Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2907 odcinków · 43 serii · strona 1 z 49
Вступне до контроли
В суботу буде проходити вже 12. сейм Русиньской оброды на Словеньску (РОС). Найстаршой пореволучной русиньской орґанізації на Словакії а таксамо найбівшой. Сейм бы міг быти омного важнішый як тоты попередні. Днесь так, я...
Пропаґанда
...Лабірці Владимір Противняк председа русиньской оброды на Словиньскым од року на остатій З сеймі русиньской Вроды в новембер минулого року был зволений по третій раз на тричне такы каденцию ввести ту орґанізацию русиньскы...
Пропаґанда
... оброды і він го охабил То значыт же він ниц зле не зробил остал трійтім бо по тому уж на сеймах русиньской оброды мінили ся мінил ся штатут Становы мінили ся становы а там така пропозиция Я думам же тота пропозиция была...
Пропаґанда
Добрий вечер слухаче Запрашам днес в рамках проґраму Пропаґанда в Гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові на долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу...
Пропаґанда
Добрий вечер слухаче Запрашам днес в рамках проґраму Пропаґанда в гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові На долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу...
Вступне до контроли
Перед веце як роком і пів Містна орґанізація Русиньской оброды на Словеньску в Пряшові загнала писмо на Пряшівскый самосправный край (ПСК), в котрім жадала, жебы на Зъєднаній школі Тараса Шевченка в Пряшові із навчалным ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пореволючной орґанізациі Русинів на териториі Словацкой Республикы Орґанізация волила на сеймі своі орґаны на дальшый функчний три річный період окрем того рішыли ся і зміны а дополніня стану русиньской обрады на Словац...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Реляциі
...Руснак, - Кветослава Копорова / Сполок Русиньскых Писателів, - Яна Трущыньска / СНМ-Музей Русиньской Культуры в Пряшові, - Мартін Караш / Русиньска Оброда на Словациі, - Наталия Малецка-Новак / Стоваришыня «Руска Бурса» ...
Реляциі
...выкы русиньскє радийо орґанізациі Молодых Русинів дискутували членовы орґанізациі на ряды сеймі орґанізациі Молодых Русинів в Старій Любовні Авдицию про радийо Молодых Русинів приготовали Татяна Юрашкова з Радия Молодых ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...м треба ся вернути ісі пару років дозаду такым граничным быв рік Но самособовы возроджыня русиньской народной ідентиты взний русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда шпецифікуваня цілів робот...
Реляциі
...оту Жолтня р і годину но і уж ой годині помале зачынат ся Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры о уж ту поправляют видте мамту з каждой страны мамту поправлячыв і мам тіж при собі орґанізатора медженародног...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...анізацию русиньску обороду одбыл ся в Меджелябірцях і єй перший русиньской обороды Першый сейм русиньской оброды ся одбыл новембра року в Меджлябірцях Як пише Павел Дупканіч русиньскій діятель з Меджляборец цитуваня Перш...
Реляциі
...ртали ЛЕМ крапка фм уж заявляли Днес зачынат ся в Креници Медженародны Бієналь Лемківской Русиньской Культуры до з той причыны не могло быти інакше жебы сме были ту з нашым радийом перед вами двох редакторів радия Лем фм...
Реляциі
Добриден слухаче запрашам Вас до выслуханя реляциі з фестівалю русиньской культуры Червена Ружа котрий одбыл ся в суботу жолтня рока в Мукачеві в сали Руского Драматичного Театру В часі фестівалю была вручана премія в пр...
Реляциі
...сцену Вшыткым шумний ден і раз барз ся тішу же можу ту быти мідж вами на річнику Фестівал русиньской Культуры русиньского фоль Червена Ружа і жычу тому фестівалю жебы ішы мало много річників і в меся так могли стрічати м...
Реляциі
...я гляд але тераз жеміст на поважне Просиме о о отвориня Медженародного Бєннале Лемківской Русиньской Культуры в Креници пана Андрия Копчу ведучого Стоваришыня Лемків Долголітнього Ведучого Витатже а корчак котрий єстым С...
Вступне до контроли
Днесь єм по може трьох роках стрітнув єдного знамого. По дакілько речінях, котры сьме собі вымінили тіпу „як ся маш“, або „одкыль ідеш“, мі знамый повів: „Вы сьте добра меншына.“ Радість з такой похвалы ня перешла скоріш...
Реляциі
Рада ви я допия з нижым гори допия рота быя церкви радо пия радопия з нижым гори через на пас оціпа Я не суд на серди Через каскоці пита Была оцілы то лю писла Лем до тебе писла Лем до тебе сама вота Післа лем тепер писм...
Реляциі
... дружбі жыли І цей фестіваль якраз він для того призначений што бы мир показали досягненя русиньской культуры Для того што мы зберегли русиньску мову і для того шоб Русины незалежно від того што нашой державы они ся як н...
Гіст в ЛЕМ.фм
Ой на горі Два дубы Розказую тівоці Розказу дівоці Маме час бесідувати зо Штефаном Штецьом русиньскым співаком фольклористом редактором Витай Штефаном як ся мам Мам все добрі Находиме ся в Свиднику на русиньскым фестівал...
Реляциі
і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнале Н...
Реляциі
... минуты розпочне ся третя част рада Мосні в тій квестиі Медженародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры Крениця при мікрофоні єст вами од самого тіж і рана Наталия Малецка Певні традицийом буде уж тото же може не о...
Реляциі
Другого дня Сем медженародового Бієннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця привитала нас красна хвиля Публика дописала пан Ваньоброда продал праві вшыткы білеты Была полна сала публикы в головній пріяльні воды В нед...
Реляциі
і червця юлия р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни бієнали Н...
Реляциі
...витайте в суботу жолтня р запрашам Вас на другу част VI Медженародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры якє проходит од вчера през вчера і днес в Креници як все Дай Боже добре будне вам Дорогы гості медженародного ...
Реляциі
...абаганкы они звычат по світу через нашу ту грибіту веселидец співанка яка одперли до сієй русиньской народной музы верпонимо світ кутимаш Добрий вечір знайте на улици світло коли много людини ся знаєте так будме не луча ...
Реляциі
і червця юнія р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни Бієнале Н...
Вступне до контроли
Недавно ся стрітили заступцьове Рады Европы в Братіславі зо заступцями народностных меншын, котры жыють на Словеньску, в тім чіслі і зо заступцями Русинів. Міджі головны пункты, котры были на стрічі акцентованы европскым...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о і пан Василь Турок котрий был першым предцедом Світовой Рады Русинів і першым предцедом русиньской Броды унас на словеньску то все ся бесідувало же тот наш язык бы мал ся приближувати до лабірского діалекту А чом Зато ...
Вступне до контроли
... култура україньска. Рішати то хотів і Мілан Мнягончак іщі в марці, коли не быв председом Русиньской оброды а выступав з позіїції председы партії Наш край. Він ся але не обернув на міністра Мадяріча, но рівно на премєра ...
70%
...иі про русиньску культуру і ме запрошуют русиньскы орґанізациі по пыти штаты де є відділя русиньской спількы Я туди приізджаю я роблю свою презентацию а по тому я прошу шобы мені зібрали декілько людей шобє з ним могла п...
Реляциі
...ы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты представлят маґістра Наташа Перкович з русиньской редакциі в Новім Саді а попрошу вшыткых котры в даній секциі выступают жебы пришли допереду Так же як першу представлю ...
70%
...е то была добра нагода Для святкуваня повіме так языкову ювілею Мам на увазіт кодифікациі русиньской мовы в Словациі Робота конґреса была сконцентрувана в двох днях гварю сконцентрувана бо направду графік был барз тісний...
Ґрамофон
...так дальше Но то кєд бысте хтіли ся дашто дознати або найліпше долучыти і быти членом той русиньской орґанізациі котра треба поісти щыро хыба є єдином таком гласні котра зостереджыт русиньску молодіст і так дост активно ...
Ґрамофон
Емо дадже Юлю єґезему Емодже Юлю еве зелена добре зелены Елі веля на світів або співаю пашу Але і голоса памучыва Елґый маму ґевджывай голос Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моячу была бує де мамка моя де бує б...
Ґрамофон
... в дальшій авдициі Чырт ґрамофон в котрій не брак неочывидній лем дискотековой лемківской русиньской музыкы До той поры очывидні технеска грали сме лем выключно веселы співаночкы але як раз така од ґрупы Юно котру хыбаль...
70%
...о дото тот вопрос не вырішы І то порумі Расны є Русин на Украіні та яка може быти катедра русиньской мовы літературу змет они так ставлят ся вопрос і не до тото тото рішыт покы нас Кыів не признань Мо на реґіональным рів...
Ґрамофон
...суботы од годины першой пополудни буде проходило Ювілейне Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроко...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Поміч або польованя на карпатьского медвідя? - Оголошіня Русиньской платформы в рамках партії Most-Híd і пропозіція на місця на кандідачнім списку про Русинів од політічного руху OĽaNO бы могло быти ...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Ґрамофон
ці моєзе презета меджу Емодже Юлю элівані Емодже Юлю ґе зелена ціля Бобреня Ені ве на світів ІІ або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся ці возкы гевуцькы і гоя памува і ольдай маму ціна дівджі о гуцькы гомофоя бачу тамує...
Ґрамофон
...али чырч параду та треба повісти што гнеска грама грама уж думам більше просто дискотеґой русиньской музикы зато же піс ся скінчыл свята минули колядкы дакыси тіж даме може даме си таку вязанку колядок Од ґрупы Ролянд Св...
Реляциі
Ретрансмісия обнимат послідній ден Конґресу. Секция з того дня посвячена была хоснуваню русиньского языка в практиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.
Реляциі
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Румуниі і на Мадярах. Своі рефераты выголосили Михаіл Капраль (в заступсвті за Ірину Сюч-Ворінку) та Марияна Свєтлана Мурешан і Кармен Свєтлана Бойчук.
Реляциі
...секцию посвячену ситуациі русиньского языка в Хорвациі і Сербіі. Своі рефераты выголосили Наталія Гнатко і Михайло Фейса.
Реляциі
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену ситуациі русиньского языка на Словациі, а іменно выступліня: проф. Анны Плішковой та Петра Медвідя і дискусию по рефератах.
Спомний собі Лемку
Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...
Ґрамофон
ці цюми мує рідесе притаю деме селу ци діва ні в зелена мучы было добре я І Уряду Корю ou або збіваю кулисти вашу остіґа ся і войскы Егудкы гоя бабу ціля і ойдай мамує акы маму ці на дівчы багата бероза на мігужічку дай ...
Реляциі
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену русиньскому шкільництву. Рефераты выголосили: Михайло Фейса, Марек Ґай та Марцеля Рунянинова.
Ґрамофон
діцю ми і моє різ Я прибеджу бургу німе ea ліджы діва нівалі голож Емо надже Юлю ґе зелена ціля Бобре ляґраза і ради зелена Еді веля на світі будут єца селою На Красні витам вшыткы слухаців радия ЛЕМ фм а предовшыткым че...
Вступне до контроли
Церьков в жывоті народа мала все важну позіцію. Як бісідують стары люди, найважнішы люди у селі то быв поп і учітель, котрый так само быв майже всядыль і дяком, і котрый перешов так само церьковнов освітов. Церьков так м...
Ґрамофон
веке бесе ничы ні зви зелена буджы я ґраза і раді зеленя Елі вельо на Добрый вечер дореслухаче чырчаньской парады витам Вас в тым прекрасным веселым проґрамі в ефірі радия ЛЕМ фм комікрофона редактор тот котрого знате кє...
Ґрамофон
ціцюми я преджургу нібезе модже Юлюм ці дівані в зелена мучы было добре я Землочны або збіваючы а єй здіка ся і головой Ей гузькы і гоя па ой такы мамує на дівджіля і ой такы мамує на дівчіля а даме рока на віжу давай бр...
Пропаґанда
...аголосне прицівены мали в старости Ґорлицкого стрічу бо зо сцен офіцийні были представикы сейму і очывидно польска держава Так вшыткы меншыны підперат тіжыня лемківского языка як тоси з ватры котра тіж мала быти представ...
Раз, два, три
Раз В знаній співанці Кристияна Гуняры під наголовком Чом мы Русины выміняны сут хронолоґічні за шором вшыткы можливы катастрофы нещестя і біды якых Русины столітями дознавали од природы долі чужой власти і недобрых сусі...
Про Русин
...кажу Коли Підкарпатя переходило до Чехословакіі до братів Словян Мож повісти же веча част русиньской інтеліґенциі за походжыньом русиньской інтеліґенциі Воліла лежти все шомали і ты в Мадячів даєвниці обіцяли єй не было ...
Раз, два, три
...ленскых орґанізаций зробили барз дуже Што конкретні сте зробили кричал єм до представника русиньской молодежы Не чул Промавляючы выходили єден по другым а чым веце ся прославляли тым было смішнійше Некотры славили ся як ...
Реляциі
... Міністерства Школьства Наукы Баданя і Шпоры oteratiнові аі пана інПартина Караша предцед русиньской Оброды на Словеньску а і з цілом його делеґацию Так само не самітує але головы ся повіті назвы Ой окресных прецеда ву п...
Реляциі
... Александра Духновича своі народності вітворіт в рамці Словеньского Народного Музея Музею Русиньской Культури Зникли редакциі новин Іорусин Народной Новины Русин Аголосрусина тіж было дополнене Народносне высіла Розласу ...
