Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2907 odcinków · 37 serii · strona 1 z 49
Театр Терка
...ка буде посвяченый двом особливостям Лемковины Того рока празднуєме річницю родин Нестора Жылича і родин а смерти Якова Дудры З той нагоды в Рускій Бурсі од червця можете обзерати выставу посвячену тым двом лемківскым тв...
Гіст в ЛЕМ.фм
...дия лем фм де си там на фоні бо то лем буде нам не шкодило Днес річниця Народжыня нестора Жылича Як єм прочытал в календарі в Лемківскым Річнику з р там такой в першым абзаци написане же то кус такій мало знаний поета ге...
А Я[К]...?
...а выда до солотана муся солотана муся лем на солодка камуся солодка ламбуся лем на Нестор Жылич писатель учытель і журналіста Вродил ся мая рока в Камяні З того села походит тіж м інчыма славетный рід Прислопскых і знаме...
Радийочытальня
... авдициі Радийочытальня Днеска будеме споминати жытя і творчіст лемківского поеты Нестора Жылича послухайме першого патріотичного верша під наголовком Нашы горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лемкы вы Русины О тым подумал...
Гіст в ЛЕМ.фм
гіст в радию Лем фм Витайте шановны радиослухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак а ми в нашым студию в Рускій Бурсі в Ґорлицях маме гостя котрий уж колиси в нас был была то барз хосенна бесіда про Дом з душом хыжу з ...
Пропаґанда
Запрашам вшыткых до выслуханя реляций З выкладу котрий одбыл ся квітня року в Рускій Бурсі в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича Выклад мал наголовок од окупациі до депортациі Лемковина в роках Выклад выголосил пан доктор габіл...
Реляциі
пасє русиньскє радийо Русинісу народ котрый дале староці аж є в самым серці Европы поздовж зеверніга Южніх славо Карпат іх полодна домовина знама Акокарпатска Русь сарозпрестєрана узенішньословенска Украіні а польска дял...
70%
...я стратити – ой, як ся зыйде пара…» Од каждого чловека мож дашто цікаве ся дознати або ся навчыти. Тоту співанку навчыла-м ся од Емілиі Ятчышын (з д. Нестеряк), а она – од мамы. Єй мама, Мария Нестеряк, двадцет раз была ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Неділя мая рока Чужу ниву на Одрі Полоти Автор допису з істориі Севериян Косовскій Несторожылич поета родом з Камяной на Сандецкій Руси писал вражливо і маючы за серце поколіня выселеных Днес бы сме повіли патріотично Як...
А Я[К]...?
...іж при ним Театральна ґрупа Найбарже активныма сельскыма артистами были Марина Гогоц Іван Жылич Юстина Олеснєвич Гриц з Новой Весы а музыкантом был Циґан Ярослав Блядич Грал на гушлях Пробы проходили в хыжы Андрия Ящыщак...
70%
...чом бы ні Кєд іх цікавит наша культура Кєд они поціновуватсі той культуры Ну то чом іх не навчыти по лемківскы бесідувати Такм бо як такій міг же по лемківскы ба трудно ся навчыти же то по анґлицкы типу французскы типу н...
Радийочытальня
... земля Там де і я там Лемко вицкіж жыю де чужа земля тамія там Вроджений в Камянні Нестор Жылич змушений остал до выізду на Украіну як вельох выселеных до кінця жытя тужыл за свойом отчызном Лемковином Нестор Жылич моя л...
Боіско
...е про тото чути а школіня ся одбыло перше одраз слухали ученикы Хоцкіли то ся не вшыткого навчыли зато одраз заповідам наступне буде марц марця Запиште собі одраз Хто лем охочий Ждеме потрібуєме Редакторів потрібуєме охо...
70%
Фотоґрафія зроблена в часі писанковых варштатів. Пришла гев, жебы навчыти ся робити такы же писанкы, як робили єй предкы з Лемковины, і пані Лариса Михалко – єй видите на переднім пляні. З Дніпра до Івано-Франківска выіх...
Спомний собі Лемку
...е по выгнаню в 1947 році прожыват п. Поручникова. В І части нашой сериі бесідували сме м.ін. про щестливе жытя дома, неспокійний час неодолга по закінчыню войны, аж вкінци про злочын выгнаня сорок семого рока. Днес почує...
70%
...поли святкуют тоты три свята в єдным. Сходят ся з цілой тернопільской области на сам Йордан. Ниґда не можеме войти двараз в тоту саму воду. Зато і «Лемківскый Йордан», хоц подібный до того, якым был рік, два ци пят тому,...
Спомний собі Лемку
...міти Найці бор кєды товды памятают же на цілым світі наше поважают і жебы ся хтіли нашого навчыти але кывы такы не хочут радити Европска Унія меншыми поперат Лемко за чужым фурт роба Нам зачати своє шанувати бо зараз не ...
Реляциі
...а така його книжка о Лемковині о його стрічах з Лемковином Він взял тот буква прочытал бо навчу ся лемківского долі і бою домя Не сомят Це є твоє вірже Але воруваню ы збуква лем то віржы о тилек розбіці не коль тото до д...
Языковий Гокус Покус
... зрозуміти Масі Буртакы тоты памятают же наців світі насе порожают і жебы ся хтіли нашого навчыти а лемкы бурдакы не хочут радити Европейска Унія меншыны попере далем поза чужы Лемця Фурт Розера треба нам зачати своє шан...
Спомний собі Лемку
... з п. Укачом Вожняком – родом зо села Білцарева. З попередього інтервю довідали сме ся м.ін. про жытя на Лемковині і початок выселінь на захід Польщы в 1947 р. Днес, оповіме сой про дорогу в незнане, першы, тяжкы рокы жы...
Реляциі
... Бжозовском-Хохолек та Станіславом Дзєдзяком про выданя найновшой платні хору. То кружок пн. Z nieba wysokiego, на котрым xористы співают выбраны коляды і щедрівкы записаны етноґрафами О. Кольберґом і Ф. Колессом. Члены ...
Спомний собі Лемку
...ом на селі. В попереднім одтинку было гідні слів тыкаючых будовы воза ци плуга, а днес м.ін. почуєме з чого складали ся сані. Одраз остерігаме, же то не вшытко, понеже ґаздівскій жывот іщы сімдесят років тому был доцяп і...
Раз, два, три
...ше… 8 марця 2017 р. в польскым тыжденнику «Політика» поміщений был допис Едвіна Бендика п.н. «Чом уряд не хоче чествувати річниці Акциі Вісла. То підліст». Довєдна з ним поміщений єст апель членів т.зв. «Почестного Коміт...
Спомний собі Лемку
..., завдякы котрому познаме жытя на Лемковині, детальні зазриме до лемківского варштату, м.ін. дознаме ся, як ся звали ріжны нарядя, котры наштоден служыли каждому ґазді. В днешній бесіді вартат звернути увагу на богате сл...
Печатня
...и на Словациі о. Ярославом Поповцьом – парохом Чырча, і о. Міланом Ясіком – парохом з Чабин. О. Я. Поповец єст предсідательом соспільной орґанізациі – Общества св. Йоана Крестителя, а отец Ясік єст, мож повісти, журналис...
70%
...е называли бараболіва компелі Но ну выдере тота теє і так повідайте мі Нось бы я одвас ся навчыла як то на бесідувальнє Компелі наша бесіда одбыла ся голосене А тепер яр о тота част бесіды котру тепер будете чути то бесі...
70%
...у Для нас она зараз буде співати і грати лемківску пісню а з горы горы ідут мазуры яку єй навчыла бабця як ся называ Галина Євгеєвна А доре з гори єдма зори Тан тань єдночко тай дай містер дадко дай коням воды Тан тан єд...
70%
...Вісла Співачка Алля Опейда з Луцкы нераз была на заході Польщы оддаль привезла співанку і навчыла єй своіх учеників Просиме слухати Запрошуй му на сцену дует у складі Леси Грішановой та Віктуриі Малоховской Місто Людс кє...
Раз, два, три
...мого не такыма специялами гостили ґаздове на Спишы Так як домашній і етноґраф мусит скоро навчыти ся вынимати мухы на беріг таніря або істи зварены части коровы котры на позір видят ся в векшыні люди не до ідла Кірґізы п...
Гіст в ЛЕМ.фм
...сын записал бо она уж не мує а іж такы были тоты старшы што іщы не вміли писати нивчыт не навчыли ся то деси до ся так знати По р як ту школа рушыла святкови туж был обовязок ходити до школыты што ти молодшы як міняньо і...
Печатня
...ральовом. Буде не про єдну книжку, а про цілый реґімент ріжных выдавництв – книжок і платен.
Спомний собі Лемку
...французскє вчыли а там не было ґрупы французской я пришла на німецку То він мене фактично навчыл чытати по німецкы ну і там трошычкы декє такє трошкы з граматикы дуже е Ну док і вцім жытям цікавил ся Без газеты він дня н...
70%
...практика велика справа Дікеві Ік не выконаня і прошу вісти од кого вы ся научыли зібити Я навчыл ся фактично дужі вбрати на свого навцівця Микола Миколи Миколота мій помер Но і з правом уж Як ци чертому класі різьби то я...
Тыжден допереду
... лемківскій езотерычный проґрам, бо дознате ся про тото, што буде ся діяло на другій тыжден. Так в лемківскым, як і загальным світі. Замавляме, чаруєме, віщыме і… проповідаме будуче. Взриме справы ясно, познаме думкы і с...
Печатня
Реляция з промоциі книжкы Миколая Коневала пн. «З русиньского сердця». Подія одбыла ся 4. лютого/фебруара 2016 р. в порогах Русиньского Музею в Пряшові. Поезию автора чытала редакторка Анна Кузмякова. Слово про творчіст ...
Печатня
Авторска стріча з артистом різбярьом – Анрийом Ґавулом з Чабин. Перезентуваны были різбярскы роботы артисты і дві книжкы. Перша то альбом, котрый презентує жытя і творчый доробок автора соток різб. Друга то словник позбе...
Печатня
...бшыри лемкознавства, лемківской-русиньской літературы, зъявляют ся тисячы друкуваных сторін. Хтоси-колиси вшыткы тоты рядкы букв записал, принимаючы як основу два принципы: – встановлений традицийом, столітями практыкува...
70%
... сє чудно А тут не знали того тут такого не было бо в нас дома было і я то знал але я вже навчыл што же тепер хор мі дуже прикрасно відповідає Но і потім на цілу церкву Христозло з Крес ци є причудном ци є то тым є велик...
Печатня
Реляция з промоциі новой книжкы Людмилы Шандаловой пн. «Червений берег».
70%
...професу і проводити і наукову роботу тыж як бы продулжыли стародинну традицию одво не лем навчыли сте ся різьбити так так само але вы хтіли описати проаналізувати вшытку різбярство Оту суть выкладацкой роботы залежы може...
70%
10. січня/януара 2016 р. першый раз зорґанізувано фестівальчык пн. «Лемківска коляда» в невеликым селечку Пастуше, недалеко Чорткова. Хоц то перша едиция, была то шумні зорґанізуваня подія. В концерті брали участ декляру...
70%
...льклор, а тепер то уж фахово занимат ся охороном архітектурных і культурных памяток Бережан. Зато і наша бесіда вышла така - покус о вшыткым.
Спомний собі Лемку
...ыткым як памятка для будучых ґенераций. Катрена Гоць оповіст пару слів про рідне село, м.ін. про тото, же была крещена іщы як грекокатоличка, а од 1926 рока ціле село было православне. За молодых років – зо сміхом спомин...
На добраніч
...рошу не уступує бортачок Видит Славко же не одчепит ся од богатского сина і говарит Добрі навчу тя Але позерай як робіл Бо як ся не навчыш то ты уха пообривам і зачал го вчыти Вказує выяснят дале боротачок стоіт і лем оч...
Спомний собі Лемку
... понеже єдным з ізбяньскых хлопців, котры были увязнены в Явожнім, был єй муж – Михал Бреян. Долов, полний спис жытелів Ізб, поневоленых в лаґрі Явожно: Михал Бреян Кірей Косовскій Михал Ропицкій Ваньо Квока Тимко Гоць В...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Домі Ікон в Новици проходило награня найновшого кружка дуету Юлия Дошна і Антоний Пільх пн. «Godnie Święta». Платня вкаже ся іщы перед тогорічным Різдвом.
70%
...я лем обгорілый пец. А зо саду, якій так плекал Ваньо, чудом лишыла ся лем єдна стара яблін. По фронті тылявяне, што втікали в дальшы села і вернули пак домів, не пізнали свойой прекрасной Тылявы…
70%
...ом сельском громадом. Але то была прекрасна ідея. Выбрано для того найліпшый ден – Великден. Ден, коли каждый чловек чыстый душом і тілом, а і позбераный святочні, і світит ся радістю, ничым ся не трапит, позабыл свою гр...
Печатня
Про трансляторску роботу Петра Мурянкы пн. «Польска поезия». Тым разом поета, композитор, співак, учытель і журналиста обявил свій трансляторскій талянт. Як повіл Петро Мурянка, тлумачыня поезиі то од все його велика пас...
70%
...вынювкы Я так розумію штам ну Майже в Сявенівка Но я так я так розумію же Ленівці люде уж навчыли ся як додубывати ропу і зато могли піти до Борислава там котрі бували та такы робити так так так так так так так так так т...
70%
...о Касю, же была гарда на три села, про Корнила, же пішол лупати камін, жебы купити саксофон. А тіж о тым, як Миколай Яскілка посивіл за єдну ніч, о білых квітках на траґари, о білым кони на загороді і о чорным смутку меш...
Гіст в ЛЕМ.фм
...і, што прошол в рамках Русиньского Фестівалю во Свиднику. Хоц його выступ тырвал лем 15 мин., та бодай цілий свидницкій амфітеатр был полний. Про Русинів з Лемковины вартістне было тото, што співак вчас выступліня спомян...
70%
...А до рока тотій церкви ся правило та а пак уж не правили ся заперли єй Там был же природознавчый Музей Вниз закрыты были нинедва неепохімію але был природознавчий музей А был і склад Нє то доскладно з музеі І она была му...
Языковий Гокус Покус
.... Будут Ганця, Марись, Олен, Павльо і Ванцьо, але і рідше хоснуваны - Акым, Параска і Афтан. Попри тым кус музыкы. з іменами, очывидні.
70%
...кви ся прислужыла. О початках «Сарепты» оповідат монах-студит зо Львова, отец Яків Мадзелян.
70%
...ятника поставити невелику церков. Дост долго тырвало зрыхтуваня необхідніх документів, м.ін. здобываня позволінь на будову. Долго і будувала ся тота невелика церков – фундаторами были самы вірны. Ден посвячыня был велико...
Щыро доношу
...ны Тылищаковой оскраженой о босорство... Третя серия кримінального проґраму радия ЛЕМ.фм пн. «Щыро доношу». Презентуваны сут судовы справы Лемків, жытелів Мушыньской Державы та Климківского Ключа. Вертаме ся аж до XVII-в...
Щыро доношу
..." #52 - Про Марусю, што дітя закопаля... Третя серия кримінального проґраму радия ЛЕМ.фм пн. «Щыро доношу». Презентуваны сут судовы справы Лемків, жытелів Мушыньской Державы та Климківского Ключа. Вертаме ся аж до XVII-в...
Реґістер Забытків
...сло-Змигород-Конечна, яка мала быти получыньом той части Галичыны з Уграми. Дознате ся м.ін. яка была передвиджена максимальна скоріст потягу і кілько тото вшытко мало коштувати?
