Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1244 odcinków · 37 serii · strona 10 z 21
Карпатска Русь
...ше Мария Тус із харковской области до родины В Йонкерс під датом жолтня рока Дорогій Уйку Іван як іщы жыєте бо я не знаю тілько так на Боску одвагу пишу лист в світ і пущу по шестьох роках ци кого найте з родины Але може...
70%
...о навіт вмерлы а по тому остало ся нас Сама старша была Анна по тім ішол Семен а так ішол Іван а так ішла Іванка Югаска называли Іванка А так я Антоніна і вшо же тіж жыют А ті всі померли якій было з картины якій такы дв...
Щыро доношу
...правы клемківского ключа рік З Кункови Ганяк Андрий скаржыл ся перед правом на уновицкого Івана як гната Шятого бывший сын Уновицкій шолтис перед правом признал же купил поле од гната Шятого і заплатил і выписал ся гнат ...
Щыро доношу
... в Котани нр хы Нибы не караны Грекокатолик ґазда має моргів поля женаты чытат і пише Сын Івана І Катерины Іван Ха років вроджены в крампні приналежны і мешкаючы в кота нр нибы некараны Грекокатолик Ґаста без маєтку Жена...
А Я[К]...?
...кым праві З початком столітя Лабола находила ся во властях Пьотра Браньского шолтысом был Іван Він то в році оскаржат Миколая Прубского з вояко вой же коли выіжджал з Нового Санча до Новойовой напал збройні на него на ко...
Реляциі
...курто потім повім мало о вытворі лексичной датабазы южнокарпатскых діалектів з материялів Івана Панкєвича Повіме які сут можны джерела про дополніня того материялу а яка як бы могла выглядати концепция будучого електроні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ызновскій напр Лемківскы приповідкы і приказкы зо святковий великой околиц ци лемківскы співанкы зо святкови великой співник Долгы рокы Томаш Квока вюл тіж занятя в Інституті Неофілолоґіі Педаґоґічного Університету в Кра...
70%
... ден і на свято од дітинства і до старости або наприклад весте інчу тему народну музыку співанкы і утім тыж выгідні бесідувати маючы під руком такы схемы Барз добрі пасує така схема як хочете даку відувати о вшыткых робо...
70%
... цікаве Туж стріча з мешканком Крампной Пелагійом днеска пані Пайза мешкат в місті долины Іванофранківской области Для тых хто не слухал нас тыжден тому мушу коротко оповісти про нашу респондентку Тато паніпелеґіі Афтан ...
70%
...ів лем єдного села З Подкарпатями привезли словник закарпатского села Сокірница од нашого Івана Сабадыша а также той представлений словник од села Хмельова од нашого пана Кружко од пана Кружко І мы видиме также на Нижнім...
70%
...е одным словом вакуум Власні може то і про тот вакуум барз дуже вашых вершів вырастат з співанок і ту єст співанка як епіграф А там долом а там долом при Дунаю Пыют хлопці вийно велькым жалю Но і такій верш Я з ними был ...
Обзерач Природы
...по старому як знате Бескідник Перед хвильом Чули сме слухали сме ансамблю з Білоси НАКА Співанци вай а я Вам іщы припомнул о чым бесідуєме в Бескіднику як певно уж вельо з вас знат В каждым одтинку ідеме або в далекы або...
Карпатска Русь
...і Люльово през декотрых тоты постановліня вязаны сут з діянями народного депутата Украіны Івана Бужко Але репрезентанты выміненых місцевости підкрисляют рисут ту незалежны ініциятивы мешканців Активну діяльніст штоды узн...
А Я[К]...?
...ка разом вшыткых было з чого пербывало на еміґрациі в Америці або на Угарах Єден зо селян Іван Романчак За роботом поіхал аж до далекой Арґентины одкале вернул по цетрьох роках Замешкал зо свойом женом і сыном котры жыли...
А Я[К]...?
...ертів выстав фестинів заняли ся селяны а найбарже Василь Судик Василь Ковдра Семен Гандяк Іван Русин Михал Баволяк Ілия Дилин Мария Гансяк Юлия Дилин Ганна Коваль Анна Чувик і інчы Найбільше подій орґанізувано в літі під...
Гравце
...ыно предна ой мамо ори мамо обожа о малі сы сыно малы орисыном брида оги мамо трам співал Іван Тіжмар Достал єм од пана Івана Ціжмара пару платні в тым єдну з його співанками під наголовком Ей заграйте гуселькы і басы Ал...
Боіско
...т быти повіджене в радию лемківскым Новельо так єст згаджам Но маме консенсус то дай мі співанку якысу Што с там прирыхтувал то значыт я мам нагнеска дост дуже прирыхтуване горы певно Ні ани дного горо абсолютні Я єм ло ...
70%
...у і в гостях у нас пан Орест Турок будеме бесідувати як він зорґанізувал Лемківскій Хор в Івано Франківску і рядил тотым Хором першы пят років Власні то было барз важне бо він тото зачол зачол товды коли Лемкы лем творил...
70%
...мысли і хочу нима з вами ся поділити Пришла єм до хыжы де долшый час жыли мій діду і баба Іван і Кетерины Приіхала м до села Переседівка украіньскы тотя зове Пересадівка в Миколаєвской области Може дивно то чути але то в...
70%
...ітектуры і Побуду єст місцем де все ся сходят Лемкы гнизко на свято тіж приіхало до Сіх з Іванофранківской Торнопільской Лівской Области Ту ся одбывают ґармешы інчы культурны імпрезы а в музейных лемківскых хыжах Лемкы п...
А Я[К]...?
...к Фетко і Панько Барна Савка Баль Тимко Балучыньскій яцко Балюта Савка Болик Онуфри Хомяк Іван Хромчак Павло Чорний Ваньо Челяк Семан Даньчак Демко Доленьскій Андрий Двір Дзєндзєль Іван Федак Петро Ґалайда Михал Голова В...
Карпатска Русь
...роза і іх сын Гриц Пише Петро Похна переселенец із устя руского ґорлицкого повіта до сына Івана Похне в Монтреаль Канада червця юнія Доношу ты што мы уж з тому вышли і находиме ся во львівской области в селі Сокольниках ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сти Петро Басалыка Першый ден носены того рока завитал до вапинного місця народжыня поеты Івана Желема Як раз при тій нагоді статую одобрал єден з тогорічных лавреатів Нагороды імени Никыфора Петро Басалыка Премію вручыл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...році стал Володимір Микета першым лавреатом Нацийональной Преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про арты рутенорум Тоту премію основали Світовый Конґрес Русинів вєдно і з Русиньскым Нацийональным самосправуваньом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...няків В дальшій части Петро Трохановскій одчытал свій верш Явожно та верш Березы Біленькы Івана Горощака До Горощакового твору перед роками музыку підготовил Ярослав Трохановскій Поломникы пак перешли на місце де давнійш...
«Лемко» - ґазета для народа
...рали до того особний комітет Потом выбрано новый выділ а то Василя Ковдру за предсідателя Івана Наґовского за Касєра Василя Янковича за бібліотекара а Івана Драня за секретаря Аґроном общества ім Михайла Качковского зо Л...
70%
...скым були нас зараз є Цілий місц у триці серпня выставка нашу лемківску оскультура подеру Івана Мердака в нас двері не захывают тішыт сили йому вірно Але тот вырозуміте як щыр експонату подає в музей То його можут побачт...
70%
... нас в гостях ци ліпше повісти мы выстях вы Христины Словіі І то власні она том красном співанком котру вы тепер чули зачала днешню едицию Іщы недавно мало хто знал тоту львівску студентку Є она нераз выходила на сцену я...
70%
...рів Длякогоси авторитет ци навет ідоль а для нас наш добрий товариш Мешкат в самым центрі Івана Франківска зато часто го видиме і все ради го стріти І не лем мы дужі люди люблят прохазка бо то барз простий доступний для ...
70%
...е оповідают о выступі в Кыйові З того і зачнеме лем мушу припомнути же мы ся зобрали хыжі Івана Рейди то юж старший Лемко з рока До него пришла його сусідка на років молодця Анна Сороканич а з дому біжку Пак донес ся до ...
Про Русин
...то кым сут члены ансамблю де тріо выступує одкаль берут ся інспірациі музычний материял співанкы котрый выконує Тажы наша співацка ґрупа Кантар а возникла перед нецілыма трома роками А З того доводу же мы троме фольклори...
З лемківского архіву
...р вродил ся в селі Шаріскє Чорне Бардієвского окресу в родині грекокатолицкого священника Івана Павловича і Анны Ґлядишевской яка тіж походила зо священничого роду Александер гордил ся походжыньом зо свого рідного села н...
Радийочытальня
...ит знаменитый Петро Мурянка На початок запрашаме на пісню з першой части платні пісні і співанкы Петра Мурянкы буде то авторскій твір інспіруваний творчістю Адама Маміцкєвича Співат сам Петро Мурянка Сторий урвіш трьох с...
Радийочытальня
...ший розум має і очы в голові як твій матві або твій семан твій февронцю гнадко такє несподіваны выявліня дівочых уподобань До решты уж перевершыло терпеливіст дівчат і они не звертаючы увагы на хлопців голосно зачали док...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...му переданьом преміі Василя Турока Гетеша і Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про Арте Русин лавреатом преміі Василя Турока Гетеша За рік за вызначны результаты в розвитку русиньской культуры ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ме ся з ріжныма стереотипами котры односят ся до Лемків Гей бы нарід тот здатный лем до співаня гуляня музыкуваня но може часом і до поезиі Мало припоминат ся о інчых сферах народного кумшту а таком сфером розвиненом на ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кого языка але і захопліня творчістю писменників Антония Чехова Николая Ґоґоля ци байкаря Івана Крилова котрым ся пак інспірує цитуваня Тяжкы то были повоєнны часы але было і радісно бо ся война скінчыла і воякы з ріжных...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Стоваришыня ім Мирка Нагача Білый Сокіл зреализувало проєкт під наголовком Лемковскє пошуківаня квестинґ лемківскє гляданя котрого ефектом было опрацуваня свого рода туристичного провідника Лемківскє гляданя має форму ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...общественного жывота Лемків Вдяка його поетичній творчости котра є повязана і творіньом співанок мож о нім досправды бесідувати як о сучасным Соловійови Лемковины В Русиньскым Русі є од років є єдным з основателів першой...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...над памятниками деревяной архітектуры признаных за рокы і Серед доціненых нашли ся Данута Іваню Дзюбинове основателі і властителі лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові Подія вручаня нагорід і выріжнінь одбыла ся в ...
Реляциі
...з найважнійшых шторічных лемківскых імпрез Імпреза не масова не наставлена на гуляня на співаня на презентацию фольклору То імпреза котра вказує цілому світу же Лемкы то не єст ґрупа котра може ся лем похвалити свойом на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Творча Осін в памят митрополиты Йосифа Сембратовича В році споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більцаревы Твордопису Севериян Косовскій В найблизшый вікенд в днях жолтня октобра одбуде ся Лемківска Тв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й з реґіонами нашого краю тематічно особово автора текстом або образово частю Інформувала Івана Гурна директорка бібліотекы Конкурс смо дві катеґориі До першой належала красна література а література про діти і молодеш Д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти засіданя Світова Рада Русинів передала оцініня лавреатам преміі Василя Турока Гетеша і Івана Манайля про арте Рутенгору Премію Василя Турока Гетеша здобыл тот рік вызначный лемківскій діятель основатель ансамблю Лемко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...загалі не хотіли бы сме жебы до них дошло Дана публикация єст посвячена річници народжыня Івана Русенка і річници його смерти Посвячена єст тіж памяти переселінь до Росиі котрых річниця проходила в минулым році Не забыва...
Реляциі
...душах радіст панує Христо зрожденний мір Вам дарує Поздравлям вшыткых слухаче радя Лем фм Івана Барилік сосло незнахноси і Образанцем Ліс орзом Лем з Оркєстом Голозом Припоминам што тепер слухате радийо Лем фм і коляды в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ем могла жебы ім мі помочы Кохала рідну традицию і культуру лемківску музыку знала дуже співанок Долгы рокы была членом Лемковины і охочо анґажувала ся в тото діло все мож было на ню рахувати Текля была музычно барз таля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... по горах як в Татрах де убочы сут барже обырвисты де як то бесідуют гірскы провідникы огріваня влучат ся на плечах Бескідскы горы особливо на Лемковині Можут нас кус зачудувати в тій темі Днес прошу чытачів на коротку а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...плетні ориґінальна версия быти може така котра ани не войде до книжкы То таємниця і несподіванка як запрашают орґанізаторы Нова книжка вкаже ся на осін накладом Выдавництва ЧАНСкій ґанок нр Бесіда з Александром Ґаєвском ...
Ґрамофон
... одповідают же то уж од різдвяных свят вшытко якоси інакше легше нам іде новаторон Матрых Івана Івана Вушы Мола форкатия Мілочы Маліта Любови нито не описал жыты моє матір патытаровы Пішла будины Кван Каты Якуславы Малик...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Севериян Косовскій Што діти найвеце інтересує на лекциях Ци може познаваня лемківскых співанок смішок оповідань або радше як раз познаваня азбукы правил писаня яку видите методику жебы трафити до найменшых Лукач Возняк...
Ґрамофон
...баль же ідете автом так товды думам си выгляды отворити адати нашу руснацку дискотикову співаночку на голос треба ся даяк холодити так думам си што добрі буде як власні Влучыте наше радийо так дорогы слаце заврашам слуха...
Ґрамофон
... пісню в собі вытягнеме але в своім часі так як єм Повіл низка будеме презентувати пару співанок од ґрупы Ролянд з цедечка нр Ролянд сума сум ру флатен но але платня про нас іщы прослухаців тіж ґрамофону є так бы ми рюк ...
Щыро доношу
...котрых через ґмінну Раду был выбраний Дня лютого р постерунковый опозд Осиф довідал ся од Івана Ф з Банниці же тоты выже вымінены не доглядат худобы і уникат выставляня пашпортів як тота худоба має быти проваджена дору В...
А Я[К]...?
... водом з того сонце і пот скорше вытігало хлопску силу Од тых часів в селах остало дуже співанок з тамтой стороны Карпат а найвеце о Дунаю Дебрицині і інчых На такы мадярскы жынила не брали баб ани молодежы бо там были б...
А Я[К]...?
...еполнены сут глубокыма особистыма емоциями Нурт тот укшталтуваный остал през трьох поетів Івана Головчака Івана Желема і Меляню Собин і то оні днес пару слів Миляна Собин вродила ся серпня р в селі Бортне была дівком фом...
Языковий Гокус Покус
...а а в примірі польской школы Ідме на схід на разі на тот близшый схід велика поема Мойсей Івана Франкы і пару іщы по меньшых творів Ідме на речу так середній од нас схід Білорускы творці Ковач ци Янка Купала ідме на даль...
Гравце
...же в проваджыню най буде верш верш хыба вшыткым добрі знаний остатній верш нашого учытеля Івана Русенкы Моя отчызна моя отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом За десят годин іду треном лем годину самольотом Моя от...
А Я[К]...?
...ередині находила ся Пласколізба Ісуса Христа во Гробі авторства людового артисты з завоів Івана Капкы з початку ХХ ст Невідомо што ся з ньом стало і де сут інчы елементы упосажыня церкви медже ін іконостас Можлива же час...
А Я[К]...?
...р Найдеме там парунадцет цикавых нагробків медже інчыма єден з підписом місцевого різбяря Івана Шатиньского з рока Нагробкы консерваны были в році през Суспільну Комісию Опікы над Забитками Церковной Штукы при Товаристві...
