Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Іван Желем»

Вычыс

1 503 епізоды · 41 серия · сторінка 10 з 26

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...о навіт вмерлы а по тому остало ся нас Сама старша была Анна по тім ішол Семен а так ішол Іван а так ішла Іванка Югаска называли Іванка А так я Антоніна і вшо же тіж жыют А ті всі померли якій было з картины якій такы дв...

Щыро доношу

Віно, поле, рабункы

...правы клемківского ключа рік З Кункови Ганяк Андрий скаржыл ся перед правом на уновицкого Івана як гната Шятого бывший сын Уновицкій шолтис перед правом признал же купил поле од гната Шятого і заплатил і выписал ся гнат ...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

... в Котани нр хы Нибы не караны Грекокатолик ґазда має моргів поля женаты чытат і пише Сын Івана І Катерины Іван Ха років вроджены в крампні приналежны і мешкаючы в кота нр нибы некараны Грекокатолик Ґаста без маєтку Жена...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...кым праві З початком столітя Лабола находила ся во властях Пьотра Браньского шолтысом был Іван Він то в році оскаржат Миколая Прубского з вояко вой же коли выіжджал з Нового Санча до Новойовой напал збройні на него на ко...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...л пан Адам барз дуже памятат і зна оповісти і якоси так было же зачали сме бесідувати про Івана Русенка Но знате же Русенку родил ся в сусіднім селі селі Коростенька же пак назвали тото село Красне Власні в Бонерівці він...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерсите Валерий Падяк голова Ужгородского Общества Словаків і Клубу Томаша Ґаріка Масарика Іван Градко новинар Михаіл Феды Нишынец заступник головы Союзу русиньскых писателів Закарпатя Михаіл Бабидоріч блоґер Михал Лжычко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ю сепульклярного клумшту Віторок червця юнія рока Фотоґрафічна выставка зо жывота Русинів Івана Чіжмара Автор допису Петро Медвід юна р о годині у выставных просторах Піддукляньского Освітного Центру в Свіднику одкрыют ф...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

... респонденты заховали свою лемпівску бесіду а так єм хтіли єй почути Нотых у нас в густях Іван Ференц з р і Анастасия Буряк Помужю Шкільна з р Зато же з паном Іваном юж бесідували сме в першій передачі з циклю то най тым...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

... але буде то скорше оповід о долі Анны Фуціли по Мужу Грешко же мешкатнеска в місті Галиц Івано Франківской области але з початку вартало бы подати даякы заувагы Мам барз добру приятельку Олену Зєюсь пару років може звіс...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...здво легко перелл ся святкуваня Маланкы і Василя а пак в Йордом быявленіє Навет кєд січня Іван Предтеча возме вшыткы свята на плеці і товды різды пиш ся не скінчыт бо будеме ся витати Христо ся раждає і кордувати аж до с...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...по ко якых по пару роках зачало ся тото само з Украіны Лемкы там з Кієва з Інституту ци з Іванофранківска ци Зодесы мі написали же цякували за сторінку та же я видю же помаленкы помаленкы тот інтернет і доступ до нього р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на комуністами і совітскыма аґітачныма офіцерами Цитувал ґенерала піку русиньскій історик Іван Поп Істория Івана Могоріты Історию єдного з русиньскых вояків обробила орґанізация Пост Велюм тота діє як в Чешскій Таґів Сло...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...та мамы якы такой направду памятам Наприклад тепер уж не знам ци такой памятам слугу діда Івана Карпана ци мі ся здає же памятам бо з початку такой памяталам го а тепер тото як в тумані Він вмер як мали єм три рокы Десис...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...дували сме о радию і літературі агнеска о театрі У нас в гостях Галена Баранкевич актерка Івано Франківского Музично Драматичного Театру ім Івана Франка Гнеска выходит на сцену в головных ролях выстав котры стали в Украі...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...ньой проти людям зо села Курола Угорского Королівства котрых дали до містной вязниці а то Івана Мулярчыка курівского шолтиса другого Петра Дзямбу котрых Стиличы приведено а дього Тымка Щамбуру котрого гарникы зо села Фль...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...головний соспільний діяч Галущак мусіл в році выеміґрувати аж до Уруґваю Його місце занял Іван Мыцьо Головні опікувал ся драматичном ґрупом яка діяла при чытельній просвіты Разом з розвитком культуры ішол і ґаздівскій по...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...рацуваня цулемківской культуры в Польщі Є богато на працуваня сказів на теренах Львівщыны івано Франківщыны але чомусь Одишла Велика наука высоко наука тернобісків І є тубы зацікавы тых класичных скажом академічных етноґ...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...жбы безпекы ну і легше суйдувати рады В іх Павла і Анастасиі Одрихівскых было сыны Василь Іван і Михал і три гілкы Катерина Анна і ґнешна наша респонденткы Марисє Отец і сынове іщыл дома занимали ся Лізьбом як вшыткы ліз...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...та Ґзі і одзначыню той даты в Бережанах де жыл і де похований автор збірникы лемківскых співанок Звучали інчы передачі в Высовій і Высовянах певне по выселіню в сороковых роках в ряньску Украіну Высовян найбільше єст в Т...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

...ызу сылзу слезу і слызу розбереме на першы части цільном ноцу убочы сова ґлосно хучийом з Іваном Ханичка патжым очы Патшом собі очы Патшом собі очы Поцелуй мыгаличку Тутай дякую одно Муричыт же за крывы Бынявізьовіш пари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усинів обще як і Люба Кральова за оціненых Подія закінчыла ся многоліством котре было одспіване мішаным хором піддукляньского Умерецкого Людового Собору по чым наслідувала святочна рецепция в просторах театру Віторок січ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...е маючых вельо спільного з культуром не была легка але повело ся за третім разом По несподіваній смерти книжка конечно была выдана Богдан Ґамбаль не мал уж змогы тримати єй в своіх руках Тексты Димитрия Вислоцкого якы на...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...по мойому очывидні популярных посеред Лемків а найже введіньом до той другой части буде співанка зрештом співанка анічка а співа тішанічка зато хыба од того іме не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы мо...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...іі і кінчыт ся на О Маме ту парадиґму одміны словяньскых нашых русиньскых назвиск бо маме Іван Русенко наш учытель выдатний выдатна персона дост новой до сучасной істо нашой істориі маме Федора Манаюва з маме Івана Русен...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

... Віктуріє розказала про родину Манаву Знали сме мно такых факту з дя дідика Федора нянькы Івана і брата Андрия і вшытку єй файты котры зробили поставы сых Великых Русину сімай величнійшыма Такуй узнали сме ся фест про са...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...йшых сучасных русиньскых науковців ренесанчного чловіка што до знань і фаховой діяльности Івана Попа Хоц книжка не є новотом на словацкым Книжным Рынку новоты пред цільом дакус приносит Малу історию Русинів вже здружыня ...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...агы священника Красні прошу Акт оскаржыня Црокуратура в Яслі оскаржат Андрия Кушвару сына Івана Й Анны вроджений в крампні там мешка де рахує років женатий шестеро діти ґазда Василя Пополчака сына Михала Йоленин вроджени...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...ями звязаного мотузом в сумі фльоренів Пішол з нима просто до Фльоринкы і сховал іх гын в Івана Татушкы де го власні навойовска піхота зімала і одставила до суду Выроком з Лебовин з дня марця рока остал повішеный на Шубе...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...дсал другу книжку там было аж три значыт про авторів Значыт Єден Я был а другій был Немиш Іван Іванович лавреат Санатуры Сунчы Закарпатя Я о колис і выпры молы буды іде а третій был Мурусанец покійний Жы Мусанеч Борис Ни...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...у і в гостях у нас пан Орест Турок будеме бесідувати як він зорґанізувал Лемківскій Хор в Івано Франківску і рядил тотым Хором першы пят років Власні то было барз важне бо він тото зачол зачол товды коли Лемкы лем творил...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...мысли і хочу нима з вами ся поділити Пришла єм до хыжы де долшый час жыли мій діду і баба Іван і Кетерины Приіхала м до села Переседівка украіньскы тотя зове Пересадівка в Миколаєвской области Може дивно то чути але то в...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...ітектуры і Побуду єст місцем де все ся сходят Лемкы гнизко на свято тіж приіхало до Сіх з Іванофранківской Торнопільской Лівской Области Ту ся одбывают ґармешы інчы культурны імпрезы а в музейных лемківскых хыжах Лемкы п...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...к Фетко і Панько Барна Савка Баль Тимко Балучыньскій яцко Балюта Савка Болик Онуфри Хомяк Іван Хромчак Павло Чорний Ваньо Челяк Семан Даньчак Демко Доленьскій Андрий Двір Дзєндзєль Іван Федак Петро Ґалайда Михал Голова В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... о ремонт в рамках конкурсу капличкы Малопольщы і што рока достаєме і ремонтуєме оповідат Івана Маркович з Уряду Ґміны в Устю Рускым Найнакше буде і того рока Ґміна Устя Рускє зложыла внесок о дофінансуваня ремонту капли...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...о Лемкові мают вельком пасиє жебы спільні співать музикувать жебы нес радост Длятого же співане музикуванє дає ім радост задоволенє свій зеспул назвалі Серенча Привітайме іх на сцені Лемковскій Фолькови зеспул Серенча За...

Вступне до контроли

О чутливости через Ґоґоля

...су Театр зробил драматизацию твору Николая Ґогуля з назвол Оповіданя о тім як повадили ся Іван Іванович з Іваном Никіфоровичом Од початку полноформатовой войны на Украіні в многых краінах занимали ся вопросом Ци мож тепе...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...чно однозначно мож было і але я до приказувати колеґів другы вціти было з доповісти Шутіл Іван Михал Він тоже цілю мал мал дуже богато І каждий скудорнику кажду малку лекцию шутю мал колекцию він буде мі буду казати одда...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...я о цікавых стрічах з людми на ветенім пули Народно Аматорска Горла Каласкєного Дому Вісо Івану Франків Художній Веляля Моглострічала Червена Ружа обробка Михайла Крецька Родинком того фестівалю было вказуваня зо сцены л...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...овідала нам Ярослава Ґалик а тыж дашто додали дає іх оповіди отец Володимир Шафран і отец Іван Репела вшыткы они з той самой дос великой родины Але нихто з тотых респондентів не вродил ся в Рыстуці великій они ся вродили...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

Витам Васмил слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому може слухали сте мою бесіду з Іваном Вартовником з Меликы З ним познакомили сме ся тритьо сербця на ватрі монастырискых На фестівалях на такых ріжных імпрезах в...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...рникы і маленникы зрубы пасовиска не дай Боже забыти звычаі своі Молж співучу біганкы і співанкы забавы і вечырхы в ни свят і в ни робіт Госли дай мудрости нашым дітям тягнути ся до рівной землі своіх дідів прадідів шану...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

...інесы Остроской Бібліі з року найденой в грекокатолицкій парафіі Бедевлі Під тым влияньом Іван Панкєвич переселил ся в році з Галичыны на Підкарпатску Русь і зачал професийні зберати русиньскы церковны марґінесы В тых ро...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...айону Євгену Судакову Від Лемків великоберезнецького району Людмилі Лемґаниц а від Лемків іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні лявля З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваны...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...району Євгену Судакову Від Лемків великоберезєдского району Людмилі Лемґанец а від Лемків Іваном Франківскій Оленті Ігорю Варні З якых двадцет метрів од фестівальной сцены тече словна ріка Уж А над ріком помилюваный на б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богдан Ґамбаль Юрий Стариньскій Юрий Стариньскій вродил ся марця р в Ліґници в лемківскій...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...одьон з бас ґітаром а Володимір бубнит бояк без того Тексты пісень то переважні народні співанкы але сут і авторскы тексты З текстом хлопці ся не церемонят зміняют як ім ся хоче Наприклад в поезиі Івана Русенка піл взяли...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...якы подля Райнфуса не приналежали уж до єй границ Послухайме жартибливого верша авторства Івана Русанкы в котрым появлят ся парунадцет назв сел котры напевно находят ся в границях Лемковины Хто ма замір ся женити або лек...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

... Ханді фольку выконаню дуету росийского чы теж то іначе назва ся артистка Тіна Кузєцова і Іван Дорн в пєсенце Мужа до манєту до слув людовой пісні зо всі Розсошкій З Воронескій области ді там співано на війскых выселях д...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...яли ни втікали в ліс а потом были за тишы і тоді Німци занімали Так само были там істрика Іван так само было нас было таты гань і вони поселяли ранных Офіцерим не солдаты офіцерив а іхній солдат доглядал То і радом і вла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сіял один метер жыта В нашым селі єст нас дві родины котры Вам тут выписую Николай Шкурат Іван Шкурат Тимко Старанка Якол Старанка Іван Горбаль зо Шолтиства Василь Квочка Василь Боволяк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль М...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

... вы вродили ся в Боднарці Ко марця року Мы жыли разом із дідом і бабом дід писал ся Ханас Іван бабця моя писала ся Ханас Марина з дому Ющаків тато сембрат Петро Іванович мама сембрат Юстина Іванівна з роду Ханасів і Ющак...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...ных слів і не знам нич про інцидент так зазнаю Єва Кролицка На загальне зівданя одповідал Іван Прочко два рокы скрампной грекокатолик женатий ґазда В справі з Васильом Пополчаком знам тілько што отец Пелехович хотіл пожы...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

...и стратил А ти йому повіш жебы тя порубал і вложыл до той торбы І най кін тя несе де хоче Іван сіл на коня і вернул ся дохыж не сеганці пацятко Але ганці уж пацятка не треба Она добесідувала ся з розбійником же як тым ра...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...знаных по тім різбярів Вельо з негостало вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...есла Вшелеякого а были медже нима Димітр што робил горці Ласько што вправлял шыбы выгляды Іван был ковальом Марцін мленарьом Іван Ігнатий мєчниками інчий Іван был слюсарьом яцик ковальом а іщы інчий Іван робил горці До р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...іщы семеро Перунчан Павло Русинко Герасим Єдинак Афаназий Барунич Осиф Дзядик Петро Гопей Іван Слюсарчык і Федор Щыпчык З єдным з них вяже ся істория в якій спосіб нашол ся серед підзреных о москвофільскы симпатиі адже є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нути треба особу єй выхованка пізнійшого лемківского поеты писменника і громадского діяча Івана Желема Чытаючы його слова видит ся же николи не втратили давного духа ґорлицкой бурсы уж по долгых роках будучы на выгнаню в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ришыню Руска Бурса і якій веде Андрий Трохановскій Терочка заспівала народны і авторскы співанкы но кєд же ближыт ся рождественый час публика могла выслухати уж і пару колядок По терочці по долшым часі мал свій сольовый ...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ділено до тяжкой праці в Колгоспі Неудолго они выіхали од тамаль до Станиславова Нижнього Івано Франківскы Більшу част жытя прожыли власні ту А родиче Петра його старша і молодша сестры лишыли ся на рідной земли і одтамл...

Пасуючы сериі

41 серия