Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дорош Віталій”

Wyczyść

907 odcinków · 35 serii · strona 1 z 16

На добраніч

177 - На добраніч #177 - 28 X 2017 - О слоню і його коротшій ножці ч. 1

...чыл ной боліла го при тым ножка Зато же было коротше як його остальны три ножкы З причыны коротшой ножкы Ваня терпіл тіж його гырбет котрий крывил ся і дост міцно боліл кєд слон ґанчувал в часі прогульок Але Ланьо не зве...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...виля то єст Красна хвиля і ту крас буде напевно придавником Але задумую ся іщы над інчыма короткыма формами придавників з якых можеме зробити короткы формы присловників Бо коли стоіме в церкви на великден найперше полуну...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...файна стара примір барз файной старой формы в котрій заховала ся коротка форма придавника короткій придавник Ебо кєд зрівнаме сой тот великден зо словом добриден то там уж радше Не найдеме короткой короткой гы формы прид...

Вступне до контроли

Образ іґнорації

Kідь собі чоловік зробить на інтернеті коротшый решерш статей в рамках словацькых медій, в котрых ся споминають Русины, тот образ о Русинах так дакус заболить.

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

... народили ся в році в Візбах селі положыньом на Захід і Лемковині З наше інтервю являт ся короткым думам же оро істоцінне предовшыткым як памятка для будучой ґенерациі Тоні Котра Готь оповідат нам пару слів про рідне сел...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...ле свято успіня пресвятой Богородиці надавало людям силы забыти страшну дійсніст і на хоц короткій час відчути себе вільныма людми Розправляли ся плеці піднімали ся головы лагідніли оці і уста Серцю святкового гурту проч...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

...Ґорлиц выступил Ансамбль Лемон а нашому радию повело ся вступити перед самым концертом на коротку бесіду з Ігорьом Егербутом Запрашам барз сердечні витай Ігор Повід мі як ся чуєш в горах в себе серед своіх Барз добрі ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... Марисю Ґаздыньо а іх короткы формы то Олен Марись Ґаздынь На перший взгляд тот принцип з короткыма формами кличучого дмінка хыбаль хоснує ся лем до особовых назывників другой одміны Йой што я плету то є перша одміна то ...

Вступне до контроли

Саботаж

...пне до контроли: Саботаж - Закарпатьскый портал Голос Карпат приніс на кінцю місяця марец коротку інформацію, в котрій ся пише, же у Виноградові собі припомянули коло памятника Александра Духновіча 155-ту річніцю його см...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

... паном Петром Бубернаком котрий народил ся в році селі Ізбы на західній Лемковині В нашій короткій бесіді окрем спонів рідного села Оповідал тіж про своі молоды рокы власні на Лемковині період выселінь та першы рокы жытя...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

..., для якых аж і здалека вартат підыйти ближе ґу сцені. Напримі₽, для ня то выступ – бодай короткій – Романа Вархола. Хоц він мешкат такой ту, в селі Зимна Вода коло Львова – то поета не сельского масштабу…

Ґрамофон

Ґрамофон

Што рока, в половині листопада вказуют ся на музычным рынку чысленны новы платні. Днес короткій субєктивний перегляд співанок, котры нас інтересуют.

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

... придавниках хоц не лем На початку авдициі повіл єм же барз єм рад же пишете рад є то тіж коротка форма придавника можеме ю тіж найти в такых В формах як голоден я голоден ци не я не годен того зробити голоден ци годен к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

...оты лістя зміняют свій кольор і якій процес біолоґічний процес тым рядит то дознаме ся по короткій перерві послухайме Сузаны Ярий вы співанці відьма в садочку того што м любил на його чужы взяле мі На чуже ну а я видна д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рополітом Йоаном Бабяком Інформувал о тім Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі Поджас короткой навщівы собі і предцедат Влады в супроводі владыкы Йоана посмотрил просторы архієпископской резиденциі цитуваня З увагом ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...мківскым языку дві формы придавника то єст тота стандардова форма з кінцівком і або і тіж коротка форма котру знаме з тых примірів котры можеме окрислити як зелен трава на долж представліня і так і так дальше Тота коротк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...скым періоді мали сме дві формы придавника была долга форма з кінцівком з єтом на кінци і коротка форма придавника днеска уж рідко в лемківскым языку Стрічаме коротку форму придавника напримір м стрічаме ю в такых словах...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...одна на заході помаленкы уж осім ся зближат втераз То так як днас же ся того же ся штораз коротшый ден робит то я видже загід ся зближат Або горе зовескы на Лемковину напевно Але така цікавост же нас ся осін робит а напр...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

... сме з вами говорили Папа дяку же так усаро сказало сусідній зали же я постараю быти дуже короткому для початку Я скажу шумена духце то Нє Ніченко вас жупе знали як маю односити дописой книжкы Я маю єс представити них не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...іточкы представили свій різдяний вертеп а на конец желаня Тиха ніч заспівана по лемківскы Коротком перервом од вертепів была коляда Тиха Ніч заспівана через Наталию Пелехач і Михала Ротко при звуках ґітары на котрій грал...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...ры кули придорожны кресты нагродны каміня котры были оздабляны різбами А тепер послухайте короткой біоґрафіі Владимира Хыляка Кым він был Владимир Хыляк вродил ся липця р в Вергомлі Великій Побід Новый Санч Низшу ґімнази...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...ер так Німці квітня р Дорога сестро Улько одзывам ся дотя Я Семан кількома словами і дуже короткыма і в тых короткых словах посылаю Тобі найсердечнійше поздоровленє і доношу о свойом здоровлю і поводжыню што ся тычыт до ...

На добраніч

175 - На добраніч #175 - 14 X 2017 - Новы черевікы Ганці ч. 2

...р уж кроком пішла до Юлькы Так як ся сподівала приятелька была захоплена єй черевіками По короткым вчыню вкінци обіцяла мамі жы до юлькы іде ся вчыти вышли іщы разом на прогульку Ганця очывидно в новых суперчеревіках Кєд...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...д до церкви Єст там тіж профілюваний ґземс малюваний в кольорах білым червеным і синім По короткій перерві чуєме ся зас і призриме ся середині той церкви де ся проблема де сам проблема маля безпер Вытайте слухачы по музи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...требу комплексного рішіня повіл дальше уполномеченый про аґентуру Міністерство має зато в короткым горизонті приготовити правницку аналізу якы леґіслятивны зміны і фінансны средства треба про реализацию двоязычных выписі...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...ю котру называме Кыйов полтавскым діалектом Памятам як вілс ня авту якій сиполяк і хтілом короткому повісти о Украіні бо як ся вказало мало славы понятя што вів мати років той стівірів Але кєд повілом же в центральній Ук...

На добраніч

142 - На добраніч #142 - 29 X 2016 - М. Тылявска - Байка о Бурку

...рано взял ґазда пса і пішол на ярмак до Ґорлиц Кус дорогы мал перед собом зато рішыл піти коротшом стежком през ліс Сонце іщы не зышло а в лісі тым барже темно было бо листя засланяли небо Ішол ґазда дост прудко жебы доб...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...й части котра перед перебудуваньом становила алтар XXеркви Од західньой страны находит ся короткій простокутный бабинец до котрого доставлена єст шырша квадратова вежа Чуєме ся зас по музичній перерві в проґрамі Реґістер...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...ы сорочкы для Лемкы ночы будут долгі але в самых Передсєнсы Зрічу Дубриниці трапляют ся з короткыма руковами і короткы сорочкы до якых дівали Спідницю от званя же перехід Не дуже подібні же на высутуряньской поли амліцка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ане мало не вшыткым Лемкам Докладні перед стома роками мала обявити ся гын Божа Матір а в короткым часі по тых подіях зачало быти джерельце Побожный нарід скоро довюл до поставліня креста пак побудуваня каплиці а віст о ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...ых Русинів котры находили ся в Лаґрах писал писма до Молотого і самого Сталіна де долучыл коротку історию вызволительного руху Русинів Приканцеляриіс орґанізувал Общество Приятелів Підкарпатской Руси до якого вписало ся ...

Ґрамофон

Ґрамофон

... так ланя котрий творит музыку найчастійше фільмову што буде о хвилю чути але тым разом в короткым як на тоту форму творі Лок Ґвельц То музыка Яна Тірсена з остатньой платні остатні звукы І так єст єдна артистка котра о ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...ачне тренувати днес, мат даяку шансу, жебы прелетіти дакотру зо штырьох трас, хоц бы і найкоротшого Лемка..? Лемковина Ультра Трейль – інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...арку близко його границі То невелика будовля вознесена на пляні просто кута з різелитом в коротшій стіні вымурувана з камінных блоків на цоколі з остро падаючым вельоплощыновым дахом Стіны прикрашены сут пілястрами А піл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...иций яка як бы мал бы тым выглядати русиньскій язык на Підкарпатскій Рус Єдном з тем того короткого што як што омовліня была ґрафіка то ґрафічний систем знаків букв інакшы ґрафемів як то в языку ся професийональні бесіду...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...ракне в тым році Але і Але і інчий кусцьок одслоне Бо запросиме вас на фестіваль фільмови короткій міні фестіваль фільмови будут вказаны три фільмы в котрых в котрых будеме вказувати ріжны аспекты русиньскости лемківскос...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...івны такым розшіреным но то треба знати такы такы сенсу стрікте языкови думомы терміны На коротшу саму треба знати Нібы так Нібы так далену Розшыріня пісова Може в пришлых роках якы Лемкы приконают молоды головы О згі о ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

... тот підмет повісти тыжден тому єм ци тыжден тому або што єм тыжден тому бесідувал ци тіж коротшу форму штом тыжден тому бесідувал І ту одраз певно видите же коли підмет уж маме і най буде оно єм маме і присудок Бесідува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... автор Низкій Бескід фотоґрафіі Станіслава Криціньского то головні знимкы часом дополнены короткым одавторскым коментарьом Просто знимкы бесідуют самы за себе вшыткы фотоґрафіі сут чорно білы кажда має датуваня і подану ...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...римір силажкы котры тіж якысий там елемент облечыня на собі мают І найперше очывидно маме короткій кнеска не зміст але короткій діалоґ котрий введе нас в тоту тему Діалоґ ма ріжниця поколінь Послухайте уважні бо будут ся...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...римір силажкы котры тіж якысий там елемент облечыня на собі мают І найперше очывидно маме короткій кнеска не зміст але короткій діалоґ котрий введе нас в тоту тему Діалоґ ма ріжниця поколінь Послухайте уважні бо будут ся...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

... експресиі котра внесет в простір русиньской літературы такы інтересуючы і цінны тексты В короткым часі скоро єдно по другым протягом рока двох приходит ся нам стрічати з вершами синізацийныма творами і прозом Людмілы Ша...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

... доброго сусанды re за тот сопыца все інче заято хоц чокцярч раща прега дорога І витам по короткій джінґльовій перві пан Роберто чули сте тот джінґєр в нашым радию Но так чуєм і барз ся з того кішны штодиєм не чекал же д...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...Добре медиюм влады сут праґматицкы політици оні роблят лем при урці ту добу Урці Тевеці з коротком дубом Але радийо кєд ма добрий проґрам так матьвей кусу А з єм си єдно вшіну у радия лобець же радийо розляз не ма тілько...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...ры то лемківскє слово хоц не коріннє а само слово выводит ся од латиньского бревіс значыт Короткій Як певно знате скорочыня абревіатуры явили ся од самого початку коли люде зачынали штоси записувати знаками буквами єроґл...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...я проізді то там дід з бабом были но іщы сестра тро Юрід нам была но там я точно не знаєш коротше В місць нас розкынули Ну А як тиж люде реаґували они были в купі в єднім селі І так повідали же будут будувати такє было п...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...шытко єдно не знаме не знаме хто то написал але же так А праве за ним за ним перечыташ ян короткій бесідуй раз до мікрофону бо можут нас тячыти а два є то є допис давка же з загодом планно бує мечльзка Вроцлав тепер з Ра...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...то наз Болит што нам долігат То може уж не буду продолжала лем зачнеме найперше Од такого короткого змісту послухайте Як не дає ся холоти Ланцьо будут то такы як бы цінны рады Як не дати ся холоти Я все Ім барз дуже ярен...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...еревести бы хоч богаяв тові вести бы того І він погодил ся і мы пустили ся іхати на пряму коротшым шляхом сового грушка до Ліска А туда як іхали ішли долкола бы тут розказували ж там польскы які партизане сидят І як довк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...аришыли му вчас змагань Траса котру выбрал рахувала км а його цілю было перейти єй в часі коротшым як годин Маратон для кристияна зачал ся о годині рано Траса вела м ін через пулавы Прибышів та такы вершкы як Скіпці ци Л...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...в землі Надземна част будувана на зруб вкрыта была двоспадистым дахом З головным входом в коротшым боку значыт в щытовій стіні найчастійше протилегві в одношыню до входу до пивничкы Камінна конструкция окремых од шпіхлир...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...не робит барже бідным По мойому м кажда сторона може мати свою рацию Але коли примез тота коротка форма переказуваня інформаций коротка форма высловліня ся Николи не буде літературном нормом та як найбарже буду за тым же...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...так когоси заскочыти і і такой уж правдиві лемківской назвы ужыти а я наразі пропоную Вам коротку перерву по перерві повториме собі іщы раз тоты назвы жебы собі хто записує міг собі записати мно так же кус музикы матко С...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...ературной мовы а в словнику кажде лемківскє слово выяснят ся по украіньскы што то єст Тот короткій словник то він так і звал ся короткій словник лемківскых гувірок Але чогоси в той полной версиі кус словник перекстили мо...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...ліпівця черемхы і долі іх давных жытелів Запрашам Вас дорогы слухаче наперед до выслуханя короткой бесіды з паньом Галином Мудрыковом котра днес жыє в Золочові на Украіні Але єй рід з Ліпівця Приіхали ме з Львівщыны з мі...

Pasujące serie

35 serii