Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Щерба”

Wyczyść

64 odcinków · 9 serii · strona 1 z 2

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...і додаткову присланы спомины опубликуваны власні в тотій книжці Хочу ту зауважыти же пані Галина гнеска зас продолжує своі досліджыня але для того жебы о них оповісти певне треба ся стріти іщы раз а гнеска бесідуєме о ті...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...році Володимір Щавиньскій вмер лютого р в Відны Педаґогом і соспільным діячом был з колеі Щерба Іван зо Свіржовой Руской Іван Щерба вродил ся марця рока Освіту здобывал м інчыма в Дуклі потім в Крениці в учытельскій семі...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...стазия Ревак і Голина Лазаришын же вродили ся іщы там в Дома у Бескідах Ну і власні тепер Галина Елазаришын принесла мі штоси вказати то якій такій маленькій маленькій збанок якій ма якых може десят сантиметрів і маленьк...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...своіх родиців Але потім уж не повіла ани слова То роль без слів і лем плястиком і міміком Галина Баранкевич передає найспленнійшу гому одчуть чловека Мария Матілос мала серенців же представити єй роман на сцені захотіл б...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...териялы але власні укласти такій словник уж знам же мало помічників ту написано же уклали Галина Ступіньска і Єрена Битківска Зараз будеме знати што то за люди просиме слухати нашу бесіду з пані Галином до Прогадня То бы...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

... і добрі го іщы памятат Середна з моіх респондентів Ґаздыня той хыжы де сме ся зобрали то Галина Лазаришын з дому Гулюбінка Она вродили ся в селі Смерек в р і зна у нім переважні од своіх родиців Наймолодше Повліна Пугля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

Голосы Русинів Підкарпатя #31 - Василь Щербан, 12 ІІ 2025

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...енному поклоніт ся Христос ся рождаєт З вітальным Шмоньом два звертає ся Поіндеса Лемкыня Галина Нимя Грицків Христоль даст Видам вшыткых Варків і Лемків з тым величным святом Господ мог пришол на землю нас вшыткых вызво...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

... з крижівкы і ростокы а тиж верховні Єдна з той родины артистка Івано Франківского театра Галина Баранкєвич тиж щастливо трафила до процент Гнеска іщы пучуєме як она прекрасні выконує лемківскы пісні Маме надію же іщы зр...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ал професор фізыкы м і біофізикы Рюба теж є фізыкы і зацікавили ся тым материялом Ти Іван Щерба каже Давайте пані Надю выпустиму ту книжку про Івано зятика з отыма материялами Він звернул ся в Пусутціный Центр звернул ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не має початку ани кінця Три ябка перенесут публику додому в котрым жыют три сестры Олена Галина і Уля в тій білій містности продолжат медже сном і реальностю медже любов і ненавистю споминами і теперішностю банальностю ...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

... в IIIIIII Руці в селі Одрихова і тепер єм ту в єй думі сідиме при стулі частуєме ся пані Галина а так доправды то пані Олена оповідат о ріднім селі Але в журналісткій роботі все сут якысы несподіванкы Но і несподівано д...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

... по світі і яли ся інчой роботы проявили себе так само От і гнешня наша респондентка пані Галина хоц робила не на поли а в шкулі але так само як єй родиче прагла як найліпше ззорати тот ґрунт якій мала засіяти ту найліпш...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...ы співанкы з цілой Галичыны Фількыли весела дам земс писея хымайс Ту коло мене сідит пані Галина Капраль і власні она рядит тотым ансамбльом Бервінок неска підеме на репетицию будеме видіти як то выглядат в роботі то што...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...ия Але повім Вам же не лем она а ціла родина Дзямбів любили співати напр дівка пані Мариі Галина уж богато років певнійщы з тых часів коли постала соспільна орґанізация Бескєдскє зиблядство яка входит вытовариство Лемків...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ля співал Народный Аматорскій Фольклорный Ансамбль Відгун Бескідів Центры Культуры Кєвник Галина Курус та Ансамбль Рудной Музикы Карпатскій Музикы Реґонну Культуры Крівник і чом то ви так до Борослава Не знаю Знаєте мы б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я черчаньска родино витам вас в чырчарадия ЛЕМ фм нокого мікрофона знаний Вам полно редактор Севериян Косов і зачынаме А выслухайте до кінця співаночку тоту што все на початок слухате а пізнійше ба...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

меджы дівані ведже зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут волоскы геймудкый гормо еульдай мамує маму чіцу леє на діля агадаме на мігужічку давай ужы брати мамічку емо і мамка мояцура Еургічаный пербі была боґє мамк...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...ґенців жыты та мусі быти докториновы Там хто з них має стати академікы а нас в надді Галя Щерба мали дістати захисти мам было перешля туди Нале нам в ній галі Академічні Інститут твердити то єднез Люб Я м казал Дайте зро...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...синів Украінців бывде протоних сір Лесивсоскій А тепер Послухаме іщы єден выступ то Глина Щерба Она єст доцентом Львівского Нацийонального Університета ім Івана Франка і єй тема Депортация Украінців з етнічных земель рок...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...и єй саму зо вшыткых сторін шарпают ворогы Товды надійме ся ґаздове на самых себе одповіл щерба звертаючы ся до народа На своі власны силы надійме ся Берме до рук зброю Спомнийме товаришы нашых прославленых в піснях і ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Дальше цитуваня Музей Більской Землі горячо оддякує Центрови Образовой Діаґностикы Пахана Щерба за безінтересовне выконаня знимок картеґі Ярославови Ґємзі Кєрівникове одділіня Церковной Штукы Музею Замку в Ванцуті та Кат...

Щыро доношу

Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом

...нарчык єден зо щербом зо смериківця В Люцині подляновой весы взяли золотых а до высіканет щерба корнута цюпа і млинарчык Дале мі з того золотий а было то на осін Сропівского шолтиса палили Тодрік коли почал ходити на тот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #118 - 30 VII 2014 - Розтока Велика

...ич Ворона Ґалайда Марчак Поливка Пласконь Салямон Мырина Жолнірчык Головяк Бірновян Бучак Щерба Сімчак Єдинак Насіда Дубровскій Репела Ґамбаль Сокыра Мастюх Шебышович Губа Ґузяк Вогаза Бубанич Колярка Вітяк Фатула Маслей...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...лич Мончак Мощар Поливка Готліб Рейда Сюсарчык Насида Клюбко Фучко Блядич Олеснєвич Тарас Щерба Малиняк Поляньскій Єдинак Максимчак Ткачык Бабий Бандик Шаршон Ворона Прислопскій Адамяк Хміль Рыбіньскій Клюбко і Ждыняк Шт...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...е леґенда то правдива жытьова істория яку розповіла Колишня жытелька свіжовой руской Анна Щерба Тота подія стала ся в році в сусіднім селі Ловівци одкальородом єй няньов якій был навет близкым родичом того ґазды про яког...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ме же велику част околичных сел локували Щавяны педаґоґом І соспільным діячом был з колеі Щерба Іван зо Свіржовой Руской Была уж веяку істория сел Щавник і Щавне а остатнім селом Буквыще є Щербанівка Яурничаны мали презв...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...дийовій мапі Лемковины єдной буквы загостила на кус долше З тамчой околиці знаме ся уж зо Щербанівком Вольом Міхалом Лубковом Зубеньском Ославицьом то з того найблизшого кругу гнеска манів І закля перейдеме до історичной...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ахувало понад хыж і понад мешканців і назвиска то Хомик Баволяк Чулик Ксенич Дзядик Кобан Щерба Слота Циркот Гаущак Гаталевич Зіркач Судик Смериканич Решетар Сосонько Стах Пиртко Грещак Янкович Бабяк Дилин Ковдра Посипан...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...шын званы Войцьом Пилат Прядка Процак Рочняк Сикелик Слабка Старошак стецяк стецко сухына щерба званы кавальом шейта шеремета шпинда шийка званы сагарьом Тахман ткачык Турко Варголяк Тубыл Юрця Гуда і Хідирко Венґен Вєх ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...ькости вірных Головным ґаздом якій пильнувал і занимал ся будовом новой церкви был Теодор Щерба Лишыло ся по ній не вельо слідів але на церквиску найдеме камінну крестельницю і єден з найстаршых на тых теренах нагробный ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ник Салка з Оравы і Чепец з Рыстокы Сидорик з Бітнаркы Данько з Ганчови ци Марко і Панько Щерба зо Смериківця та вельо інчых Начальство лемківского одділу передал костка Штефанови Баюсови з Маластола Было то повстаня про...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

... Григорий Турко Касир Теодор Крупей секретар Михал Барна бібліотекар Петро Кухта і Теодор Щерба члены а Теодор Гарайда Васель Оздоба і Семан Кобеля члены Контрольной Комісиі В селі был поділ на тых котры были звязаны з ч...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ыла і она доправды жыла на роді Пак єй цікаво зінтерпретувала співачка з Івано Франківска Галина Баранкєвич но то просиме слухати Заспівала твоє бабуйстванці Село Порошково переломского району Закарпатска област гу запис...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...двяне Задністряньскє в Більшівцях Но і тепер думам же може зробиме музичну перерву співат Галина Баранкєвичом же я не червен а я не азюрю ся куму ла тому споодоблю ся та найка же а не зюрю ся куму ла тому споодоблю ся Не...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...были диків в складі оркєстру Скрипы Александра Шніцар Юрик Леся Шюпяна Олена Купистяньска Галина Папка Микола Дмитерко Нозарно Лосад Тітяна Супцюк Олех Микулович Мария Жілко Ценоскрипка Гроли Тавіо Лонцелі Ріадна Михайло...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...кых Дітей нас було найстарша Мария з року потім был Іван з дія з Гелька Геле Гелена Олена Галина Ганна потім єй зробили Я розумію Гелену ту Олена Олена і Геліка Зґуру Срукового і Оля Буле Влажні тота Йоко і вмерла в доро...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...івати і грати лемківску пісню а з горы горы ідут мазуры яку єй навчыла бабця як ся называ Галина Євгеєвна А доре з гори єдма зори Тан тань єдночко тай дай містер дадко дай коням воды Тан тан єдноцько дай дай мітер дай ко...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...и сме в густях в Катерини Ґудзюк з дому Свіжку у насолонівка де ся вродила в р А єй дівка Галина яка жыж днеска брала участ в нашій бесіді вроджена уж ту в селі Підзамойцюк коло Буця де тепер сне А єднак і она єй брат Яр...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...арсі тудька на полудню Тернапівской области Стріляня на дорузі дівка пані Катерины Ґудзюк Галина і допрови до маминого покою Но буде мі ся знакомити Я годже Катерина Іванівна року Йой стара є людина така як А я з дому З ...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

... єм ту в єй домі В місті Бережаны Тернопільской Области сідиме при стулі честуєме ся пані Галина а так доправды то пані Олена оповідит о ріднім селі ґайде Вперше были оповідати про найстаршу проганю в нав До вышыня вынар...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...вины Но зараз продолжыме бесіду лем повім же до нашой бесіды додалам співанкы якы выконує Галина Баранкєвич акторка але тиж і співачка лемківского походжыня з Івано Франківскы Но што то просиме слухати Мы зачали ты же вы...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...виля розпучали ся в році і це было після вбивства ХХолтня рядяньского писменника Ярослава Галина якій быломий сумно відомий і з публикациі ститі якого в Христомчы з Ножа вільній Украіні розпучали сласне была зыпущена кам...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...Боже Вам заплат Фактичні з громадян Украіны брало участ в Кім Лем Пєро окрем мене то были Галина Мудрык з родины Ференьців і Стифурів Мария Назар з родины Порад і Буряків Михал Петрунько і Ярослав Варянка Спочатку было н...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...о Осередку Товариства Лемківщына Оксана Данилів і артистка Співачка лемківского походжыня Галина Баранкєвич На сцену філармоніі выходили ріжны лемківскы колективы ци окремы выконавці з Івано Франківской Тырнопільской і ю...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...Зимній Воді А зараз до нас завитає гостя з Івано Франківска ци заслужена артистка Украіны Галина Баранкевич Посаджы Каже хлопец Жы я не червен Та най каже а я не журю ся Тому ми ла кому споодоблю ся Та най каже А я не жу...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...к і пані Геля тиж з одрихували лем она родила ся в Рі в пані Геля або як ту єй перекстили Галина Мостраньска ціле жытя робила в Бережанах В школі учытельком математикы была барз добрым учытельком о тім єм повіла скорся а...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...ці люди мы голосимо склад журі якє оцінюватиме выступы участників фестівалю конкурс Хотже Галина Бернадска Музикознавец Доцентр Кафедры Теориі Музикы Львівской Нацийональной Музичной Академіі ім Миколы Лисенка Ольга Доля...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

... нас Но зараз продолжыме бесіду лем повім же до нашой бесіды Додалам співанкы якы выконує Галина Баранкєвич акторка але тиш і співачка лемківского походжыня з Івано Франківска Но што то просиме слухати Мы зачали ты же вы...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...жденному поклоніт ся Христос ся рождаєт З вітальным зшыманьом два звертає зандеса Лемкыня Галина Демярена Рицків Христосоль даст Видам вшыткых Дамків і Лемків з тым величным святом Господь мог пришол на землю нас вшыткых...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...учыт під склепінями величных храмів земли Воды На сцені Церковный Хор Воскресіня кєрівник Галина Каміньска Віхнє выконанє прозвучают лемківскы народні пісні гей Пиве кача Бгаю Зелененькє та Фурман со жужы про Сандзо со м...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ців Бонерівкы іх діти і внуків а дві з того роду то моі добры приятелькы Наталия Асатурян Галина Султисік Но і вшыткы мешканці бонарівкы ци іх діти внукы мают в собі штоси подібне подібний погляд подібны узкы очы подібны...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

... Ужгорода Друга і найважнійша част шануваня вечер памяти Головным орґанізатором його была Галина Проців Она і проводила проґраму і мушу повісти же вшытко было дост добрі зорґанізувано То вертаме зас до салі районного буд...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... відкрыл моє выстац єй мою Дало моє лемкіщын Фольклорный буд Бардіно Ґмісто Йові кєрівник Галина Капраль Дві лемківскы народні пісні як ме капустучку садили та пониже села каміса за майс Коли слова з Польщыны спитыно спи...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...з кого то весело Село Снітниця Краковска област Ґорлицкій район был той Мене звали Галена Галина Тедоєвна А повісте а то вы такой Голина бо на Лемковині часто гворили геля на Гелена Гелена Гелена а насвали Гелька Гана Ге...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...ы пише і писанкы і співати любит Будме думый я ся звідам ци єй ту ся подобат Я ся называм Галина Оршак грецків Я рокы одробила учытельков медичній школі потім было учылища а тепер коли В місці чорт повіту вакы І я беру п...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...езера фортепіян і Яна Каліньовского Віоланчеля За сценарий видовиска одповідала режысерка Галина Ярчык Гости привитала акторка Анна Димна Запрашам до слуханя ретрансмісиі краківского салону поезиі Наталия Малецка Новак д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зінтерпретуют акторы Наталия Стрелецка і Гжеґош Лукавскій За сценарий видовиска одповідат Галина Ярчык Довго опубликуєме пословя авторкы тлумачынь а тіж думкодавчыні і реализаторкы збіркы Сільвіі Бруні поміщене в антолоґ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ли сме щестє же одызвали ся особы походны з Верхомі і всеред них молода наша творчыні пан Галина Баранкевич Івана Франківска Для некырых паньства зо Станіславова як мов ся назвам в памят вшыткых барзо просіме просиме Вас...

Pasujące serie

9 serii