Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
127 odcinków · 18 serii · strona 1 z 3
Спомний собі Лемку
...ід веденых Оленом Дуці О хвильку в ефірі радия ЛЕМ фм почуєте першу част інтервю з паньом Анном Поручник з Добуфедорчак народженом в році в Селі Більцерева на західній Лемковині На чужыні пані Поручникова прож одселіт Шм...
Спомний собі Лемку
...еме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемковині Очывидні зас завитаме тот Шмеля на Ни...
Про Русин
...лепу Тагарит Зачекайте нам годы а я то за пул годины ся в Руциной і хаме обі на роверах і поручника на пляцу прошу Пане Поручнику можебы сці нам чос помогли там Но то як ці помоґє але ты до Варшавы не можеш зєхат во ты з...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ені або сіві мы ґосіме в Фундациі міня Стефана Батореґо і мам псємност розмавлят з паньом Анном привідством Шымчак з Дзін Добри Пані Анном Фундация іміня Стефана Ботереґо знаном шануваном інституцийом Чы пані може нам пр...
Реляциі
А Яшытя тоба а яшытя коба а таросиліня замуж русиліня замуж то морача то двора Русину нясонус Русині нясону пораця то двора А ци лі треба го ци лі треба того старому Ані собо скати ани злібля рути ани нань готи Ани собо ...
70%
... Анна Головцяк В попередных передачах звучали уж невеликы фраґменты з нашой бесіды з пані Анном А нас капутцю єдте кус бівший кавалец зо внонішньой нашой стрічы сідиме в центрі Львова пєме каву І хоц спочатку здавало ся ...
Печатня
...мніст бесідувати не з писменничком не з выдавцьом не з редакторком а з тлумачком з паньом Анном Масляном котра переложыла нам оповіданя з другого тому котрий выдала Руска Бурса о році ІІ тому повісти і оповідань Владимір...
Карпатска Русь
...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хано Низкы в Карпатскы Руси почуєте бесіду з доктор Анном Пілятовом з Прагы яка є шефредакторком часопису Подкарпатска Русь Яґата Пєлятова Яз Узгороду з Подкарпатской Руси бывшой Под...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вій Веси повіту любіньского во вруцлавскым воєвідстві Пак Штефан Поручник зо свойом женом Анном одкупили од Забужака ґаздівку в Чмелю акурат в нашым сусідстві де мы товды з братом Петром і родичами замешкували на тым выг...
Гіст в ЛЕМ.фм
гіст в радию Лем фм Витайте шановны радиослухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак а ми в нашым студию в Рускій Бурсі в Ґорлицях маме гостя котрий уж колиси в нас был была то барз хосенна бесіда про Дом з душом хыжу з ...
Спомний собі Лемку
...ло ся Але же даколи по селах была варта ішло завдше двох мужчынів на варту Ной іде єден ы поручник войска мечкал Василя Шептака в Візбах і іде менщызна дорогом ґінь го затримал і повідат Док дієш А то варта і його пустил...
Реляциі
...ма титул Контролькы лініло розсіяли тьму середины кокпіту всяди пахніло синтетичном калом Поручник Сандров взріл на реґулятор переплыву імоелектрычном долоньом поправил вбитий вжыву венфом все можу рахувати на Вельоелект...
А Я[К]...?
... Варзеля Воньмар Ґарбера Гериздрак Жеґєстовскій Кмыняк Кунцяк Кунцік Куняк Кучаля Портняк Поручник Стец Сулич Слухеняк Тенищ Тымчак Федорчак і Чупик В роках під панюваньом цисарства Австоугорского през село перепроваджен...
70%
...на волині якых може проценты і власні з нима ту бесідуєме Тыжден тому зачали сме бесіду з Анном Ґудак по мужу Вельцік Уна вродила ся в році в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то н...
Про Русин
...на волині якых може проценты і власні з нима ту бесідуєме Тыжден тому зачали сме бесіду з Анном Ґудак по мужу Вельцік Уна вродила ся в році в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...з Бодаків Краз облечены і з усміхами на ґамбі стрічу зачали школярі з Ганчовой зрыхтуваны Анном Рыдзанич Пак на сцену вошла наймолодша з выступуючых ґруп зо школы в Бодаках Разом з учениками на сцені вказали ся тіж іх уч...
Реляциі
...йскє Айсгамаскы пшеврашом в Сінаві паньом віцепрезент Баґус Будзяльчого в Пшевкові паньом Анном Малецком пана надлежній Станіслава Мазана з Хочадова пана Боґуслава Статкєвіча з малжонком Зналежіца Пшемку І на чело такого...
А Я[К]...?
...им іщы мешкают Так буде іх неска По моім книжковым вступі выслухате інтервю з моіма бабом Анном Малецком з дому Коробчак і тетом Орином Переґрим з дому Аданяк обі Баничанкы То уж знате же днес займеме ся баницьом За тыжд...
Гіст в ЛЕМ.фм
...кыма Семана Мадзеляна - дівками: Александром Федорчак і Марийом Біліцом, та правнучками Йоанном Чырняньском і Наталийом Бендзом. То спомины о няню і прадіді в тыжден по тым, як выдатний лемківскій творця одышол до Вічнос...
Карпатска Русь
...ьох людей котры траґічно згынули одкуль напасників Медже побытыма был полковник його жена поручник і решта солдаты Они псі іхали отами з Жешова до Варшавы Находит ноч темна страшна бо крыє в свойой темноті всякє злотого ...
З лемківского архіву
... мала зорґанізувати сой страж поліцию для забезпечыня безпеченства На челі поліциі станул поручник Роман Симбратович Начальный Совіт Лемковины отримал попертя серед лемківского соспільства котре вывязувало ся з його заря...
Там в горах Карпатах
...же знают лемківскій язык Жы сут Лемками Я николи Но тераз вчера был в Нусьо сестры Петусь Поручник він змішаного боко ся Арик єст нажній Ной Пьотрек Як ґадат зо мном юж сестра она вчерже ґадат по нашому Як гадат до мой м...
Радийочытальня
...ого Лемка є остати в хыжы і пильнувати порядку Начальным комендантом стражы поліциі остал поручник Роман Сембратович Начальна рада Лемковины осягнула послу серед Лемків котры выполняли єй розпоряджыня Послухайме выімка з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...омны і участници протифашыстичного двоя Анна Береґова капітан У службі Водимір Стырмень і поручник увыслужбі Браніслав Тварожек Попєтні подіі на дуклі собі діі котры одбыли ся перед роками припомянули положыньом вінців к...
Реляциі
...Ґорлицкоясейскій Так же в році догір вернул Зелены Горы з войска молодый енерґічны офіцер Поручник заданий высше участник ґуцувисіні Павло Стефанусти Скоро в ріднім селі Білянци зорґанізувал ансамл пісні і танця котрий в...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ы она мала польскє назвиско Адамскы Подібно як пришли тоты польскы воякы што выселяли тот поручник ся звідат То Вы Полька хоц мама моя не вела Полька така Але назвиско такого ноту ноту Полька но то поляків не выселями ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла част родины і приятелі Станіслав Лещыньскій кєрівник Повітового бюра працы в Саноку та поручник Штефаніяновскій з Фалиівкы котры мали заняти ся рыхтуваньом похорону Коло годины положыли ся спати в будинку офіцины по ч...
Спомний собі Лемку
...обі мы мы не достали бо уж забракло фурбанок І тато тілько достали тілько свою фурманку а поручник пришол до нас о Осмі уж Нож село было на натіль на но на дорозі І Фрицкій проше ся забєрать Вама тато стали жебы май ся в...
Карпатска Русь
...Трохановскій грат на Гуслях Корнелия Гербут тіж на Гуслях Сандра Гербут гра на флеті Гриц поручник єст одповідальны за страну музичну робит нам аранжациі чуват над тым жебы вшытко было чысто і гардо і він грат на басах І...
А Я[К]...?
...ольского війска В єдній з потичок медже Поляками а Украінцями зостал застріленый польскій поручник війска В році мали місце выселіня В Звоцкым барз інтенсывні намавляно до выізду до Радяньского Союзу Три раз на ден приіз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...асі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до Стоваришыня Лемків то все был моральном і і...
70%
...еренцю же до вас пришла лемківска кореспондентка То был фраґмент нашой приватной бесіды з Анном Штільмом з Пулян коли іщы рыхтували сме ся до інтервю Чогоси захтіли ся мі тот фраґмент ту дати Но не знам чом але так якоси...
70%
... давно ся не виділи Стало ся так же тота друга кума кума ульґа До якой сме пришли з кумом Анном а куму Анну то вию ж єй ціли в попередніх передачах но то пришли сме з кумом Анном до кумы Ульґы кумо Ульґы навет ся не спод...
70%
...виско в інчу державу трудно тепер тото споминати Але вартат Зато продолжыме нашу бесіду з Анном Фелітом і Ірином Піґулом Єст ту свій спорткомплекс стадийон великій на териториі села сут не лем фермерскы ріжны такы аґро п...
70%
...і Меґєлів і то уж друга част нашой бесіды Тыжден тому бесідували сме і з паном Юрийом і з Анном Агнеска лем з ньом Чом Лем з пані Анном Но не лем зато же бабы мают все більше до повіджыня хлопы Пані Анна оповідит внеска ...
70%
...листо Володимір Дранта Я ся знаю выхнуло побесідувал сме іщы з єдном артистом зо студенкы Анном Дурцик Я сама родом з Лемківщыны і села Граб на кордоні Словацини памятаю співанкы ще діда і тата і мамы І ся мі барз дитинс...
70%
...не звідате Она жыє в Івану Франківску там де вы єй знате чом Чом до ня пришли сте ліпше з Анном бесідувати А чом ме ся не звідали Моя сестра Там Ганя є могли я пришлак біду до Вашой сестры Та така было наша бесіда і обіц...
Про Русин
... давно ся не виділи Стало ся так же тота друга кума кума ульґа До якой сме пришли з кумом Анном а куму Анну то вию ж єй ціли в попередніх передачах но то пришли сме з кумом Анном до кумы Ульґы кумо Ульґы навет ся не спод...
Про Русин
...з Пряшівской Руси О тім вшыткым уж оповідали сме минулый раз А гнеска продолжыме бесіду з Анном Цомпльовом найстаршом зо штырьох дівок Она стрічат першого а по ней як памятате пришли на світ іщы казька зузка і гылька Но ...
Про Русин
...виско в інчу державу трудно тепер тото споминати Але вартат Зато продолжыме нашу бесіду з Анном Фелітом і Ірином Піґулом Єст ту свій спорткомплекс стадийон великій на териториі села сут не лем фермерскы ріжны такы аґро п...
Языковий Гокус Покус
...был і пробачте рік коли оба писали матуру з лемківского языка бесідувал єм тіж в як раз з Анном Шмайдом днес тіж спілпрацовничком на порталю Лем Фм зато деякы цитаты о як раз з того нешумного дівчата з інтервю з тым шумн...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ґышалібов і гей дій ґмы ґышали ся выполю бов Но на жаль не повело ся уж нам получыти сы з Анном Шмайдом тогорічном матуристком Може быти проблем з батерийом хыбаль Або з польом Но што жы такы уж маме часы жеднак Єднак те...
Пропаґанда
...ы ся вкаже З грабачком Гей з нашом великом приятельком зо слухачком нашого радия з паньом Анном Кузьмяковом з Пряшова Бай ся мі пачыт ваше радию з вами бесідую з вами Одповідам Вам хоц ня не чуєте денвуєте ся ге что мем ...
Языковий Гокус Покус
... хотіл продолжыти тему з остатнього языкового гокуса покуса то єст бесіду роздумуваня над Анном Дудигом Так том Анном Дудихом яка в р была страчена в Мушыні Подібно же за босорство такій был судовий вырок Пришол кат зроб...
А Я[К]...?
...ак як обіцялам тыжден тому выслухаме тепер другой части інтервю з Баничанками моіма бабом Анном Малецком і татом Орином Переґрим Запрашам до слуханя Ащы повідсте тамого церкви была школа так Коло церкви была школа даль з...
Реляциі
...ме поздравлям Вас і вшыткых слухачів Но Павлю може якысу співанку а ми спрібуєме з паньом Анном ся получыти Уж глядам той першой котрую запропонувал так сухан ювілей зо лисо Народе зубыл Прібуєме до пані Анны гей прібуєм...
Реляциі
... і с То діж функцийонувана огранича пошом амі єст офіция Лем чы амреациі сторишыньора єст поручниках І є поляд орґанізациі для Ліса і залежности звязана Досі істнує з барзыма же до чалосу преслядувань Тых насіды оставі З...
Радийочытальня
...нали жебы камарате знали же дармара те знали же моє робиме подівы знав поручний заєзнатой поручників пожезаны поручний заєзнаторучны міф другы потясло є моя милоте і другу поглядати Оле для земкови буде голе для зикови б...
Боіско
...овоі туди я заі як бы заінтеґруваний істориям то оповідьоми кідись Василь Шыка о пулковым поручнику Шотко а тує туди яко Шотко в тыры Щотка котрый был такыма барз оповіджовым Гуманітарни якы в чыслі товдоружных опініі Ты...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...г єм ся начудувати же світ може так краз выглядати Споминал пак по роках поета в бесіді з Анном Рыдзанич для православного перегляду Дальше цитуваня Краса Лемковины спричынила же штоси мі зачало в душы грати Докладні не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оків Найвызначнійшы зміны при тым зробили ся в році і были приготовлены Васильом Ябуром і Анном Плішковом На тоту тему навязал Петро Медвід котрий бесідувал о споминаных змінах і іх акцептациі як і о хоснуваню літературн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оніі котра была высылана і державном телевізийом могли зрітели видіти і архівный запис із Анном Берґєровом міцны были єй слова кєд повіла же свобода є про ню свята заповід Анна Берґерова ниґда не забыла на своє походжыня...
70%
...з в селисті Рудно забрали ся вшыткы зацікавлены творіну Хору люде Верниме до нашой з пані Анном бесіды а пак зараз послухаме фраґменты з інтервю з долголітным рядительом і дириґєнтом Хору Іваном Куснєром Доправды я не зн...
70%
...мкы вы Ґорлицах і так Дрогы моі слухаче призвучал фраґмент з бесіды яку мали сме в Лони з Анном Головцьок яка в хорі Лемковина од самого печатку Но тепер музична перерва Співат хор Лемковина Іщы тот хор іщы тот давний Хт...
70%
...ый вірш пише Тереза Кєцьок ведуча сувістка Лемковины рудно выступала в складі Ансамблю Урґанномузею Вівской Консерваториі року явла цивы співалиня про партию чым зним але то така выложы по Мерском Ну але тами буде друзям...
70%
...и тельоту деродив пришол насоди та любо нерво злото з неопала таймо А тепер побесідуєме з Анном Штельмом з дому Ардан яка вродила ся в році В селі Поляны містівскы было коломисовы а по выселіню замешкала в селі Остапє пі...
70%
...інчым все одбывали ся вытіркы то тиж цікава тема Ноты просиме послухати фраґмент бесіды з Анном Рупіцком з рока а і з єй дівком Марисьом яка мамі в біді кус помагала Пані Анна з рідного села Богуся была в році выселена н...
70%
...слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Внесках можеме выслухати уж трету остатню част бесід з Анном Пелячук родом з Крениті Єй отец в р послухал аґітациі совітскых представників і одважыл ся переселити ся зо свойом родином в...
70%
...вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска друга наша стріча ІІ наша бесіда з Анном Барном же думу Гавриляк Оповідали ім же Анна Барна вродила ся в селі Вишылатках в р і же мешкат уж долгы рокы в місті Калуш ...
70%
...ачы повім што было путім Дало ся власніт так же товды мусіли єм скоро ся попращати з пані Анном І коли уж выходила м од ней она зачала оповідати тото найцікавше і о родині і о ріжных подіях в Боднарці зат мінут зачала пе...
