Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
71 odcinków · 16 serii · strona 1 z 2
70%
...ина але Марина жыє ґорлиця Дорогы слухаче припоминам же у нас в гостях уж третій раз пані Емілия Бігуняк з дому Выдник В році она вродила ся в Рыхвальді в ґорлицкым повіті тото село насказали ся Олцяри Більшу част жытя п...
70%
...робил чом лишыл ся в Рыхвалді Але што буду ту радити Ліпше послухаме што нам оповіст пані Емілия Бігуняк Але гірко было коли вас другій разы оге Та знате же гірко знате добрі же гірко было гірко не солодко Вы уж думали ж...
70%
... очыє што хы же стоіт рендоми ничыє то дівча шыєм на машы ничыє то дівчы шы на машын Пані Емілия Бігуняк Добрі памятат якє облечыня мали мешканці села Рыхвальд Зато хочу і о тім кус поґадати Як ходили сте позбераны то на...
70%
...дно як буде як была даст але они не пришли Дорогы слухаче днешным нашым густьом была пані Емілия Бігуньок з дому Гудник Бесідували сме з ньом і о єй рідным селі Рихвальд гнаска оно зовися Овчари де оно вродила ся в році ...
70%
...ужы Євгены тыж переселенця но знать ся ня а єй домашнє лемківскє празвиско не стерят Пані Емілия вродили ся в руці в селі Низнаньова а тепер жыю Івано Франківской области в місті Калусь Але придым як зачати тоту трету ча...
А Я[К]...?
...ию нр Дошли сме уж до буквы Ф зато головным тематом буде днес Фльоринка єден з Фльоринчан Емілиян Чырняньскій В перервах музычных товаришыл нам буде ансамбль Фольтін Є то македоньскій бенд єден з найважнійшых на іхнім му...
70%
...е зас Але може дахто з вас глушыл ту духы шлем перший раз то мусиме дашто припомнути Пані Емілия Єдчышын з дому Нестеряк вродило ся в році в Низдаюві На жаль гнеско того села уж неє Весні в першій части бесіды пань Міля ...
70%
...воє не асимілювати ся так дочыста Але зачала єм од ансамблю бо гнеска у нас в лустях пані Емілия Ядчышын з дому нестеряк же долгы рокы брала участ в Лемківскым ансамблі Студенка гнеска уж не в ансамблі а пішла од ансамбл...
Карпатска Русь
...ристало нормально лем припекло іх компери буракы жолкнут і пріют од спекы Пише Сильвестер Бігуняк із Новиці ґорлицкого повіту до Югаскы Лукачын в Юнкерс під датом серпня р Сільвестер Бігуняк был переселенцьом на совітскі...
70%
...ін тадень не пришол Не пришол хоц мешкат барз близко Цьом Ні не погнівал ся просто Андрий Бігуняк уж не ма того здоровля як перше Вродил ся він в селі Баниця в ґміні Гладисів в ґорлицкым повіті в році По скінчыню Львівск...
70%
... выбір припадковий на кого трафил Того прошу до мікрофона но то слухайте іщы єдно інтервю Бігуняк Марко Дументійович Бігуняк Марко Княж зародил в Польщы дару было році років засти ся уродили гладычів горлицкы горли ся по...
Радийочытальня
... недосконалий Він стоіт на столі але цілком не помагат Боже дай памяти просит тихо Андрий Бігуняк бо не може спомнути вшытку тоту так рідну так близку і тепер далеку баницю жебы она ся переляла в мій диктафон Од баниці л...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ний в році Сто років вун ще з Америкы іде до нас і в нас і процента людей не чули фамілию Емілия Кубика Але не то жебы чытали тот руман бо тото вшытко треба давати нашым людям і так на тому фуні я рішыл што Попри інчыкі ...
70%
... сме в селі волчків вшыткы тут вшытко а мій тато называл ся Димян Пулікарпович а мама моя Емілия Емілия Емілиянівна Еміль называл ся мій дід был мленаром мешкали они в Тыличы під бабками од тамой Андрийкы мама з Андрийкі...
70%
...а Но тепер послухаме фраґменты з інтервю якы уж звучали колиси на сім радию Оповідит пані Емілия Нестеряк Пужу Єдчышын Сколушо родом зо села не знаюла Знате коли што такє промыслове місто Іванофранківской области де жыє ...
70%
...аль а тепер не буду оповідати про саму подію а побесідую з людми і якых там стрільом А то Емілия Гвоздюк зо села Сокільникы Кыло Львова тото село фактичні село но належыт уж до міста і Рейса Левдик з місточка Шостка то н...
Радийочытальня
...душу тоаст на розквитаня стремлінь польскых повстанців піднесла прекрасна захоплююча дама Емілия Краєвска Двигала одичений по предках златий погар з шумячым шампаном і промавляла З пасийом аж фанатичні аж єй слова были д...
А Я[К]...?
...й зіхали ся люде з околичных сел Пару діти з Берегленкы вступило до бурсы в Ґорлицях м ін Емілия Орищак Штефан Серняк Василь Гурковскій Емілия Хузі і інчы В учытельскым семінарі в Креници вчыли ся Андрий Серняк і Іван Те...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ньскій Петро Вірхняньскій і Петро Данька Стасяк Ілько Глиба Іван Ґыба Семан Телеп Павлина Бігуняк Анна Михаля Ґлукач Ґыба Томко Жыла Іван Ґуреш Андрий Галушка Петро І гев пришли пачкы дакотрых із тых людей і з другой ґру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х Михал Гайдко Контакт Міхаль Гайдко ËV крапка p назвиска родин прожываючых в Ясюнці до р Бігуняк Быбель Ваньовскій Ваньско Васєнко Василько Вислоцка Гайдко Ґбур Ґібот Ґыба Ґрацонь Ґуреш Дзьопа Динча Дидко Докля Дрийовск...
А Я[К]...?
...овой війны з баници до обозу в Талергофі вывезено трьох ґаздів Ваня Смия Йоана Сейферта і Бігуняка Баниця міцно вытерпіла в часі німецкой окупациі В роках діяла в околици Баниці партизантска ґрупа в котру втягнены остали...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Кракові здіґітализували книгы зо списами похованых на раковицкым цмонтери Мож найти м ін Емілияна Чырняньского Автор вісти Наталия Малецка Новак В Кракові закінчыл ся процес діґітализациі черговых томів цмонтерных книг ...
70%
...не што він народил ся липня р народил ся в селі Тылиц ботьками його були Петро Головцяк і Емілия не знали як з дому пані Емілію і жыл в рідному селі покєм всіх не жартували так покє Лемків не высили і жыті Івана вже підл...
А Я[К]...?
...в році А кєд ходит іщы о Чырну то напевно приходит вам на мысель назвиско Чырняньскій але Емілиян Чырняньскій найбарже знаны з чырняньскых походил з Фльоринкы не з Чырной І коли хотіли бы сте почути дашто більше про особ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ры і Народносных Меншын ПСК Мірослав Бенко Михал Ільканин і Павел Гадярі В комісиі была і Емілия Антоликова котра є ведучол Оділіня Культуры ПСК дальше фольклориста і бывшый шеф балету Словацкого Народного Театру в Брати...
70%
...ис якій пак вышол на компакт диску Цидечку Співали і бесідували товды до мікрофона Гавриш Емілия і Павлиню Клюба з Тыліця а і Пушкар Параска з Тиявы і тепер звучал тот фраґмент з диска і далей будут звучати інчы фраґмент...
70%
...енка Но і власні тот ансамбль выполнил внеска нашы музичны перервы но то оповідают сусіды Емілия Нестеряк Помужу Ят Чышын она з рока і Дмитро єй сусід Дмитро Ксенич він з того самого села Незнийова лем з рока Бесідуєме з...
70%
...мама называла ся дрва Олена а першы діти тоты то хто Володя был Мілька і я Анна Мілька то Емілия Так І і пак Іон По другіма міля старше бы найташы так І повідате же вы з Еміля была а володя был Чловек мал своє призвиско ...
70%
...то Юлия значыт Анна як в дому была Та ни не знаю Не зуміля не добре ту Юлия Стєвіньска ту Емілия Граб а туюсь пані Віра Кузміч Куз Кузміч А чом не пише пані віра з якого рока Пан владик а пані віра писали Не написали бом...
70%
...Лемківска част записана в році в селі Маринопіль Галицкого реґіона В тім брали участ пані Емілия Гавриш же вродила ся в Руті в Тылицю тіж з того села лем вроджена в Люба Павлинюк брала тиж участ Анна Давидова же вродила ...
70%
...они зачынали ґаздувати на нові місци в новых обставинах в новых умовах Утім оповідала нам Емілия Нестеряк з Незнаюлы і Дмитро Ксенич з того самого села они мешканці Калуша Анна Кыдонь з Крізівкы Споминана уж ту Пелагія Ф...
70%
...ва Завели ня до пана Дмитра його добра сусідка мешканка того самого села яку выющули пані Емілия Нестерак помужує Чышын і запровадили ня она знавій ціли жытя і мі рекомендує барз часто мі так Єден Лемку рекомендує другог...
70%
... не жым у пофірі вірте вшыткы вірной надіі мойме Высели путме хрест заспівайме Я нестеряк Емілия Івановны народила ся року в селі Незнайова ґорлицкого району Краківской области Нас было ре сестры тато мама разом на свече...
70%
...ц і мама Сенько Е Ганна Григорівна рока Сенько Іванна Григорівна Сенько Василь рік Сенько Емілия Сенько Андрий Сенько Іван Так і в році Так были переселены в Сталіньску облиц Села Тыли Новосаньского повіту Польщы при пер...
70%
...брат він маленькым помер а потім я з з року то был Василь Він помер році Потім року Еміля Емілия на також померли і потім яка знажджду на як раз Андрий наймолодці до нас сем ро Вчыла ся в школі спочатку школа выкладали н...
70%
...ковны річы Власнів його хыжы пак ся стала тота дивна річ одновил ся образ Очывидні Іван і Емілия заслужыли в Бога на тото чудо Але не лем в дома в Снітниці мали го за доброго ґазду ту на чужыні селі Карлялібкнехта скоро ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на Собранці Власта Оцетникова і Беата Пітелова за област Меджебірці Володимір Противняк і Емілия Ґубова за област Гуменне Мірослав Кереканиш і Штефан Шаляб за област Свідник Владимір Шандала і Ян Голодняк за област Барде...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рия владыкы і отця Франтішка Данцака котрого можеме знати і як обявителя а популяризатора Емілия Кубека першого русиньского романописателя з териториі Пряшівской Руси Франтішык Данцак якій жыл в роках был од септембра р ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цийом а вічном америцком традицийом єст творчіст Антония Кубека найстаршого сына писателя Емілия Кубека Представлят вельо зобраных і прослідженых фактів біоґрафічных і творчых якы ілюструє примірами прац Антония Кубека П...
З лемківского архіву
...й школы Еміль вчул ся гри на фортепіяні а старшій брат Володимір на гушлях Його учытелька Емілия Фейк оцініла высоко його талянт і барз дуже з ним през то цвічыла В році родина вернула на Підкарпатску Русь де Еміль остал...
Там в горах Карпатах
...но вашы няньо мама і вашу дідове з єдной другой строны мамо май ми мама была мал на імено Емілия Клочка войны ску Паніньскє Водила ся в Мацині в Бабче Бласбортного аньо был Ваньов копча вродил ся Святківці кобысце ся наз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лясифікациі і розпознаня того што є барже своє і барже чуже В статі Ніка Купеньского Інчы Емілия Кубека кляса нарід і раса в карпаторусиньскій літературі в Америці на основі літературных текстів вказаный остал характерни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...угого семінара є др Никола Скупеньскій з Академіі Воєнноповітряных Сил ЗША Оповіл він про Емілия Кубека грекокатолицкого священника писателя автора церковнославяньско мадярско русийско німецкого словника Николяс Купеньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...астникам онляйн семінарів приближыт першого русиньского романописателя із Пряшівской Руси Емілия Кубека Купаньскій є літературознавательом і Кубеком занимат ся долго добом Моментально діє на Академіі Воздушных сил Споєны...
Боіско
...али Легко уйти перше повісте якє ваше імено як і назвиско кількомото років і Домешкоты Но Емілия Родко Мам років но і мешкам в Ґладышові де інде Ам я чул же в Іхі Та Вірхня іщы панує іщы єст Бо я уж мыслю аж і жникла ся ...
А Я[К]...?
...ны проваджено тіж інчы занятя як напр курс готовліня для дівчат котрий провадила маґістер Емілия Яновицка а доктор Романовскій през час вакаций провадил хор Завдякы Віслоцкым учытельскій родині котра оддана была школі Га...
70%
...в Рудині нас было досить богато нас было дітей шестер Стефан Антонієна Меланія Анна Павло Емілияне і я то было семеро але братєден помер то нас шестеро жыло той Стефан помер А як Вас дома як вас кликали Явыслому Яся Гася...
Реляциі
...ґанізациі ци великого пропаґатора дослідника якшо знайдут ся тіж чо вміют єднати проблемы Емілияне не буде Але на сьогодні баче выбачу особисто дедалі більшу поляризацию в лемківскому середовисці і не бачу також якого не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы корон в році В році продала цілый маєток грекокатолицкому священникови з Санока отцьови Емілиянови Константиновичови Вчас І світовой войны двір в Полоній забрало царскє войско Далеко од р о Константинович передал маєто...
Печатня
...ро котру сме уж бесідували ци про котрій сме уж бесідували Лексика Александра Павловича і Емілияна Кубека в порівнаню з сучасным русиньскым языком Тото порівнаня то єст як бы вказаня што з тых слів вошло до актуального о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вной Поліциі в Новым Санчы з липця юлия р грекокатолицкы священникы олиян Санбратович і о Емілиян Бенгринович разом з Методийом Трохановскым были піддаваны інвіґіляциі І хоц доказів не было в поліцийных документах окрисл...
Łemkowie są
...ак ксьондз Юзеф Мохнацкій ксьондз Ян Хризостон Дуркот ксьондз Мірон Чырлюнчакєвич ксьондз Емілиян Венґренович Василь Яворскій властітель шыву нафтовых посел до парляменту австриятского Пьотр Лініньскій начальник сонду в ...
З лемківского архіву
... девятьох священників медже нима нашли ся Йон Поляньскій Володимір Могнатскій Євген Хыляк Емілиян Венегринович Василий Бартко Юлиян Сембратович Зенон Калиняк Андрий Оршак і Володимір Венегринович Арештуваны найперше были...
З лемківского архіву
... то тепер можеме хыба уж перейти до нас агані іщы єдного так званого незнаного то был пан Емілиян Чырняньскій котрый вродил ся в році а вмер в В році то был професор університету Яґілиньского в Кракові і кєровник катедры...
Радийочытальня
...аркы Послухайме чергового оповіданя о дітячых мриях і надіях звязаных зо святым Миколайом Емілиян Балецкій Щестя По узкым тротуарі містечка повільні походжувала молода вчытелька Приіхала автобусом і на домовленым місци ж...
Реляциі
...рвы ізучыньом камложского города занімал ся венґєрскій следыватель русиньска ланьскы Жєнє Емілиян Валецкій В годах он провел полівы іследовани В Камлушкы сыберая записі його носілі В тіжні двох літ з целю ізучыня Кымлошс...
За нами, перед нами
...р марця р в Пряшові на році жытя з причыны запаліня ключів січня р во Фльоринці вродил ся Емілиян Чырняньскій по скінчыню сондецкой ґімназиі хотіл остати священником Скінчыл теолоґічны курсы в Перемышли і пак В році зача...
За нами, перед нами
...р марця р в Пряшові на році жытя з причыны запаліня ключів січня р во Фльоринці вродил ся Емілиян Чырняньскій по скінчыню Сандецкой ґімназиі хотіл остати священником Скінчыл теолоґічны курсы в Перемышли і пак в році зача...
Реляциі
...ст пермотем Уж в просок веденым о цалей істориі Лемковщызны одношой ся до был на стюб был Емілиян котрый вступує в віршах м інґіо Лемковскій былом Лемкєм Пізнівом Академіі в Кракові выходу Парижа і томтош Храсмічо по пор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Підкарпатском Русьом і Словакію Русиньска делеґация аби мала такы мена як Антоний Бескід Емілиян Нивицкій Авґустін Волошын пожадавала приєднаня цілой Земпліньской жупы Середньой части Шарішской і части Спішкой Жупы Купі...
