Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2591 odcinków · 39 serii · strona 1 z 44
70%
...удер Она єст директорьом Музею Лемківской Культуры Монастырскых і тыж режысером фестівалю Дзвоны Лемківщыны Єдна з спілорґанізаторів єдна з тых хто безпосередньо рыхтували фестіваль рыхтували фестівальну проґраму і оно т...
70%
... лем для розрывкы не лем для забавы а мают іщы якуси важну ціль Наприклад фестіваль барвы Лемківщыны в селі Лютеньскы Будыща то єст зінківскій район Полтовской области то фактичні фестіваль памяти фестіваль в памят про Л...
70%
...ло Рапіты провадит тот хор доднес Юляс Лівін як ся не милю дал колективу тоту назву Конар Лемківщыны Но то што ходме посмотриме як в Домі культуры села Соборне виде репетиция того Хору Народного аматорского Хору Конар Ле...
70%
...те чом запрашым Бо власні ту серпця одбил ся Всеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культуры Дзвоны Лемківщыны Його спільно орґанізувуют Тырнопільска Областна Державна Адміністрация і Тирнопільска Областна Рада а тиж Всеукр...
Слуховиско
Слуховиско #153 - 18 V 2015 Е. Матонокова Вкраджены дзвоны Млинарькины хыбы
70%
...офоніі Анна Кырпан нска зас наша тема всеукраіньскый Фестіваль Лемківской Культуры дзвони Лемківщыны Тыжден тому послухали сте початок фестівалю Внесках будут звучати тыж фраґменты фестівальной проґрамы але в перервах на...
70%
...Кырпан чули сте Власні тепер як зачал ся украіньскый Фестіваль Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Уж знате ж він одбыл ся тыжден тому і другого серпня в монастырискы Тернопільской области а конкретно пару кілометрів о...
Спомний собі Лемку
...ком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і початок выселінь на захід Польщы в р Днес оповіме сий про дорогу незнане Першы тяжкы рокы жытя на чужыні а долгый пері...
Села
... была неформальна лемківска ґрупа, котра в рамках проєкту «Тот світ не загынул – зовут іх Лемками» фінансуваного з Малого Ґранту Нижнього Шлеска підняла ся діяти на хосен Лемків і лемківской культуры та языка на обшыри Н...
Спомний собі Лемку
... ся при церкви Самраз так было што дорога річка а за ричком была православна церков І там Дзвоны дзвонили то си се мал тотойщы на увазі жебы жебы пішол до той церкви остатній раз бо были такы што ся займували церкв забра...
Спомний собі Лемку
...ым мож речы селі Фльоринка Попри свому славному селу оповідам тіж про своі дітячы рокы на Лемковині пережытя вчас Русвітовой войны період выселінь та першы рокы жытя на чужыні де родина Дзядиків як і вельо інчых Фльоринч...
Спомний собі Лемку
...одвиділи сме пана Владиміра Олесівича котрий народил ся в році в селі Перумка на західній Лемковині Сезон тинок проґраму Спомни собі Лемку буде першом частю нашого обшырного інтервю завдякы котрому познаме жытя на Лемков...
Спомний собі Лемку
...паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемковині Очывидні зас завитаме тот Шмеля на Нижнім Шлеску де по выгнаню в рыват пані Поручникова В першій части нашой Сириі бесід...
70%
...а пілніч од Коросна Звідую ту пана Петра і о хлорі і о тім як постало найперше Товариство Лемківщыныны во Львові в році іщы зо комуны іщы за Совітского Союза При ці Петро Кугут был першым головом той соспільной орґанізац...
Спомний собі Лемку
... то діти втікали зо школы вікнами неділи го Слухати Но як то діти ни І не здало справы ыж Дзвоны Три дзвоны были такы великы то Еы пішли ночном годином І обвинули тоты серце в середині вагами якысыма старыма То был так В...
Спомний собі Лемку
...то чытати Так само як в року был велькій рух лемківскій на тых землях нашых віців чыли на Лемковині Єдно слово Слово Лемко для мене то оно означалоно лемківскіст штоси інче як украіньск і як быти Украінцьом Але як тото в...
Спомний собі Лемку
...рофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати зачату початком рока серию бесід веде...
Спомний собі Лемку
...выслуханя бесіды з паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій короткій бесіді окрем спонів рідного села Оповідал тіж про своі молоды рокы власні на Лемковині період выселінь ...
70%
... слухаті при мікрофоні Анна Кыпан Но і зас звучыт іщы єдна передача посвячена ансамбльови Лемковина то Лемковина яка постало в селисті Рудну під Лівом в році Тот ансамбль ся зродил з великой Тугы Лемків за рідным крайом ...
Лекциі лемківского языка
...были на стрічу похоронного почету якій товаришыл вмерлому аж до церкви Пак были во вшыткы дзвоны коли переносили тіло з церкви на цмунтір і остатній раз при опущаню труны до могилы В денакотрых селах уважали же коли в пр...
Лекциі лемківского языка
... лемківского языка В тамтым тыжни зачали сме таку культурову тему а была тото ґаздівка на Лемковині і од тамтого тыжня будеме вести такы власні коротці селекциі де по кавальчыку будеме ся дознавати Як то собі там Лемкы к...
Лекциі лемківского языка
...ні взяло гор на авторскым заницям Волоскій Елемент Великосотнича фаля лишыла на Горлицкій Лемковині не заперты сліды Видно іх передовшыт кым в назвах місцевых напиі Кормиты з румуньского рогаты в Перагони ґруны рыского г...
Лекциі лемківского языка
...обрий вечер Моі дорогы то гнеска уж третя част Темы практикы івіріня звязаны зо смертю на Лемковині ХІХ на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел статя Томаша Косєка з Книжкы Лемкові вчора і діс Ютро Выдавництво...
Лекциі лемківского языка
...ечні на лекциі лемківского языка на єй части культуровой Но і маме третю част Ґаздівкы на Лемковині в попередні част як дознали сме ся про тото як Лемкы рыхтували землю А тепер уж по матіцкы переходиме до дальшых до даль...
Лекциі лемківского языка
... овец Особливо небезпечны были мокры рокы кєд на більгідных пасвисках появила ся мотилиця Лемкы не могли собі з ньом порадити прото уникали зимуваня овец Зато продавали уці на різаня а на яр в періоді великодных свят одб...
Лекциі лемківского языка
...на лекциі лемківского языка Днеска друга част темы практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в i на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел статя авторства Томаша Косєка котра вказала ся в книжці Лем Кобє ...
Лекциі лемківского языка
...і уці і козы на пашу до ліса де жывили ся голузями чатины і листьом остружын На ґорлицкой Лемковині Уці коровы а часом волы котры належали до лютного властителя пасли ся разом часом трафляло ся же двох або трьох ґаздів с...
Лекциі лемківского языка
...скам перед нами уж Десята част темы під наголовком практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел є тото статя пана Томаша Козєка з книжкы Лемкові вчора і дісютро...
Лекциі лемківского языка
...на сему част темы уж барз добрі вам знаной то значыт практикы віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел припоминам же є тото статя Томаша Косєка Запрашам Близкы сусіды і...
Лекциі лемківского языка
...ден витам вас понедільок на лекциі лемківского языка м очывидно континуация м ґаздівкы на Лемковині Тепер будеме ся головні занимати культуровыма річами то же такы там не будете стрічати Тепер уж частійше добру Я не прод...
Лекциі лемківского языка
...о языка а внеска перед нами і уж остатня част темы Практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел статя пана Томаша Косєка котру взяла єм з книжкы Лемкові вчыра і...
Лекциі лемківского языка
...кого языка і перед нами Уж i предостатня част темы практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в i на початку ХХ столітя в світі етноґрафічных джерел Припоминам же то статя Томаша Косєка котру можеме найти в книжці ...
Лекциі лемківского языка
... темы Уж Вам повім якой темы долга долга тота тема практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел Є тото статя Томаша Косєка котру перевела єм на лемківскій язык ...
Лекциі лемківского языка
... мій голос Але вертаме до темы Томаша Косєка статя практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в іде початку ХХ столітя в світлі етноґрафічных джерел Вінцентий Поль однотувал же на середині ізбы в котрій лежал гори ...
Лекциі лемківского языка
...з єдного долгого высокого звука і пару короткых ораз міз Гілканя мож было часто чути гора Лемковины в меджевенвоєнным періоді а внеск ся трафлят же іщы в тот спосіб ся кличут При пастырях все был неокрисленой разы пес На...
Лекциі лемківского языка
... фільмі Кошары кошары ска котры утримували ся донес по князі Ден в вельох селах ґорлицкой Лемковины особливо Высова кулькова Борот Вынятково в Ліщынах на два Кошары возникла аж по ІІ Світовой Війі Окрисляют юм місце де в...
Лекциі лемківского языка
... є тото статя припоминам пана Томаша Косєка а зачерпнула єм єй до м нашых лекций з книжкы Лемкові вчора і діс і ютро Є тото книжка під редакцийом Юрка Стариньского і Боґу Мілы Тарасєвич а Выдавництво ri Ансамбль Пісні і ...
Лекциі лемківского языка
...ваз нашых лекций повинен знати чому тота практика служыла і як она выглядала На пілнічній Лемковині натоміст называли тото йойканьом І тото ойканя чы тот голосінь выконували жены присутны на цмонтери але тіж такы котры з...
Лекциі лемківского языка
...трой мы оповідаме собі про ріжного рода практикы звязаны зо смертю на просторі літів і на Лемковині є тото статя припоминам пана Томаша Косєка Но запрашам барз сердечні послухайте што нового гнеска Етноґрафы однотували т...
Лекциі лемківского языка
...и властиві статі пана Томаша Косєка під наголовком Практикы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в і на початку столітя в світлі етноґрафічных джерел І гнеска уж част той темы Послухайте бо робит ся штораз барже інтер...
Лекциі лемківского языка
...рову сторону дальше лишаме ся В публикациі яку выдало выдала Кычера книжка під наголовком Лемкові вчора діс і ютро під редакцийом Юрка Стариньского і Боґумілы Тарасєвич Тым разом Не весільні а в чысто другу сторону значы...
Лекциі лемківского языка
Добрыден Витам як што понедільок на лекциі лемківского языка днеска тема втома заміг ся женити або лекция з лемківской ґеоґрафіі Значыт Маме верш Івана Русенкы де окрем жартовливой темы женячкы познаме назвы денекотрых л...
Лекциі лемківского языка
...осторі А тепер Моі дорогы на лекция лемківского языка зостате ся як выглядала ґаздівка на Лемковині і гнеска м перша Част той темы запрашам сердечні ґаздівка на Лемковині Основом традицийной ґаздівкы лемківского села был...
70%
...ину створювали схудили ся обговорювали ци все створили мы разом щ мороці Перше Товариство Лемківщыны але нам тоді об ком заборонил його Зголос створили і зробили навіт Плякатвы пустили про фестіваль ківы зробити лемківск...
70%
...він сам зрубил хрестик значыт з Ісусом Вотру з пят з дерева зроблены прен привіз звітом з Лемківщыны він рубил деревяні реці кіс в лозыкі для дітей тыків віз дробнястый візы знаєте як на Лемківщыні вузив летыків Вон для ...
Спомний собі Лемку
...ыпомнію же пан Владимір Олеснович народил ся в році в русиньскым селі Перубка на західній Лемковині А кєд хочете собі одсвіжыти першы час то з огадчом до одвиджуваня нашого архіву де найдете вшыткы одтинкы з сериі Спомни...
70%
...е по словацкій траниці по лемківскій То были літературны мовы Я аж зараз одкрым же то і з Лемківщыны люди та нихто навіт тото також дуже не отішыло Але діти і бабцы были велькы бы они Кі кона в Лемківскій мові мама яка у...
70%
...кавил отім писал а по своій доповіді вказал вшыткым грубезний том енциклопедичный словник Лемківщыны твір цілого свого жытя Поміг выдати уложыл і дополнил статє словника Іван Чевак Іван Красовскій єст єдным з орґанізатор...
Там в горах Карпатах
...ківскій світ не загыне І дальше будут нас называти Лемками Русинами і ци вірите в тото же Лемкы в Радвеницях і околицях потрібуют такых діянь Важам же наш лемківскій світ не загыне бо моє серце не приме песимістичных арґ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...овны слухаче радия ЛЕМ фм єст зо мном вынятковий гіст бо і выняткову подію заініциювал на Лемковині а докладні то през цілу Лемковину Запрошыня до радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті ор...
70%
...ы вшыткы Лемкы же были выселены в вердяньскы ку Украіну в роках зовіс ся она Книга Памяті Лемківщыны Книжка тота вышла во Львові выдрукувана в друкарні r і фактичні она єст поіменным списком то список лемківскых родин і ...
Пропаґанда
...лава прото же то было ватра была орґанізувана як Варщаты пленерови Ансамблю Пісні і Танця Лемковина і на ты основі през пару років першы ватры ся проводили і они мали місце і на ты основі власти выдавали зозволіня на так...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа Чысло і Новый Санч дня липня р Од Іздательства Лемка Знійшым номером зачынаме друг полроче іздаваня нашой ґазеты Лемко Чый і сколько прислужыла ся наша ґазета уж за тых міс...
70%
...на і той самий Кокотайло зуміл обєднати і перші репетициі зробити і згуртувати выхідців з Лемківщыны Земна вода рудны там близко і зі Львова приізджали і Рыман Романыч розпочал ту роботу Недолго Но ішли потім так власні ...
70%
... ту І коли я зараз слухаю про ті маєткы тых священників і кажду смішну нашы переізджали з Лемківщыны то там Устяны отримували хаты адзадю не могти буден жем на плибані Кажут ту ани Дзядзу ані ті і інші коляґі священкы не...
70%
...ыл то лем єден невеликій дім а пак было долучано вшытку територию де ся одбыват Фестіваль Дзвоны Лемківщыны Музей і з початку Лем єднім покую было отворено листопада року Ідею створити музей дал лемківскій священник отец...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для Народа Лемко чысло Новый Санч дня квітня р од редакциі Коли приступали мы до выдаваня ґазеты Лемком то хтіли ґазету тоту яко перезначену для Лемковщыны одразу началь выдавати на Лемковщыні а іменно в Нов...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Приглядам ся іх біцю і інтриґувал мі іх Дзвєнк а не рух Пізній было так же в віку лят те дзвоны власні наґралем Іранє мам до дісій в архівах але не вставляла єм той ниґдє А свій канал заложыл лем ґде міялем лят і власні...
70%
...рофоні Анна Кырпан Тыжден тому зацяла єм цикл посвячений словному ансамбльови спід Львова Лемковины Він постал в році в Селисті Рудну коло Львова Зорґанізуваний він был Лемку з пізнійший як Лемковины на рідных землях О Л...
З лемківского архіву
...е сказашой єм до пана Адама Барни знаного Лемка в середовиску на Чужыні але і не Лембо на Лемковині Прошу пана на початок повіджте де де і коли сте ся вродили Є селянин Чурного села Чурне Листы Куродоцины медже куроцины ...
