Гіст в ЛЕМ.фм
...у з душом книжочку про оповіданя і быти може уж знате про кого бесіда єсте зо мном пані Йоанна Сарнецка тінь добры вітам тін добрым вітам Пані Анна єст антроположком культуры соспільном діячком активістком оповідачком зв...
70%
... Анна Головцяк В попередных передачах звучали уж невеликы фраґменты з нашой бесіды з пані Анном А нас капутцю єдте кус бівший кавалец зо внонішньой нашой стрічы сідиме в центрі Львова пєме каву І хоц спочатку здавало ся ...
70%
...і Меґєлів і то уж друга част нашой бесіды Тыжден тому бесідували сме і з паном Юрийом і з Анном Агнеска лем з ньом Чом Лем з пані Анном Но не лем зато же бабы мают все більше до повіджыня хлопы Пані Анна оповідит внеска ...
70%
...на волині якых може проценты і власні з нима ту бесідуєме Тыжден тому зачали сме бесіду з Анном Ґудак по мужу Вельцік Уна вродила ся в році в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то н...
70%
...к не буде як мі было перше Част мешканців Рыхвальда завезли до Кірлоградской области пані Анна называт тото выселили до Росиі хоц ту єст центральна част Украіны Од тамой родинописарчі ків выіхала на захід як повіла наша ...
Карпатска Русь
...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хано Низкы в Карпатскы Руси почуєте бесіду з доктор Анном Пілятовом з Прагы яка є шефредакторком часопису Подкарпатска Русь Яґата Пєлятова Яз Узгороду з Подкарпатской Руси бывшой Под...
70%
...о підповім же гнескам мы в Івану Франківску де мешкам то нешлам деси далеко і бесідуєме з Анном Кыдынь з Крижівкы Знате де Крижівко Недалеко од Крениці Повілем юж же пані Анна то родина Ярославы Ґалик і Галины Баранкєвич...
70%
Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...
70%
...еме слухати другу част нашой бесіды з мешканком селища Обертина Івано Франківской области Анном Доник Варт припомнути дашто а мож єй підповісти тотым хто не слухал першой части бесіды Затиме Анна А пише ся Даниляк а дому...
70%
...ы мрі ся не сполнили але уж не буду тепер о тім вшыткым оповідати вертам до бесіды з пані Анном Репом Просиме слухати До церкви Церкви яка была то не было православной церкви або яка уніяцка По тому што коли тато были в ...
70%
... Ноты прочытам іщы верш Майзєр якій написал Семан Мадзелян і вертам зас до нашой бесіды з Анном Цернім Лем мене пищали мете ся за сем Ясий мазяр села лоси продам мазы вам на оси лем купуйте туньо дам Покля полну буйку ма...
70%
...ком зо святкови Малой ци Святківкы Но і пращам ся з вами но а скоро ся стрінеме і з паном Анном репом пиш ся іщы стрінеме но але на разі мушу ся попращати жебы стрітити ся вас до села Підмиханя коло Калуся запровадила ва...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ґышалібов і гей дій ґмы ґышали ся выполю бов Но на жаль не повело ся уж нам получыти сы з Анном Шмайдом тогорічном матуристком Може быти проблем з батерийом хыбаль Або з польом Но што жы такы уж маме часы жеднак Єднак те...
70%
...вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска друга наша стріча ІІ наша бесіда з Анном Барном же думу Гавриляк Оповідали ім же Анна Барна вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті Калуш ...
70%
... тами в Своі хыжы передавали Руснакам з Пряшівщыны Но тепер зас вертаме до нашой бесіды з Анном Вельчык Доправда вже стали в Явоніякій з голова Сільской Рады тіхто сказал штой хазяін той тіх привіл свого хазяіна до свойо...
70%
...радицийну різблену лемківску но то побесідуєме кус о палицях і не лем продолжыме бесіду з Анном Оліник А іщы повіджте в кім селі болютянка люде барз дуже різьбили тоташы продавали Ци вашій родині тыж різьбили Мама Маме р...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ы сме ся могли договорити На такых вариянтах котрыма бы сме могли піти до будучности Пані Анном бо я іщы так припомнул слухачам же паня Теодозия як робітник радия то предовшыткым Культура бесідуваного слова Вы паніанно п...
70%
...ньом з волє нижньой запровадил ня ту до Полянцян зато зараз будете чути уж другу бесіду з Анном Штельмом і Михалом Ґрызяком же жыют на єдній улиці і походят з єдного села з Пулян Ріжница лем така же пані Анна Штільма з д...
70%
...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Карпан Дне сме...
70%
Христос в Аскрес мойой наймилейшы прифоні Анна Кырпан Не годна єм не зачати од подіі яка стала ся тыжден тому од євроводжыня то є од конкурсу Пісні в Стокгульмі У тім році там одбыл ся но і вшыткы знате же перемогла на н...
70%
...роцент лем нас Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан витам...
Пропаґанда
Витом Вас милы слухаче гнеска на тім місци ту при мікрофоні сідит Анна Кырпан Вызвыкли ж я все оповідам о Лемках в Украіні і што ся діє медже Лемками в Украіні Але зневкы будеме оповідати о тім што ся не діє Украіні чого...
70%
... процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны Кырпанскы Мы ...
Про Русин
...на волині якых може проценты і власні з нима ту бесідуєме Тыжден тому зачали сме бесіду з Анном Ґудак по мужу Вельцік Уна вродила ся в році в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то н...
70%
...еренцю же до вас пришла лемківска кореспондентка То был фраґмент нашой приватной бесіды з Анном Штільмом з Пулян коли іщы рыхтували сме ся до інтервю Чогоси захтіли ся мі тот фраґмент ту дати Но не знам чом але так якоси...
70%
Пытам вас милим і слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан Не знам ци у Вас доколи бывают такы мысли як у мене До ня нараз приходит думка же моє жытя барз легкє в порівняню до жытя інчых люди А я доколи іщы не рік Мучыт ня су...
На добраніч
...ок значыт вершы вершы з дітячой Антолоґіі Мамко Куп мі книжку А гнеска буде то творчіст м Анны Гальчак запрашам рідне слово Люблю Тебе рідне слово бо ты моя сила мене мати рідным словом перша ословила вчыла м я світ позн...
Гіст в ЛЕМ.фм
... січня рока в Братиславі а днешнім гостьом мобільного студия радия Лем фм єст пані доцент Анна Плішкова котра шефує Інститутови Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету Сердечні прошу на бесіду Добрий ден па...
На добраніч
...нтолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку і внеска для вас пару вершів котрых авторком є Анна Хальчак Запрашам Вас парз сердечні рідне слово люблю Тебе рідне слово бо ты моя сила мене мати рідным словом перша ословила В...
Боіско
...выображали такє лемківскє радийозва выграют Добрын Малецкій Павлю Ну добры ден бабця твоя Анна Коли сте слухали першого радия Першого радия то я слухам хыба як до Пшемкова сме пришли Гільковиты мали лем Глоснік так і кол...
Про Русин
...з Пряшівской Руси О тім вшыткым уж оповідали сме минулый раз А гнеска продолжыме бесіду з Анном Цомпльовом найстаршом зо штырьох дівок Она стрічат першого а по ней як памятате пришли на світ іщы казька зузка і гылька Но ...
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Підкарпатя #78 - Молнар Анна, 7 І 2026
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Підкарпатя #13 - Анна Маґела, 9 10 2024
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)
Реляциі
...е позваляло одружнить особа Нашом такє само імі такє самоназвідсковобраный ґміны Дзядячым Анном Судімови жірлі до ся мови до нього о Нєпер Анне Судімови Натомаст мояця окатетува Анно Судімови Мам і є была до школі о дусі...
70%
...ачы повім што было путім Дало ся власніт так же товды мусіли єм скоро ся попращати з пані Анном І коли уж выходила м од ней она зачала оповідати тото найцікавше і о родині і о ріжных подіях в Боднарці зат мінут зачала пе...
70%
...цювати Дрогы слухачын на тім завершыєме гнешну передачу іщы барз хоцю побесідувати в пані Анном Думам же як так хочу то мі ся тото сполнит припоминам же бесідували сме о селі Святкова Мала або Святківка бо власні там в р...
70%
...цент лем Не Скропова а зо Станиславова Для Вас будут глядати ріжного і цікавого сялеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і маме іщы ...
Пропаґанда
...ы ся вкаже З грабачком Гей з нашом великом приятельком зо слухачком нашого радия з паньом Анном Кузьмяковом з Пряшова Бай ся мі пачыт ваше радию з вами бесідую з вами Одповідам Вам хоц ня не чуєте денвуєте ся ге что мем ...
Радийочытальня
...ані ученикам лемківского языка але тіж вшыткым любителям русиньской літературы Вродила ся Анна Гальчак квітня рока в Меджлябірцях з родовым назвиском Анна Густяк тяжкє мале дітинство Понеже в році жытя вмер і отец маючы ...
70%
Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...
70%
...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі милы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска...
70%
...слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Внесках можеме выслухати уж трету остатню част бесід з Анном Пелячук родом з Крениті Єй отец в р послухал аґітациі совітскых представників і одважыл ся переселити ся зо свойом родином в...
Про Русин
... тами в Своі хыжы передавали Руснакам з Пряшівщыны Но тепер зас вертаме до нашой бесіды з Анном Вельчык Доправда вже стали в Явоніякій з голова Сільской Рады тіхто сказал штой хазяін той тіх привіл свого хазяіна до свойо...
70%
...ым Но мала іти на роботу та до когоспу Другы моі слухайче На тім скінчыме гнеска бесіду з Анном Серняк же вродили ся в році в селі Лосє недалеко Ґорлиц до ней а конкретні до Торнопуля запровадила вас Анна Кырпан Но і кус...
Печатня
...м думам же переконати ся о хвилю Видам студию паню Янну Сарнецку Дін добре Дін добре Пані Анна Сарнецка єст антроположком культуры соспільном діячком активістком оповідачком в основаній через себе ґрупі не сме хто докінц...
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #22 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (2 част)
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)
70%
...от фраґмент наша бесіда тота одбыла ся в літі рока в Зындранові де познакомилам ся з пані Анном думам же тот фраґмент добрі дополнит панораму подій о якых внеска бесідуєме Вы тепер повіли сте смеречне было зболене Ра то ...
Про Русин
...підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Видам Вас были моі слухачы прі мікрофуні Анна Кырпан Днескос уцітнуло передаця з циклю Фатаморґона тот цикль посвятили сме подіі яка стала ся років тому переселіню Руснакі...
Про Русин
...женародового Выжеградского Фонду em В днешнім проґрамі послухаме спомин Лемкыні Сперун кы Анны Васєнко з дому Кунцік мой бабці на гнелянь Кураного св Пришло польскє войско пришло о польскє войско стало бы заняти Як пришл...
Реляциі
...ы політычны подіі нашой кореспонденткы Анны Кырпан з Івано Франківска Свою кореспонденцию Анна переказала нам в понедільок січня р по годині пополудни Політична ситуация на Украіні Єднак фурт ся змінят Але Анна буде пріб...
