Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
616 odcinków · 33 serii · strona 1 z 11
Богослужыня
Просиме слухати пренос Божеской Літургіі з церкви св. Михала Архангела в Пшемкові на Нижным Шлеску. Літургію слижыт отец митрат Ігор Попович, священник, котрый є гын од сорок років. Пришол на парохію в 1979 р. як шестый ...
Богослужыня
7. версня/септембра 2019 рока в православній церкви св. Михала Архангела в Пшемкові празднувано ювілей сімдесятлітя основаня парохіі. Попри ювілею парохіі, свій ювілей мат так само священник отец митрат Ігор Попович, кот...
Реляциі
...ну нич ся іщы зачне два слова Нехто буде неска на сцені стріч з Лемківском культуром ту в Пшемкові Новден на внизній перо запросили сме ансамблі з польской заграниці Зачну од своіх ансамблів чыли од мад найменшых ластівч...
Реляциі
...реляциі з VI стрічы з лемківском культуром котре зорґанізувал Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові ціла акция одбыла ся листопада рока і проходила в пшемківскым культурным домі Слухачам котры не барз сут зазнайомлены з с...
Реляциі
...го радия ЛЕМ фмяльно для Вас прикажу авдиюреляцию з вертепу і дня Миколая якій проходил в Пшемкові грудня рока а зрыхтували годити дитячой ґрупы Ластів Чата під кєровництвом інструкторів Данієля Ґалчыка і Данієля Горощак...
Раз, два, три
...ся Розтока Мушу тіж з обовязку написати же стрічы орґанізувал кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові котрий в запрошыню написал же просит вшыткых старых молодых і тых середніх віком на стрічы з лемківском культуром на субо...
Реляциі
...іцнювали зірспор інпойскы догляда а робит авекі Рубайне Лемковскє верда будут дай у нас в Пшемкові Так же маме надію же в пришлым року смыткаме ся знов в такым самым або іщы в іншым ґроня Дісійшу омы імпрезем мі оказиі п...
70%
...А мы тепер оповіме о третій літній школі зато вдеме днес до Словациі славне і давне місто Пряшів Де зараз ся зачне урочыстіст з нагоды дня вчыня В понедільок черворена а провадит цілу урочысткіст Анна Плішкова Барз важна...
Боіско
... Як зісти штоси як сме притриматіваня Фельшатовін тіж на дославну інформацию про забаву В Пшемкові Рада парафіяльна Церкви Православных в Пшемкові сердечні запрашат на лемківску забаву котра одбуде ся вересня Недолго Тог...
Пропаґанда
...йте о третій літній школі в Пряшові в році Зато ідеме днес до Словациі славне давне місто Пряшів і зараз ся зачне урочыстіст В нагоды першого дня літня школа уж отворена а провадит цілу урочыстіст Анна Плішкова Барз важн...
Пропаґанда
Запляшова знеска слухача до руского дому до Пряшова на улицю головну до центру міста Там де находит ся єдна з нашых русиньскых інституций то істнуючий од рока Рускій Дім Мувили сме ся на бесіду з теперішнім ведучым Руско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не при тій подіі другій раз запоряд потырват аж два дни а місце єй одбываня буде не лем в Пшемкові Стрічы трьох поколінь з Лемківском культуром то найважнійша подія орґанізувана каждый рік Кружком Стоваришыня Лемків в Пш...
Пропаґанда
...городы был закуплений нашыми відными культурными представителями як єпископ Йосиф Ґаґанец пряшівскій єпископ Адольф Дубряньскій Александер Василь Духнович і Павловіч а купили тоту стару будову На то жебы была семеністьом...
Пропаґанда
...акуплений закуплений нашыми вінными культурными представителями Як єпископы Йосиф Ґаґанец пряшівскій єпископ Адольф Добряньскій Александер Васильович Духнович і Павлович а купили тоту стару будову На то жебы была семеніс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници і Діяльности ЛАПіТ Ластівочка в Пшемкові Перерываня фінансуваня лемківского часопису треба одберати як великій скандаль Стоваришыня Лемків має заєдно надію што Мі...
70%
...новеньску службу але сме не знали бы і Чехы знали рогат дікобра зналі тотуаць Но а подієм Пряшів до Пряшова а там было місци а то был Культурный Союз украіньскых Друзясів То было тоді ты было в року Пряшівской войны з чы...
Реляциі
...ы в радию Руской Бурсы Лем фм реляция зо спітканя трьох поколінь з культуром лемківском в Пшемкові спітканя тото одбыло ся жолтня того рока його орґанізатором был Пшемківскій Кружок Стоваришыня Лемків Участ в спітканю вз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нна Ридзанич основна школа в Ґладышові з учытельком Варваром Дуць публична предшколя нр в Пшемкові з учытельком Наталийом Кунцік і основна школа в Рашівці де учытелює Маргарита Кєц Окрем того два рисункы діти з розділя д...
Ґрамофон
...жебы сте собі могли зарезервувати скорше значыт ся вступне білеты на тоту подію остатко в Пшемкові марця но і так повідам Троянда знана з інчых забав напевно дахто ся з вас принібавил но бы кєдне на забаві так Троянда ра...
Ґрамофон
... радию же будут проходити IV стрічы трьох поколінь з Лемківском культуром а тото вшытко в Пшемкові а орґанізатором того замішаня буде Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові Як можете чытати на портали Лем фм власні уж тота...
Реляциі
...ляр Стілочка святкує своє літя од оснуваня того ансамблю през Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові при нагоді є то святкуване стрічы трьох поколінь з Лемківском Культуром котры орґанізує тіж Стоваришыня Лемків в Премкові...
Пропаґанда
...о маме Цы де котре нам колиси дарувал ґєнек габура ци ведучий кружка Стоваришыня Лемків в Пшемкові Кілько років спілпрацювал єс з Ластівочком Но рахуючы іщы до як бы тоты рікы то такы повісти правду то буде уж девят рокі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... В Пряшові одбыли ся центральны святкуваня Дня Русинів Словакіі Автор допису Петро Медвід Пряшів Історичный Центер Русинів на Словакі стал у неділю юнак р містом до котрого по дакілько роках вернули центральне святкуваня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... языку і о своіх родичах як еміґрантах карпаторускых значыт русиньскых Свято Меду Івина в Пшемкові то уж Марка сама в собі Того рока пройде едиция подіі Автор вісти Наталия Малецка Новак Уж о пару днів в вікенд і вересня...
Ґрамофон
...і так видиме на фіжы што буде реактивация другого мартя то значыт товды тіж то і забава в Пшемкові про котру собі тіж о хвильку повіме початок так само о годині Но і тото вшытко гласні в Шпортавій При улиці по Підгірні т...
Реляциі
В днях од до червця рока на Пряшівскым Університеті орґанізувана є Літня Школа Русиньского Языка і Культуры re CarXo Дuopok Участниками сут Русины з Америкы Словациі і Украіны В рамах занят проваджены сут лекциі русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... кружках Стоваришыня Лемків в Польщы едиция стріч Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові Автор допису Мирко Воргач В суботу листопада новембра р Кружок Стоваришыня Лемків орґанізує в Пшемкові на Нижнім Шлеску I...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вскых ансамблів Ластівочка і Ластівчата Ансамблі якы діют при кружку Стоваришыня Лемків в Пшемкові не достали дофінансуваня на рік а причыном того был брак єдного з двох підпису на жаль і в тым примірі не было урядника в...
Реляциі
...римал нагороду Духновы час Підкарпатской Руси наступным лавреатом была Мария Мальцовска з Пряшівской Руси шефан Сухый з Пряшівской Руси присутный зрештом медже нами лавреат Потым был Іван Калинич тіж одталер посеред Руси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емківской Етнічной Меншыны Тоту загальнорічну роботу буде Вюл Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові Остаючы при Пшемкові в рамках діяльности тамтышнього одділіня орґанізациі зимовым пором під конец грудня децембра одбуде ...
Реляциі
...левізиі пані Ярослава Сисакова Перепрашам вшыткых за планну якіст звуку але як ся вказало Пряшів то є барз голосне місто Нихто там не спит лем вшыткы ся гостят до пізного вечера Адже перепрашам іщы раз ца планну якіст зв...
Реляциі
...лю з Польщы То звіданя до орґанізаторів і членів Світовой Рады Русинів Шак з Лемковины на Пряшівску Русь не єст так далеко од автобусом може з годинку ци зо дві годины Але были дівчатка з ансамбльом з Румуніі котры співа...
Пропаґанда
...того Бы м повіля ся до того розумят і вырішыли тота языкова комісия на челі з Академічнов Пряшівско Університов на челі з пані Прішковол І договорити ся як дале писати Жебы то было добрі жебы то было добре і про школы чо...
Вступне до контроли
...роком і пів Містна орґанізація Русиньской оброды на Словеньску в Пряшові загнала писмо на Пряшівскый самосправный край (ПСК), в котрім жадала, жебы на Зъєднаній школі Тараса Шевченка в Пряшові із навчалным языком українь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і в Кракові ци Оркєстру святого Миколая Як інформувал Ведучый Кружка Стоваришыня Лемків в Пшемкові і Євген Габура офіцийне переданя нагороды буде липця юлия о годині на королівскым замку в Варшаві Три поколіня Днешню Лас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ок і мала ґу тому право Шак Ластівочка то колектив діючий при кружку Стоваришыня Лемків в Пшемкові Никыфор якій символично припал вшыткым членам ансамблю одтепер є вызнаньом цілой ґрупы лавреатів Ден перше передано тради...
Спомний собі Лемку
...та з містом гунтарияльну о одплатні честьовы одплатності за будинок VI Конґрес одбул ся в Пшемкові а в Ридніци остатні той то з тіж то буде флиґніц Так же то было такых нормальных конґресів было осем што што вправі рокы ...
Там в горах Карпатах
...Скінчыли десят років і сте мусіли разом з лодичами іхати до Пшемкова так Што сте робили в Пшемкові што ваш родичыч робил Пшемковичым ся занимал но то значыт ся моі мама на продовці працувала Яко дачка пилинярка тако а мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іі явит ся кольорове Зо сцены почули сме што в наступным році Кружок Стоваришыня Лемків в Пшемкові має дяку зорґанізувати дводоньову імпрезу Євгеній Габура ведучый Пшемківского Кружка і заєдно Заступця Ведучого Головного...
Ґрамофон
...ция може покус правопис з того што было в остатній вікенд отже на заході дві забавы так в Пшемкові і в Шпротаві в Пшемкові грала Троянда но а Шпротавій Водограй ужєм деси там виділ од знаємых диякы знимкы реляциі з тых з...
Ґрамофон
... треба было спомянути на єдну з двох забав і На чужыні отже уж марця перша з них пройде в Пшемкові там мясниці котру орґанізує Кружок Стоваришыня Лемків но і в Пшемківскым Осередку Культуры то значыт там де все там де вс...
Ґрамофон
...Буде проходила другого вересня Лемківска забава орґанізувана Кружком Стоваришыня Лемків в Пшемкові но і ансамбльом Пісні і Танця Ластівочка но і тота забава дорога слухача Ґмік ІІ значыт часу уж мало можете ся записувати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... конкурсу в деклямациі поезиі про зым малых сценічных форм і власной творчости Духновичів Пряшів рочником Духновичового Пряшова єдночасно завершыли ся і тогорічны святкуваня Дня Русинів Словакі котрый в календарі має сво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ичных выступлінь одпрезентуваны окремы русиньскы реґіоны Своіх представителів мали окресы Пряшів Стара Любовня Бардейов Свидник Снина Меджеля Бірці а Самособол і Гуменны Хоц перша част проґраму не одбыла ся в Скансені не...
Печатня
...сокосіважу Олену Дуц Файфер з котрой пару слов перегорю аттераз на русиньскым конґресів в Пряшові і тоту треба поздравити вшыткы каждого Лемка котрось третнул в Польщы темы камараты Но добрі Але тепер бесідуєме до радя і...
Вступне до контроли
...м ґенералным директором Словацького народного музею, якого частьов є і русиньскый музей в Пряшові. Темов бісіды было русиньске музейницьтво. Участь Ясаня можеме цілково оцінити позітівно. По перше, є то першый директор, ...
Вступне до контроли
...к ся стрітнув зо своїм родаком. Обидвоми Русины. Обидвоми з єдного села. Обидвоми жыють в Пряшові. Стрітили ся і зачали вєдно бісідовати. Аж по даякім часі собі мій приятель усвідомив, же його родак на нього, кідьже были...
Языковий Гокус Покус
...бо може в тот спосіб запропонувал тему зрівнаня лемківского стандарду русиньского языка і пряшівского стандарду русиньского языка мож повісти же то сут хыбаль з вшыткых стандардів русиньского языка найблизшы собі два ста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стівочка на посліднім засіданю Головного Заряду СЛ розповіл Євген Габура ведучий кружка в Пшемкові при котрым наштоден колектив діє Габура зазначат што Ластівочка од років отримує дотацию на тым самым рівни Як примір под...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я святкуваня і в Братиславі Одкрытый річник Автор вісти Петро Медвід юна року в просторах Пряшівской Університе в Пряшові одкрыли річник Стурпато Рутенорум Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры Літня ш...
На крылах істориі
... Была тото велика операция Червега Арміі котра зачала ся в вересни рока Коло Кросна аж по Пряшів на Пряшовской Руси а з другой стороны од околиць Полян на заході по лупковскій переулк на сході Од сам рана вересня до лист...
70%
...ты теплы доправды теплы дни в Пряшові про тот доправды цікавый конґрес Дозараз выйдеме до Пряшівского Університета і побесідуєме з дакотрыма з доповідачів Але гнеска не буду гев задужыл оповідати про тот конґрес бож у ні...
Реляциі
...х обсягом Кружок Сла Лемків в Вожові зорґанізувал ХХ і стріч Лемківску Культуром а Кружок Пшемкові I стрічу трьох поколінь Сусі культуролемківском Окрім того діючы при Кружку в Шемковій Ансамбль і Танця Ластівочка В році...
Реляциі
...де з о годі а тераз придым зоспілпісні Танце Ластівочка зоспултурыла од року року в тым в Пшемкові Пшыколе Стоваришыня Лемкови зоспіл той обходят в року летя єст лавреатом зо собыл в тым року цертифікат тойой Федерациі з...
Раз, два, три
...облена з золота єст проста З кіриличным написом Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і предшколів в Паници Снітници Ганьчовій Высовій Устю Рускым Подаках Санковій Ґладишовій Пшемкові Радваницях Были тіж працы індивідуальні присланы через родичів і з Лемковины і од Лемків жыючых на Заході Роботы оцінило ...
70%
...у пані Ульґы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте деси на Пряшівской Руси деси на Лемковині но і єй Ясна Гід в Украіні При ріжных ріжных нагодах пані Ольґа Венч дост долго была музыкантом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Економічній Академіі во Вроцлаві В році в православній церкви св Архістратега Михайла в Пшемкові вінчал ся з Іваном Демян В році пришла на світ іх дівка Ксеня Януш Квока належал до поколіня люди якы хотіли творити дашт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого клубу Замет Ініциятива благодійного турніру вышла од охотничой протиогньовой стражы в Пшемкові Была то уж сема едиция змагань але перша в котрій взяла участ лемківска команда Турнір был зорґанізуваный пшемківскыма ст...
Реляциі
...етро Штефаняк Пак были выступліня гости медже інчыма выклад пана професора Йосифа Сіпко з Пряшівского Університету До полудинка трабали офіцияльны выступліня гости Справоздавча част покликуваня скрутацийной комісиі і выб...
