Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ніно Рота”

Wyczyść

110 odcinków · 23 serii · strona 1 z 2

Ґрамофон

Ґрамофон - Ніно Рота

... в Америці а музику до того фільму під наговком Няньох Хрестний по нашому нонашкы написал Нінорота Днес буде про музыку котру сотворил Нінорота але головні про тоту музыку котру він зробил до фільмів Федерико Феліньо Был...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...кого тіж в Радваницях Дай Боже добріден добриден Як памятаме з зошлого рока з Лоны пані Дорота уж зрыхтувала єден проєкт котрый ся называл пані Дорото припомните нам Тот світ не загынул называют іх Лемками Пані Дорото до...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...лаві тот дост далеко дале як од нас храіны барз мало люди приізджат В Украіні мало зборла ніно приіздала Мария Янко та діона бесідувала тіж в украіньскы вершы тіж Часто так єст єднак Ям ся тым не зражал Я ом так но не те...

Гравце

Гравце — Яр

...еха бонде расоне мо сам работ сы райостанци восовскы в дісові Нихале выконал добудовы Іщы ніно рота з твором Ламаніна ді Примара з фільму Амаркорт Тільо нагнескы той першой весняной музыкы Я желам вам сонечной яры а на к...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

Чловек єст міром вшыткых річы. Так повів старогрецкый філософ Протагор. То скорочена версия. Ціла тота цитата мала бы звучати так: «Чловек єст міром вшыткых річы, істнуючых – што они істнуют, неістнуючых — што они не іст...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж третій раз запрашам вас до бесіды з Ніном Ясківком Оленяк з міста Бучать Тернопільской области Бесіда наша была несподівано щыра як на тото же властиві лем першы раз ...

Вступне до контроли

На боці перемогы

На боці перемогы - Покля бы днесь світ не страшыла хворота, в тых днях бы сьме якбач были свідками многых святковань 75-ой річніці перемогы над фашізмом і закінчіня Другой світовой войны.

Вступне до контроли

Най сусідови здохнуть дві…

22-го юла 2015 р. україньскый протал Голос Карпат публіковав статю, про котру ся выразив шефредактор часопису Голос Русина – пресового орґану Світового конґресу Русинів, Юрій Шипович. Про портал повів, же почас конґресу ...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...форі. Займеме ся предовшыткым “дором”, бо то неконечні мусит быти здрібнена форма імена Дорота.

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

...барз часто чуєме IV но і зато товды бы мож собі дати звіданя то ци четвертий а може II но ніно або або другій значе другій не само Возмесобі столітя маме Дже столітя даколи приде а не перше ани ци акурат легше бо стяжко ...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...одят ся конкурсы на знаня істориі Лемківщыны лемківской бесіды і гумору Цього я не бачыла ніно одному в фестівалі але завжды в програмці ценно поєсно не доводили з його і я не знаю ци це така мрія уркомітету яка николи н...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...дете мати цілых Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Неска друга Бесіда з ніном Оленяк Ясківком Хто слухал нашу першу бесіду памятат же пові лем же тота стріча была цалком припадкова цалком несподівана Ма...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... бетону за мало дерева Здайме си наступного выконавцю одного неба обыдвоє барз любиме так Ніно Ферререр Но наступний так бо як сме ся дочытали то Він ся называ тиж не буду бесідувал навед як так в Влохтіж такы зґынулі За...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

...д бы тяжко было на тым столі з тым вшыткым комісиі хто ся занимат Домышыньом Бокром терез ніно Перше я ходил ом терез по тых сходах тяжко ходити той веце ні терезвідже і ні тяжко помагат Аня Але тераз єж подвага може по ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...твердый тверда ґрупа до котрой доходили ріжны особы ци каждого рока был інчый тот комітет Ніно комітет был значы напевно была ґрупа котра ся уконститувала од початку і она была стала аж до кінця нашых ватр Хто долучал но...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...алялох нас коло так шерахує же нас єст Єст бікіс до Беркасовой Бачінці села Ба три Три на ніно шыт а шыт тошто місто Гей гей а містечко Гей містечко Маленькій город Маленькій Горо Коло тисячі ма жытелів Шыду Обштина Шыд ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ь гейм так як оси ся подарило што повело ся го вкінци помонтувати бо то така тяжка робота ніно смію ся але маме новий Джінґель котрый вам за хвильку одпрезентую хтіл бы м дорогы слуха жебы сте послухали і жебы сте но не ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...ло Частно жена а мы щы про бы ся лепто дабату повісти о родинну дебату Дебата в родині Но ніно хто буде рядил в родині Родином Няньо Нонашконашку з няньо Теотычні крестний отец Но гей Мально то така плента мала быти хыба...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...си ближе На вакациях думам же дашто туди буде в околици най подумам штоси там было Ага но ніно в лепци нотой Гамеды Артура грабана на Патру Не памятам тепер акурат Наголовкы памяташ жыт твориш не матци буде надцет два ся...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... сам році сєлити ансамбі з Бразиліі Хорвациі в Колюмбі до Швециі приізджали сме до Суляйманіно і Щенкы на Опали нискы бо оказує ся же дорогы в Суймані майліпшы якны а ота ісят ліпшыма отами якны а склепы су ліпше заосмот...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...ге ге Але то може зато же внесок спільны то може зато же якыс науковців дут при тым робик ніно внесок може быти спільний так але ту єст написане выразні же же Обєкты трансґранічны єй так было Так тому деревяной церкви в ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

... рістот зызятя А мама мала сестры братя Мала єдну сестру так выці Антошка ся называла Антоніном а дві сестры брат выіхали в Америку в році До мала брата Сидор ся называл і сестру Рузю і Міньку в Америці Онисташы мали бы ...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...р абы прити з нима вечеряти разом Чоловек пришол з роботы Я кажу до нього Ани чоловік высерота не малчат ани мама маленькы мешы ся лишын зараз плакал єх тхы Не пішол там не хотіл го він плакти дале Гей не жінка же не під...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

...зваля в штуце Саваторафіі оддыхать пелній Аманта теж загенц Саватора бы зілюструвал карта рота Сальватор і Есотерика то велькій темат єст сефасцинуваный місцем Сам выда ся што як вельты торет ци штук маніфест містицизму ...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...авут Не жалій бервін бервін ковий він принесла невіста балиць Принесла невіст балигіть на неохоті на пали І по тому Дамка унароз дає з Вашкєлятка вуть а нароз дає подарті кличе няня кличе маму кличе сестру кличе брата да...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

...ціле моє золото дочыста зыйде і в якій голоті мушу дотримувати товариства Пізрил бы тым з неохотом на капусту котра лежала заблизко него і на яксий чудачний округлий предмет котрий выглядал як старе ябко Але не было то я...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #37 - 20 II 2012

...В попередньой акциі і внеска власні ідеме дальше Уния з Католицкым костелом стрітила ся з неохотом так з більшістю Православного священничества як і вірных Зачали стосувати в однесіньом до опорных репресий звышали наприм...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...гын долго Митрополита розпочал одферту борбу з Мєшковскым за його нацийональны переконаня неохоту до політикы новой еры то є до польско украіньской Кооперативы в Галичыні і вперту критику латинізациі обряду За свою діяль...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...там де бы сме мали зазнати найвеце охоты думам з боку церковной верхности зазналиме нераз неохоту і крокы на оддаліня рішыти тоты актуальны опросы і наполнити так в пракси рішыня Другого Ватіканского Собору як уж давно і...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...чату Розпукы охен і любови і хмель і жаль на серце ждут і непоятий злет духовий дохубна з неохоты жолч і творча ласка пренайвысша а вшытко жытя дало мі Зато возношу я тот світ і кличу дням Не дост не дост охмельте мя най...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...ым кроком жебы встигнути перед дощом якій наттіхал з заліса Юж близко уж видно цмонтар мамротал під носом Писаний солідний гранітовый мур околювал невеликій цмтарик де посередині стоял обелиск Німецкій напис был уж ничыт...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...ату Розпукы охен і любови і хмель і жаль на серце ждут і непоятий злет духовий Дохлубна з неохоты жолч і творча ласка пренайвысша а вшытко жытя дало мі Зато возношу я тот світ і кличу дням Не дост не дост охмельте мя най...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...ма ся по тому оддала ту до тата до Німтя а баба ся лучыла там на Свині Каті Натає як ся дорота была ко я не памятаю і як м то была лубуйна Хаты погоріли я памятам якы хаты горіли Але по тому казали же будут выциляти На д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атку є то радіст старту легкє піднервуваня ци сята здраду як піде пак появляют ся змучыня неохота зрезиґнуваня і звантпліня а до того іщы і холод та змерзніня цитуваня Граничным пунктом было перекрочыня кілометрів Робило...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оботу был і нагородженый был менуваний за окружного намістника і дістал крест защытника Нарота Окрем душ пастырской роботы в тым часі занимал ся і писаньом під псевдонімом Борец і верховеньскій писал статі на реліґійны т...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...можете выдати завтра і до друкарня може быти выточы Гей тіж не одраджує нас ані може така неохота ани неопрімно заніможена гей така неволя з другой страны поробиме с намагаме ся снажыме а я судумам же а єднак то видно ає...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...и ты путі мыдіт до реців Кілько пя мені было два рудкы як тато помер але кули в Рыпівствы Рота я абсолютно того не чул До р дідо своім потенциялом господарків назвія тепер ним олетом наз была Телячы шеночка і будуч коду ...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...у павлимоткы выма А менібы правити Макыти А мило той был Того моти полю вобрил А яного не рота Матиру магатя А я го не мати вый на рідовы лем Аничка Каждий рік на фестівалі в селі нагірне же гнецка уж по новым адміністра...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...такій звіой но я сопуков Шырокє воротой милут во нещастного си го то ророт як орнаментова рота в орнаментовым языкы колосаль а де выдат лемківскымо прочте Вына дуж спілуча А од як варят як варят такі мужді То ми ні Так з...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

...кі велий а нал о так зверхы вниз старскы вратаны Ну там царскы врата ну знате од чарків в рота Як Гірлянда значыт як Гірлянда была так але шырока была іє так одтудло мало то кажды перед великодньом то было Як были по бок...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...кой ся вчыти святі выконаєстка Кулыла Пастуше Марія высокости море Крас I На засості нова рота до вчера Тоту саму річ каждий з нас може робити по свому по свому дакус іначей і записувати спомины тыж так само іначей будут...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...неразу заклену там клены шыбыли Стара дорога то ходили выскакували нал як выскочых воду з рота пустили бо сте ся зачали смія І не годен было той воды вынести до горы але потем якоси ся внесло пекли паляниці кожы дівчына ...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...і тотых і то а дідо Ферсє іхал як дволаци як іхал одіхал точно же в Підгойци в Підгайці і рота Іван ішол стрічати ду зниду Путуры і поміг нести му велізу такым мундірбу анггельскым такого не были тількы безпоґлуны Тот то...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

... глад іщы вшытко іщы колясы Юспер перестают Карта тата як колиси злося были медяры возили рота ята мазь май Памятам бо моя мама служыла гусянь Лосі Бы як сирота была хтіла си заробити дащы пумпити то треба было то х бы в...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...у лева руском ножкы о другом ленько єтовий вас лем Ґамбусі Хоц єм тя не против ано нон ся рота рета но ся рот бы я не повертай земльони носило был я вчыра в тебе што зо мном зробил ола ля ля ля Доіздовы кніжок залітує ся...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...а мы на ухо чемя дала ся на дід повидала ми на ухомя дід на село на дило на Я зача лятате ротарати Я заця лятатера а на лем а на лечко нічого радны лицькы ніцього ні цього Дяткайме тішыме ся такым співаньом нашы лемчатка...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...ідій як складометры коли єй были ту Як той доли ся Пивно ся Лекы на пілторометра а на піл рота м Зо свого ліса врізали дереву і везли як треба было якысы грошы ци што ва то тілько што грошы были звідк ну а там як бы году...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

... Юпідая навіт дни мірал же ся был оден хлопец діти років з ними малиткы хлопця Ну де сє сирота і так з ними пішол і так ся тримал А вы мали можливіст нима бесідувати ци унику єдкы соєтскыми Та ся од Тиво Говорило ці а єк...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

... умали хлоділ медвіды то такы Такі ло сіри было та якниі памятал Єз якій медві мотку Бужа Рота А я тат е мы а мы дівчата вчыли ся плести Я все вмію плести і з Карпеткы рукавичкій і сведры выявниці выплева два сведры тамт...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...ж перед вами перед нами выіхали Потім мы выіхали а потім як я знаю што після нас ту трата рота так Думю сбыли в Чернополі і кажут з воюс казы він поіхал казы юс в селі не лисоли свякого Та вшыткы вихаль А якы же штоты По...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...у за роботу Тай наставляли о том приходила тенка в десте там радия ні было богато та ціла рота приходили Заберали є гесли по другых севах там ні бы бандерів тіж шукати Они глядали бандерівців тоты бандерівці Доправды был...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...мож не было як бы то тілько собіше в жытя продолжуваны А ваша родина якога сміні татомуты рота Мій тато ішу ту зо сєстру і з братом А мамы на родины ніхто нім єдна мама Гажытскы браты і сестры ся устали та мам дуже плака...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...и є дід з бабо і там ко загынули А єхній сын приіхал ім зробил той такій окрем біляхаты і рота ся тримал ха на тому місця хату ж іх нема Оло самой хыжы якой яка была розвалена тако самой хыжы якой да хату розвалила а там...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

... То могло так вплывати могло І то власне зычало ся товды коли люди сой взяли молоду пыти крота Так было багато кадукций Яскажу бо я троха так памятам уж од років як мама мою оповідала вшытку то я памятам троха Одкай взял...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...сню не співам Ани єдны значы з вашым ансамбльом Тале як уласні в році то треба было про Лініном заспівати Но бо як бы вас пустили на сцену Ні так ходили і было над купа Мы мали дуже файного кєрівника художньоткій Кралька...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...чыли ся то дітина два місяці мала на руках нести дітиме вывозили А тікайте а то Были єдна рота ци дві дві Сы доми поглядні демів не поіхали з Рыхвалду за єден раз вывезили люди ци зо два три разы та оказали же разі вывез...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...вой особы міністрі помічник якій были так підладні президенту якій пробасте зрадали мі до рота Абы вгадати што він хотіл пусюти Ні ні ні ні ні ні ні Не зайве стрічати якій орґан але не раду старшыны раду старісін до якой...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...е всі видили бояді накше тато старий же заробити не мігали підросли тоты што ж зачоли сой рота певно ся те я памятаю як брат мій старші той найстарсійший бу найстарші брат не будни ся побрали тату з мамою то в першым роц...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...неразу заклену там клены шыбыли Стара дорога То ходили выскакували нав як выскочыт воду з рота пустили бо сте ся зачали сміят і не годен было той воды вынес сти догоры да але потым якоси ся внесло пекли паляниці кожы дів...

Pasujące serie

23 serii