Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1473 odcinków · 38 serii · strona 1 z 25
Богослужыня
Просиме слухати пренос Божеской Літургіі з церкви св. Максима Ґорлицкого в Ґлоґові, в нижьошлезкым воєвідстві. Православну парохію основали завдякы стараньом владыкы Алексія і о. Михала Жука в 1982 р. Першым парохом ґлоґ...
Раз, два, три
...героів А тота фляшка услухнячо катуляла ся і катуляла І великого бренку наробила по цілым Ґлоґові Три Єдном з найбільше знаных думок провідника вшыткых народів будуючых десятками років Совітскій Союз был тот про електрык...
Слуховиско
Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды
Вступне до контроли
Де рука, а де голова... - Списованя людей уж помалы місяць проходить і в Польщі. Точно так як єм „пророковав“ перед часом, ани в Польщі не потребують українізаторы робити кампань, тоту роблять лем Русины – Лемкы.
Театр Терка
...іл же і місия го не дістават Чого Тать воздуху серце мі стяло на момент перестало єй бити голова ся мі закрутила ох подумал єм собі што ся то зо мном робит і тако єм на то і пришол Переходжыл наліво Дай собі дакус молока...
70%
... Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власні нашнешній гізд Орест Чабан же ся вродил в році В селі долины коло самого сянока Прошу спочатку послухати єден...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...торской ґалериі Ú Мирослав Трохановскій Мирослав Трохановскій Вроду ся в році на Чужыні в Ґлоґові де на выгнаню перебывали його родиче Ярослав Трохановскій славный маестро ансамблю Лемковина і Штефанія Трохановска выдатн...
Слово
...е говорить о правдивім пості, не про людьске око, не быти засмучены хмуравы, але помазати голову і обмыти тварь. Тоты слова отцьове церькви пояснюють в духовнім значіню. Помазаня Святым Духом абы заперти двері внутрішнім...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ні з проб стрічы лемківскых вільнодумців розогнаны были они в тым Іван Дзядик на стациі в Ґлоґові через функцийонерів Уряду Безпекы Надолго по тым покликали го до людового войска По службі Іван Дзядик зачал свою професий...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уму Музикы ім Вітольда Лютосовского во Вроцлаві Дария Кузяк Дария Кузяк вроджена в році в Ґлоґові Композиторка активістка аніматорка лемківской культуры абсольвента Музичной Академіі во Вроцлаві в клясі композициі профес...
Там в горах Карпатах
...страху єм най долину не сходила Но і потім памятам ті сєд сме приіхали аж до Ґуґовы Ной в Ґлоґові отях стану і там пішли на зупу на тау там Казали іти тіж войсковый ходил і прошебра вядра і назупе натала і тіж єм зостала...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти єй шыроко поза обшыр ґорлицкого повіту Мирослав Трохановскій вродил ся в р на Чужыні в Ґлоґові де на выгнаню перебывали його родиче Ярослав Трохановскій славный маестро ансамблю Лемковина і Штефанія Трохановска выдатн...
Спомний собі Лемку
...івску бо было товды тілько украіньскє соспільне культурне товариство І така была стріча в Ґлоґові бо такій Ярослав Марена не жыє ужы Зволіньскій котрий тіж не жыє і іщы іншы і достал пал Стефановскій котрілянкы котрий та...
70%
...сідувати і о вшыткым бесідувати і про місто Буцяць і про Лемків і про єй родину Паніна то голова Лемківского Товариства ци ліпше повісти осередку Товариства Лемківщына в місті Буцяць ци в реґіоні буцяцкым рейоні Оно зна ...
70%
...е си далеко гнеска мыл Івану Франківску де і я мешкам і пришли сме до мешканя поеты Івана Головця гнесня наша бесіда з його дівком же зови ся Лідія і внучком же мамено Лілія Ту в другім покою сідила і жена вдула пана Іва...
Слуховиско
Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы
На добраніч
...К зазриме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Кубмі книжку Автором днешніх вершів буде Іван Головчак Запрашам Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позбыл ся словечок позбыл ся Словечок та рідн...
На добраніч
...я тіж Прото з антолоґіі дітячой поезиі Мамко Куппі книжку Днеска мам для вас поезию Івана Головчака Послухайте Што я за Лемко Што я за Лемко Што ж я за чловечок пішол єм за море позабыл ся Словечок позабыл ся словечок та...
А Я[К]...?
...ітом коли сонце міцно гріло землю а на скошеных полянах сушыло ся сіно липця рока Петрови Головчакови і його жені Емілиі вродил ся першый сын Іван Іван Головчак поета і діяч маляр лемківской природы Початкову школу закін...
Лісом, лісом
... в припадку велькости того порожя выступуют значны ріжниці Козлы цилі самці серны мают на голові тзв паросткы цилі маленькы рогы В чузыслові очывидно бо єлені і серны мают порожа а не рогы То є тіж квестия до порушыня в ...
70%
...ткы келікы і стріляли де наприкляд в колюшы де бы дат подумати бы ішли по улиці збер то в голові ся не зміщыт Я здоров розчарувам но та тото ясне але нам гадувати так же просто ішли зоберали і стріляли З вашого села забр...
Радийочытальня
...Русін до твойой югаскы ходит так єс собі дівку выховала Ман застистала ксанда Тфу на вашы головы Та не з мойом а з Параскіном Лем не повідай того никому то єст таємниця Розумієш Так таємниця нашого села А заран по родині...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Баланс в козмосі, історіци і културолоґы - Голова україньского парламентного комітету, котрый має діяти і в области людьскых прав, бісідує о „вываженім“ приступі односно вопросу вызнаня Русинів на Ук...
Вступне до контроли
...отрый ся в остатнім часі робить на Мукачівску ґрекокатолицьку єпархію, є штось, што ся до головы не вмістить.
Вступне до контроли
...ьйозно свої слова о охороні народностных меншын, пак можеме очековати, же Україну, кедьже голова Україны має в парламенті векшыну, чекать новый закон о охороні меншын. То є шанса і про нас.
Вступне до контроли
...СБУ, сьме уж виділи. Так само сьме уж в ісотрії виділи, як то скінчіть, кідь ся посвячена голова мішать до політікы. Скінчіло то ганьбов.
Вступне до контроли
На кінцю рока дістав ся мі під рукы „подарунок“. Быв із 8-го децембра і была то одповідь головы Комітету із ворпосів людьскых прав, народностных меншын і меджінародностных односин Верьховной рады Україны. Тот одповідав н...
Вступне до контроли
Голова Закарпатьской областной адміністрації явить ся як добрый демократ і честователь людьскых прав, будьякой народности, бойовник проти діскрімінації. Холем так бы то могло вызерати, кідь собі чоловік прочітать, як зар...
Вступне до контроли
...співанкы і іде о то, хто буде мати „міцьный рефрен“, бо така співанка ся легко дістане до головы воличам. Припадно, хто зробить ліпшый ґуляш, котрый буде смаковати людям, і то не думам лем тот роздаваный на кортешачках, ...
70%
...ка в Синялу прибил ся якыйси дзяд Бортак бесідувал до річы і недорічы видно вшытко йому в голові ся вымішало але люде шкудували бідак і давали бідецискових хто што мал Дашто му уділили і Антис Іулькы Корваце коли вступил...
70%
...а і самому ся прирыхтувати записати вшыткы звіданя на паперы ани тримати в голові бы тото голова знати оно як дружньок Нагнаш на передакусі інакша меньше наукы а більше дам вам послухати бесіды з нашыма гіздми якы звучал...
70%
...обрі Опікуют ся ньом сын і невістка Але она кєпско чує а тиж не вшытко памятат дашто єй в голові уж ся вымішало Перше оцім звідали єм што хтіли єм ся дознати як выселяли до Радяньского союзу Лемків зо села Рыхвальд Але м...
70%
... брали зо собом єтіха Як ми іхали то вшытко і корова і коня такого мали капітального коня головаку густу там де мы приіхали ззялтого коня і він із особісто на тым куні Корыстувал ся ним як його властий А вылували ся а та...
Вступне до контроли
...екокатолицькой єпархії уж властно зрадили свого пастыря, кедь підписують писма адресованы голові Україньской ґрекокатолицькой церькви з просьбов о „соєдидненя“, мадярьскый метрополіта проявлює Матери вірность, і одкрыто ...
Вступне до контроли
...ый, же Гаврош так добрі знать рефлектовати іншых, а не рефлектовати своїх. Пак ся легко в голові родять неприятельскы провокації на каждім кроці.
70%
... кличе нас таємницє вічности узір А зараз на сцені сулістка будинку культуры зо села Чорноголова Юлия Бович акомпаніятор Іван Ганчєн ізяка ноты Ой яка не буду засалятля землы Ой ся не впала Ой я нитка сею старой Ой на го...
Пропаґанда
...дут приваджены ани на руманівці ани на церкві Але так ся стало же зачали ях товды голо як голова товариства куз єм рушал тоту справу і они там ся взяли до того жебы привадити тоты таблиці Но є зачало ся з напису котры не...
70%
...тівалю Анповічний як вас звате Володимір Гутниковиле Хто власні тур Фундация Лемків oe на Голові з Майковичом Стефаном Григоровичом і Аершы На ру залежно сим році році серпня было років від першой писанной згадкы про зим...
70%
... кличе нас таємницє вічности узір А зараз на сцені сулістка будинку культуры зо села Чорноголова Юлия Бович акомпанятор Іван Ганчєн ізяка носи землю Яка Ой а не табосе буду заратля землы Ой ся не впала Ой я не казею стар...
Оповім Ти байку
...дівку Она му бесідує Прошу Вас молодий чловече втікайте одталь бо в мене муж смок з двома головами як лем гел приде та вас забє Ланцьо коровко бесідує Не бій ся ничого дівка сховала го під корыто Смок заходит ту внос чло...
На добраніч
...вершком в землю Ружана товды бесідує Воню Можеш жыти уж сам на світі му выкобдіру і ня по головай боягым му Назви ся Ланю коровка ружанку Ваньом похоронил корову і почал думати што робити Зобрал ся з того місця і пішол л...
Вступне до контроли
...упне до контроли: Шток-львівскый сіндром - По кликаню Софії Федины, котра в тім часі была головов Світової Федерації Українських Лемківських Об’єднань (СФУЛО), і кликаню участників конференції в Словацькім народнім музею...
Щыро доношу
...параґрафу I закону з липця р карного права Ясло дня квітня р підписано Црокуратор державы Головна розправа перед Цк Повітовым Судом в Ґорлицях дня мая р Карна справа проти Теклі Рубич Головный суддя Стопіньскій О годині ...
Ґрамофон
...істориі музичных гід парад Як раз о такых інтерпретах собі днес будеме бесідувати але што головне будеме тоты іх гіты і слухати проґраму Фон з назвом Єдно гітовы чуда музыку выбрал і в ефірі радия Лем фм ба звитат Петро ...
На добраніч
...додому котрий цілий золотий был і хце желізного ланця задусити але ланцьо лем палицьом по головах нараз одлетіло три потім другій раз і зас одлетіли три Товды втішена княгыня повідат до ланця Мам сестру але она барз неще...
70%
...пектор Закарпатю єст чопска і ужгородска мытниці правда гнеска то уж єдна структура Новый Голова тиж єст автором книжу Цвіт ялиці на чатах добра зіркє надтисую псоглавці заричуло два берегы тото остатня власні о своім се...
Спомний собі Лемку
...авах То была чуга Бажня мал чул Або то женаты хлопы чугы поділя носили Три тро жвали а на головах Шапкы мали Шапкы калапів не носили Не носили а на ногах кєрвці А в змі кєрвці тіж керпці не бували ани черевіків або акциі...
70%
...обил аж попри не зміг робити тай пішол на пенсию та і всю І так якы о нім говорили як был голова колгоспу і вшыткы хвалили бо він никого ни не здавал ни не продавал ни се людям вкрасти дал Красти долбу было тяжко бо треб...
Оповім Ти байку
... смутно В нас єст лем єдна студня на ціле місто А в тій студни сідит смок з дванадцетьома головами Штоден треба му дати чловека зісти бо він не пустит воду дотля докля не буде найджений Тепер пришла черга на царску принц...
Реляциі
...кы доданы до пляниц міг сме знати же того чым тераз тутай оповідаме Так направду деси там головах люди было барз давно тому повстало може може років тому І то не сут сміхы то єст правда То єст страшне Не хтілам о тым так...
На добраніч
...увиділи під собом величезну ріку При ріці стоял камінний міст Але бо сорака з двадцетьома головами на ним не было Г маме щестя втішыл ся Шугай Можеме перейти през міст бо сорак деси пішол гмм гмм якє то щестя повіла шкап...
Про Русин
...Чорний бей знаний был з битности мужства бестіяльства а по выграных битвах мал жонґлювати головами полеглых Фасцинация брутальністю гыбы міцно получыла мужа з женом Беренс навчыл льжбєту медже інчыма втиканя медже пальці...
70%
... подумали же давати го на квартири де учыти ся бояли ся го оддати і його залише но так як голова была на місци лепету мали яка То він так провернул св своі господарскы справы жебы належал до замож Е мі барз было добрі бы...
70%
...ажнійшы справы То ні важнійшы гробило але зати я си думам дальше є што Ты начальник ци ты голова треба хоц ся старати бесідувати по лемківскы Позато же бойхы гуцули они ся не гандлят же они же они бойхы же они гуцули Нап...
Оповім Ти байку
...єдну вязку і блиснуло Андрьові в голову Андрий почул же в його умі Зробило ся яснійше лем голова стала ся горяча а серце нараз зробило ся студенне як лед Хлопчиско рушыл назад домів Злі му было зо студенном серцом Спомну...
70%
...то час од часу так пишут то проблемы з дописами сут і то Я піднимам тото питаня все перед головами товариствы жебы моли бысты же помагали Та неє такых люди та неє такых Перепрошуй варятів жебы робили тото за дурно і писа...
70%
...был то порядний честний чловек і непросто чловек жебы можна было повісти а тепер выступит Голова Товариства Лемківщына доктор технічных наук професор львівской політехнікы віцепрезидент Науково Технічной Спількы Енерґети...
Печатня
... тым Першу дотацию сме достали пізно на бесіду в ци році а на річникы іщы пізнійше не дам головы Одколи ся тото зачало Але фактычні з початку ту сме так соспільні Выдували Іщы єм хтіл повісти штоси про сторону ґрафічну П...
Печатня
... іх двору пішол іх стрітити Не знаме панове вышли аж до двору дідо іх поздравил аж схылев голову чекал што повідят што будут хотіти чом його старого пришли навсівиті Обо ме панове діда поздравили і подале руку аж ся покл...
