Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
571 odcinków · 31 serii · strona 1 z 10
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Почекайте, покля вас не буде - Хоць Русины на Пряшівщіні почали перекладати Святе Писмо вже в половині 80-ых років 20-го столітя, днесь ся можуть тішыти лем з офіціално схваленых штирьох євангелій, п...
Вступне до контроли
...церьковны школы, котры робили русиньску освіту на нашых селах і в містах на Підкарпатю ці Пряшівщіні. Но так само в історії мож видіти і неблагы діяня церькви – наприклад період мадярізації, кідь на єпіскопскім стілці си...
70%
...А мы тепер оповіме о третій літній школі зато вдеме днес до Словациі славне і давне місто Пряшів Де зараз ся зачне урочыстіст з нагоды дня вчыня В понедільок черворена а провадит цілу урочысткіст Анна Плішкова Барз важна...
Пропаґанда
...йте о третій літній школі в Пряшові в році Зато ідеме днес до Словациі славне давне місто Пряшів і зараз ся зачне урочыстіст В нагоды першого дня літня школа уж отворена а провадит цілу урочыстіст Анна Плішкова Барз важн...
Пропаґанда
Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...
Пропаґанда
...городы был закуплений нашыми відными культурными представителями як єпископ Йосиф Ґаґанец пряшівскій єпископ Адольф Дубряньскій Александер Василь Духнович і Павловіч а купили тоту стару будову На то жебы была семеністьом...
Пропаґанда
...акуплений закуплений нашыми вінными культурными представителями Як єпископы Йосиф Ґаґанец пряшівскій єпископ Адольф Добряньскій Александер Васильович Духнович і Павлович а купили тоту стару будову На то жебы была семеніс...
Реляциі
В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...
70%
...новеньску службу але сме не знали бы і Чехы знали рогат дікобра зналі тотуаць Но а подієм Пряшів до Пряшова а там было місци а то был Культурный Союз украіньскых Друзясів То было тоді ты было в року Пряшівской войны з чы...
Реляциі
...римал нагороду Духновы час Підкарпатской Руси наступным лавреатом была Мария Мальцовска з Пряшівской Руси шефан Сухый з Пряшівской Руси присутный зрештом медже нами лавреат Потым был Іван Калинич тіж одталер посеред Руси...
Реляциі
...левізиі пані Ярослава Сисакова Перепрашам вшыткых за планну якіст звуку але як ся вказало Пряшів то є барз голосне місто Нихто там не спит лем вшыткы ся гостят до пізного вечера Адже перепрашам іщы раз ца планну якіст зв...
Реляциі
...лю з Польщы То звіданя до орґанізаторів і членів Світовой Рады Русинів Шак з Лемковины на Пряшівску Русь не єст так далеко од автобусом може з годинку ци зо дві годины Але были дівчатка з ансамбльом з Румуніі котры співа...
Вступне до контроли
...роком і пів Містна орґанізація Русиньской оброды на Словеньску в Пряшові загнала писмо на Пряшівскый самосправный край (ПСК), в котрім жадала, жебы на Зъєднаній школі Тараса Шевченка в Пряшові із навчалным языком українь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... В Пряшові одбыли ся центральны святкуваня Дня Русинів Словакіі Автор допису Петро Медвід Пряшів Історичный Центер Русинів на Словакі стал у неділю юнак р містом до котрого по дакілько роках вернули центральне святкуваня...
Пропаґанда
...того Бы м повіля ся до того розумят і вырішыли тота языкова комісия на челі з Академічнов Пряшівско Університов на челі з пані Прішковол І договорити ся як дале писати Жебы то было добрі жебы то было добре і про школы чо...
Языковий Гокус Покус
...бо може в тот спосіб запропонувал тему зрівнаня лемківского стандарду русиньского языка і пряшівского стандарду русиньского языка мож повісти же то сут хыбаль з вшыткых стандардів русиньского языка найблизшы собі два ста...
Печатня
...сокосіважу Олену Дуц Файфер з котрой пару слов перегорю аттераз на русиньскым конґресів в Пряшові і тоту треба поздравити вшыткы каждого Лемка котрось третнул в Польщы темы камараты Но добрі Але тепер бесідуєме до радя і...
Вступне до контроли
...м ґенералным директором Словацького народного музею, якого частьов є і русиньскый музей в Пряшові. Темов бісіды было русиньске музейницьтво. Участь Ясаня можеме цілково оцінити позітівно. По перше, є то першый директор, ...
Вступне до контроли
...к ся стрітнув зо своїм родаком. Обидвоми Русины. Обидвоми з єдного села. Обидвоми жыють в Пряшові. Стрітили ся і зачали вєдно бісідовати. Аж по даякім часі собі мій приятель усвідомив, же його родак на нього, кідьже были...
На крылах істориі
... Была тото велика операция Червега Арміі котра зачала ся в вересни рока Коло Кросна аж по Пряшів на Пряшовской Руси а з другой стороны од околиць Полян на заході по лупковскій переулк на сході Од сам рана вересня до лист...
Раз, два, три
...облена з золота єст проста З кіриличным написом Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма...
70%
...ты теплы доправды теплы дни в Пряшові про тот доправды цікавый конґрес Дозараз выйдеме до Пряшівского Університета і побесідуєме з дакотрыма з доповідачів Але гнеска не буду гев задужыл оповідати про тот конґрес бож у ні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичных выступлінь одпрезентуваны окремы русиньскы реґіоны Своіх представителів мали окресы Пряшів Стара Любовня Бардейов Свидник Снина Меджеля Бірці а Самособол і Гуменны Хоц перша част проґраму не одбыла ся в Скансені не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... конкурсу в деклямациі поезиі про зым малых сценічных форм і власной творчости Духновичів Пряшів рочником Духновичового Пряшова єдночасно завершыли ся і тогорічны святкуваня Дня Русинів Словакі котрый в календарі має сво...
70%
...у пані Ульґы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте деси на Пряшівской Руси деси на Лемковині но і єй Ясна Гід в Украіні При ріжных ріжных нагодах пані Ольґа Венч дост долго была музыкантом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я святкуваня і в Братиславі Одкрытый річник Автор вісти Петро Медвід юна року в просторах Пряшівской Університе в Пряшові одкрыли річник Стурпато Рутенорум Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры Літня ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...відства Владислав Ортиль а тіж чысленны гості зо Словациі як Ярослав Макатура підпредседа Пряшівского Самосправного Краю золата Шіпонова Ґенеральна Консуль Словацкой Републикы в Кракові ци Мартін Цубяк директор Музею Енд...
Реляциі
...опорова / Сполок Русиньскых Писателів, - Яна Трущыньска / СНМ-Музей Русиньской Культуры в Пряшові, - Мартін Караш / Русиньска Оброда на Словациі, - Наталия Малецка-Новак / Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях, - Мафтей Д...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Імперіалізм меншого формату - Конзулат в Пряшові вже свою увагу вказав.
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Дочасне рішіня - Дочасны рішіня в Пряшові значіли понад двадцять років.
Вступне до контроли
...тупне до контроли: Математіка рыбо-раків - Про пандемію сьме уж і майже забыли, же десь у Пряшові має свій центер Союз „Русинів-Українців“ Словацькой републікы, котрый дотеперь актівно діє на благо повніня цілів комінтер...
Вступне до контроли
...веджіня Словацького розгласу вырішыло, же ціле народностно-етнічне высыланя, котре было у Пряшові і русиньска редакція в нім мала іщі міцьну позіцію, буде перенесене до Кошыць. Выникла петіція, котру підписали тісячі Рус...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Поучіня із празькой хыбы - В Пряшові з рока на рік штудує на універзіті веце і веце штудентів із Україны. Стовкы. Многы із Підкарпатя. Далшы ту приходять за роботов.
Вступне до контроли
На выставці Адалберта Ерделія, котра є моментално в Пряшові, єм быв уж двараз. Окрім того, же ня заінтересовала його творчость, заінтересовало ня іщі штось інше, о чім єм мав потребу побісідовати з персоналом Шарішской ґ...
Вступне до контроли
...о іншого, што єм тот рік чекав веце, як языковый конґрес, якый проходив минулый тыждень в Пряшові. Є по конґресі, і теперь є час роздумовати, што далше. І головно, старати ся о тото, жебы конґрес, не быв як конґрес.
Реляциі
...етро Штефаняк Пак были выступліня гости медже інчыма выклад пана професора Йосифа Сіпко з Пряшівского Університету До полудинка трабали офіцияльны выступліня гости Справоздавча част покликуваня скрутацийной комісиі і выб...
Языковий Гокус Покус
...ом окусом покусом понеже днес друга част з того што діяло ся до септембра вересня рока на Пряшівскым Університеті Припомну же тоту подію то значыт медженародный конґрес Русиньского Языка мали сме нагоду трансмітувати оба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...роджыня Владыкы Йоана Гіркы Автор вісти Петро Медвідь В суботу новембра року в абрановцях пряшівского окресу припомянули собі років од народжыня владыкы Йоаны Гіркы самого пряшівского єпархы В родным селі владыкы одкрыли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о такє жебы кумдиня робил революцию буду у Панковчіна або у Пряшові на дразі Меджелабірці Пряшів Ніжня революция была вызначным історичным пунктом і в русиньскым контексті По долгых десятках років знова ожывали надіі Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в роках вымінит ся стріха Як інформувала Лея Гейльова з одділіня комунікациі і пропаґациі Пряшівского Самосправного Краю Реконструкция на будинку котрый служыт інтересуючым ся о астрономію як простор про хаховы активност...
Реляциі
...дсідателе русиньской оброды на Словациі найстаршой ци найвекшой русиньской орґанізациі на Пряшівщыні А то тіж там тіж была основана Руска Была Народна Рада Пряшівщыны основана в р Но і з Пряшова єст предсідатель місной о...
Ґрамофон
... надію ся што дак дотырваме до годины но і вєдно знаме вєдно зо мном будете вандрувати по Пряшівскій Руси одвиджати Тоты чудовы капелі а знима ся бавити неска лем припомну же маме ден червця но маме уж вакациі так тоты ш...
Языковий Гокус Покус
...енародной науковой конференциі котра проходила і дня листопада новембра рока в Пряшові на Пряшівскым Університеті в Інституті Русиньского Языка і Культуры Тота адміністрацийна єдиниця Пряшівского Університету та активна ...
Печатня
...апишут Нам є єдно кілько діти в ничерній школі буде наприкляд маєме такы школы наприкат в Пряшіві хоц вари медже культурным центром Русином на Пряшівчыні є Пряшів але Русины сут такы не сут так концентруваны в Пряшіві як...
Печатня
... вызначному русиньскому композиторови дириґентови і зберачови музичного фольклору русинів Пряшівщыны Юрийови Цимборі Вшыткы участных на подіі привитали директор піддукляньской бібліотекы пан Каміль Бенко приматор міста С...
70%
...і лем єдна Єгуфриірка О русиньскым радию в Кушыцях котра не єст русиньскым о корупциі і о пряшівскым басейні в котрым днес Кытайці продают ряндя і розуміє ся о славных героях віцевых сериялів а то збійник Юрко Яносік і І...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...єпархіяльного вікаряту На святкуваню річниці гуменьскій вікарий о Мартін Злацкій привітал пряшівского грекокатолицкого архієпископа і митрополіту Йоана Бабяка приматора міста Гуменны Мілоша Мерічка і дальшых гостів Архіє...
Раз, два, три
...дникы Ходили не по постулюваным зеленогірскым публицистом Космосі лем по русиньскых селах Пряшівской Руси Заходили до хыж стрічали ся з людми Русинами і то од них заберали памяткы ноты і тексты в материньскым языку своіх...
Реляциі
...е ся приголосило на процентів побівателів зліпшыти методику і фінансны стімулы дати через Пряшівску Університу Інститут Русиньского Языка а Культуры учебний одбор і змыслом розчудию візів і будучу перспективу роботы пром...
70%
...е Еы радо любого Мужу там іх багатыє Чекайте тухту жыют данютині Е Нє Зовнино до Выдові В Пряшові но і в Печовскій І на мій пушы А як они вшыткы бесідуют по словацкы Да Но та говорит як я з нею а они розуміют нашу мони ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шли ся Русины на Языковым конґресі автор вісти Петро Медвід Од до септембра р в просторах Пряшівской Університе в Пряшові проходит Медженародный Конґрес Русиньского Языка котрого головным орґанізатором є Інститут Русиньс...
Языковий Гокус Покус
...той причыны же як радийо лем фм мали сме нагоду быти од до вересня септембра того рока на Пряшівскым Університеті де проходил IV Медженародный Конґрес Русиньского Языка То наукова конференция барз важна подія тым більше ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о найти великє множество цінных історичных артефактів Як інформувало одділіня комунікациі Пряшівского Самосправного Краю обнова споминаных обєктів завеце як кома мілийона евро принесе наградинову постоянну археолоґічну е...
70%
...не єден раз оминула малого Михала, хоц была уж так близко, як образ Богородиці прилетіл з Пряшівской Руси на Лемковину і сів на липі, а тiж о тым, як выселяли Лемків з Балутянкы. З біолоґом Надійом Троян не бесідували см...
70%
...уде звычати передаця з циклю ФАТА Морґана тоты цикл посвяченый літю переселіня Руснаків з Пряшівщыны на пілніч Украіны на Волинь В літературі тоты тисяч переселенців называют обтантами Майже вшыткы обтанты покус вернули ...
70%
... Кырпан Днеска звучыт друга част циклю ФАТА Морґана Тоты циклы присвятили сме тотым хто з Пряшівщыны пішол за міражом землі волі Рівности до Радяньского Союзу Потім вшыткым шырше бесідували сме тыжден тому насколи м прип...
Реляциі
З Лемковины, Пряшівской Руси і Підкарпатя столітями ходили люде робити до «майн». Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучас...
Ґрамофон
...о жебы не плакало бо дільце моде Днескы дорогє Слаче повандруєме кусі ся дальше як лем на Пряшівщыну а підеме на Мадяры там дуже нашых но а ту маме такє діско як раз од них Штоправда не по руснацкы по мадярскы співают ал...
Вступне до контроли
...аментів і председове самосправных країв. Выборы будуть про мене і тестом Русинів в рамках Пряшівского самосправного краю, де їх жыє найвеце.
Вступне до контроли
Пряшівскый самосправный край, а так само і Кошыцькый самосправный край, мають підписаы різны договоры о співпраці із Закарпатьсков областьов Україны. Оно бы то было цалком добре, но кібы то было іншак.
