Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
459 odcinków · 28 serii · strona 1 z 8
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота червця юнія р Гмер Ярослав Сисак вызначна особност русиньского театру і возродного руху Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце...
Печатня
...ного купити А тот привик є так прекрасні в віршах написаной І прочытаний паном Сісаком Пансисак має красний глубокый голос а я вшыткых позувам выслухати си туту баляду котру сме дали наконец бо є найдуша і з цілого того ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вича была присвячена лем тым перекладам котры зробил про Театр Александра Духновича Сисак Ярослав Сисак Народил ся Ярослав Сисак мая року в селі Пыхні сниньского окресу у товдышній Чехословакі до родины священника Поабсо...
70%
...лы слухатя при мікрофоні Анна Кырпан Днеско бесідуєме з Лемкыньом з гуцюльского краю пані Ярослава Галик мешкат в маленькым курортнім місточку Яремці Іванофранківской области а до того жыла ворохті тиж курортнім місці де...
70%
...с мили моі слухаче в мікрофоні Анна Кырпанска Друга бесіда з Лемкыньом з ґуцуньского краю Ярославом Галик апомужу Хомин Перший раз Коли пані Ярослава пришла доня до Івано Франківска і я і она ся понагляли бо в тот ден вы...
Театр Терка
Ярослав Гашек Уця в Жентици Спомин з кральовой Галі Было нас пятьох Володіл нами грекокатолицкій парох з Тельґарту за походжыньом Русин міцно бесідливий і гомость Тоту ескападу до колыскы славного словацкого героя Яносік...
А Я[К]...?
...к єдного села і єдной особливости Істория Заладкы уж за нами тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского Пан Злолиньскій вродил ся в році во Фльоринці Разом з родичами выселены з рідного села трафил на західні зем...
Гіст в ЛЕМ.фм
...родию Руской Бурсы ЛЕМ фм і днес маме незвычайне інтервю з незвычайным гостьом котрым єст Ярослав Кролівскій Добре ден єст то дослідник бізнесмен філантроп основатель і ґенеральный директор в анґлицкій то буде Сі О компа...
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Підкарпатя #65 - Ярослав Штефко, 7 X 2025
З лемківского архіву
...анас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ річниці фльориньского віче оповім про доктора Ярослава Качмарчыка і про його жытя Ярослав Качмарчык вродил ся в родині о долгых священничых традициях Його няньо Теофіл Качмарчы...
Радийочытальня
...м довера Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня В днешнім одтинку будеме чытати тексты Ярослава Трохановского Маестро Трохановскій основатель і долголітній кєрівник ансамблю Лемковина культурний діяч знаний єст головн...
70%
...икый великый водоспад но і при нім все ціла купа туристів Але мыгны туристи пришли сме до Ярославы Ґалик Лемкыні яка жыє ту медже Гуцулами бо она уложыла книжку документів де списаны вшыткы Лемкы же были выселены в вердя...
Языковий Гокус Покус
...ичні же так рецю з маестром бо так вшыткы го злыт і то правильні звут бо так повинно быти Ярослав Трохановскій Та што вам повісти пане редактор Хе Зосно може бы ся представте што сте робили деколи што сте та даякій тебат...
Реляциі
...ні і ґаркі по то жебы жевістє прийст тутай спотят ся З дісійшым богаты спотнячы і з паном Ярославом Ґємзом по вітаню в Євницях Халс повітат пана з Ґурда Слівек корый єстдавцом Ксяжкі Панству Яскім хтіла лем сердечні подя...
Реляциі
...Спомнутий ту належыт в Лемківскым Хори в выізці з Геоногільскым што го заложыл і привадил Ярослав Поляньскій А сами пісні музыкы з Лісця повіт Любін што на першым фестівалю СТРуспіх зыскуючы на конец свого вступу пятмину...
Реляциі
Реляциі - 18 III 25 - Jaroslaw Giemza cerkwie
Пропаґанда
...сут проблемі той леґіі але сутым Так так так бо як повіл мі остатньо просил ня о присланя Ярослав Трохановскій повідат но єсловник я го не мам Я гадам бы мы ся перетізнаме рокы цілый вісем років в Лемковині сме співали т...
Пропаґанда
Днес запрашам вшыткых на першу част бесіды з Ярославом Трохановскым найважнійшым композитором і выконавцьом лемківской музыкы творцьом музыкы до лемківского гымну але і творцьом музыкы до вельо співанок в тым тых котры в...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они...
Богослужыня
Просиме слухати пренос Божеской Літургіі з церкви Рождества Пресвятой Дівы Мариі в Ґожові Великопольскым, в любушскым воєвідстві. Православна церков Рождества Пресвятой Дівы Мариі в Ґожові Великопольскым приналежыт до ще...
70%
... области на Гуцульской земли пришли сме зас бо юж были такы едициі пришли сме зас до пані Ярославы Ґалик Были сме ту товды коли мали сме інтервю з том паньом і бесідували найперше о тім же она написала книжку про свою ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ершый председат русиньской Ороды і Світовой Рады Русинів а директором театру є в тым часі Ярослав Сисак Турок вже в другій половині років доказал просадити і вдяка підпорі Сисака же ся на сцені украіньского театру появил...
Реляциі
...чена была хоснуваню русиньского языка в практиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.
Печатня
...ханя звуковой реляциі зо стрічы зо священниками грекокатолицкой церкви на Словациі отцьом Ярославом Поповцьом парохом Чырча і отцьом Міланом Ясіком парохом з Чабин отец Поповец єст предсідательом прицерковной соспільной ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Дружба Товды януара року чытал тот текст товдышній директор Театру Александра Духновича Ярослав Сисак Здоровля не дозволило му тепер прити на тоту святочну подію но текст деклярациі прочытала його дівка акторка нашого ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бруара рока Тепло о теплым Автор вісти Анна Кырпан лютого фебруара р одышол од нас на все Ярослав Теплий лютого фебруара в Жытомирі місці де він прожыл більшу част свого жытя одбыл ся його похорон Акурат дознала єм ся о ...
Реляциі
...іщы єдного голошыня барз бым просил жебы за сцену зголосили ся пан Петро Трохановскій пан Ярослав Хорощак пан Ярослав Хомяк пан Павел Стафіняк пан Стефан Косовскій пан Мірослав Барна і наймолодшый з того грона Дань Ковоз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х ювілеях тексты як тот зосереджают ся на приведіню сухых фактів з жытя ювілята В припаді Ярослава Трохановского тото бы не старчыло Але ци треба нашій лемківскій авдиториі представляти біоґрафію Маестра Трохановского Хы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ня русиньской оброды ся на посаді прецеды окрем Василя Турока Гетеша вычеряли Миколай Лаш Ярослав Сисак Александер Франко Штефан Ладжіньскій Анна Кузьмакова Владимір Противняк Мілян Мягоньчак Сучасным прецедом є Мартін К...
70%
...а част бесіды для якой специяльні пришла єм в місто Жытомир власні ту мешкают Валентина і Ярослав Тепли Пані Валентина походит з Поліся власні з того краю а родиче пана Ярослава были депортуваны з Польщы його тато з Бось...
70%
...о інакше В неділю квітня в нашій Іванофранківскій Областній Бібліотеці одбыла ся стріча з Ярославом Ґалик з місточка Яремче авторком книжкы Лемківщына Край нашых предків но і я власні проводила тоту стрічу і была ініцият...
За нами, перед нами
... Перший збірний концерт Лемковины бесідує збірний Лемковина была заложена в році маестром Ярославом Трохановскым а уж єм попереджал вперше іщы за дня же Будеме о маестрі Ярославі Трохановскым бесідувати але на лютого р п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ычерял як раз ляш котрый шофувал до юна року коли го вычерял як прецеда русиньской оброды Ярослав Сисак Турок ся до функциі вернул знова по сеймі Нок раз період коли ся зрік веджіня был про Русинів барз важным В тым часі...
Реляциі
... Епифана Дровняка Никыфора За труд одданий для лемківской культуры признаі ся в році пану Ярославови Горощакови просиме пана Ярослава Горощака на сцену Єст єст познаю го вызнаю го знам го добрі вита Ярозол вита Ярозол Ва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...димір Жовач Михал Куцер і Лядислав Лядомиряк Переклад сценария до русиньского языка робил Ярослав Сисак Складна сезона Директор Театру Александра Духновича Мариян Марко на прес конференциі котра одбыла ся у віторок юна в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о до репертуару театру пєсу приготовила Терезия Міндышова О переклад сценария постарал ся Ярослав Сисак Александерй Йостровскій Александер Николайович Островскій якій жыл в роках котрого текст обробил Театр Александра Ду...
70%
...дкы нах Вытоваты слухачы при мікроні Ан Кырпы Днескы Мы в гостьох в Доні Теплых Валентины Ярослава місті Жытомер то рідна земля пані Валентины Она з того краю і не знам як так ся стало же ся оддала за Лемка Но то як бы т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ычерял як раз ляш котрый шофувал до юна року коли го вечерял як прецеда русиньской оброды Ярослав Сисак Ту рок ся до функциі вернул знова по сеймі Нокраз період коли ся зрік веджыня был про Русинів важным В тым часі кінч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...упны до Координачного Выбору русиньской оброды дополнены представителі з інчых міст і сел Ярослав Сисак Іван Бандуріч Василиса Бородачова Павел Бірчак Анджей Барян Мариян Харитун Михал Буртін і дальшы Деклярация з сейму ...
Łemkowie są
...ст з діяльностю істнуючого од року зо спалу Пєсні і танця Лемковина заложытелем курго был Ярослав Трохановскій Сама зас ідея створжыня пленеровой імпрезы не взяла ся з никонд Лемковска Ватра ма своіх помыслодавцю кры сут...
Там в горах Карпатах
...дин груднях до єй памятал осмых осмых р Коли то през припадок нашол єм нас ся на стрічы з Ярославом Грошаком тоту стрічу орґанізувал мытрусинку в Ліґніци Дасто запрошыня Кустак од Богдана Горбаля але то так на осаді такі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бі одцюзнину найти і в рамках хідей Фейсбука а Інстаґрам Середа квітня апріля рока Доктор Ярослав Качмарчык лідер періоду лемківского здвигу Автор допису з Істориі Севериян Косовскій Думаючы о роках такой часто приходит ...
Пропаґанда
...ча набесідували тоты приповідкы а нашы з нами співачкы наспівали тоты коросанкы а шій пан Сисак старый то режысер герец набесідувал красну баладу Михалко од Штефана Смолия При Красну баладу о Русина А о постаті русиньств...
Пропаґанда
...м ся крутило тото біда была Недалі о броді пінязі там якой не было од кому взяти тото был Сисак был Франко был Ляш трьомі за короткый час ся вычеряли трьомі Як ся тоты трьом вычерялі знов пришол турок по Турковий пришол ...
Реляциі
...пят є Наталия вірна пре можна была творити Маестро може быти лем єден і вшытко остає ясне Ярослав Трохановскій должытель дириґент і кєрівник ансамблю Пісні і Танця Лемковина в Білянкы інституциі котра зінтеґрувала жыючых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иями а тоты як раз сут потрібны до писаня Кінчыт Юстина Михаляк Перед двома декадами гмер Ярослав Зволіньскій лемківскій діяч і писменник Автор допису з істориі Севериян Косовскій Минуло років од смерти Ярослава Зволиньс...
Реляциі
... тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшові Ярославы Сисакови зазвучали іщы творы Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм В понедільок серпня авґуста р Вмер Єромонах Яків Ярослав Мацелян Вічная памят Автор вісти Севериян Косовскій Як поінформувала святоуспеньска унівска Лавра серпня авґуста р на році жытя вмер ...
70%
...ас вышла добра бесіда Але до кого єм плянувала іти з початку Давно уж мам нагадці піти до Ярослава Бодака же мешкат в місті Бориславі Львівской области Чом но бы то правдивий Лемко і барз цікавий чловек Єст музыкантом вы...
70%
...Юзь мелем і все незмінні выходит на сцену родинний дует Червоне і чорне ци то Валентина і Ярослав Теплы Приходят гев повісти Бу до своіх бо тоты околиці для пана Ярослава рідны ту він ся вродил ту ріс Но а пак як взял Со...
Реляциі
...вы орґанізуваным Міністерством Культуры в році В курсі тім брали участ ваны нашы діячы як Ярослав Стефан Поляньскій пізнійший дириґент журавлів хуру журалів в Варшаві Павло Стефановскій автор тых рядків Федор Ґусь і іншы...
Łemkowie są
...рами тій структуры были м ін кйонз Михал Юрчакєвич Кондва Серкуриво кйондз Діміт Хыляк др Ярослав Качмарчык др др Димітр Собін др Александер Ціханьскій ци Миколай Громосяк Неповоджыня выжей вымінной структуры ораз єй пац...
Радийочытальня
...чакєвич другу раду для ґрыбівского повіту створено в Снітници Кєрувал ньом правник доктор Ярослав Качмарчык В Креници зас основану Руску Раду для новосондецкого і новоторского повіту На початок послухайме фраґментів текс...
Łemkowie są
...нци повстал Комітет выконавчы Пелніл роли жонду котрого переводничонцым зостал адвокат др Ярослав Качмарчык Міністром рольництва зостал Миколай Ґромосяк з Креници Всі міністром справ вевнентных ксьондз Димітр Хыляк пробо...
Реляциі
...ой Республикы остал сын отця Теофіля Качмарчыка вродженец Бюсеревой доктор юридичных наук Ярослав Качмарчык На жаль в марци р новооснована республика скінчыла свій жывот А єй власти в особах Ярослава Качувальчыка отця Ди...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ювілеі о якых споминат ся в номері як раз в лютым фебруарі того рока святкуют тіж маестро Ярослав Трохановскій років проф Павел Роберт Маґочій років та Андрий Трохановскій років член Світовой Рады Русинів член Стоваришын...
Боіско
...ні о вірній любові хтіл бы м раз іщы соколядка моі до сну колысати Хтіл бы м раз іщы смык Ярославів видіти як веде до бою Лемковину хтіл бы м раз іщы надовшытко хтіл бы м плач немовлячий почути новонародженой мойой Лемко...
Реляциі
...вали з Карпат то значыт там тіж ся процесмів законсервувати І барз ся тішу же єст на сали Ярослав Горощак бо деси до Америкы трафила брошура Ярослава Горощака одважна і важна брошура з років осемдесятых опубликувана Лемк...
Реляциі
... было бо попросу не было олярні Медже створили сме тоту оліярню Ці одтворили Завдякы пану Ярославови Ярославови Родковис панкной в котрого така оліярня была до выганяня А же товды пан Ярослав мали уж праві років но тот д...
