Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Івана Русенка»

Вычыс

1 506 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 26

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...вшытку поховали до півниці Там такы дорочы товары якы товло А вноче як пришли Мускалі так Івана і тата выгнали нагуту сніг прокыдати Просувати бы они мали коні і мали тот плуг такій деревяний што так розсували по дорозі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фесора славного ведучого катедры біохеміі і Фармаколоґіі Ужгородской Державной Університе Івана Туряниці Іван Туряниця был активний і в Русиньскым Русі по р был членом Світовой Рады Русинів і понад років был головом Обще...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...кой інформациі для нас же деситаме кысы материял жебы сме си спрібували з повагою інжынєр Іван Шустак директор Товариства Семі Світ Дякуєме пане Іване желам вам вшыткого дорогы і слухайте лем фм коли лемате хвилю І про В...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...ы а мы зможемо позробити што хлопц любит нисше бы я робити не буду І якій шол тот час дозріваня колям як был вандор ди ройхы Це был прекрасний момент повесла было До мене звонит редьон Солян На бышній быскы рукыша і каже...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

... украіньской ходит до церкви В нашому розговорови приділиме окрему увагу такым посетям як Іван Сільвай Александер Духнович окреме того будеме мати унікальну возможніст послухати народні пісні і деклямацию віршів у выкона...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...днику або може Меджлабірце або в інчым краю нашым люде ровнако спонтані реаґіют на нашы співанкы а єм бас рад же сме ту могли не скаприйти і то прос така сильна емоцийональна вец залежіто з ноа річ то ве наш последній ко...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...форматор як його вянувала сметати ся і довідувати ся ци Ціркісы мені потрібны дамі значыт Івана Дмитровича на жаль не має з нами Потім так як я опрацувала ті експонаты то субікувачыла за інвентарныма картками є такє назв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я приєднала ся до складу украіньской церкви В тій думці мали украіньскы єпископы союзника Івана Марґітича котрий был проукраіньского напряму Многы проукраіньскы думаючы грекокатоликы Марґітича берут за чоловіка котрый во...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... приєднала ся до складу украіньской церкви В тій думці мали украіньскій єпископы союзника Івана Марґіча котрый был проукраіньского напряму Наопак владыка Йосиф стоял вєдно з владыком Іоаном Семедійом на русиньскых позици...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рско берегскій жупі на териториі днешнього Мадярска до родины грекокатолицкого священника Івана Ороса По смерти отця вєдно з мамом і братом Іваном перебрали ся в році на Підкарпатям де жыл дідо так само грекокатолицкій с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...я з творами його сучасників Лева Николайовича Толстого Фьодора Михайловича Достаєвского і Івана Серґєєвіча Турґєньева Премєра пєсы і Мудріяж Домудрує буде на долшый час як бач посліднім выступліньом нашого театру Од окто...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...ликами Але в Полянах был цікавий припадок коли тадиль і назад ходил єґломисть Был то отец Іван Пух зже зачал правити в православным Храмі в листопаді р в році вышол з православной церкви і голошыл до грекокатолицкой церк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а і тота приповідка вдяка скушеному аніматрови ілюстратови і ґрафічному дізайнерови Янови Іванови За словами основателя проєкту Петра Ярінчыка сут днес діти штоден в контакті з модерныма технолоґіями і родичы автоматично...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...шу з любіму єй одсутня чорнота Коли ж любов теплом мне зворушыт тоді она безмірна і полкы Іванови Кушныру присвячено кєрівникови Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута л...

Слово

Слово #363

...й а святий Дух в потопі голупа сходит на Ісуса Жебы нихто не подумал же тот голос належыт Іванови Прото сятый Дух сходит на Ісуса Пойме собі чом праві потопі голуба Такі возме Істориі Старого Савіта Подію котра одбыла ся...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...не віл вічі Раджови то в конци звертіва Не забіляючы доской Украінців в Польсы чыталніцкы Іванови а втекы тоді Ні Марю Со єст і то єст справа направды Е такій єден етап принаймні якос орґанізация лює о тым жебы то был де...

Слово

Слово - markian

...дівкы Кєди суздоволи войти лем родичам той дівчыны і трьом значным Апостулам Петро В Яков Іванови Коли закликал нагору твор знову тых трьох апостолів Інчы остали долов і был свідком преображыня кєдис участочно указал сво...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ала тиж бончма і ліці каплицами посвяченыма званым Лемкам Влодимови Володимирови Хывакови Іванови Русенци і Епифанови Дровнякови ґрикатскокомуніны припорови Тод розвитокы музею підстрівано в році коли ный директор Музею ...

Слово

Слово - markian

...се так буде все буде пережывати У тій радости у тых розкошах А скоро приходит конец Тошне Іванови позорнює нас Меркуйте Бо Куртой є час того земного жывота Не знате дня ани годины Коли прийде Господь Коли засніє тот Госп...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...акт з єдным з членів той капелі но і кєд ня слухат кєд ня чує так поздоравлям А для вас співанка якраз од Ролянда стірця під наролина маде ловет Сады париса Савыса нале лове словаса Содипаса з са Свяса робаса Вчера днес ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...бом пис брандіка для робочок пару воджой та на другы чоду же маю робочо Сірцьо мій тота Співаночка напевно Вам пояснила якій проґрам зачынаме в радию Лем фм краснітам вшыткы слухачів в тот теплий весняний вечер квітньовы...

Села

Нихто іх не выганял

...догы а яка дика ривда як наледкує Моя петади рока зна коривля Як та нас прибуде мона cV з Іванови Зопіль Петрови і Ждашыцови та прижана коровы Маядика на подора припали ропа зна як нарадне были то на подосовы до Русти Са...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...стрябику Бесідуют же в році краківскій бискуп Петро Кымбіцкій одобрал шолтисом Астерабыка Іванови і Михаловы Кондратом землю яка підходила під пополство як церковний ґрунт Землю тоту дожывотно офірувал бискуп отцевы Андр...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...те ся в руйци Але ту книжка пише книжка Ярославы Ґалик пише же Марися Репеля оддала ся за Івана Шефрана і уродили ся діти Старшы Петру і Владек а пак уж в Украіні меншы діти і написано Марися оддала ся за Івана Шефрана З...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

... там родина могла розвивати ся што тамшос могло рости што тамшы было буде І од оцены тяжы Івана плакала Івана каже але дітину прошу ся ниґди не повтарий тего ниґы не повтары того Пізнійше я вже від інчых людей же довідал...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...івску все деси вандрує по лемківскых фестівалях з хором Бескід і найважнійша річ же він і Івана Полиняк і Надія Юськів написали книжку про рідне село пана Лева то село Лабова на заході Лемковины Тепер пан Лев у мене в го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пису Петро Медвід Як інформувал голова Жури Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про арт Ру денорум Андрий Манайльо уж мож подавати номінациі на премію на рік Основателями преміі за Русиньскє уменя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ходила на розшыреным рівни Серед тогорічных тем нашол ся текст Олены Дуць Файфер та вершы Івана Головчака і Ярослава Трохановского А як матуру оцінюют самы здаючы матуристкы з Лемковины Тогорічну матуру з лемківского язы...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...кого окресу котрый был зоснуваный в році під веджіньом Евелін Вать і умалецкого ведуцього Івана Сидора у році умалецкого ведучого вычірела Ілія Матяшова Колектів Решовян є чісто женскій колектів но у році у році вникнула...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...емковины А знали сте же был такий поет Желем я ге ге Він написал перхівірству Терезыців А Івана Желем нали сте мо Тає мі ся як прекрасным Бложе Він написал про мену як ясолювала аргальну Музару згадали Івана желе мало од...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...якы подля Райнфуса не приналежали уж до єй границ Послухайме жартибливого верша авторства Івана Русанкы в котрым появлят ся парунадцет назв сел котры напевно находят ся в границях Лемковины Хто ма замір ся женити або лек...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

...ой сідібы президента на Кремлю зобачыме руж пляц Соборовы зо святынями вежами і дзвоніцом Івана Велькєґого Собор Заснянця Найсвятшій Мариі Паннич лі Успіньскій єст уважаны за найважнійшы з них і то в нім одбывало ся шлюб...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...войны Поздоравляє Тебе Ковальчык Яцко Фамилия Никыты Мирна померла Жыют сынове його брата Івана і поздоровляют сынов Никыты а своіх братів Анна Пеляк з мужом крулевскым поіхали до Росиі Остали іх діти в селі і поздоравля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...люсурусы был Подкарпатя Першый раз спознаєм ся з Маляром Володимом Йорбом у книжному буті Івана Петровіця Правда на тот час Іван Дюрич одысюл Ліпший світ і книжками гандлювал Василій Матоля Окрем книжок продавали собу ті...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

... там не ходили сме аж приіхала сюди ой заштут почали ходити Но ґуна петра хребя пегля ана Івана єдне бераля Ейване Чурнай воля Тотя выдоне Ноди были дуже добрі такы щырі такі добрі А тамті семочкі ям каже што рано они ду...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...правы клемківского ключа рік З Кункови Ганяк Андрий скаржыл ся перед правом на уновицкого Івана як гната Шятого бывший сын Уновицкій шолтис перед правом признал же купил поле од гната Шятого і заплатил і выписал ся гнат ...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

... в Котани нр хы Нибы не караны Грекокатолик ґазда має моргів поля женаты чытат і пише Сын Івана І Катерины Іван Ха років вроджены в крампні приналежны і мешкаючы в кота нр нибы некараны Грекокатолик Ґаста без маєтку Жена...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...еной Арміі а арештувано і вывезено до обозу В Якуті медже нима Віслоцкого Йосифа Кулиняка Івана Володиміра і Миколая Корнову Дарю і Марю Кулянду Марю і Ольгу Тарас Ольгу і Олеснєвич Штефані В році понад родин остало пере...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...кого Університета Валерия Падie про жыво і творчество всього русиньского Будителя Валерий Івановіч єдным з ліпшых біоґрафу Духновича котрый лем у року удал дві книжкы присечні роковинам нашол посвітитель сызберика твору ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...раґменты того тых стріч Але мало то форму такого зы коляжу Были ріжны помішаны сценкы з Співанками з такым вказуваньом А было то головні Акция Вісла была такым Выселіня было головном темом того спектаклю І што мене зацік...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...повіти мя фамілию бы сме зналено ждо помер Андрейко Андрейко Розумієте касны людина Борис Івановий Він то жедакде возму Кацюшына Тут недалеко його квартира были недалеко діло тому а як вы си дознали за тот конґрес якє бы...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...о руків на пусті Обродила ся моя респондентка як уж певні сте ся здогадали в селі Лобулы Вівана Колиняка і Антоніны Криницкой же приіхала до свого мужа з Сулотвын вродило ся осмеро діти Єднак Штефан і Ганця вмерли малень...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...м помагати Вам святкувати Най в лючен наміляла коляды і щыры влючынях А зачне тот проґрам Івано Флемківскы Лемківскы Хорова Капелы Бескід Аматорска Народно Лемківска Хорова Капела Бескід Міского Народного Дому місце Іван...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #94 – Parlament w Budapeszcie

...чы міста но то зачынаме наш проґрам Перед хільом чули сме ансамбль зо Словациі Н Vй rti співанці цести II а тепер послухайме онукы зо з Украіны в співанці з Зеніт А пак вертаме до Будапешту для высакій га ля гыпативы Да ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тру радо сме приняли дякуєме добрі люде все про нас памятают на котрій сут Гей бы знаны співанкы оброблены наново Заграл іх Ролянд Романеллі Романелі тота платня пришла деси з західньой Европы але перший перша співанка н...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... сме в Пряшівску Русі витали сме Лемковину Я вас дорого радийо слухача запрошу тепер на співанкы Ждийте хвильку уж неодолга зачнеме реляцию з Iнародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры но то вдумам же кєд днес мы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...а і фурманкоми і в набізі было го такій молето Ей то было в році деси Роботы маль но рату Іване і мале прибрали наказ на вчас совтив бой той Може може і солтыс приділял цю сну де было дуже до бале Але о дій Михал ішол до...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...івайме по лемківскы і то пишме І така ідея єст жебы дашто нового старшы душ Маєра файна співанка Але была Тых было серед руіном ні тисячний тисяч рази было першы южній але м я веце я мушу ся позвідувати веце прошло бо єс...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...ючы што мы протягнули років і областарада приняла лже нацийональніст Русинов раньше Авласківаничні робіті В кінци года Русины дали деклярацию Владі уж владу робишту збору кы ідут іде катастрофічна асиміляция Русиновичом ...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...ою долю посмотрите свою долю єй дану болюма єй дану еплазне єване плазне на вір де власне іване пазне на білю Лем ци в звязку з тым же маестро мастер єст лем єден значыт же інчы не повинны нич робити Бо і так му не дорів...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...о убрати бо они не были нібы та як невільниками робили на леціонным заводі Ну е Ех кулика Іване ты такє был брат дайсте кулика Євтамя брат Микола іы шы бльочкы были Шыля убраня што нашкарпаты были Коли єднакій тілько там...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...одит наукова дебата над істнуваньом кличучого одмінка бо єст так же во Львові повідят іщы Іване Марусю а в Кыйові уж не знают той формы Може быти же то влияня росийского языка де уж кличучий одмінок ся стратил Але так ци...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

... Патшом собі очы Поцелуй мыгаличку Тутай дякую одно Муричыт же за крывы Бынявізьовіш пари Івана Замышляны бо чему хмуру заздростіш Щестя ім в мілості заразєпше ня ся в Ґуціла ґлошно хуці і бы то кій поплакуєм за ними поп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Заграничных Діл і Европскых Справ Словацкой Републикы найвеце ку темі бесідувала Катажына Івана Бєлік представителька польской меншыны в раді котра так само была проти того жебы дашто такє ся підпорило Гороня критикувала...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...лел хоц до Павла не знам чыщы загалі не скаверну бо то кус меньше популяр маме Йоана маме Івана маме тот Йоан котрий і од м єврейского языка на ідею ханан то значыт кєд бы так безпосередні перевести то Яхве єст Яхве єст ...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...й так хоц тото джерело котре єм привюл значыт назвиска Лемків з ХХ столітя як автором єст Іван Красовскій не фіксує такых назвиск Фіксує там лем Боднар Боднарик і Боднарчык Зато зато ся мі здає же од того назвиска неконе...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...арз гідні мал доповіджыня на тій комісиі знаний і люблений през пана нашого редактора пан Іван Тіжмар зо Свидника О позераме тіж так і Тіжмару А пана професора Фейсу тіж знаєш і залатвили сме з паном Іваном Тіжмаром єден...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...ству од року наволяли ся голубчатка Голубчата і голубкы даку Старшы Шпівацку ґрупу Водіме Івана і Я оркєстру Іван Лікар І удзявлятиме шанцу нам ше вше отримує остатній вікенд культурна маніфестация Кєдна єцеля так і вшы ...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...терином Ґоджыґ з дому Свіржко яка вродила ся в селі Вынівка на пілніч од Корозны В родині Івана і Мариі Свіржків осло три дівочкы старше Янкы пришло на світ в році Казька нашагнечна респондентка В а наймолодша Ульга в ро...

Пасуючы сериі

41 серия