Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „С. Мадзелян”

Wyczyść

89 odcinków · 25 serii · strona 1 z 2

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

Література

... ма на ціли пропаґуваня чытаня головні чытаня по лемківскы Гнеска будеме споминати Семана Мадзеляна лемківского поету і писменника Вродил ся Семан Мадзелян лютого рока в селі Білцерева на західній Лемкови В селі з котрог...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...етій раз будеме бесідувати з єдным з них і єромонахом лемківского походжыня утцьом Яковом Мадзеляном Длятого пришле єм до Центра Львова вышла єм аж на гору бо то доправды гора до храму Святого Архєстратига Михаіла при як...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...а підеме на бесіду до єдного з монахів Ци гєрмонахів повинні єст священником то отец Яків Мадзелян Родиче отця Мадзеляна были выселены в часі акциі Вісла на пілніч в Польщы Там ся познакомили побрали ся і там уж в руці в...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

Реліґія
Яків Мадзелян

...вім же сме во Львові монастырі ойців студитів і бесідуєме з єдным з монахів отцьом Яковом Мадзеляном Уж другій раз стрічаме ся з його мостом в проґрамі процент іх хто слухал іщы на початку осени тоту першу нашу бесіду то...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

Музыка Література

...ба На то кузинка была мого перша кузинка Могоняняня кузинка Могоняня То была друга родина Мадзеляны Міхєвичы Моя бабка Марина Походила з Біхєвичів Была сестром Сівестерия Біхєвича котрый мал так дуже єй діти і Ныта і Рыз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бізовно потребувати кров лікы медичны материялы але і фінансиі років тому вродил ся Семон Мадзелян автор слів знаных лемківскых пісень Автор допису Севериян Косовскій лютого фебруара споминали сме років од народжыня Семе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бізовно потребувати кров лікы медичны материялы але і фінансиі років тому вродил ся Семон Мадзелян автор слів знаных лемківскых пісень Автор допису Севериян Косовскій лютого фебруара споминали сме років од народжыня Семе...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

Література
Семана Мадзеляня

...сіду Я лем скоро дополню тоту інформацию пані Александра і пані Мария тодівкы пана Семана Мадзеляна знаного як уж єм бесідувал перше вшыткым Лемкам ся єй здає а кєд і навет не вшыткым то думам же каждий Лемко мал в устах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ала святоуспеньска унівска Лавра серпня авґуста р на році жытя вмер єромонах Яків Ярослав Мадзелян Грекокатолицкій священник основатель молодіжного руху Серебтах Новицы бывшый адміністратор Команчы пак парох Высовы Устя ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

Істория Традициі і обычаі
Семаном Мадзеляном

то на початку повіджте коли і де сте ся вродили Та сут діверсиі магороджыня Бо як моі бабка повідали же вроди єм ся На два тыжні предпущаню велику зиму і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

Істория Література

...коханя Павло Ханас запрашат до выслуханя другой части бесіды котру перепровадил з Семаном Мадзеляном А як сте вернули з війска до Вінцаревой то де де сте мешкали як ваша хыжа была занята Втиты Втиты мешкат так было Але с...

Реляциі

Музичны желаня Семанови Мадзелянови

Музыка Соспільство і достоменніст
Семанови Мадзелянови

За того Лемківскій клим бас море в топ нашы горы лем крисны Пил бымбас море в топів нашы горы за ва За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же звиджают ґня ноча не зля даю з Лемківского Ліс За пане Семане Барз Вам...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

Істория Соспільство і достоменніст Музыка

...арний Преводництво над згромадзеньом обує обыватель Пьотр Трохановскій Конец цитату Семен Мадзелян на ламах Лемко oto так описал розпаленє ІІ Пьотр з паробками кончы зносит катулькы на огниско цо є конь привюз єден чарня...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

Література

...ґрамі постараме ся кусцьок приближыти климат давного села котруй старал ся передати семан Мадзелян в оповіданю під наголовком Колиси в селі послухайте Семан Мадзелян Колиси в селі Давно до села приходили залежно од поры ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

Література

...стерпля был його ученик так был Растона мусіл быти його учеником бо был учеником Е Семена Мадзеляна Семан Мадзелян котрый недавно одышол м был лем о рік старший од днес того для РПсіли ся добрі знати певно Е но напевно с...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...зас так єст же дуже люди думают же то народны і не знают автора но а мы знаме же то Семан Мадзелян то были може найбогатшы ґазды бо іх няньо може зо років робил в Америці Та доробил ся додочю ну і пані Мария добрі знала ...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

Реліґія Істория Соспільство і достоменніст
Білцаревій

...сна Была єст для нас як мати гласна лем чужы люде нам Тя выдерли споневералень і роздерли Мадзелян в кілько творах описал красу доцийови яка там велика превелика яка боляча яка глубока туга Витаме вас Дорогій Владико при...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

Соспільство і достоменніст Музыка
Ярослава Трохановского

...рипросил за тото За тото і повіл же буде ся стосувал так до того Але іщы єдно повім Семан Мадзелян Семан Мадзелян Е В остатнім своім листі домя просил ня жеб ся занял тыма піснями же мструстувал деякы речы же м допровади...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

Язык

...неє знаний з іміны і назвиска Но і ту Вас доскочу Автором і слів і мельодиі єст пан Семан Мадзелян якого барз барз барз поздравлям Як м слухат Пане Семоне більше такых пісен Але як сме чули там не до кінця єст добрі Сіди...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...ціла епоха. Коли споминаме о них, одчуваме велику вдячніст за тото, што они зробили для нас. І надієме ся на нову ґенерацию, на новый, сприятливый час для Лемків…

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...скых. Зас – але не тото, што уж сте чули, бо в каждій нашій передачы єст штоси нове для вас. Бесідуєме з Ігорьом Соболевскым, як то быти Лемком в радяньскых часах, як потихы ішла асиміляция, як лемківскы діти яли ся школ...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...орґанізуваный коло Львова, в селі Рудно, товды пришла і она. І співат в тым ансамбли доднес. Бесідуєме з паньом Анном не лем о «Лемковині», а і о єй родині, а тіж о традициях, пріоритетах і патріотизмі…

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

Друга бесіда з Любом Сабецком – о жытю Лемків в селі Мариямпіль перше і днес. О тым, коли місцевы мешканці заприязнили ся з переселенцями і як были знищены психологічны барєры. О тым, што вартат зробити священникам, жебы...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...мины одходят дале і дале… Лем єдно вражыня такє яскраве, же міцно тримат ся в памяти доднес. Він, маленькый цілком хлопец, входит до церкви – і видит над собом величезный церковный свічник – павук. Формы, кольоры, блищач...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...тры сут і днеска, а декотры, як то Вильшня, Смеречне были знищены і уж не одбудуваны доднес. Был то початок кінця лемківской траґедиі. Люди, якы стратили вшытко, люди, якы виділи з близка смерт, або пережыли смерт близкы...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

... посвяченій фестівальови в Городку, зас праві вшытко лемківскє. Бо такє выбрали сме про Вас. Але лемківского на тым фестівали все єст дуже, бодай піл проґраму, і оно найцікавше, найбільше кольорове.

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...іди Адама Голодиньского з Бонарівкы такы детальны і цікавы, же хоче ся го слухати зас і зас. Днеска буде о тым, якы строі носили жытелі того села, кус о весільных традициях. Бесідуєме тіж о реляцияц з Поляками, а і о одн...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

...Україны має в парламенті векшыну, чекать новый закон о охороні меншын. То є шанса і про нас.

Ґрамофон

Тот ден

Музыка

...ро любов. Буде про просте любуваня і про такє, якє Антоній Крог назвал бы непростым як фрас... В Ґрамофоні лем.фм днес мусит быти про любов

Ґрамофон

Зміцнийте тихо

Музыка
Даяні Крал

... три рокы пізніше ся їй народили двійнята, сынове Декстер Генрі Лорка і Френк Гарлан Джеймс. Вітайте коло слуханя Ґрамофону під назвов Зміцнийте тихо, котрый буде присвяченый канадьскій джезовій співачці і клавірістці Да...

Вступне до контроли

Запераня оч

... так одповісти холем писемно. І мы будеме видіти, яка є властно позіція державы односно нас. Но што-то мож о позіції державы, або холем дакотрых представителів, знати вже днесь.

Раз, два, три

Доміно

Істория Література

...ы та недопущены до чытаня, так доднес і на Сході, і на Заході, страшат правовірний субетнос. Але выйдеме од початку. Ціла істория зачне ся на львівскым університеті даде коло 1900 рока.

Слово

Перша постна неділя

Реліґія

...ь нам великость, хосенность того святого часу. Хрістіаны собі оддавна цінили тот святый час. Прото діявол ся старав його знечестити, як нам о тім говорить перша субота і чудо мученика Теодора Тірона, котрый ся появлять є...

Слово

Закхейова неділя

Реліґія

...м змінило Мытаря, великого грішника. Стає ся з нього інчийй чловек. Ісус хоче змінити і нас. Хоче войти до дому нашого сердця. Але зохаблят нам свободу. Одповід є в нас.

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...аселіня. Новый термін є рік 2020. Не є то по перше, што україньскы власти перенесли перепис. На Україні в історії незалежности быв властно лем єден. У 2001-ім році. Перепис у 2011-ім році наперед одложыли на рік 2012, по...

Вступне до контроли

Жебы конґрес не быв як конґрес

...є час роздумовати, што далше. І головно, старати ся о тото, жебы конґрес, не быв як конґрес.

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

Істория Реліґія Соспільство і достоменніст

...авишы перед 1947 р, а котры в ганебний спосіб были з того села выгнаны од Одры аж по Донбас. Як інформували сме за тым мотузком, не повело ся поставити крестного знамене на ставишскым цмонтери, з той причыны, же римокато...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

Реліґія Язык
Ярославом Поповцьом Міланом Ясіком

...ц Ясік єст, мож повісти, журналистом, шефредактором выдаваного обществом квартальника АРТОС. Завдякы діяльности членів общества были переведены на русиньский язык: Тетраєвангелия, Апостол на неділі і свята, Требник і інч...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

...ных вікендових нарадах, презентуєме свіжы і блискотливы думкы на новый, ліпшый, планный час. Днес похвалиме ся великым сукцесом. Проґрам ведений Богданом і Павльом зо студия лем.фм в Кракові. Безкомпромісовы і критичны к...

Вступне до контроли

Множіня діліньом

...ый 60. юбілейный річник. Векшына тых, котры одповідали, самособов фестівал хвалила до небес. Не бісідовало ся о штораз низшій участи людей і далшых „неприємных“ реалностях. Аж на єдного пана, котрый повів, же найвекшый п...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

Істория

...и заряджыня в звязку з появліньом ся тифусу? Што мат спільного дезерция Поляка Станіслава С. з большевіцкой неволи зо Семаном С. зо Свіржовы? Проґрам, в котрым презентуваны сут ориґінальны, поліцийны рапорты з постерункі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гниско на осіб зіхали сме ся в Войкові але то не єст враховуваны ватры Был там самы Семен Мадзелян котрый написал смак долі і він товды повіл же мали сме таку лемківску ватру Огниско так назвал одповіла Олена Грабан Води...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...бували Зато і тоты ся робило і продавало Ноты прочытам іщы верш Майзєр якій написал Семан Мадзелян і вертам зас до нашой бесіды з Анном Цернім Лем мене пищали мете ся за сем Ясий мазяр села лоси продам мазы вам на оси ле...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

Істория Забыткы і дідицтво Соспільство і достоменніст

...амятам навет ту стилювы Здранувы пришол до хыж родины ниє віце материны выляли на схід Но Мадзелян так пришол Но так то скасувал м так але Мадзелянд пришол ісі нашу свою хыжу А да ні бо ж не стали помаждыня іж Полякы то ...

Pasujące serie

25 serii

Слуховиско

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię