Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Біль Еванс”

Wyczyść

294 odcinków · 30 serii · strona 1 z 5

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...так як пан то єст ЛАПейс єст твір під нас но то попросиме Мейс і наголовок твору Попросту Біль Еванс Свойом дорогом Біль Єванс вчыл ся музыкы од мамы мамы котра мала музычну освіту клясичну музычну освіту і вчыла го і но...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...рашам до одсвіжыня архіву і до зыстаня зо мном на історичноґеоґрафічній прогульці по селі Більцарела През цілый проґрам буде товаришыла нам творчіст артисты котрый хоц фізичні не вродил ся і не выховал в Білцареві то пре...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...nego jako "55 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: гіст В радию Лем фм Шановне радийо слухачы ...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...и єй красні співати в хорі церковным і навчыли єй шыти было з професиі кравцьовым е Няньо більа робил в майнах в копальни Дост вчасно Біль зачал вчыти ся грати на фортепіані Білый Хари старший брат занял ся родинным бізн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...очуєте першу част інтервю з паньом Анном Поручник з Добуфедорчак народженом в році в Селі Більцерева на західній Лемковині На чужыні пані Поручникова прож одселіт Шмель на Лижні в Шлеску недалеко Любіна Тото же в нашым р...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...а до што так называл голубінка чы гомілка езаміш Хіба я ся звідую мож она ся называло голубілька бога значыт дале ся называло гомілка може і гомілка І такы лажні было тази сыра сыром з тым на підсушазы сыра знятом І такы...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...ити назнавциту Селищы Тловый Сяцияк Але не село колиси было село колиси давно тепер штоси більше як село і пришли сме гев бо мешкат ту дус дуже Лемків медже нима сут і такы Лемкы же дашто пишут Днеско мы пришли в густі д...

Села

Села #14 - Села #14 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

...выслухати другу част бесіды з Васильом Гнатковичом народженым в році в Явирках Проґрам найбільший секрет Шляхтівской Руси дозволит слухачам дознати ся по якому люде в Явирках бесідували до выселіня Повічте мі кым ся чуєт...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...ам днес выслухати першу част бесіды з Васильом Гнатковичом народженым в року в Явирках Найбільший секрет Шляхтівской Руси дозволит слухачам дознати ся по якому люде в Явирках бесідували до выселіня гош хоц одажати Шытовы...

Села

Села #15 - Села #15 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...выслухати Третю Част Бесіды з Васильом Гнатковичом народженым в році в Явирках Проґрам найбільший секрет Шляхтівской Руси дозволит слухачам дознати ся по якому люде в Явирках бесідували до выселіня Я ся тых там перестраш...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...н на заході і мешкати з вельомаревянами в єдным селі высаді На заході то найхыбаль най найбільше такій осередок вступліня по царевєнбыл в чмелю Чме ся называло село Ной былно а штоправда были розметаны бочеряны по по кіл...

Ґрамофон

Ґрамофон

...х котрий з них Лемко прошу можна ся задумати а а Ага га Авара Араха Четбайкер і Біл Єванс Біль Єванс поета фортепіану Чом днес про них Но днес заповіл єм уж на нашым сайті на фейсбуку што буде про Оскары І інчы сукцесы Р...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...ба признати же знал є барз добрі зато же долгы рокы дружби а пак старости Не остає мі Нич більше до повіджыня Як лем Вас сте пропросити на нашу бесіду Найбожейте найбоже здоровя вам вшыт Моє назвиско Вожняк імено укач По...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

... угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві юяк Югас я як ябіль бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком Так то бесідуют нашы радийовці рецитуют асбуку припомну находит ся она в лемків...

Гравце

Гравце — Босса нова

... лемківскій простор зато не може бракнути лемківской босановы Стислі музыкы котру створил Біль Еванс а град стан Ґец То єст дідовий вальц Послухайте рад даль пара Послухайме іщы Оскара Пітерсона і Веса Монґомерього Е Без...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...нка мойого проґраму, днес запрашам на ІІ част бесіды з п. Укачом Вожняком – родом зо села Білцарева. З попередього інтервю довідали сме ся м.ін. про жытя на Лемковині і початок выселінь на захід Польщы в 1947 р. Днес, оп...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...одій мы Получены сме з нашым гостьом завдякы інтернетови я лем тілько речу же будеме мати більше гостів в радию Лем фм нажыво налодайте нам хвильку на розкручыня ся з тым высыланьом на жыво Маме три студия головне в Руск...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

...зитор котрый має своє музичны коріня В такых творах як або в творах од інтерпретів як Біл Еванс а котрий рад гралы такы рокы в рамках Босановы ма а можеме спомянути мена як Люіс Ентонио Карль Йобім і так дальше і так дал...

Гравце

Вступне

гравцем Называл ся Вільям Джон Еванс Был вроджений серпня р в Плейнфільд Вмер вересня р і был єдным з найліпшых піаністів джазовых світа Його гру критикы окрислили як співаючу Вродил ся в Америці няньо його был Валейчыко...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...ерпня пришли єм вымостыриско Витряне поле музейный комплекс лемківскє село І там єст єдна більша хыжа пред яком з рана вшыткы ся зобрали на тоту стрічу на тоту стрічу і молодіж розмісця перважні дівчата з огляду на воєнн...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...ччыном в Радяньскым Союзі зачал ся розвивати лем років Пивіні в Шырил го активні лідер найбільшой комуністичной державы же і сам воювал Леуніт Бряжнів Товды ветеранів війны зачали юж шанувати на державнім рівни але одбыв...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

... церкв з Лемківщыны Робота така аматурскы аматурскы не ходит о точне захованя пропорций Я більше ходит о такє памят у тоты церкви так но але тота робота барз цікава з чого они выконаны Они выконаны з дерева Дерева водите...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...щыні та орґанізатором єй військового крыла Ґвардиі Людові арештований гестапо в році был збільный під розділом арміі Крыйові некомуністичного антифашыйского руху Аж до кінця війны служыл головну командувачым Підкарпатско...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

... лечю наперед бо о тім власні оповіст гнеска нам пані Юлийо В першій части бесідували сме більше о подіях в селі Розділях в часі ІІ світовой війны о фронті то была тыж оповід о тім як родили сой люде в такых страшных а і...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...але Знам же єст велька незгода до внеска над тыма котры тоты напрямы дефініют По мойому в більшости маме чуєме фольк і так як На прикладі оркєстры мож почути тот фольк барже стилізуваный на старі такій як сме чули а може...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...ожене є на західній Лемковині недалеко міста Ґрибова од східньой стороны граничыт з селом Більцаревом а од західньой з Королевом Руском Од полудня граничыт з лісами і полями сел Камянной Котова і Лабовы а од пілночы з лі...

70%

473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10

...ысленны джерела мінеральной воды по другы выходит на поверхню ціль по третє сут меньшы ци більшы запасы ропынофтовый циґазу ни лем того а тіж наприклад озокяриту земляного воску і інчого добра Коли си домо найважнійшым з...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

... подабат Святківці прекрасна церков То доправды Берлина О єтинстві пані Мариі в Святківці Більше бесідували сме в першій части а внесках в части другій нашой бесіды хуцют дознати ся більше як іх выселяли в радяньску Укра...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...згідно з совітском ідеолоґійом а єднак то был такій лемківскій ансамбль і в репертуарі найбільше мал лемківскых співанок Ноз якыйсий час хористы зачали думати над тым жебы лемківскій ансамбль был по лемківскы облечений Є...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...редной єздмы бо фактичну назву Гусятиньскє райональ в Гусяти там все такы ініциятива была більше в копичні церков ріжали навіт деякы переселинці з рудин переселенців діхали з нашым товариством імня нашого товариства ство...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...і тиж сут На полуднотернопільской области іх єст барз дуже но а єдна з найславнійшых і найбільшых І то не лем ту а світі то оптимістична скыня ци поукраіньскы оптимістична вечера в селі Кырлівка Она така огромна така вел...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...ано Франківска од Львова і віс од Турно Пуля І тото місточко бы заслугувало жебы кусу нім більше шырше уповісти але зас гнескы не мам коли Як хто з вас ма більше часу як днес то зайте до інтернета напиште там рогатин і н...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...о тотых замішанцях бо мали сме респондентів з Петрушой Волі Красной Рібника Яблониці а найбільше выдарівкы але тышні вынівкы На огнеска пришли сме до Роготина Івано Франківской Области Болахнів цім місточку мешкат фані І...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...і до зблизку Дуклі недалеку Рыманула Чом го назвали так Завадка Рыманівска бо завадок єст більшы Но і тото же коло Рыманова розуміє буде рыманівска З той Заваткы Рыманівской походит і пані Пелагія Козацьок з дому Німчык ...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...астна Орґанізация Всеукраіньского Товариства Лемківщына І мусю признати вшытко єст меньси більше нормальні зорґанізуване Єст певно лем єдна хыба але велика проґрама фестівалю не єст збудувана за лемківскым принципом Є Пе...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

Видам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Сут такы з села же о них оповідном більше як о інчых Но так то несправедливе але стає ся так цілком припадково просто стрічом більше люди напр Зтилявы Бонарівкы Святку...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... і о своій родині пані Юлия Венгренович з дому Калиняк она родила ся в Лабові в році но а більшу част жытя прожыла в селі Колівка коло монастыриск то в Тернопільской области ното Партаме зас до нашой бесіды Переважні в л...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...е іщы никого у нас в густях і не было Мам надію же од днешнього дня буде до нас приходити більше представників того краю а тепер запрашам Вас до Люла до пані Ольґы Шымчак по мужю Коновал пані Ольґа родила ся в р в селі Б...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...а про дорогу на схід і пак на захід величыну а внескы про должыня нашой бесіды Тепер хочу більше побесідувати о селі де вродила ся пані Анна о селі Лосє знаного з мазярского промыслу Процитам ту фраґмент з верша лосяньск...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ан Жысе Лем може кус перестуджено Але думам же то не ладит неска буду меньше бесідувати а більше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І ...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...ына Нацяня Холомщына і каждий як бы запрашат своіх Нераз єм чула же на тотым фестівалі найбільше кольоровы ориґінальны цікавы сут выступы Лемків А коли одвідали єм фестіваль то мали єм нагоду в кім ся переконати Традиций...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...пан гнескы різдвяна тема для того пришли єм до уця Івана Репели може дашто зна про різдву більше як я мы в Івану Франківску Коло церкви святой Параскєвы ту єст як колиси повідали клебенія єдна друга і трета было ту велик...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...ансамблі просто якысы такы колективы фольклорны ци якы то были два символы якы Были чымси більшым як просто колективу і напевне люде коли приходили на выступы на концерты тотых колективів они виділи же Лемковина жыє як с...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...ого села туюш тримали ся якосы разом знали єдным про другых де но так тоты Но так мень че більше втієш тім сліде бы жыли Врезуй ся біля Тернополь то пару сімей було з нашого села Ны якы ж так старали ся тримати ся може і...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...го знате Тота книжка вышла друком во Львові в р написана была уж давно інчі рокы Єй перша більша част гуцульскы танці то пошырена розвинута версия книжкы Танце гуцульскє яка вышла во Львові в польскым языку Іщы в р бы іщ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...збудовані як раз на цих могилах Мучынків Чы підтвердити моєй слова хочу вам казати што не більша Базилікы в Рим то є Базилика Святого Апостоля Петра пона збудовано в тому місті де был і є захоронений Апостол Петро або та...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...ілым по тым цілым селі і тоты землі вшытко є показувала своім внуком Повіджте што може найбільше Вам ся запамятало іщы з того жытя в дома най веце мі ся зыпамятало з того женґ мене тато з маму возели до Крениці і мы ходи...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...о минастерівскы Тернопільской области І коли было незалежны Украіны році Но тотоді трошкы більш языкы розвязали ся і видны із сігды багато Лемків були та міністерівского рейону то вказули шы хтось выступил і питає А што ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...ці назва семан як діздил як мы єздили до Польщы то він з той грушкы привіз щепы тота щепа більше як років росла вже ту мене дома то аж того року має грушкыч тота сама груш тота сама щепа што дом з дому він привіз защепил...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...ой другій том вышол Михайло Някаві Біліоґрафія Народных співанок доста добре же вышол в рабіль наша нова книжка той може не видіти дальшу продукцию од нашых авторів котра етноґрафічны опляна доста інтересна книжка іщє мо...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...епер была то камяна славне с Село одкаль вышли ріжны славны люде в тім році бесідувано найбільше про Малиняка так то прошу у Кустьок повісти хто то был такий тот Малиняк і чом його так Шанували насамперед худякувати орґа...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...дити по Украіні цибу в Кыів цибу в Камянец Пудільскій Івану Франків Стырнопінь то це были більшості або украіньско польскы конференциі або з проблем депортациі основномкій конференциі історичні на якій я выступала з резу...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...лісів буд як раз про того рода власности іщы до гнескы годны бороти ся выселены Лемкы а в більшости уж іх потомны Єдным з наслідств выгнаня Русинів в році было беззаконне позбавліня правильных маітелів іх правдок зділок ...

Вступне до контроли

Зновусоєдиненя і соєдиненя: мала зміна, єднака ідея

Вступне до контроли: Зновусоєдиненя і соєдиненя: мала зміна, єднака ідея - Кедь більшевикы вєдно із Українцями дали собі на обідовый стіл Підкарпатя, жебы го зъїсти і зробити з нього область Україны, бісідовали о „зновус...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви св. Михала Архангела в Тожымі

...вознесли нову церков з новым іконостасом, старый перенесли до Тожымя. В 1982 р. каплицю побільшыли о притвор, а в 1994 р. ґрунтовні одремонтували. Находит ся в сусідстві цмонтеря. При вході до храму находит ся пропамятна...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви св. Тройці в Любіні

...огдан Репела. Парох любіньского храму єст шестым од початку основаня парафіі. Вірны сут в більшости Лемками выселеныма в 1947 році з рідной Лемковины і іх потомны. До любіньской парохіі приналежат тіж жытелі Нємстова, Хр...

Ґрамофон

Азнавур

... лем.фм буде про артисту, якому за жытя ставляют памятникы. По 21.00 год. буде про автора більше як 800 співанок. А іщы вчера мал він лем 20 років... Про артисту, якому за жытя ставляют памятникы. Про автора більше як 80...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...еным ззовни Наконец Русины в Сербіі ведут і політычне жытя Олена Папуґа котра была нам найбільше напомічна при реалізациі тых проґрамів єст послом до Скупштіна Сербского Сойму з Ліґы Социяльдемократів в Войводіны окрем т...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

... народила ся в Хавані в році Но і потім зробила велику карєру Сам не знам ци в Америці ци більшу в Европі довєдна з таком ґрупом Маямі тоты ритмы но то власні заслуга той ґрупы Але вертайме до нашой головной темы Дє плат...

Pasujące serie

30 serii