Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
67 odcinków · 24 serii · strona 1 z 2
Реґістер Забытків
...уряньску Днес побесідуєме іщы о єдній з той листи о барз цікавій Брилі а буде то церков в Брунарах Перша церков в Брунарах выміняна єст в джерелах в році Наступну вознесено в році Пару років пізнійше мало місце в ламаня ...
Феномен Бескідів
Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2 / «Феномен Бескідів - деревяны церкви і костелы» / «Fenomen Beskidów - drewniane cerkwie i kościoły». Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodo...
Феномен Бескідів
Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1 / «Феномен Бескідів - деревяны церкви і костелы» / «Fenomen Beskidów - drewniane cerkwie i kościoły». Zrealizowano w ramach stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodo...
70%
...ажны слухаче памятают же недавно в нашій едициі она оповідала нам про різдвяны традициі в Брунарах а тепер будеме бесідувати більше о єй жытю о тім што памятат з дому В якым році вы ся вродили ХХ Оповіджте кус о вашых ро...
А Я[К]...?
...ві о початках ном не вельо але знаме же в столітю Яшкова підлігала під парохію в сусідніх Брунарах де церков напевно была уж в р Парохом на початку ХХ ст Петро Сандович Платна дяка выносила товды єдну миску вілса од кажд...
70%
...ы з дому Трохановской Кус покльодували сме а іщы пані Мария оповіли мі як то было давно в Брунарах Як ходили нове чуркы як ся рыхтували до різдва добрі іщы тото памятат хоц маків Послухайте і ви што оповіла Мария Трохано...
70%
...ляша гора а там была гора Кічера А мы же дібе туда жыли На тым боці до гора Кічера была А Брунары Вишны і Брунары Нижны то было два окремых села То бы два окремых села Але троха было промаджюток Нижньой Мінібы Але то был...
Тыжден допереду
... і іх реклямувати і іх вказувати і уатракцияти і медже інчыма бесідували сме про церков в Брунарах і мойом пропозицийом на тым ґреміом котре мало тото Мало тіж дешто до повіджыня а было заінсталюваня додатковых лемківско...
Щыро доношу
...креского Війта Давида Жыдівского Янсентого Солотвиньского і інчых вправі сідячых Ставившы брунарска і яшківска громады переложыли скаргу проти Іванови гірничкови котрий терор вчынил нашій церкви же полалу выломил і драби...
Карпатска Русь
...ріжныма драчками і браком товарів вычерпаными до крайости Родині вашой незве поводит ся в Брунарах а як тепер там то не знате Один брат тадий єст в Ґерманіі Сына одного Дмитра має вже великого учыл ся на учытеля трьох ма...
Реґістер Забытків
...л владыконастазого Крупицкого же інкорпорувал пополство в Перунці до пополства в одлеглых Брунарах Священник з Брунар мал высылати до перункы вікарого з дужпастырскыма обовязками та обовязками адміністрациі святых тайн М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой спадковины ЮНЕСКО Сут то костелы в Бінаровій і Санковій та церкви в Рыхвалді Квятони і Брунарах Повіт знаный є так само і з інчых туристичных атракций а то містечка Бобова котре знане єст з тзв клоцковой коронкы з кан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...воєвідскій консерватор забезпечыл середкы на ґрунтовны ремонты церкви в Квятони Шквіртным Брунарах Ждыны і Матієві Церков з Чорного сохранил перед знищыньом переносячы єй доскансену в роках Доцінено роботу В році признан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...или дальшы рускы села Зас ґорлицкій повіт складал ся з такых рускых сел як Баниця Білична Брунария Нижня Брунария Вишня Чарна Чертіжне Ізбы Яшкова Ставиша і Снітниця і подібні як выже окрем них в склад ґорлицкого повіту ...
Спомний собі Лемку
...ат я Не знам панань не познал гонажету парохів А мі такій такій єстем Я бым я ем тартак в брунарах вовіта то был Брунар Ой навий паньо вуйта не ходь Маш потісалы подвілы проше ся тоты што провадал і такы Таком сме фуксом...
Боіско
...тоты осем выміненых Но внесок тычыт но як іде о Лемковину но то Брунар выжых так церкви в Брунарах м церкви в Квятони м церков Выфалді В Поворознику То сут штыри так маме лемківскы по тым єст рад уж під Перемышльом Смоль...
Богослужыня
...ы Русины. Были то жытелі такых сел як Боґуша, Чарна, Королева Руска, Ганчова, Устя Рускє, Брунары, Лабова ци Ждыня. Парохіяне были розметаны по околичных селах – на Высокій, в Млечу, Ринарціцах, Тошовицях, Юговицях, Ґвіз...
Карпатска Русь
... Чарна ґрбівского повіта бандеролців украли два коні в Яшкові єдного коня і єдну корову в брунарах нижніх одіву о бутя семом господарям В Кумкові хтоси убил господаря Дзвончыка Великій четвер вертали совітскы делеґатиі з...
70%
... снає звыжына На тім єпископ Кословскій надал привілеі відпусту такє на Спаса до церкви в Брунарах і зде напитані Павла до Крениці Но были відпусты такы але што си такє ся діяло наприклад то вын но жебы дати до Лемківско...
Łemkowie są
...у реєстру забитку в тігнінто ріжніж кілька обєктів сакральных з обшару Лемковины Церкви в Брунарах робках пемтней заґрожена розбірком Жыдовскым правдоподовні омилково в моменті впису міла тылько лят і в Ліповцу руніж заг...
Там в горах Карпатах
...т Най так были Рускы а вернеме ся іщы до Німців Яґлу памятати тот час як были Німцы іщы в Брунарах Ус там копали сте декыровы окопы окопы копали бунары то і я Не была в окопах Але ночували нас люде што ішли з тыхів з гор...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ви і выпосажыня церкви в Матейові Чырній Перунці Баници в Ізбах Біличній Милику Андриювці Брунарах Лелюховій Дубным ци Споминаній Буґушы Радийо ЛЕМ фм было з мікрофоном в в марци р Уж товды священник был дост схворий і с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нчы якій одповідат за ремонтовы і консерваторскы працы памятковой церкви святого Михала в Брунарах як раз перед парома днями зачали ся першы досліджыня То єден з найціннійшых обєктів на обшыри діянь новосандецкой делеґат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ова Оркєстра Охотничой Протоогньовой Стражы в Домініковицях і Молодіжна Духова Оркєстра в Брунарах Під його опіком діют так само і дальшы ансамблі як маредкій Доміно і Фольклористичный Ансамбль Бескіды в Домініковицях Ро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мы котры ся на тым списку находят а сут на обшыри ґорлицкого повіту то церкви в Крятони і Брунарах Послідня з лемківскых церкви Юнеско находит ся в турьньску східня Лемковина На тот момент неє в них систему флоґ а тот по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ях од четвер до суботы од до а в неділю од до годины Церкви котры мож обзерати то храмы в Брунарах Квятони Рыхавді і Поворознику Окрем того од початку того тыжня мож входити на обшыр більшости з кансенів і одкрытых музеі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т о розвиток передшколяків і школярів основной школы в Бодаках разом діти Анна Рыджанич в Брунарах діти баници діти Ганчовій роді та в Высовій діти В Малопольщы учытелюют іщы Мирослава Дубец в Санковій де родіти в ропици...
Щыро доношу
... же з Барбариком Іваном з Ґлемківкы Вкрали полотно шолтиса Тот же барбарик з ґлемківкы на брунарах вкрал горнец палюнкы і полотна Тото полотно мідал а горнец заміж до ганьчови і там го продал Матько Маковиц злося знал пр...
Ґрамофон
... ся зробило пізно або аж пополудни Не знам як в Пряшові в Чырчю в Выгороді в Фльоринці на Брунарах і дальшых руснацкых селах на цілій Карпатскій Руси в цілых Карпатах но але то виж про тото можете выінформувати писате і ...
А Я[К]...?
... Ґрюбова оддаленого о надцет км По сусідскы в Слідниці была почта Найблизшый костел был в брунарах до якых лем і кілометра В часі І світовой війны в селі стацийонували австрияцкы одділы Напротив школы жыд провадил корчму...
А Я[К]...?
...ых селах в котрых в тым окресі зменшыла ся скількіст селян Было так м ін в конечні Віхных Брунарах Щавнику найвекше был аж понад процентовый спадок занотувано в Розтоці Для контрасту в такых селах як хоцбы Свєржова Душат...
Там в горах Карпатах
...та ріка навет То маленька ріка то невелика ріка Она пнула так як бы з Устя до Чарномин до брунариі іду до Ґрібола в тоту сторону А як ся она звала та я знам де ці ся звала даяк ци не звала бы то не была аж така ріка лем ...
«Лемко» - ґазета для народа
...хає Цофнули тоту кандидатуру і поставили кандидатом учытеля Украінця Омелияна Шведика і з Брунар Выжных А на заступника назначыли йому Михаіла Теліщака і з Ястрабыка хоц за сколько знаме чоловік тот одпекує з Украіны Не ...
А Я[К]...?
...ґєвы яка вымінят кункову іщы скорше в році І товды то кункова мала уж істнувати і разом з Брунарами і Яшковым находити ся в мушыньскым ключу В році Кумкова нашла ся серед шестьох рускых сел поза Кумковом іщы Клемківка Лі...
А Я[К]...?
...ринь Войкова Верхомля Велика і Верхом лямала Зубрик Злоцкє же Ґєстів Баниця Білична Берез Брунары Нижні і Брунары Выжні Чарна Чертыжня Чырна Фльоринка Ізбы Яшкола Камяна Котіл Мохначка Выжня і Нижня Перунка Поляны Снітни...
Лекциі лемківского языка
...заваткы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женского рода А і в вороблику Шклярах Кролику в ізбах Ропици в Чарній Ріпнику лемківскых дівчат ма...
А Я[К]...?
...ли Лавшка Поляны Лелюхів Андриівка Зубрик Щавник Кыдниця Полорозник Смітниця Ізбы Мушынка Брунары Нижні і Брунары Лыжні Яшкова Жеґєст ів Злоцкє Астрябик Ставиша Берест Перунка Чырна Чарна Камюнка Мелик Мохначка Лыжня Сол...
Щыро доношу
...ака і Петра Кузьняка О розбой і рабункы Ниже описаны зо знаня небіщыків Димитра Литвина з Брунара Васка Гуньчака з Камянной єдной ґрупы камаратів і тіж Петра Кузьмяка Зятя Голивяка з Береста котры за єдным правом засудже...
А Я[К]...?
... Но чы доне ся прилучали до тых упа до тых банд Хто нашы люде ня наш ня Одбыли там такы з брунар што Брунар што прилучали альбо альбо хынтами небівскій повідал же альбори в церкви тот было был люде были в церкви лонє при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...одиці в Рыхвалді Того рока закінчено тіж монтуваня систему в церкви св Михала архангела в Брунариі Кошт інвестициі вынюс тис зл з чого векшына походила з Урядового Фундушу Польскій ЛАТ а зл становил вклад ґорлицкого пові...
70%
...зараз мешкам в Жытопильскій области Мій няньо і мамы Лемкы были родом з Лемковины няня із Брунариі мама зо Снітниці але коли іх вывозили то они жыли молоды мали моі діти жыли в Усті Рускій Тераз уся называт Устя Ґорлицкы...
Реляциі
...Божей Боже Жебы фалі скакали Абы здравы остали Дай Боже дай Боже Часні дякуєме ученикам з Брунариі і іх учытельці і ґродычам На сцені зараз поставит ся ґрупа школярів з основных шкілкы Ґладышові Слідниці і Устю Рускым Ко...
Карпатска Русь
...в нас страшно зруйнувана декуками і окопами почавшы од чехословацкой границі од Ізб через Брунары Фльоринку і од Крениці на Ґрибів Не до познаня І мы ся наробили ціле піл року коло декунків Як сме началь серпня то мы пер...
70%
...ркви служыли Римокатоликам служыли ім так і долго і там де де по тебе донині служат Чарна Брунары і інчы рачывой рожаствого ой жыво од кучы сме воротары Наприклад ту сме в ульбоні і ту все была отворена тота римокатолицк...
70%
... Барз дуже медже нима было і священників ото наприклад грекокатолицкій декан і парох села Брунары Петро Сондович же мало смеро діти а тиж його дорослий сын же окурат скінціл університет Антон Сондович Лем же о них чогоси...
Пропаґанда
...лем котры голосували так же то не было як цеб і ті льочы бо сам сут преціж інчый іщы села Брунары Чарна Так але ішля якні ся Повинчыме сме ся кєрували тым же мы сме сут од тамаль і знаме знали сме де маме менше веце якы ...
Там в горах Карпатах
...іщы мале ж такіянек был то был разом до школы сме ходили то они пішли они были гет там де брунары праві Під брунарями уж близко сусіде были а потым были ступы ся называли но то там зас было паре родин Не змі зробил як ся...
Радийочытальня
... завадкы то певно найде дівчат хваткы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женского рода Ай в вороблику Шклярах Кролику В ізбах в Ропици в Чарні в Выпнику лемківскых дівчат ...
Пропаґанда
...котры голосували так же то не было як це Добрі і ті льочы бо сам сут преціж інчы іщы села Брунары Чарна Тале ішля якніт ся Повинчыме сме ся кєрували тым же мы сме сут од тамаль і знаме знали сме де маме менше веце якы ре...
Тыжден допереду
...Єднако красны Єднако красны гласні Зато знає ся тіж чого стуляти нашы м перленкы особливо брунары особрилу особливо квітонь но тото сут церкви якы якы з якыма захычат ся цілый світ Єднако вкінци пришла мода Гей е добрі А...
Щыро доношу
...от коваль але помісяцьовы грошы дал і в хыжы його не бил Але тот чловек одпровадил аж під брунары І перед тым лем раз виділ того коваля Што до другого пункту о забытя товариша і челядника не зазнає же лем слугу вышмарили...
Спомний собі Лемку
...тко зостало вшытко зостало Шалиже за рок Хтоси том оповідал чул ом так же уж знали же там брунары выселяют і то з Фльоринчан такы І оповідал же бруляри уж высылят же напримір мама знала же тамы уж якы пальця забили ся шы...
А Я[К]...?
...ера На полудни од Білцаревы мают своє місце Нова Вез Камяны Берест Поляны на схід од ньой Брунары Фльоринка Валка а кєруючы ся на пілніч найдеме польскы села Консльова Біла Лыжня ци місто Ґрибів На захід од Білцаревы мам...
Гравце
...заладкы То певно найде дівчата гладкы А хто уж нияк не найде пары то най ся звідат де сут брунары Бо там на народа тисяча женьского рода ай в вороблику в шклярах в Крылику в ізбах в Ропици В Чырній в Ріпнику лемківскых д...
Карпатска Русь
... Вам што мама уж померли і так само з родины нам померли лем жыют тета Титусяня і стрык з Брунар а всі другы померли Теодор Онуферокла Карпатска Русь нр липця р Писмо од Мариі Скала і з воли Нижньой слисканок до Mara Ска...
З лемківского архіву
...дружыны котры повстали уж по діянях Савкы Такыма дружынами была дружына Димитра Литвина з Брунар До його ґрупы прилучали ся Русины з Ростокы Лосього Ноівси і Ястрабика і лі і одзаса Каждий свою одряса ай я связую за тожд...
Про Русин
... діяла на заході Лемковині діяла на заході Лемковины подібні як компана Димитра Литвина з Брунар котрого гершта по зіманю почвертувано січня януара рока в Мошыні Збіницкы атакы і в столітю набыли рідкістю Парократні нахо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...адимір фльориньскій парох Василь Курило о Владимір Могнатскій з Чырной о Петро Сандович з Брунар і його сын Антоний Качмарчыкови зашмарено што вчас мобілізациі подавал через телефон знакы перелітуючым над Білтаревом роси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і украіньскым реґіоні Карпат під особливу охорону трафили товды лемківскы церкви Святоны Брунар Поворозника Туряньска і Рихвалду В звязку зо спомненом річницьом во вчерашнім празднуваню участ взяли м ін представникы Мін...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Ґрибовы і Новым Санчы Днешні жытелі Шпроталы і поблизкых сел то потомны жытелів примірово Брунар Цикривой Грекокатолицка парохія приображыня Господнього в Шпротаві была ерґувана в р Парохію од самого початку творят в біл...
