Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
384 odcinków · 28 serii · strona 1 z 7
Пропаґанда
На ватрі в Михалові стрітили сме пана Зденко Лазора тис пан котрий гулял на сцені Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньс...
70%
...ы мі повісти І доколи то єст найліпша практика Гнеска зас у нас в густях Єла груба з дому Лазорчік же походит з тилявы З ньом вышло власні так же не вартало строго давати звіданя бо пані Єва і так одраз переходила на дру...
Реляциі
...ьґіца Лукач Верунка Нать і Ґєнка Сорочко Віншували Любіца Роман Митар Боцко Марина Шолтис Зденко Лазор і Деян Бобаль Радийо Лем фм барз красні хоче подякувати Невенці Бобаль за ноно цедечкы ция тіля зробила Я злазло і Мо...
70%
...лат Цікаве то было приємне познати то тых люди но а пак вступила єм до хыжы родины грубых Лазорчіків і грубы і лазорчікы походили з Тылявы Михал Грубий вродил ся в Тыляві в руці а його жена Мария в В р пришол на світ іх ...
70%
...я свойой родины Андрий Грубий Ту през долгы рокы він щестливо жыл зо свойом женом Хєвом з Лазорчыків знал єй іщы з дому прийці разом ходили до школы в Тыляві Были в єдній Кляйсі родины грубых і Лазорчіків были выселены п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...славной Церкви в Америці В понедільок жолтня октобра р на році жытя вмер владыка Теодозий Лазор архієпископ Вашынґтону митрополита цілой Америкы і Канады бывшый предстаятель Православной Церкви в Америці Покійный владыка...
Щыро доношу
...наны Пекли стецайцака на Мылику з Жеґєстола было іх трьох Ілия Зяк Кулякова котрого стято Лазор Ковалів і Данько Токарчык а мі казали здалека стояти жебы мене нихто не познал Тот же тіж зознал же Лазор ковалів напрывал н...
70%
Споминаме о селах, якы нашли ся на леніі фронту в часі Карпато-Дукляньской операциі: декотры сут і днеска, а декотры, як то Вильшня, Смеречне были знищены і уж не одбудуваны доднес. Был то початок кінця лемківской траґед...
Раз, два, три
...авторів котры сут неправильны якых чытаня є заказане з огляду на дачыє арбітральне рішыня Декотры авторы самы сой были цензорами і цілю приподобати ся начальству творили панеґірикы в чест актуальных власти Тот рід цензур...
Спомний собі Лемку
...кы. Вчас ІІ Світовой Войны была на примусовых роботах в Німцях. Спомне про факт писаня ся декотрых селян на выізд до Росиі. О рік по повороті з Німец пришло выгняня 1947 рока. Мужа Катрены Гоць вязнили 9 місяців з Явожні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е гріх Книжку Путуваня През Шаховскє Краловство представил в Бельграді сам автор Владимір Лазор Фейса так само інформувал о публикациях котры бы мали выйти ку кінцю рока або в слідуючым році Книжкы капітального характеру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...адышові в склад котрой входіли Вуйд Мойсей Ковальчык застемпця Ґабріель Міхаляк і асесоры Лазор aor і Віслоцкій зволала Рады Ґмінну на котрий устосункуват сімяну до подянця през ґміну Інвестициі будовы ґмаху Сондового Ра...
Щыро доношу
...ед же лем прошлый рік збіникувал а привюл го до того про Кіпчак Семан Злося Другі злабовы Лазор Репелик Алияс Смаковицкій Кєд бы м был освободжений то легко іх достати Мают ся скупити на яр над потоком Нижепетровского тр...
Гіст в ЛЕМ.фм
...н бо то не єст якоси загороджены але были такы причыны котры направду унеможливили особам декотрым студиюваня на філолоґіі жебы были выщены і малам дочыніня з учытельком з особом котра хтіла вчыти лемківского языка не бу...
Печатня
...ьноты може навет в векшій мірі по інституциі якы інчы народы творили Лемкам тяжко было на декотрым етапі створити зато література полнила функцию такых такых інституций про тото з рештом єст і в інчы статі того річника у...
Пропаґанда
... аль то єст зроблене то єст зроблене то важні роблят абсольвенты Они суто іщы раз задач о декотрым требота І ціль тых осміх осіб осмерих осіб єст така же они сут в силі заступити декотры інституциі котрых ми не маме і тв...
Реляциі
...ры дышли наказує вспомнути они в таку выківню бо Кєд маме такій Маме таку ситуацию же неє декотрого з родичів но то але свідомы сме сут того жебы не тот рочы котрий одышол Якысий час тому назад не было бы діти были тажы ...
Печатня
...и сполнили они вертали Не смотрили на тото же нич на іх на нихту не чекат так ся выдавало декотрым так повідали ідте Нич там неє нич там на вас не жде будете зас біду бідувати Але были такы думам найбарже патріотичні нас...
Реляциі
...ства Акциізма як бы сме не были выселены як бы сме были на даны териториі інакше бы сме з декотрыма фактами асиміляцийныма котры сут нормальныма фактами асиміляция меншыновых ґруп проходит Натоміст они бы на даным терито...
Пропаґанда
...славистичний і мы хотіли посунути це проблем капатурусиньство Нарівен же то неє лем медже декотрыма еміґрантами але то є норман науковий вопрос треба про тото говорити одкрыто і кєд можеме знайти люди якій може прото гов...
Языковий Гокус Покус
...вчыти ту вымінил єме придавниковы формы то значыт формы придавника порядкового чысловника декотрых місценазывників і часопридавників По тым жычышы щы напишеме в называючым одмінку єдниныны в мужскым роді в кінцівці ий за...
Там в горах Карпатах
...ациі тілько каждий мал а люди уж тільо приросло же тота рілялжба поділена уж было на ріли декотрым господарств а навет Боіш ся люде розмножыли А в році Весном пришли до нас інжынєры ґеодеты котры зачали комасацию І як в ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ротив нас Русинов Лемков Та такой і зараз по появленю той одозвы можна было слышати медже декотрыма Поляками в Мушыні одражаня бындеме біть Русінів выпустіме ім кішкі і так дале і так дале но і недолго треба было на тоє ...
Там в горах Карпатах
...лакали А тоты воякы Декотры были котры спілчували Декотры повоякы плакали як нас возили А декотрым не было так в нас жебы коси были Не чулам жебы в Боґушы ся додіяло Люде спокійно выходили Што сме могли забрати на такы н...
Языковий Гокус Покус
...де іх называют што си означают но і што си означают і такы тоты крячкы часом котры ачий і декотрым вадят бо такє ы то вадит го Неєдным котры взяли купу грошів от за тото жебы дашто выдати Нок уж ідеме до політикы тото мо...
Ягнятка
... у посліджыня і тот інститут як пару з речом іщы інчых Річы котры пра єм зреалізувала або декотры сут такы же праві єм зреализувати близко реалізациі єм была они сут міцно значучы для цілости функцийонуваня підписам лемк...
Языковий Гокус Покус
... ге то барз важний аспект котрий пошырює хоснуваня русиньского языка на штоден думам же в декотрым з проґрамів вернул іщы до реферату отця Францишка Крайняка котрий тіж м там был єдным з прелеґентів на тым конґресі Но ал...
«Лемко» - ґазета для народа
... або злі порозуміли та і однесли ся до нашой ґазеты цілком бонятно Вышло отже такє што на декотрых селах Лемковщыны має наша ґазета і по і по а і по веце передплатителей чытателей но і по декотрых має лем по колькох а по...
Раз, два, три
... репрезентант музею в Зындрановій было приниманя на лемківску філолоґію студентів Поляків Декотры присутны одраз нескрываныма усмішками поперли цільну увагу на перший огляд рацийональным шак єст постулят переданя лемківс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ршу част нашой інцинізациі єм дословно збудувала на концепціі телевізиі друга вже робит з декотрыма героями і мотивами з невісти полонин Роману од Франтішка Швантнера Барцім хотіла схоснувати методу колективной творчости...
Раз, два, три
...уючо і аґресивні Ходили по автобусі з выцілюваныма калашніковами позерали по пасажерах по декотрым выбраным провіряли документы Температура росла і атмосфера робила ся густа Аґресия зомовців тіж росла як бы были нажерты ...
Языковий Гокус Покус
...ього проґраму до попереднього языкового гукуса покуса а бесідували сме на примірі названь декотрых церковных праздників одчасословных формах котры ся кінчат на іня або кєт маме на кінци кореня сова жы чышы но іщы джы мам...
Пропаґанда
... Яси памята же я не хочу собі приписувати якысых вынятковых заслуг бо мене мерзит постава декотрых осіб котры бы бысідат до того часу было вшытко злі а я тепер буду добрі робил і я єм кымси вынятковым Ні як бы не было на...
Пропаґанда
...на як сут поданы словнику языка польского при томовым напр тым словным Шынчака сут поданы декотры формы але так званы латвійшы а як сут такы з котрыма сут направду проблемы То і неє Я м пові така же браку од одміны єст ґ...
Языковий Гокус Покус
... темы а мам пару цікавых інформаций котры навезуют до звідань ци тіж до самых навязань до декотрых дальнійшых тем вшытко Тото што сме бесідували дост недавно і зато іщы нич перейдеме головній днешній темі окрытій тіж о х...
Реляциі
...о дня оберає ся намісті Лемківскій Весіля пані Музмілы Тарасєвичій Она там описувала же в декотрых селах буд такій звыча хоружово Дружбы котры перед Ошаком Бесільным нюс хорувал Не знам як нам радо хорувал же то была так...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тіж зато што його участ в комітеті не єст потверджена або його роля не была так велика В декотрых джерелах споминат ся што мал він быти секретарьом комітету О кілько в примірі выжеспомненых діячы заховали ся хоцкій іх ф...
Языковий Гокус Покус
...м нашым языку поробило Думам же сой мож жеме дати даяку музыку і уж ухвильку перейдеме до декотрых примірів котры нам може барже пояснят Же то не такє просте в тым языку же о перешло в і або пожычыш щы но і маме з того М...
Слововиця
...утували за минулый тыжден файно тіж сме собі не жево бесідували значыт стоячы коло себе з декотрыма слухачами барз ся з того тішу жебы лем так дальше о тым так по части днес буде зато є не буду забарз ся выводил з того в...
70%
...мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан При кінци р во Львові перепровадилам бесіды з декотрыма людми і по тотых інтервю моіх мам выражне одцютя же коло ся замкло Відуєте якє коло Найперше мам на увазі чысленны нашы ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ского діла на Лемковщыні головно в ґрибовскым повіті Оно піднесло народ на духу туманений декотрыма Украінцями учытелями і обезпечыло його на якій час од іх аґітациі Сельскоє ґаздовство Зберань з поля сіна Великою хыбою ...
З лемківского архіву
...мців в борбі о дукляньскій перевал де в рядах Червеной Арміі бороло ся уж вельо Лемків За декотрыма джерелами в чехословацкій леґіі могло найти ся аж тис Підкарпатскых Русинів Іх участ во вшыткых боях і маршу той леґіі б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...товых конґресах Русинів на научных семінарах в Мадярску Ужгороді Пряшові і Інде В єдній з декотрыма членами русиньскых орґанізаций навщівлял занедбаны гробы вызначных русинів як напр в чертыжнім В році ся му подарило обн...
Реляциі
... вы сме запросили ансамбль Выдворы з Болцен Бо акурат так ся складат же ми спілпрацуєме з декотрыма ансамблями котры нас запрашают на своі фестівали і в рамах реванжу запросили сме іх до себе Але з ріжны справ орґанізаци...
Печатня
...шым яді грекокатоликів Але наша література як сяте писмо в русиньскым языку є хоснувана і декотрыма іншыма Русинами іншого віроісповіданя і православныма напр напр Так тото знаме і мы на Лемковині але як бы сте могли нам...
Лекциі лемківского языка
...ы кінцилкы типу ногавкы де маме тверды кінцилкы Тепер пару коментарів поясніня в звязку з декотрыма формами якы ся появуют в часі одмін То значыт коли в сусідстві согласных перед кінцивком выступує согласны К то в рождаю...
Реляциі
...пазана культура масова урбанізация тото вшытко споводувало же на тото вшытко пропадат лем декотры народы мали щастя же перше в стлетю на початку были бадаче котры тото Записували не лем слова як нас із барзу жостивозапис...
Спомний собі Лемку
...ли вертали то были токы же пойдорикы посередньом і другі бы тот жебыли в Німеці на роботі декотры выіхали до Америкы Канаде не вертали до Польщы а декотры повертали Но декотры бен на сіт пішли том была родиня пішыт єдино...
Гіст в ЛЕМ.фм
...и там мене з темом лемківском з лемківском темом на кажды них альбо з меншыновом темом бо декотры мали зрозшырений модель і для мене то єст симптоматичне для мене то єст значуче для мене то єст можливіст вказаня серед ду...
Языковий Гокус Покус
...што ічы голой бо люде до Штали як бы з попылу бож наповіс приходили дера ту як вертали та декотры бусіли о своє одкупували здеваштуване дераз своі ґаздівкы декотры ся зачынали одбудувати і і так дальше до тата та хтоды і...
«Лемко» - ґазета для народа
... што позволили Украінцям выйти з церкви хоругвами Коли але вышла процесия з церкви хотіли декотрым одобрати хоругви штобы тіж нести Украінці не хотіли хоругви дати та знова началь сварня взаємноє вызываня рожныма словкам...
Радийочытальня
...оциюют нам ся з отчызном Лемковином утраченым райом за якым тужыме і фурт споминаме І хоц декотрым з нас повело ся в горы вернути то дуже справ выглядат тепер інакше як перед выгнаньом На початок послухайме пісню Горы на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...обзераючы прекрасну околичну панораму штораз більше ініциятив того рода приходит на думку декотрым локальным самоурядам ци інчым інституциям Чорнорікы Коло Коросна заміряли вознести видокову вежу В Чорноріках єдным зо се...
Боіско
...иятеле Лемкы нашы злінных Карпатскых Гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по I Лазорцік з Флярыды родом в Телявы Яз року то уж перешло літ І дуже не можу забыти на Фольковины цухайте радя Руской Бурсы з Ґорлиц...
Языковий Гокус Покус
...і Павло Ханас з варшавского студиі р ЛЕМ фмпіванку котра Кус може быти контроверсийна для декотрых люди то значыт отілько контроверсийна же іде уж леґенда Я не знам ци тот леґенда ци то м Ци фактичні так было ци не было ...
Языковий Гокус Покус
...и тот суфік в тым давным виді так як напримір Воскресеніє туж вам повім же днес іщы сой о декотрых праздзниках названях праздників тіж повійме бо успеніє єст іщы єст крещеніє і дальше дальше Але то уж хвохы вильку ту мож...
Раз, два, три
...ли нияк здатны на героів новых часів Прото лем нечысленны з них заслужыли си на памят про декотрых в школі вчыли про векшыну молчали Они подля правил комунонацийоналістів мали остати забыты і фурт акцентуваны были славны...
Языковий Гокус Покус
...здествой котре іде з давного з давного получыня ды є Дю оно ріжні ся ріжні ся розвивало в декотрых в декотрых славяньскых языках давне ды Перешло в языках котры односят ся до західньославяньскых языках перешло в дзы напр...
70%
...вал єм І зберали сме а потім мы сме достали і о тых люди што воювали навет і од вас навет декотры што воювали в часі войны правда Бо треба бы было жебы они были позбераны так як є Ориґіналы ориґіналы абсолютно ориґіналы ...
70%
...ли же мы су мы рускы та нібы не Русины не Русины а рускы І повірте же най на Підзамку сут декотры люди якы повідат што я просто в шотці была як раз з єдном паньом доста мудру моворила а она повідат тамы рускы тамы рускы ...
