Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
66 odcinków · 17 serii · strona 1 z 2
З лемківского архіву
...просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві довідати ся про жытя і діяльніст священника Тита Мишковского Тид Мишковскій вродил ся жолтня року в Переґринці Был він єдным з осмеро діті священника Йоана Мишковского і Йоан...
А Я[К]...?
...ва Ціковска товды уж вдала по Станіславі Ціковскым з Мікольшевец біцкым каштеляні яко властителька маєтків выдала в Кракові документ в котрым вызначено обовязкы шолтысам Шан Звільнено го зо вшыткых повинености і належнос...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: А предці ся крутить... - Сьме свідками сітуації, котра ся тяжко порівнює з будькотров іншов історічнов, холем про нас, котры не жыєме на землі двасто років
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Хто на то доплатить? - Сербія є іщі все стіґматізована Западом і тота стіґматізація блокує тому, жебы Белеград міг вступити до Европской унії.
Слово
...єромонах Маркіян, Василиянин з пряшівского монастыря, буде бесідувал о празднику Трьох Святителів.
Раз, два, три
Квіночок тратит ся лем раз раз В великых містах не спосіб найти місце на запаркуваня авта Кілько разів єм ся злостил на тых котры скорше нашли тото рідкє добро а самы так поставали же другому шоферови не дали ниякых шанс...
Печатня
...Поповец єст предсідательом прицерковной соспільной орґанізациі общества святого Йоана Крестителя зас отец Ясік єст мож повісти журналістом шефредактором выдаваного през Общество квартальника Артос Общество святого Йоана ...
Вступне до контроли
Кідь в архівах посмотриме до старых выдань русиньскых ґазет, можеме спотерігати єдну барз інтересну справу. На Лемковині уже в передвойновім, на далшых теріторіях карпатьского реґіону то мож видіти в міджівойновім або во...
Реляциі
...Тото вшытко Айсі одного веце дават буспозициі до нашых парохій Обществу святого Йоана Христителя якы на своі кошты дават до друку книгы на хоснуваня священникам і вірникам а ту хыбіт многым священникам християньска любов...
Лісом, лісом
...ку Очыщают ліс не лем з маленькых мертвых жуків ци мутирів але в перетязі тыжня можут очыстити таку цілу серну з єй такых мягкых тканок До якых добрых річы причыняют ся іщы Мурянкы в лісі Веце повім по короткій перерві а...
Лісом, лісом
...асіня котре впало бы на грубуварству листя Дикы можна тіж окрислити мяном такых лісных чыстителів як уж єм перше вспоминал Ідят тіж падлину зато в комплеті з лисами наприклад творят таку як бы то мож наповісти шайку котр...
70%
...лю, так і така мозаічна, з малых кавальчыків, бесіда – тіж може зацікавити, освіжыти, насытити…
70%
... то єст любов, а баба в розпачы бє себе по голові і кричыт: «Йооой! Забыла-м!», і нараз летит до старой шафы. Обертат в замку ключ, двері ся отверают і… падат додолу кістяк. Я не давала звіданя, што то єст любов. Лем зві...
70%
...а Кугутова і інчых там Дзямбы такій был Олесневич і інчы така інтеліґенция професоры з інститутів такій знатні люди приходили на репетицию і нас підтримували і той і сестры байку бували прийняли ся і композиторы прийняли...
70%
... тото лемківскє лишыт ся для них лем выступом на сцені, ци буде огньом, якій загріє і освітит іх жытя не лем в часі фестівалю? Посмотриме… Приде час – будеме видіти…
70%
... по то же як началь де троха тото якы релісовы підходити І моє люде Палякы начали же ся мстити ліганяли люди Дали вам дві або дві І ся Везте до выроблика тор быте погрузили нас Нокайте А то як хтоси уходил по селі і гвар...
70%
...яли ся выстали же Полякы там пішли а тоты добровольці ту пішли так бо най мама ту такє схутит марцелівка то Поляків забрали до Польщы а ім дали таку хыжу стару голи пятьох Марцилів о два кілометры од тельцят без Поли тре...
70%
...згоріла не буду дыжыти а вони оповідали што там є село де вас будут вегти што там будут хатит тай поіхали А вы часі фронту вы повіли же вася хыжа згоріла Згоріло вшытко лише студня ся рішыла а інчы хыжы Коло нас горіло т...
70%
...аціцькій Ісуско в загальні знаній коляді, жебы кус поліпшыти своій мамі тоты обставины, летит до раю по перину, очывидні, з ангельского піря… Але коли пришла єм до Тернополя на «Лемківскій Йордан», мала єм несподіванку. ...
70%
...али коляду Бог Предвічний А потім зачал ся молебен Вортало бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было впроєктувано Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемківска сакра...
70%
...хто може не міг сой купити то може там прити і позичыти почытати Юж не раз хотілем ся стрітит з Ярославом Бодаком але все што си мі пришкаджало то я товды не годна то він не ма коли но і недавно зателефонувала м до него ...
70%
...тугвашу Яж не вспала на ліжку вона мене до себе брала них кільо мне ніяку єйшля бульбу чыстит Знайте за што ся чыпало За што небудь єсла на тракторну вряду бульбу чыстит абы поіздити хоц ден інакшу посідіти Она пришла як...
70%
...али коляду Бог Предвічний А потім зачал ся молебен Портало бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было спроєктувана Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемківска сакра...
70%
...у сцену Чом Того не знам Подібно на Украіні ходит такє повіджыня же на сцену треба ся проститу треба ся пхати бо інакше нас не впустят Не знам ци то правда Я чула такы барз неприємны істориі жебы Было минулы рокы штоси т...
70%
...й Спількы Енерґетиків і Електроенерґетиків Украіны Орест чабан но і додати іщы купу інчых титулів Тото робило на люди вразіня Фактичні люде жебы брали головом чабана скорыстали з то тых титулів бо доктор технічных наук т...
Гіст в ЛЕМ.фм
...остях Находжу ся в ґмінным Осередку Культуры в Устю Рускым а зо ном єст директорка той інституциі пані Моніка Бабуля добры ден в Жпы Стрічаме ся Бо претекстом до той нашой стрічы єст фестіваль театральный фестіваль якій ...
На крылах істориі
...роґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Іщы в часі ІІ Світовой війны папір Явожні зміны властителів По Німцях пришли Полякы А вязні домінили ся Лем на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ Фм В роках Польской ...
Оповім Ти байку
...ым селі жул собі дідо з бабом Мали они пару сейків а іх сусід тіж уж сивый дідусь был властительом прекрасного малюваного воза Сусіды жыли в дружбі і пожычали собі сейкы і віз коли было треба Аж то єдной неділі дідо з ба...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Лідер клавніады - Кедь ся розпустить ціркус, заплаче і клавн.
Вступне до контроли
Встуне до контроли: Престіж - Конґрес є такый як мы, і то є тота найліпша причіна впустити до нього свіжый воздух.
Вступне до контроли
...атнім часі робить на Мукачівску ґрекокатолицьку єпархію, є штось, што ся до головы не вмістить.
Вступне до контроли
... до контроли: Вернути ся ку Турокови - Найтяжшім є поставити ся допереду і зачати іти, чістити путь про тых, што ідуть за вами, тігати їх. Каждый за вами то уж буде мати легше.
Вступне до контроли
...ояв вдякы є цінізм - Покля бы дослугуючій презідент Україны Петро Порошенко мав уж лем світити і топити, головно в припаді такой прогры у выборах, якой ся му дістало, діє ся штось інше.
Вступне до контроли
...усії о тім, як Европска унія мішать ся до жывота людей, кедь ся схвалить, з чім можеме світити і як має вызерати огурка, жебы была в найліпшій класі.
Пропаґанда
...в священників та вірности рідній достоменности Русинам зо Сербіі подарило ся сотворити інституцийональний модель плеканя і розвитку рідных етнічных прикмет Основны досягніня якы сут заслугом Русинів в Сербіі то признаня ...
Раз, два, три
...до руской ґазеты Научыти ся руского писма не єст трудно кто лем хоче пару дней на то посвятити для того я предлагаю што не треба нам ґазеты латинком лем ліпше выдати буквар для тых котры хочат ся учыти по рускы писати А ...
Раз, два, три
...исы під петицийом о забераня украіньскых пашпортів за сепаратизм Од віків ліпше было вытратити або прогнати з краю люди чужой віры як рацийональныма методами недопустити до шыріня ся заразы Історикы можут сыпати доказами...
Вступне до контроли
...несуть на торг. Лем тото може ґарантовати, же фірма буде далше просперовати, же ся не стратить десь у морі великой конкуренції, і не буде мусити за собов заперти двері.
Слово
...ого часу. Хрістіаны собі оддавна цінили тот святый час. Прото діявол ся старав його знечестити, як нам о тім говорить перша субота і чудо мученика Теодора Тірона, котрый ся появлять єпіскопови міста Константінопола і нак...
Слово
...режыти святый час посту. Наперед говорить о потребі одпущіня і кладе условія – як вы одпустите, і вам Отець небесный одпустить, а як вы не одпустите, ани вам не буде одпущено. Далше говорить о правдивім пості, не про люд...
Вступне до контроли
... циґанить, тот пізніше краде, і тот пізніше забивать. В пословіці є остеріганя. Хто припустить у своїм жывоті тото найменше зло, одкрывать в собі путь і ку тому найтяжшому. Бо кажде далше зло, і кідь векше, ся уж чоловік...
Раз, два, три
...альшого пояснюваня ясного і дальшых діянь, стремлячых до покликаня (в місце лемківской інституциі культуры) департаменту до справ сценоґрафіі, реквізиторні та ізбы поєднавчых нарад зъєднаных, зобовязую ся писати коментар...
Гіст в ЛЕМ.фм
...овертали знову ся вшыткы з повротом Бур там біда біда была велика не так было як І ото хватит же тоты дуже люде активісты ся приходили то перше ся взяли за тых повіли такы як не будете людям оповідати як там єст ґєд пові...
Вступне до контроли
... доднесь успішно діє на Словакії і, як бы якы намагы Русинів не были, же треба союз роспустити про його однароднюючій характер діалности, іщі все сидять в Братіславі у функціях іншы „трудящі“, з котрыма довгы рокы якбач ...
Вступне до контроли
...иманя той леґіслатівной нормы є докінця подля закона санкціоновано. Но і в тім припаді платить, же папірь знесе вельо і мы собі зробиме по свому. Мы, старостове.
Гіст в ЛЕМ.фм
...м ґмін місцевости як то вшытко обі потребны сме згоды певні вшыткых можливых влад якій інституциі як то выгльо Так мыр дбаме о перед вшыткым о безпечанство заводників Тута і няма направды ци лічыт на нау щестя же на сткі...
Реґістер Забытків
...духовны Віктор Саламон Теофан Обушкєвич Йоан Літиньскій Семен Чыжович а до рока отец Йоан Титар а Церков яка днес є обєктом нашого заінтересуваня находит ся по лівій страні іхаючы през село в сторону Высовы пониже дорогы...
Языковий Гокус Покус
...ровий языковий гокус Покус то єст неділя вечер і як все праві се часом часом дашто інче летит в тым радию але такий все заплянуваний єст языковий гос покус неділь вечер Днес як уж єм заявлял на нашым портали ЛЕМ крапк фм...
Гіст в ЛЕМ.фм
...не выдолжувати буду хотіл Вас скоро просити на бесіду яку м мал чест награти січня р в Інституті Русиньского Языка і Культуры в Пряшові Очывидні Бесіду провюл єм в контексті і в передден річниці великой подіі котра звяза...
Вступне до контроли
...чав боронити свободу слова. Вопросом є, ці досправды іде о свободу слова, і ці тот бой платить про свободу слова вшыткых.
Вступне до контроли
...икло як орґанізація заснована Конґресом Споєных штатів Америкы, котрый цілый ход радіа платить. Ціль радіа быв втогды ясный: пошырьованя обєктівных інформацій в діктаторьскых режімах. Кідь в році 2002 Конґрес вырішав, же...
Вступне до контроли
...е веце і веце выстатый, але і так маґічны фарбы і написы каждый день холем раз знають ухватити нашу увагу.
Вступне до контроли
... опонентів одповідь, же тото є потрібне робити на нашых селах, бо тым ся підтримує і всокотить наша култура. Жебы было ясне, не єм обще проти того, жебы ся робили тоты події. Лем ся звідам, ці є їх потрібных тілько і яка...
А Я[К]...?
... Наступна змінка походит з рока коли явіркы выміняны сут серед сел якы зобовязаны были платити десятину колеґіяті Бобовій Поворовый реєстр з рока выказує же шляхтова і Явіркы мают разом лем волоскы підворища Знаком того ...
70%
...юзу то Славку а наймулодці то Мирослав што жыве в Кыєві закінціл Вілсків Політехнічный Інститут Радийотехнічный Факультет і потім теж захистил дисертацию і працувал науковців в Інституті Фізикы там в Кыєві звідти пшуно п...
70%
...арз хотіли ся вчыти і родиця до того заохочували І барз великой процент Лемків пішли в інституты мают кінцяну высшу світу Ну але і тотых вывченых і тотых же не мали высшых шкіл за собом всядинь хвалят яко добрых специялі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рекокатолицкой церкви на Словакі одбуде ся януара року в Катедральным соборі св Йоана Крестителя в Пряшові владыка номінант приме гіротонію з рук владыків котрых собі сам покликал і котрыма сут архієпископ Кірил Василь г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й і спілпрацувати на вшыткых уровнях власти в Босні і Херцеґовіні а і з медженародныма інституциями Познакомили ся зо ситуацийом на Словакі Буковскій делеґацию інформувал о ситуациі народносных меншын на Словакі і познак...
