Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Чорного”

Wyczyść

755 odcinków · 35 serii · strona 1 z 13

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...я конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорного яка актуальні находит ся в сандецкым Етноґрафічным Парку в Новым Санчы але більше уж по першій музичній перерві рмарва рам...

Щыро доношу

Щыро доношу #6 - Учытель, священник, контакты, інвіґіляция

...льности зо стороны того ж не зауважено Выміненый має сталый контакт з оцьом Юрчакєвичом з Чорного Учытельом Володимирьом П з Радоцины його женом Зенофійом учытельком з Чорного і взагалі з інтеліґенцийом гевсой околиці і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...і село Чорне Але днес не підеме ани до Чырной коло перункы ани до Чорной коло устя лем до Чорного коло незнайовой Перейдеме ся історичном стежком села котре днес остає уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

Цілю дальшого одділяня чорного од білого, зобовязую ся писати коментарі, котры найчастійше вызвучат в неділю по 21.00 год. за любушскым часом. Днес – 20. грудня/децембра 2015 рока – «Нівелюючий придавник», буде про політ...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...вич родом з Сусіднього Долгого ходил товды до першых клясы было Мыходили был з Долгого до Чорного до Школы было далеко то сме од осмого року зачынали і з дідми витали сме митрополитів товды як было то посвячіня того помн...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...воды в поблизкым потоку Вшыткы уці в стадіі были білы за вынятком єдной котра была цілком чорна Называли єй през тото Чорном уцю котры того дня коли Чорна Уця піділа уж собі травы і попила воды з потока положыла ся на лу...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...и зберал ся на высини піти сві незнаными шляхами сороцьку мати вишыла ми червоными гыгы і чорными червоными чорны нытками Два кольори моі кольоры і бо полоднів душі моі два кольоры моі два кольоры Червоне То любого А цор...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ато з Боська но і пан Ярослав ма себе за Лемка зо свойом женом співают в дуеті Червоне то чорне а тиж пан Ярослав в році в місті Жытомир видал книжку Украіньска Атлянтида де зобрал вшытку інформацию про Лемків і то єст д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...н ци дальше Міні Внутрішніх Справ і Адміністрациі як тіж хто буде ним завідувал одкрываня чорного золота і в Мыкові де джерело варголявой родины Автор допису Наталия Малецка Новак На польско словацкым пограничы зроблено ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...із сю кличе нас таємницє вічности узір А зараз на сцені сулістка будинку культуры зо села Чорноголова Юлия Бович акомпанятор Іван Ганчєн ізяка носи землю Яка Ой а не табосе буду заратля землы Ой ся не впала Ой я не казею...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...із сю кличе нас таємницє вічности узір А зараз на сцені сулістка будинку культуры зо села Чорноголова Юлия Бович акомпаніятор Іван Ганчєн ізяка ноты Ой яка не буду засалятля землы Ой ся не впала Ой я нитка сею старой Ой ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ній ночы через бескыцкы верхы влечы ся до свойой домашньой ватры што деси там біліє серед чорного села як качечка тота білокрыла серед чорного світу А што ж доперла старий рік Тот має своі установи Та заправды было бы то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...де циґанка нарку пага бо оц яка чуженица та во мю жолты брат Е циґа нося аза за циґа ноця чорного за циґа на ся чор маля бога Циґа ночаза за циґа нося чорнова зазера нося чормай Выдміменя циґан скуча роботы хоч на карты ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...толітя вказало ся ліпшым для Лупкова як попередні рокы в р управляно ім понад ланів землі Чорного дяків ансамбля Чор Падян Дзєвчата Еднеза Яґлотого лемка Ґнеса Той на городі лепу хлебу гай кєли нижевого типу Ой нехай кух...

Ґрамофон

Ґрамофон

...л грошы раз повіл же він єст родом з Высовы Знат лемківскы співанкы і голосно заспівало і чорна Яси чорна так то было давно тому но але днес тых музыків уж в Кракові Неє Не дайдете іх Іщы раз вернийме ґрупа Чачі Ворба з ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...дніх парафіі тзв соборчыкы В році од парафіі в Радоцині одлучено долге котре прилучено до Чорного Функцию старости церкви справували м ін Ілія Добровольскій по ним Лука Гащыц а дякувал Семан Костик Вадоцині одбывали ся д...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...лай Яскілка посивіл за єдну ніч, о білых квітках на траґари, о білым кони на загороді і о чорным смутку мешканців села Ріпник коло Коросна. О своій родині і не лем оповідат Ніна Оленяк-Яскілка з Бучача.

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...ер варил двол дома май черешні ци вишні ци перо Але же біла мука то не такы смачны Аж той чорной мукы Я памятам як мі малий сын як бывшы малий А приходили мы до Андрия гын до мого чловіка брата А там братова варила такы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм З істориі Лемковины Посвячыня памятника в Чорным в році Автор допису з істориі Севериян Косовскій вересня септембра р На подвірци ґорлицкой вязниці теперішній будинок ґорлицкого суду был роз...

Ґрамофон

Звізды без філму

...aturой Есині славы у році орґанізаторы выголосили переписал правила Створилы таку синтезу чорного фанку і білого року котра служыла як шаблона про музыку вісемдесятых років Од самого початку был принц і своій голов музык...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...отрий затля не был становлений Пряшівскій Собор Пряшівскій собор одбыл ся апріля р в салі Чорного Ору в Пряшові і был диріґуваный Комуністичном Партийом Чехословакі і Штатном Безпшностьов Комуністична Служба Безпекы в Че...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...але нихто го не виділ аж пізном ночы чуют же іх пес скавулит коло стайні а был то білий з чорным кудлятий пес якого корнельо нараз потиху брал духыш спати під своі лужку Пес стоял під стайньом і весело рушыл уґоном А кур...

Гравце

Гравце — Тея

...сузляр сузлярсе Люрины сон сорону со Істнує вельо родів гарбаты найпопулярнійшых з них то чорна гарбата зелена біла перт то єст червена Небеска то є улюнґ но іщы сут ароматизуваны гарбаты Отчызном гарбаты сут гіны Подля ...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...церкви переношены до Скансену в Саноку то повело ся то по долгых роках зробити з церков з Чорного з ґорлицкого повіту Пробы транслокациі тырвали праві через двадцет років Грекокатолицка церков в Чарнім побудувана в році ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...процесійом Присутны были його мостьовы отец Штефан Пашкєвич і отец Константий Ґаврилков з Чорного як і разом з вірныма з Чорного Долгого і Липной пришли з процесьом подібно аж з грабу В роках функцию пароха справувал оте...

Гравце

Гравце — Цілуваня

...о тіж і Чарлі на початку явит нам ся як так званий білий характер Зас другого так званого чорного характера котрого грат Кевін Кляйн познаєме за якысий час Чарлі хоче жебы Кейт летіла з ним до Парижа в службову подорож А...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...ато оповідал нам чым ріжнит ся природа заходу і полудня Украіны а коли были сме уж близко Чорного Муря то вказувал нам як гын гын в долині зявляли ся сріберны дзеркаля лиманів Тато оповідал же Леманы сут неглубокы і выпо...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

... турішува гу дайте што голочато вода Новыває ся білого тіста як Хоціт віздерунком і потім чорного то же віздерунком чорного знатят колока Ґнивны ґау може выдавати корицю ванілку ванільний цукор ола то прекратне Ту сыр ту...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

... люде як звычайно хоругвы штобы выйти з процесиі Але коли виділи пригожаны з складного до чорного села обаламучены Украіною што хоругвы заберают і члены чытальны імени Михайла Качковского з Мацієвой началь ім в церкви хо...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...д тоді был в еміґрациі пиже што Польща це вызначно бо мусит быти велика од Балдійского до Чорного Моря інакше згыне медже Німеччною і Росийом Што стосує ся східніх кордонів то необхідно думати про максимальний плян від Т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...и літаючы німецкы аеропляны і одголосы гырмотів по бомбардуванях Як споминат Адам Барна з Чорного коли пас коровы виділ незнаны аеропляны а потім чул одголосы выбухів По двох годинах од того выдаріня оголошено в радию же...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

... Повітову Руску Раду для ґорлицкого коросняньского і ясельского повіту Кєрувал ньом парох чорного отец Михал Юрчакєвич другу раду для ґрыбівского повіту створено в Снітници Кєрувал ньом правник доктор Ярослав Качмарчык В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...консерватор Памятників сохранил пару безцінных перлин деревяной архітектуры м ін церков з Чорного од часу студий малює жолтня октобра того рока о годині в Дворскій офіцийні при каштели в Шымбарку пройде вернісаль выставы...

Боіско

Боіско #67 - 23 II 15 - Австралия

...рогы знал ты І шы пойм же мій чловек нияк з початку не любило то ничого товды не было ани чорного хліба не было Во салі дуже было тяжко было мій Іван каже так Мама Яна ті ґомці здохнул бо він называл хліб той білий Ґомка...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

... нову хыжу то під штырі рогы вкопуют пару грошы жебы ся дарило і як першых впущают до ней чорного кота і чорного когута Людніст бесідувала в селі по лемківскы І коли впроваджено лемківскій выквар то як пише до Шкільного ...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...м цілый ден думал о дівчатку з долгым волосом Коли настала ніч сонечный цар загорнений до чорного плаща зышол з неба Дорогом котру він лем знал дішол ґу свому приятельови Якє было його здивіня коли в волери нашол Тото га...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...одного сірстяного сукна Пізнійшы чловіці лембы кєшыли сворічну полотна переважно бронзуву чорного коричного кольору якы зачыпляли си блискучы метлевыма ґузиками дверя ди у холодні дні на лембкы вдягали білу або темну сам...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...Радзійовой за Попрадом одорвано од Лемковины были штыри русиньскы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода Явіркы До істориі перешли як Шляхтовска Русь на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фмешканці Шляхской Р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...юбо Не знали аж што си любічоры Не знали Ясю селю Білагосе третю чорному сеця замолбака а чорного ріва я за мост і сала сеє мол ізвечо а о смо спі і ноці посилювал Асдеслум свам моці поция Асдеслам моці молодый хлопiec Т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аждий знає некаждий розуміє но але так бы треба тото пояснити то просто была співанка про чорного коня но і то нам ся обявило власні Мілян Черкаля Сірча нова співанка новий Сінґєль якій гнеска мал премєру і в цірсґрамофо...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...сты Моє грудя спит в Карпатах Як медвід на зиму залегло Не торгат го уж нихто лем вітер з Чорного ри зо сходу і заходу хоры в середині некуменічні співают му до сну Обудит ся лем коли фока по коляді букы попровадит грани...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...чы років і ставый был высвітлий і кольористика зберажына натуральна Чорны червоний багато чорного той хто го вышывал Втіду уж обагату дорупету і богатопінців дуже сильний цей орнамент з жлюдного рушника Рушник шлюбни на ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

Команча мала серенчу… Коли зачали выселяти Команчу, як і вшыткы села доокола, тота чорна справа ту не была довершена і част мешканців ся лишыла на рідній земли. Лишыти ся на своім, жыти на своій земли – то барз важне для...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...предовшыткым культурово спихаючы в чорну спілзядну позицию вказуючы на культурове значыня чорного кольору якє він ма як ся чуют люде чорны не чорны жебы так повісти натуральні лем учорнены през власні тото позицийонуваня...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...публикациі бы даякі статті пічатати Але до того коли бы в контролі го не пущали сюжет Юры Чорного автор описує жытя хлопчыка чловіка од народжыня і до смерті І от Юрко родит ся в простій русиньскій родині у котрій вродит...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...енцию до Парижа Головом той так зв Републикы Ґладишівской зыстал грекокатолицкій Ксєндз з Чорного Юр Чакевич Докля писал по лемківскы і поза вершами і дописами опубликувал брошуру книжечку під наголовком Наша громада мин...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...собы до Чехословациі і в другу сторону шмуґлювати Што ся застичыт отця Михала Ючаковича з Чорного то до того часу в тым напрямі нич ся заобсервати не дає Же выміненый є налоґовым політиком і завзятым ворогом Поляків є пр...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...Кірсі Южным Юрку і іншых містах в Статів Америкы Куглят в Канаді в торойскій бібліотеци з чорныма жінками но можем одраз же з чорныма но чорны су правдо такы были Але но е барз радо хотіли мати знимку з клунатом Риту єст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Оповідали ріжны байкы ріжны такы історийкы до сміху Споминала давны часы Матрона Ґєрас з Чорной Воды городжена в р До школы єм входила штырі клясы скінчыла єм в Явірках По польскы мали сме годину а три по рускы оповідал...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...ы пантлицькы Ламкы повідают басонункы тяжкы женскій і мужскій лайбыкы зготовены з грубого чорного або рудого значеткорічневого сукна То так писал Адам Франкішек Коляр а історик Сірмай власник маєтків сел з реґіону Макові...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...овіт Ґрибів і ґміні Устя Ґорлицкє Товариство Ставишы то од пілночы Снітниця з лівого боку Чорна а за ньом Перунка пониже Баниця а на полудне од Ставишы але ближе як Баниця є Чертыжне Правым боком тягне ся гірскє Пасмо з ...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...Дякую за преднес Пані учытєркам же іх так прекрасні приправили Пану модераторови Марошови Чорному закрасне модеруваня О В Варшах хтут на тиводі подарувати а і пану директорови Марцелові Прокопови котрий нам доволту ту ак...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...то звычайніяк Лем єден Жыд мешкал без родины З родином А то блача очму Даякы знаны люде з Чорного перед войном походили Знаных но то не рачы Не было мі єдо мож наповісти же знаний был зато же поіхал до Америкы жебы ужыви...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...осто з лемківского воівця в пятницю марця на вечер нажыво година в рамках нічной чытальні Чорного Стасюк прочытат фраґмент новой повісти над котром робит Буде то комплетні ориґінальна версия быти може така котра ани не в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...ана была в Криві Коли в році церков згоріла парафаны перез якысий час ходили на службу до чорного або липной Ждыні ци вовівця В тым часі в Радоцині мали дві церкви Стару і Нову Церковный Комітет Скрывой одкупил од Радоци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...селяны якы бесідували што они от все были православны то спомины жытелів і з Полян і Спци Чорного Бесідувало о символичных місцях переходу на православія творіню ся новых структур прикликувал тіж м ін Рішыня Міністерства...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...і гаси кацивари на ципарі на пайля ці казиґа цівари на ціпарі на пайна зелені порокы вєчы чорного а нетлюди голото або ставы а Ясопи з будна Зю мало вели мовдило нейде звами а тепер презительа была не люби принцевы айде ...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

... бо мам лем сім рочків бас любил ся вчыти і кохам мамочку Любю тіж братчыка і цілу родину чорного котика і ляльку Тетилю ниґда ся не встидам по свому радити вшыткым ту присігам дале так робити Называм ся Магдалена бо лег...

Pasujące serie

35 serii