Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
143 odcinków · 26 serii · strona 1 z 3
З лемківского архіву
...адяр загальном історийом но і натуральні тым што нас найбарже інтересує історийом Русинів Антоній Годинка народил ся січня року в селі Ладомірова Жемкіньского Округу на днешніх Словаках в родині грекокатолицкого священни...
З лемківского архіву
...ия Жатковича Зато гнецкы представил коротку біоґрафію другого ґубернатора якым был доктор Антоній Бескід Антоний Бескід родил ся грудня р в Ганіґовцях в окресі Сабінів на Гнесній Словациі Был єдным з девятеро діти місцев...
Реляциі
...кы материяли як грамоты подякы нагороды Єдной з тых свідос дат марца рока в котрым доктор Антоній Годинка Добил квалифікацию приватного вчытеля за предметом Істория Мадярско Славяньскых Контактів до рока Серед наслідства...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... выход Підкарпатя Дальшым прикладом є префікс Май котрый ся хоснує у нас бо так писал іщы Антоній Годинка На Пряшівщыні не чули про такій префікс там хоснуют префікс Най котрый зближує Русинів і з другыма ставяньскыма на...
Реляциі
...а то професор доктор у дворі Іства Поза состояньом здоровля свій пуст пуст лишыв професор Антоній Лямницкій был председол Нашого общества міняня Конґресу успішну роботу і первістує вшыткых кого знал лічно Наше собраня зр...
70%
...е явист ся І тот Гарайда студент академіка Годинкы вони ся пересікали у Пийці де академік Годинка был риканом і тот Іван Гарайда робил у Кракові на університеті Яґелоньскому мадярского лектора і там у році вєдно з профес...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ілост котрий символем єст Дунай жека без крису без дна пшепянкы символь мілости Бесідувал Антоний Пільх знаний в лемківскым середовиску з выступів з піснярком Юлийом Дошном лютниста Поділил ся з нами парома словами про п...
Пропаґанда
...вати І тым разом тяжко было зо звукового материялу выстрічы хоц лем єдно непотрібне слово Антоній Крог писменник етноґраф історик культуры тлумач чешской і словацкой літературы анонсує на осін рока выдати свою нову лемкі...
Реляциі
...знавцьом Лемковины Стріча была під наголовком Досвідчыня дослідника Як ся внет покаже пан Антоній Крог котрий єст тіж барз добрым писменником і барз інтересуючо і особливі оповідат О своім жытю фурт ся заперал і до кінця...
Печатня
...ій то был яка то была величына так што все зависит кєд хоче він робит над тым дале А проф Антоній Годинка він писал якы своі Він писал і по русиньскій по русиньскій якраси ся усюды на ґаздувствой прошлосюжокарпатскых Рус...
Реляциі
Реляциі - 19 III 22 - fundacja memo cd godnie swieta
Богослужыня
... При вході до храму находит ся пропамятна таблиця посвячена вмерлому в 2005 році о. прот. Антонийови Габурі.
Языковий Гокус Покус
...ыключно обществу русиньской інтеліґенциі ім Антониі Годинкє онук Антония Гладинкє др Ланс Годинка дал выключно право на присужыня цийой преміі ґратулюєме ани др ані Пріской То было вручыня І на тым ны скінчыл ся тот офіц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ор Ромжа Жытя і смерт єпископа Участны могли на конференциі выслухати пят лекций Лазльоль Годинка бесідувал о споминах на свого діда Антонія Годинку творчост свого отця маляря і теолоґа Лазля Пушкаша представила його дів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... марця была членна депутация од Центральной Руской Народной Рады послана до Прагы вели єй Антоній Бескід Авґустін Волошын і Григорий Жадкович принял іх Міністер Внутрішніх Справ Антонін Швегля і президент Масарік Но през...
Реляциі
...ували тото што му написал а пушли своім московіскым путьом і путомаж через рокы появил ся годинка котру зят затоптали Зяс р ни рускій Мій великорускє і світа но вы тото не знаєте пане Падятич то на што будемець мес часу ...
А Я[К]...?
...митро Воробель Корнелий і Назар Ґамбаль Гавриіл Віргофскій Александер Ткачык Симеон Тудуй Антоній Натишак Тадий Прокопчак і Елько Горощак Будувати зачато в році а скінчено Проєктантом церкви был єден з Боґушан Павло Горо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... є быти по войні знова в державі з Чехами і Словаками Другым запорядком ґубернатором стал Антоній Бескід Но тот был выменуваный аж дакус пізнійше новембра р і на тій посаді зістал аж до свойой смерти в юні р В роках аж б...
Пропаґанда
...быти фльориньска фльориньска Фльор Фльоринка Фльоринка бо во Фльоринкы были і мій отец ай антоний Бескєд В зачатках Ци выпамятате діда Я того котрий умер не Але мой голотця братє Николяй Бескід є Я два книжкы Выдал етися...
Языковий Гокус Покус
...ичний або традицийний принцип Я доводил до себе і є стороных того бо так нас учыл Антоний Годинка Коли казал же же не дайте утопити ся у фонетици бо етимолоґія є так рахуючого фонетика то є природа языка звукы языка фону...
Языковий Гокус Покус
...т Але Кого чого Антонього Крога Ні так не можеме повісти кєд маме імено кєд маме назвиско Антоній Крог То маме два выходы з той ситуациі Обо мусиме з Лемків щыти Імено значыт Антоний Антоний Крог і бесідувати Антония Кро...
Радийочытальня
...зрішу і підеш до неба А циган зачал збыхати і смотрит підрісами попа бо в його камізельті годинка з золота Перше вкраду думат Циган годинку потихы потім повім то най будут одпущены гріхы іщы м не вкрал але думам шепче ци...
Реляциі
... быстріц вже пахне субугу буде ходити до школы з мну Ранюшня молитва тимін на дворі кугут годинка Старановинка тріскы огынь послідній шаблик Тепло у хыжы Дай Боже силы дай красний ден думство Думуство з нами полсек час в...
Ґрамофон
...місцевіст Харсдейл дост недалеко достлизко бы м так повинен єм так речы од Ню Йорку де си годинка пілтора Автом так хе Хто слухат нас за великом млаком Думайте зберайте ся а хто деси в Старым Краю може як раз в тым часі ...
Раз, два, три
...ик не хоснує свого розуму він не рішат він лем гріє кресло жебы не остил на дворі ліє тай годинка пролетіла Кличе не шофера а того котрий має найбарже типове Русинам назвиско лем зас хыба не про нього ішло Нетипове Підпи...
Тыжден допереду
...І по мой голобли явым был економія абсолютні был бым за бо видно як нам нам напримір така годинка в воді добрі робит мі барз но не знам фурт чого мя не допущате на глубоку воду Вшытко в своім часі Добрі Свер же треба ся ...
Тыжден допереду
...І по мой голобли явым был економія абсолютні был бым за бо видно як нам нам напримір така годинка в воді добрі робит мі барз но не знам фурт чого мя не допущате на глубоку воду Вшытко в своім часі Добрі Свер же треба ся ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...оляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Русяк Антоній Бобульскій Микола Рішко Марко Барболя До кінця писал Прикрасно Смарко Бороболя прикрасно сутрудніт ся і з русиньскым подка...
За нами, перед нами
...датну лемківску співачку Юлию Дошну котра посліднім часом барт часто выступує з лютнистом Антонийом Пільхом З причыны різдвяно юрданьского періоду репертуар якій вказуют тыкат ся коляд щедрівок і різдвяных пісен Слухайте...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іє чорногірско приморскій митрополітай Сербской Православной Церкви і высокопреосвященный Антоній митрополіта бороспольскій і броварскій з украіньской православной церкви з благословліньом митрополітону Фрія В тот самый ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ича котры діют на Інституті Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університет в Пряшові Антоний Крог Почестным Амбасадором Сандецкого Штетля Автор вісти Севериян Косовскій Антоний Крог щырый приятель Лемків отримал зва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ізатором буде як раз Культурне Товариство Русинів Румуниі Середа грудня децембра рока Вел Антоний Крог з Нагородом Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины за роботу для народной культуры Автор допису Наталия Малецка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... членів были приголошены дві кандидатны спискы Список Общества Русиньской інтеліґенциі ім Антония Годинкы в Штефан Лавинец і было на ним кандидатів список Общества Русинів Рутенів Мадярска вюл Віктор Крамаренко котрый і ...
«Лемко» - ґазета для народа
...озняк Учытель Захария Ставискій писар Александер Дубец Скарбник а десятниками Ізидор Геля Антоній Смалец Тимофей Малеш Іваня Дзядик Члены дружыны вписало особ Вшыткы села Лемковщыны закладайте у себе рускы дружыны а по і...
70%
...ославной Рядити ньом поставили трьох єґомуйців были то Гавриіл Костельник Михайло Мельник Антоній Пельвецкій Діяльніст той ґрупы кінце мала привести до ліквідациі грекокатолицкой церкви і єй переходу до московского патрі...
70%
...е в тім часі был в Русийской імпериі в Почаіовску лавру В Почаюві не был долго бо єпископ Антоній зацікавил ся дольом молодого побожного Лемка і скєрувал го в православну духовну семінарию в місто Жытомир а по єй скінчын...
70%
...о быти Были такій ці нє нас не было такых Я знаю што якій был ворожбит але дато было десі Антоній якій был ворожбич він дуже знал усе то такя було Але што така бы была десів кы дале бы цурканя то я то не знаю Твій татор ...
Реляциі
...інцє Єдне по з першых архівах ужы можна повідіти силь архіву бібліотеків Капітуляй єст то Антоній Петрушевич філолоґ історик діяючый ґлувні вежбоґє але стверділ ґуніж пем опрез жытя в Пшемышлю І он єст авторем катабору з...
Реляциі
...обшыр Лемківщызны в тым самым часі кєди Вільхельм обюл аптекы Пішу лекажы Нє з кімєчу был Антоній Котович і соповіта постать з барзо обецні запомняного пєчу прубуєме таляне як бы память о Котовичу приврасать удає ся то з...
З лемківского архіву
...Сербів чы Словаків В році ґубернатором Підкарпатской Руси остал Стрыко Александра Бескіда Антоній Бескід але нияк не вплывал він на його карєру Др Александер Бескід од рока робіл яко реферат про культуру В роботі ті дуже...
З лемківского архіву
...шли делеґаты з лемківскых сел новосандецкого повіту а предсідательом зізду остал выбраній Антоній Станчак з Андриівкы З рамена державного на зізді присутный был посол Яків Блодзьоны В своій промові представил він присутн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Прагы в році участной святочной церемоніі перенесіня был і ґубернатор Підкарпатской Руси Антоній Бескід Такой потім што церков выгоріла было зорґанізуване і збераня грошей жебы храм што найскорше зреконструуувал ся Як і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ультуральну діяльніст для охороны та шыріня нематерияльной спадковины русиньской культуры Антоній Крог в році Павел Стефановскій в та посмертно Федор Ґоч в році Нагорода ім Корницкого была схвалена жебы звекшыти заінтере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раму жытелям Прагы одбыло ся септембра р На церемоніі был і ґубернатор Підкарпатской Руси Антоній Бескід а жытелі медведівців Пятниця грудня децембра р Русины в ріжных краінах ся спаяют в кампані з назвом Сме Русины Авто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ся соєдинили домашні народны Рады і представителі еміґрациі з Америкы Председом рады стал Антоній Бескід мая того сам рна депутация одышла до Прагы де о своім рішыню інформували президента Томаша Ґаріка Масаріка Приєднан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раму жытелям Прагы одбыло ся септембра р На церемоніі был і ґубернатор Підкарпатской Руси Антоній Бескід а жытелі медведівців Зачатком р здобыла деревяну церков до хоснуваня православна церков в чешскых землях і на Слова...
Ґрамофон
...тівал Музика з Ду Мондо і тек да і ты є то ґрупа котра мат трьох членів грают там Антон і Антоній Демете Ріс Ясеміде си Анґел з ІОНАС Можеме повісти о тій ґрупі ішли і то же перший раз нажевы грала року на сорко колябора...
Пропаґанда
...електуалісті Русци міли єй выпрацувать подваліны жытя Народового Русіну В Ґаліциі ксьондз Антоній Пєтрушевич канонік зо вшехмір знаных правда автор вельотомовой Хронікі Ґаліцийскій так высланял ся на темат розвою літерат...
Реляциі
...інцє Єдне по з першых архівах ужы можна повідіти силь архіву бібліотеків Капітуляй єст то Антоній Петрушевич філолоґ історик діяючый ґлувні вежбоґє але стверділ ґуніж пем опрез жытя в Пшемышлю І он єст авторем катабору з...
Раз, два, три
...чато придавати вальорів нацийональных цінности і выдумувати міты про іх стародавніст Коли Антоній Крог написал про анімуваня выдумуваня і стилізацию проявів культуры ґуралів з татряньскых гір так представникы ґуральской ...
Реґістер Забытків
...церкви спрезентувано новий іконостас зроблено тіж поліхромію Быти може же єй авторьом был Антоній Богданьскій В р церков одновленой побыто бляхом обыто м ін тіж стіны ізбыці змінено дах на вежы усуваючы припустниці і дер...
Реґістер Забытків
...иіл Гнатишак пробощ римокатолицкой парафіі в Креници отец Янсяк доктор Франтисяк Кмєтович Антоній Кмєтович асесор Миколай Грмосяк Ян Пудло і Наталий Воґель На торжество отвертя трасы перезначено корон В рамках той квоты ...
А Я[К]...?
...ла буря то бесідувано же дзвонар планно ся старал Перед війном війтом села был рыбиньскій Антоній а перед выселінями на Украіну Михал Жук а радниками Ящыщак Андрий Могнатскій Григорий Тарас Микола і гоц Семен Была в селі...
А Я[К]...?
...стратили на оді жытя Курєр Штефан Юлщык згынул найпивнійше на Словациі Во Свєнцім згынули Антоній Матийовскій і Юганюк Король Село было базом для діяльности креницкого активісты r Володиміра Поруцідлы Зорґанізувал він на...
А Я[К]...?
...каждого нумеру то значыт од каждой ґаздівкы В меджеуміню грекокатолицкым парогом был отец Антоній Погорецкій Была в тым часі мурувана клебания з рока і мурувана Стайня Приходство в Брюнарах было богате В Яшкові николи не...
А Я[К]...?
...был дяк в Тылявіі і осібно Теристяні Священниками на переломі і ХХ столітя были м ін отец Антоній Гаушкєвич отец Кирил Коциловскій ци отец Максимілиян Дуркот латиньскым духовным в дуплі был товды отец Йоан Тенча В селі б...
А Я[К]...?
...ны парафіі але головным фундатором был Альбін Шляпак з Брунар Парохом был в тым часі отец Антоній Константинович А выплата для дяка выносила корон В меджевійню парохом был отец Корнелій Кузик Вельо елементів выпосажыня ц...
Боіско
...бесідані Француфы Члонку лемшых влас партий втели кєди працувано то ксонш Хомщы і до сєра Антоній на вшыткім Поляк ктри теж барзы часто утерпіли з року Украінцив чы поземноукраіньскы ґрупы ци теж сосяду в так як сосіді У...
