Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
538 odcinków · 33 serii · strona 1 z 9
70%
...че хто лем тепер донесет улучу повім же вшытко о кім як святкували різну Криници оповідат Стефанія Рыджанич в дому Креген тепер она мешканка місточка монастыриско Тырнопівской области власні в тім місточку єст діточий ан...
Радийочытальня
...ой лем не бо над нами наше в котрым потуплят поділы якы фурт творят ся медже нами Лемками Стефанія Трохановска Лем небо над нами наше Лем небо над нами наше Што нам го предкы в спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лесы...
70%
...ла єм до Галиця і зас стрілем ся з нашым взаємом котру знате з попередніх передач то пані Стефанія Сопчышак по мужю Круг Припоминам же она вродила ся на заході Лемківской земли в селі Жыґєстів в році В родині Субчіаків б...
70%
...ишла до Стефаніі Панцьо Сідиме на катедрі украіньской мовы ту рядит на тотій катедрі пані Стефанія професор же кандидат філолоґічных наук і то же она оборонила вшыткы дисертациі то Лемковины бо то лемківскы темы Стефанія...
70%
... прийду боглачеропа словило оці пармо Моі дорогы припоминам же гнеска у нас в густях пані Стефанія Сопчышак по Мужу Круг Она вродила ся в руці в селі Жыґєстів то кус на захід од Крениці Можеме повісти же тота околиця а і...
Гіст в ЛЕМ.фм
Ой на горі Два дубы Розказую тівоці Розказу дівоці Маме час бесідувати зо Штефаном Штецьом русиньскым співаком фольклористом редактором Витай Штефаном як ся мам Мам все добрі Находиме ся в Свиднику на русиньскым фестівал...
70%
...ро єй віця Осифа Сопчышака про маму Анну про брата Михала він з і сестру Олену она з но а Стефанія Сопчышак вродила ся медже нима в році Осип Сопцішак ліс в родині де было діти він был єдным з наймолодшых і вшыткого в жы...
70%
Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анн Кырпан внесках зас у нас в листях пані Стефанія Круг з Дому Сопчышак Але то уж четвертый раз зато я не буду фурту повідати о ний о єй родині о єй долі вшыткого того што было ...
Гіст в ЛЕМ.фм
жолтня октобра р одбыла ся онляйнова стріча з професором Штефаном Дудром яку орґанізували вєдно Стоваришыня Ґоґівска Кресова Едукация і бібліотекы в Ґоґові Были Славци і Польковицях До медияльной спілпрацы як партнер про...
Там в горах Карпатах
...шыткы І Славко напевно был Любек тіж был З Ліґніцинов нашто в тых о Косовскій напевно был Штефан на тот момент того так не повім Але дуже было люди З Пшымкова были але дуже то были І тоты люде потім вшыткы зачали діяти п...
Там в горах Карпатах
Читайте дорогы радию слухача гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывану сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
70%
... книжці Мовы Світ Лемківской пісні она єст спілавторком той книжкы но іщы сут дві авторкы Стефанія Панцьо і Людмила Лакарюк Бесідували сме з Наталийом Ліхньом але бесіда вышла долшы як мала бы тырвати передачы Зато першу...
Вступне до контроли
Вступне до контролі: Меджі святым Штефаном і князьом Лабірцьом - Михал Ґоріщак іщі все є підпредседом днесь мімопарламентной партії Most-Híd, але його діяню на тій посаді якбач мож зачати стригати метер.
Гіст в ЛЕМ.фм
...цийональных і Етнічных меншын Мы о хвильку получыме ся з ново покликаным паном професором Штефаном Дудром професором Зеленогірского Університету як його звідаме яка єст його візия якій єст його плян На діяня діяня Спільн...
Гіст в ЛЕМ.фм
...цийональных і Етнічных меншын Мы о хвильку получыме ся з ново покликаным паном професором Штефаном Дудром професором Зеленогірского Університету якого звідаме яка єст його візия якій єст його плян На діяня діяня Спільній...
70%
...кавой бесіды Нашлем гу самим Івану Франківску демешкам І не треба долго глядати бо был то Штефан Валівскій А моі родиче колиси робили з ним в єдній архітектурній фірмі Звала ся она Діпроміст А кєд бы мы тото розшыфрували...
А Я[К]...?
...там был за юж за ріком за єком там там там был Ванько Ванько Ванько Ланько што зізд Єлько Рыджанич де знайде Біщек Біщык є не Василь Нє Рыджанич Василь чекай Василь Рыджанич хыба там был іщы былота хыжа така стара а то б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лят згідні з вывченом професийом є іщы три вымінена уж Варвара Дуць Орина Гутыряк та Анна Рыджанич Вшыткы вчат на обшыри ґорлицкого повіту Варвара Дуць вчыт в Устю Рускым діти Ґладышові діти і Сліници діти Орина Гутыряк ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ІН Словакія Румунія Украіна Европска Унія на тот проєкт дала понад тис евро Вмер Димитрий Рыджанич Долголітній війт Ґміны Устя Рускя Автор вісти Севериян Косовскій Несподівано жолтня октобра р вмер Димитрий Рыджанич бывш...
А Я[К]...?
...віст якій посвятиме тепер пару минут аяку пан Шкымба походит не зо Шквіртного а з Ловівця Штефан Шкымба народил ся лютого рока Ловівци вмер лютого р в Бальс в Америці Штефан Шкымба был музикантом і культуровым діячом і а...
Печатня
...есанка бо можме дати баладу Міхалко інтересна Баляду Михалко написал русиньскій списатель Штефан Смолей з Меджлам уж ім туто повіло Але то барз інтересна баляда я мож лем тілько повісти кілько о тым треба мож на зачаток ...
70%
... зо стороны мувы зо стороны мовознавчой книжка груба велика яли ся в той праці три авторы Стефанія Панцьо з якым мы колиси уж бесідували в нашым радию была барзікала бесіда Єй дівка Наталия Ліхняк з дому Панцьо розуміє с...
З лемківского архіву
...тньой гры на Бродвею Лемківскій архів в посвяченій єй внеск буде уж кус забитому авторови Штефанови Гузлейови Роберт Овсенты осен о Ризфорка а Ридка Фелобі Оныс лем вис доймі палде Руси лейм є вест вы ливен де бест вандс...
70%
...блят Спілом ясой співом та і так мі весело Як я сой за співом чує ціле село І то тиж пані Стефанія так для вас співа Зродили ся нам яфыры за горами пішли мы сме на них з кошыками зо званками будеме зберати будеме сыпати ...
70%
...ідко але Серед сестер бы то было братя рипели і сестер і была так Варвара была Мария была Стефанія і найменьше была Ярослава а іщы Войка то пят сестер браты Войка А найменше власти называли ся чогоси Ярослава тіж в них в...
А Я[К]...?
...терыт отанцы Самажы Ха танцы локсика ацо Я долже бы Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редактор выдавцьом і писательом Приіхал до Америкы до Мейфілд молодым ...
Театр Терка
Штефан сухий Ендій сідат на машыну вічности коляш Коли Андрия не было та хромай кінь попарту з праска най копытом черил чорны млякы у смердячых стайнях Сі не знал же пеґасом буде і з рана до вечера реготал буді Андйоло М...
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)
Радийочытальня
...шы горы выва не забудем поґля жытя наше вспоминати вы По выгнаню Лемків горы остали пусты Стефанія Трохановска Белелюде Белелюде Белегоры Белелісы Белепросторы Пішли люде плыкали горы Пропали лісы остали просторы Наталия...
З лемківского архіву
...міцно сперал русиньскє перебуджыня в тым рейоні по розпаді Совітского Союзу Мова буде про Штефана Поповича якій по гаху был дітячым хірурґом і доктором медицины а нас буде барже інтересувал його вклад в русиньску культур...
З лемківского архіву
...ківскым архіві буде про найбарже амбітного політика Підкарпатской Руси меджевоєнного часу Штефан Фельдцик был найбарже амбітным політиком той добы але тіж найбарже контроверсийным Был він заєдно політиком священником гро...
Спомний собі Лемку
... бесідникам задавал Перше чысло а заєдно перша част такой бесіды то буде інтервю з паньом Штефанійом Гайдко з Долголисєвич котра народила ся в році в селі Перумка на західній Лемковині В першій части дознаме ся м ін цілы...
70%
...то уж вшытко такой на тоту тему то давайте товды дальшы звіданя Но і зараз буде оповідати Стефанія Риджанич з Крениці жылокус в Крениці селі жылокус в Крениці місті пак замешкала по выселіню в місті монастыри скатырнопіл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дюру з пасочків згардого паперя То робота котрой ніт в вельох музейных колекциях коментує Стефанія Ольбрихт з Пєнкна Ґалери З простотом іде мудріст жандр малярства в якым творил Никыфор окрисляют як примітывізм творчіст ...
70%
...я побрали і родили ся в них четверо діти Як ся не милю то в році вродил ся найстарший сын Штефан о Х Мыхал о Наця в IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Усиф Але не доспівало Орины свою пісню Стало ся так же вмерло молодым осиротило ч...
70%
...даякы цікавы річы записали сте і од Лемків І єдна з тотых вашых респондентів то была пані Стефанія Русиняк і ту тримам в руках книжочку яка зулиш ся Лемківскє свято то як бы можна назвати навет не книжочка а мистецкым ал...
70%
...ківскій рід рід славный рід зюбыньскій рипелів Галиків Наша маты Рипеля по чоловіку Югали Стефанія Петрівна была четвертой дитиною в заможній і поважній лемківскій родині пан Рапели Петра Івановича та пані Рапели Дзюбинь...
70%
...ц Мі Аматой Дудак Зачынателями музею стали активісты товариства Лемківщына Михал Громосяк Стефанія Гурий Орест Гоня Мария Микід Михал Тыхань і Мария Тобашко вернеме вкус памяти оча о тых далекых знаменных нелегкых девяти...
Спомний собі Лемку
...еднього одтинка проґраму Спомни собі Лемку внескы Вас прошу на другу част бесіды з паньом Штефанійом Гайко з дому Лиснівич котра народила ся в році в лемківскым селі Перука Награня ведене Оленом Дуць было поряджене в гру...
За нами, перед нами
...я Анны Масляной з тогорічного бієналя лемківской русиньской культуры в Креници статю Анны Рыджанич посвячену покійному Михалові Олисновичови якій заінспірувал Роберта Орбаньского до написаня і выставліня на сцені спектак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ришыня Лемків переложена на разі Петро Трохановскій Ювілейскопом але ту з адекватном Анна Рыджанич поетеса пізного дебюту до річниці народжыня Меляніі Собин Анна Кырпан Антонич Сподіванкы і несподіванкы Павел Малецкій Бо...
70%
... тот уж зна же Мария ся вродила в Волі Циґлиньской в році Анна в мала тыж молодшого брата Штефана рока на жаль він уж не жыє Кажда зо сестер має уж третє призвиско бо в митріці мали записаны може не барз гарде але рідне ...
70%
...сию чы в Украіну як то Совітскій Союз як казали і тату выіхал з мамом А його сестры то ту Стефанія і Зурило Марина то ся зустали там в Польщы потым буду выселяны на Захід Ту зурило такє ся зостала там на заході і діти те...
Ґрамофон
...ршы русиньскы діско Забавы на Пряшівскій Руси і так власні тота котру узнате то В рольові Штефанів Діско Забава там Діджей Сновман і подобна скупіна ґенерация котру сте могли напр хвильку тому чути власні в ефірі нашого ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ь Терочка Петро і Деміян Трохановскій з Оленом Стефановском Мартін Караш Мариянна Железна Стефанія Ковачова Кычера з Якубян Василь Челяк з Підкарпатя і Мариюш Мончак Другій ден приніс і зміны Конґрес в суботу продолжала ...
70%
...трык знаный дієц Михал Цап же взял сой назвиско доньскій переконал Морисі Ганю і іх брата Штефана змінити призвиско на такє як внего Доньскій Оповідали сме уж же іх дідо Штефан Цап він з р і баба Татяна Круль она з р поб...
70%
...анці Земля з Лемковины на полицях Стары Знимкы з Воні Циклиньской на стіні Подарунок сына Штефана Мамі до літя Пані Мария достала од сына образ знаной лемківской маяркы Мариі Янко То барз оптимістичний сюжет Лемкы вышли ...
Языковий Гокус Покус
...рш радийового досліджыня в якым глядали сме девят таємных орґанізаций котры поперают пана Штефана Гладика єдного з двох репрезентантів Лемків Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын а як раз його слова ...
70%
Просто люде ― так вартало бы назвати передачу. Штефан Костяк з Калуша, родиче котрого походят зо Жыдівского і з Явіря. Анастазия Онущак (по мужу ― Михайлів) з Дошниці. Олекса Головатий з Кожушного, староста фестівалю. Вл...
Вступне до контроли
...Гиряк в інформації о діяльности в меджіконґресовім періоді за свою делеґацію спомянув, же Штефан Чепа, канадьскый русиньскый меценат, подаровав веце як 64 тісяч доларів на неділні русиньскы школы, котры на Підкарпатю роб...
70%
...с мили моі слухаче три мікрофоні Анна Кырфен Днеска зас ідеме до Львова до Музею Терезы і Штефана Кыстяків Як уж єм повідала як уж єм повідала з мая і по жолтин літолом по ріжных лемківскых фестівалях і інчых імпрезах ал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...будові хосновал ся дальше Явор Смерека Тополя і Береза Середа липця юлия рока Верні вымер Штефан Владыньскій вызначна особност русиньской і чехословацкой культуры Автор вісти Петро Медвід юлия р у віці років вмер Штефан ...
Ґрамофон
... добрі посвяткувале новогниска Третій і такой остатній ден свят за юлияньскым календарьом Штефанів очывидні вшыткых здравлю вшыткой Штефаніі зато уж што днес мают імянины а знаме што в нашій східній культурі Наші церкви ...
Радийочытальня
...о тужденника Наше слово Выслухайме іщы єдного оповіданя описуючого выправу на ярмак кумів Штефана і Івана Кумів Могрич Штефанови ґазі з нашого села Коростенкы треба было на ярмарку купити коня А же сам він не знал ся доб...
Щыро доношу
...ин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях і злодійству При присутности його мостя пана войчеха бедліньского мужыньского старости засіли в ратушу присл...
Ґрамофон
...ові уж під конец того нашого рока або то за грегоряньскым календарьом выпадат Ден імянины Штефанів вшыткых Штефанів на цілым світі та товды тіж там Штефанів Діско Забала Діджей Снолман іх довна скупіна Ґенерация Орльоф н...
70%
... Іванови Панцьувы Колиси не знам ци памятате але колиси процент было інтервю з його женом Стефанія Паньцьо єст філологом і досліджує тиж і лемківску муву Но але Іван Панцьо што мі близкє то його родина з татового села з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ый член Світовой Рады Русинів Андрий Копча вєдно і з председом Світового Конґресу Русинів Штефаном Лавинцьом За містны власти был участный Томаш Оцеткєвич уполномоченый воєводы малопольского в справах народносных меншын ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...двоєнну вітчызну знают з оповідань родичів і дідів Поеты того нурту а окрем грабана тойщы Стефанія Трохановска Петро Мурянка Павел Стефановскій ци Олена Дуць Файфер передают свойом творчістю повинніст сохраніня лемківско...
