Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Камюнці”

Wyczyść

506 odcinków · 35 serii · strona 1 z 9

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...епер ня забита не знам як ся кліт Лем знам же є зелена просто є то такий поетичний твір о Камюнці о камюнці але я бы то назвала жывот в Камюнці На селі за цілий рік за цілий рік У тій поезиі сут і поезіі і співанкы Што с...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...дужы вам туто прилежы А символ залаваньом рукы супузравити вшыткых нашых родахы Але і тых камінцявых каменчаным пормукы не спра особу але і тых вшыткы устали зо словецка котры узнают камюнь ґу барнок жебы з турусами могл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...амбль Барвінок тіж просит просят на забаву яка пройде лютого фебруара в Культурным Домі в Камюнці О годині зачынат ся тота забава но але треба повісти што не є то така типова забава якы мы стрічаме хоцбы в нас на Лемкови...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...ро дальше ґенерациі Кілько років сте были в Америці Вісім років Ага Але народили сте ся в Камюнці пак вернули сте з Росиі і вернул ся до Камюнкы Там была тота дружност Мы кєд співали на Боже народжыня а ся співала тиха н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...тото же треба дати до порядку тоты вцягы тото тото вшытко і мы заложыли русиньску броду в Камюнці у році в моім рідным селі І потому мы діялі была Русиньска Оброда в Старій Любові і в Камюнці Аднеска уж маме в днешній де...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...забыла в р сме ся одтвори В тоты в октобру нек септембра октобру шірну вчыню школу а то в Камюнці в окреси Стара Любовня а в Камюнці учыт барз за інтересна учытелька і жена красна а то є жена священика грекокатолицкого Ф...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...мці ся софали то тоты торы колейовы мосты і медже Пташковом а з Новым Санчом был тунель в Камюнці тото вшытко Німці знищыли тоты колейови тоты мосты вшытко знищыли як тоты рускы войска влашле а то был баталийон робочый с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...айбарже розпознавальных черчаньскых ґруп Ном в Чурчю такы річы лютого будут ся діяти бо в Камюнці Камюнка то уж думам так само популярне славне наше русиньскє село на Західній Пряшівскій Руси но але там власні од годины ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...ідомости а в другій части проґраму буде про популярне колиси на Лемковині ремесло як было каміняство Тепер музичне впроваджыня і македоньскій ансамбль Фольтін Але знают памяти шмілит і певе мали ч і Куде си певны мілице ...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...ріскучий мороз Но то гейбы вшытку уж порядку стяти і привезене одповідне дерево звезене і каміня і місце выбрано на хыжу гейбы добре гейбы а може дашто там і недобре Мусіло ся тото провірити для того были ріжны способы н...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

...сіно а там де было сукше і на беріжках то там орали Як ся оре поле то як товарят родят ся камені бо натуральні земля што рока замерзат розмердат зимі і тоты камені підпихат до горы так же ниґда на поли камени як они сут ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...р ся іх далі до тамку те не звару А пишли по тым бо в кіль уці пасти кілі Горы бо но обох камюнці там горы были Но так пишли там так і далі на чоту Дедіну а там онішытко Е собі з поставили самі там лем было там гайдюці с...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...ля тераз обновити Тот момент тот народный момент є барз тяжко Нашы дидіні ся пригласило в Камюнці уж перцен ся мод люди тішат Але я си не знам представити же што сут тоты шыдит це перце Але то є забіта народна мыслінка з...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...люблю слухати чынт Ґрамофон Но і на конец нишньой авдициі повандруєме іщы до Камюнкы бо в Камюнці Дросла Чягєм повідал на початку днешнього проґраму Буде неодолга проходити деяка част Світового Конґресу Русинів но Конґре...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...хуваний добровільні зознал што іх семеро напало на пана Станіслава Роґальского в корчмі в Камюнці Пак пішли на Навойову де повалили на землю євреів і орабували іх Інстіґатор радцівского уряду представил і попросил валовн...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

... ним камені якы были тепер глубоко під водом осторожно поліз в воду Він вступил на першый камін і далі уж дотримуючы ся одповіднього кроку натрафлял на дальшы камені На середині рікы вода сягала му праві же до пояса Але ...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...на тот млинец жорна Нас бесідували по просту млинец і жебы Мука была дрібнійша треба было камін то верхній камін опустити а то тепер зроблю і як обертаме будеме чути же тепер голос єст такій острійший То як сме хтіли мат...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...рґы рохолиє три моргы ліса были і сі морґі поля было Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса бубе вішындощы вликы землю вода забрала а каміня ся лишоло каміня было то треба кодити каміня збероти Як дав...

Вступне до контроли

Кедь зайде коса на камінь

Вступне до контроли: Кедь зайде коса на камінь -Я не Славян, я Українець, говорить Святослав Шереметь із україньской меджірезортной комісії, котра жадать змінити текст на памятнику чехословацькых леґіонарів.

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...нку але давний веце Не мали Они были трохы богатчы тато мал каменоломлю на своім полю Він камін люде лупали продал выни мали грошы мали господарку мали кони коровы того сього мали багато м такшы не то Же штоси там могло ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці

...омых причын парафія в Заладці з часом остала знесена і стала ся фільом парафіі в сусідній Камюнці Свій окремий статус отримала зас допіро в році Першу церкву в Заладці найпевнійше вознесено в остатній декаді ХХ столітя П...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... ковальом а різбаром різьбит на хоц якым материялі в його руках переображає ся і дерево і камін і глина і не лем різьбит здає ся за што бы ся не взял што бы не задумал сий зробити вшытко му ся вдаст Тяжко повірити же Бог...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...двертала ся до каждой з стоваришок взріла недалеко того незнаного парібка як спершы ся на камінне церковне огороджыня зо зложеныма на грудьох руками безустанні взерал ся в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...дни По дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыти Братя Горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды Я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...не штоденні были шелі але нажде шаници інорували Не мали жадной того тілько мешка Німці в Камюнці были в крильовій рускій ріж были Грібови но то уж там іх бы А по што они штоденні до Вас приіздали Што по што Німці до вас...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...еполноцінны І не маючы тоху багажу того баласту того булю в серци той тяжкой як млиньскій камін тугы потрафили зробити барз дуже для лемківской культуры І зато вшыткы Лемкы гварят ім Боже Зоплат Такой было в лехній селі ...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

... ним камені якы были тепер глубоко під водом осторожно поліз в воду Він вступил на першый камінь і далі уж дотримуючы ся одповіднього кроку натрафіл на дальшы камені На середині рікы вода сягала му праві же до пояса Але ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ся находят лем на жаль за мало сидочок выдают і за тот проґрам є зосередженый на Цірцю на Камюнці на Меджілябнірцях на Немешанах і на дальшых селах но але може ся тото поправит будме великой надіі же нашы лемківскы ґрупы...

Вступне до контроли

Камінь філозофів

Европскы любителі фотбалу в тім часі день што день чекають на змаганя своїх возлюбленых команд на Европскім шампіонаті і їх резултаты. Многы при тім зажывають адреналін як кібы ішло о жытя. Днесь окрім того світ чекать н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

... Санча мали ме км І так несли нашы мамы на плечах сырі масло а в руках яйка І продати а в Камюнці был былы ба стация Колейова же можна было приіхати до Нового Санча То я мам і гадам ното чого сте не пішли не сіли сте до ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

... Пєжаліця і Ян Чроп з Навойовой міняют земскы маєткы Анна дає Янови част маєтку в Навояві Камюнці Фрицьовій Куніні і Матийовій замін за його част в Люславіцах і Слоні В році неякій Мартин з Навойовой орендує на два рокы ...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ст), 2 V 2015 Бесідуєме про Касю, же была гарда на три села, про Корнила, же пішол лупати камін, жебы купити саксофон. А тіж о тым, як Миколай Яскілка посивіл за єдну ніч, о білых квітках на траґари, о білым кони на заго...

Ґрамофон

Поранены серця

Музыка для тых вшыткых, котры не мают серця з каменя твердого. Про розорваны серця на двоє. Музыка для тых, котрых серце болит.

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...ела там де вижыли там по сусідству але была по словацкій стороні гнєзда Липник Фольварк в Камюнці од на Лемкмановей в гнюздах є там досит Лемків тоже Так там є по тых гоных мы ходили там ґрулю копати в оцени помагати ім ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єкті модернізация драгового споіня пєніньскых народных парків ся буде робити напр драга в Камюнці Реновуваны будут і драгы на Вышнім Шаріші в околиці Мушыны і то вдяка проєкту ПСКО з Мушыном під назвом Спаями Вышній Шарі...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...к тому деси О тій порі был єм на святкуваню річниці основаня повстаня ансамблю Барвінок в Камюнці Потім коли заспівали вшыткы камюньскы ансамблі треба было перейти дакус дале і дале были і выступы і гощыня была і гостина...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

... яку стрічу што хцеме так ся з нажнам помочы А з вашыма родаками з камюнкы мате контакт В камюнці сме были раз усі з раз тіж выступувати оні были ту а ці три рокы тому што были оні ту Дес выступувати Три стірі штырі бо т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...ску орґанізацию русиньскы оббороды і як долго надіє Містна орґанізация Русиньской Вроды в Камюнці є од року І втоды практично я пришол до Броде заложыли сме містну орґанізацию і дотепер дієме робіме правидяльно нашы акци...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...л за своє придсудом Бесідували розправляли над тым што было над тым што годно быти Іщы на камюнці до лейбовой корчмы вступили прикусили ґылтнули А най там кєд ся добрі скінчыло пришли До Бюцеревы кєд над востоком зачали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - 7 perehlad tyznia

...й найновійше поміг сохранити народны культурны памяткы в Шамброні Остатнім Березовічці ци Камюнці на проєкты дал веце як тисяч евро Як інформувало одділіня комунікациі і пропаґациі ПСК на териториі краю ся вдяка крайскій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...люди будут годны видіти в рамках штырьох концертів Выступати буде авґуста на амфітеатрі в Камюнці авґуста на амфітеатрі в Меджлябірцях авґуста на амфітеатрі в Гельпі і авґуста на амфітеатрі у Свиднику Покля хочете знати ...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...вці повіли же уполномоченый влади пан Ласло Нать Вшыткій Вас сердечно поздравує він был в Камюнці перед пару тыжнями На будучый тиждень буде мати єднаня в Кошыцох і в Пряшові так же днеска ту не міг быти але вшыткій серд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...народил ся децембра року в бідній каміньскій Ґаздівскій родині По основній школі в родній Камюнці пішол до Руской Ґімназиі в Пряшові потім поступил на Інститут Русиньского Языка і Літературы в Празі По його скінчыню ужіт...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...р на Сарі за тепер на старі сама зо столом А тепер на старі за p Не были сме іщы гнескы в Камюнці то так на конец знешнього проґраму іщы гын зайдме ас запрашам на співанку Червена рыжа трояка так тоту співанку тіж напевн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...минулого од зачатя днешньой авдициі а в чырцю сме іщы не были Были сме в Снині были сме в Камюнці та треба нам доцірця іти за справом ґрупы Ролян і співанкы котра такой є гітом і она уж тым гітом остане бо выконаня є дос...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...минулого од зачатя днешньой авдициі а в чырцю сме іщы не были Были сме в Снині были сме в Камюнці та треба нам доцірця іти за справом ґрупы Ролян і співанкы котра такой є гітом і она уж тым гітом остане бо выконаня є дос...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нацкє село і думам си што є аж так знане што мож тоты Якубяне рахувати попри власні Чырчу Камюнці ци ближе Тудеси м сходу тым свидницкым селам но котры тіж радо одвиджаме з нашыма ґрупами якы даєме в проґрамі авдициі Цир...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...власні фанелюбителі тых вшыткых дискотиковых забав в Орльові свельтскых Дравцях в Цірцю в Камюнці та най дадут нам Знати но і іщы з такых поважнійшых річы то русиньска забава яка буде проходила Дорогославаче В Братиславі...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...бычы побрал а до того з Юрком Туркіняком і Федором Божком розмаіти злодійства і рабункы в Камюнці і ломниці ци то в коморі ци то гоборі пополнял Засуджыньом з дня жолтня рока повішений на Шубениці Юрко Туркіняк з Лабовы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...няра просто з гуменного Мусите послухати Але не буде то такє типове діско як в Цюрцю ци в Камюнці прото Дороєславече прошу о вырозуміліст Та і дідови гета дідови все худобі Не мали много язідови авма рідіте резидіі Ци да...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...авду любите лем своє слово а любите го примірово власні в нашых співанках з камюнкы Но На камюнці сме закінчыли але там певно іщы вернеме но а тепер дорогы слухаче даме собі Росу росу з меджелеборец Хто не має доста най ...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...умен на двох основных школах на двох матерскых школах учыме Але сіном десв або паля нам в Камюнці свечірньой школы Дам пані Краняка панірка Кранька тамціла єтужына о Краняка духовноґрекотолицко духовного з Камьонкы але н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...аму участникы нашли тіж кус часу на рекреацию і звіджаня В неділю липця по службі Божій в Камюнці пришол час на жегнаня ся ансамблі обдарували ся подарками і обіцяли пошыряти свою спілпрацю Така спілпраца є ефектом добро...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...птовні на схід і в тот спосіб розділят дві ґміны якы колеси своі осередкы мали Болтянці і Камюнці Потік Болтянка вплыват до лілого берега рікы Табір до плыву Віслокы Тепер Балутянка Село находит ся в підкарпатскым воєвід...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...али сте нам Лемкам по другій стороні Дунайця гідні веце того за чым мы часто тужыме гын в Камюнці в культурным домі Не лем на сцені вюл ся програм ювілею гын ціла саля співала Пізнійше коли сме пішли на почастунок власні...

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

...ицтво І тіж Як не задбате і си не купите будете жалувати но то як сме разом з барвінком в Камюнці на Спишу но то Лемкы і Лемкыні наш найважнійший арґумент Петро Мурянка І зас єм виділ спи де сніжно ділил вехы могучых над...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...дні по дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

... был камі єден в куті в джереві в сатині камі юґруві він там мал такій тоті спіц І другій камін на тім был залужений Іту крутий усе запомому жек і кыйвы млинчаркы ту крутів а обік того было выдумане ямко всыпували зерной...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...ужыли красы Моімлады літа не ужыли світа Младост моя моладост такіс ся минула як бы я тот камін дуди шморила іщі ся тот камін там увуді оберне Але моя моладост никули не верне дала бы я дала штырі волы сцейкы жебы ся вер...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...дні по дорозі не вільно ся ани раз обізріти бо хто ся посмотрит дозаду одраз замінит ся в камін Не вільно тіж ниґде в бік зыйти Братя горячо подякували за раду вернули до хыжы і зачали думати хто піде глядати жывой воды ...

Pasujące serie

35 serii