Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1715 odcinków · 38 serii · strona 10 z 29
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еркви св Тройці в Ґорлицях Маляр піднял ся выконати проєкт на особисте запрошыня єпископа Адама товднього ординария православной перемышско новосандецкой єпархіі Сам Новосільскій тішыл ся на тоту спілпрацу цитуваня Барз ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...оперо тераз кєд єстем тутай вім же не было такє очывісте і было то досыт жадкє Муй дзядек Адам котры ы Был барзо скромным чловекєм невышталценым але міл дужом свідомост Як бы того трудного льосу котрый споткал люді клюж ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вали м ін Украіньску Ігор Салямон ведучый Воросовского Кружка Союзу Украінців в Польщы та Адам Ґєвюрка з Обєднаня Лемків Марийоля Абкович ведуча Союзу Польскых Караімів представничка караімской меншыны в Спільній Комісиі...
З лемківского архіву
...рают Німців а был то час війны і выслано єй до правительства Новым парохом Вініпек зостал Адам Філіповскій Русофіль з Галийчыны В місті тым нашли ся тіж Рома Самільо і Теодор Кохаль котры разом з Гладиком сворили добрі д...
Села
... поміч при порядкуваню цмонтерів в Ліпівци і в Черемсі пришла од Війта Ґміны Яслиска пана Адама Даньчака Прошу тепер послухати Што війт ґміны буде бесідувал на тему самой акциі але і буде оповідал про інчы русиньскы села...
З лемківского архіву
...о того кільця ослуди і выґна ігадана Ісіяса нема ісія не мада дана і о при нолі вісай ана Адам домо принори віс о лем на дозеля на сорез еназе Ей єй гей бі Іван Чурхович до ґімназиі ходил в Ужгороді На теолоґічны студия ...
З лемківского архіву
... архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В попереднім лемківскым архіві пан Адам Барна повідал о штоденным жытю на Лемковині в часі німецкой окупациі і ож о жытю на чужыні Часы тоты добре памятают іщы нашы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орманциі із урылками текстів і з русиньского выданя часопису Пляв буде презентувати актор Адам Кратохфіль Пятниця жолтня октобра рока Были творці з Сербіі Мазур Пряшівщыны і домашні Автор коментаря Наталия Малецка Новак ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...агального зобраня остає подібный разом з ведучом дополняют того Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Новы акциі і пляны на будуче При бесіді над формально правныма справами бурс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еатами нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Миха...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... юнія рока в Державным Етноґрафічным Музею во Варшаві де при полній сали люди стрічу вели Адам Бальцер шеф Центра Східньоевропейскых Студий Варшавского Університету і др габ Томаш Стриєк проф колеґіум Сівітас Хто не всти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Державным Етноґрафічным Музею в Варшаві червця юнія рока При полній сали люди стрічу вели Адам Бельцер шеф Центра Східньоевропейскых Студий Варшавского Університету і др габ Томаш Стриєк проф колеґіум Сівітас Причынком д...
Реляциі
...ді економічно длятого же бісупи дбалі о своіх поданых звлаща і в Ікшталсені кєди професор Адам Чик скульпулятный Статистичні перепроваділ баданя над світьом шкул парафіяльных в якы діти Оказало ся же Лемковщына мала барз...
Реляциі
...амі одмусали в повіты Гевку Давайме далі познайме хто іщы поіхал Куба На згала Назыхал ся Адам з конечну і Малтинасоків Як мож найвима Петра Радков з Ґладысьола Кільколех років деяк і што то робила час ніж очаткы зышли В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґмунд ведучий Варвара Дуць член Мунікат Лавска член пошануваня Уж при к...
Реляциі
...атры нырка Попевняте буды Бо йому Повіли А погай потові цитувати бо Богдан Лухтак написал Адам тіж написал лемківка в році перешла на православія Клемківка мала назвы такы такы такы в тамтых частных села Абсолютні єдного...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мерти отця митрата Михала Шляґы новым настоятельом парохіі в Мальчыцях менуваный был отец Адам Горбаль якому так само была поручена опіка над вірныма парохіі в Михалові Отец Горбаль принял дяконьску і єрейску гіротонію в...
Обзерач Природы
...л з цуду і єст целем незліченых перґримек вірных До Маткі Остробамскій модліл ся м ін сам Адаміцкєвіч котрый оддал єй чести в інвокациі до пана Тадеуша в котрей вспомина о своім уздровєню Отуж оказує ся же в лятах дітянц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еликым заінтересуваньом тіж серед докторів і фармацевтів стрітила ся жентична курация В р Адам Свірскій з Івонича член балеолоґічной Комісиі при Докторскым Краківскым Товаристві опубликувал паруст страницьову брошуру під...
Обзерач Природы
...ян і ломк в порівнаню з околичныма пасмами ґур Дужы заслугы в охорі тутейшых лясув мал хр Адам Стадніцкій давны властітель тых теренув В лясах Бескіду Сандецкого домінує булк звычаны ора єст домєшка Йодлы Посполітий Свір...
Ґрамофон
...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...
Ґрамофон
...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...
Языковий Гокус Покус
...професор пришли спілавтор ґраматикы лемківского языка професор Генрикрик Фонтаньскій проф Адам Фаловскій языкознавця специяліста в обшыри істориі языка предшыткым славяньскых східньославяньскых языків Др Тома Квока специ...
Реляциі
...німаня фо выслухаме запримнів спів Успішыме фур Кралева Лемкови котры як помітял дириґент Адам Майчыва єст ту заняты в спотканях новорочных Од очо В рад сіде раз Феніка выступує будай на спотканя Фурбовста мусял зділіти ...
Щыро доношу
...й Юзеф Лискові Црайц Сове з війтівского права славны Павел Дзєршковскій війт міста Мушыны Адам Сліва під війт з Креского зас православный Лия Малицкій Крескій війт Івана Стрябскій Підвітове Крес скы в лаві права містецко...
Щыро доношу
...терове засіля а то Ян Зіліньскій бывшый війт войцех Вадовіта Ян Криштофік бывшы райцове і Адам Слива цяхмастершефского ремесла Валянти железік цехмастер кравецкого ремесла На другым переслуханю Андраш Даниіл признал што ...
Щыро доношу
...ж же Юрко не мал нич в руці лем мю на землю вдарившы чепцьом вдарил А тота по році вмерла Адам Ласковскій зазнал же небіщка семанова жена і дучы довідся на роботу до лося вступила до него і повіла же ю муж побил І з того...
Щыро доношу
...скы і Щавницкы Горы ішли сме на Спиш під Татры Компанія моя была така Копка Литвин Мысько Адамчак Корчмяр Щацовой Мрок Фецьок Кіст Скурова порубскій з порубы Роман Скрывой што паньскы луці пас Курдусь Шміґар Маковицкій і...
Ґрамофон
...да зомя його не любила єм лем цінонь конбыла Ая діка мота Афраіда моста Аіня Коре не мают адам поречы Родивам ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співам собі співам воя рада співам воя фоя ценде еле блі
Щыро доношу
...ыні часом але барз рідко в Тыличы не все засідал в полным складі зачынаме серпня р Справа Адама Микулячка о злодійство Склад суду Змушыны війт підвітове присяжників бургомайстер двох райців З кресу Війт підвітове двох шо...
Реґістер Забытків
...учым заінтересуваньом тіж серед дохторів і аптекарів стрітила ся курация Жентицьом В році Адам Свірскій з Івонича Член Бальнеолоґічной Комісиі при Краківскым Докторскым Товаристві опубликувал стороницьову брошурку під на...
Реґістер Забытків
...а Пакоша Інформую о тым написы на стінах алтаря і храму вірных поліхромію одновили малярі Адамскій і Ґалиянка Церков в IV столітю находила ся в обшыри мушыньского деканату грекокатолицкой перемышской єпархіі а од рока вл...
Реґістер Забытків
...ершы змінкы про село походят з рока То рік волоской локациі села а властительом был товды Адам Березиньскій В його маєтку находила ся іщы Ганьчова і сусідня Еропа Початкы парохій в рібках сут близко першым запискам про с...
Языковий Гокус Покус
... ся однести до той статіі Статя не повім што то зо статя Ватра на чужыні в Михалові Автор Адам Вєвюрка Іщы раз припомнул наше слово номер того рока вы тотальний з серпня рока Но і інтересує лем правописы бо потім кус до ...
А Я[К]...?
...ча якій вымінял там біцкы сукна на мадярскє вино В році властительом Ганчовы і Высовы был Адам Бреньскій Оба тоты села вымінены товды разом складали ся з волоскых дворищ не было вымінене шолтыскє дворищы Находил ся і єде...
А Я[К]...?
...нців Маластола До Талергофу забрано аж парунадцет осіб а были то Дзюбан Петро Ротко Михал Адам Андрий Баюс Семан ротко Андрий Паюс Федор Высовскій Ілия Шкырпан Павло Желем Петро Кардаш Антоний Іван Киківа Алексий Гривна ...
А Я[К]...?
...ы гынцьом міракы каймана в рідна ва вайма в рівіці дера доты кєвсен ear Сын Яна Потуцкого Адам Маєток лемківского ключа лишыл до поділу своім трьом сыном Вацлавы Єжому і Янови До поділу дошло в році Клемківка і Кумкова п...
А Я[К]...?
...онтеря є знищена Назвиска Вышоватчан якы з Йосифиньскых метрик вынашол Іван Красовскій то Адам Чак Бабяк Балаш Валько Войма Гавізяк Ганчовскій Гычка Жыдяк Котырга Малько Маслий Микуляк Парило Пастирак Пиртко присташ рыхв...
А Я[К]...?
... дай збавліня Госанна Осанна І кєд сме при значыню імен то затримайме ся на кустьок долше Адам з єврийского значыт взятий од землі Александра з грецкого Оборона Люду Алексий помічник Амброзий солодкій Было уж в аяку і пр...
Языковий Гокус Покус
...воджений на лемківскій язык З польскых творців Янка Спровіч Люциян Ридель Владислав Орґан Адам Міцкєвич з Одом ґу Младости з інвокацийом пробачте же найду хронолоґічні але буде Кохановскій з тренами і пісньом святяньском...
А Я[К]...?
... дай збавліня Госанна Осанна І кєд сме при значыню імен то затримайме ся на кусцьок долше Адам діврийского значыт взятий од землі Александра Езгрецкого Оборона люду Алексий помічник Амброзий Солодкій Анастазия воскрешена...
Языковий Гокус Покус
...ажнійше і навет добрі же мы собі лишыл на конец того сотного одтинка Тото ж я сой ту так ґадам бесідую гварю то єдно Другє бодай найважнійше ні напевно найважнійше то вы то слухачы І хоцы вірте мі я так залюблений в лемк...
А Я[К]...?
...ну В найвысшым положыньом іконпосер в р уділ взяли м ін перемискій новосанчівскій владыка Адам і ґорлицкій староста Мірослав Вендрихович Позысканя фундушы на так коштовны роботы видоковых знимок Бо як выбереме ся од стор...
А Я[К]...?
...диш і його потомкове Были панами Ганьчовой до р потім Ганчову в своіх властях мал з колеі Адам Бжескій років пізнійше Ганьчова є уж чысто великым селом В тым часі мешкало гын родин а шематизм подає же было то аж люди В р...
Языковий Гокус Покус
...у як наш слухач пана дом написал жебы дашто більше о тым речы так лем на ранті повім пане Адаме є мал тото на думці жебы дас што о тым веце повісти Але якоси не все є часне вшытко Мож речы нараз Але тепер маме таку нагод...
Реляциі
...еланя Павлю так ци ні Гм Не єдне Але єдне єдне напевно Як но то бесідуй може прото бесід надам так рік тому назад я майже ничого не знал о лемківскій культурі а тепер почынаю писати по лемківскы дякуючы вам многая літа А...
А Я[К]...?
...дилі робили уж ремісникы столяре зо села або сусідніх сел такыма ремісниками в Ізбах были Адам Якы Микола Ван Прокоп Бортняк гриц Клока Акым Назар ци гриц Пласконь котрий з дерева різбил іконостас до церкви Зас ковальств...
Языковий Гокус Покус
...еволюциі і не буду ся уж вгулял в тоты темы Хтоє кым Знам же подля інчой біблійной теориі Адам і Єва были Карпаторусинами ани уж єм думал же єм стратил але єм Нашол вертаючы ся дозаду в еволюциі як нас вчат в школі серед...
Языковий Гокус Покус
...ноголосной формы не нашол єм в жадній літературі Ґратулюю і по долшій фереві візлю ся Пан Адам наш слухач якій привюл пару примірів з інчых языків як іде о суфіксы p мож повісти днешні нашій одміні і сопоставлят іх і з р...
Языковий Гокус Покус
...ы східньославяньскы одповідникы будут мати гласний О або Е або тіж І по буквах Р Цлы пане Адаме барз дякую за тото же сте звернули увагу а і вашы підповіди якы ся тычат білоруского акценту притиску значыт Іщы раз дякую і...
Языковий Гокус Покус
... кєд мам в голові повім Же декотры по остатній авдициі в тамту неділю не писали же мудро ґадам Пан Петро одкале не написал а м дякую дякую але кілько мож ґаданя мойого слухати Не мам пісень о ефірі лем мам о бандурі посл...
Языковий Гокус Покус
...тому привести днешній лемківскій бум бо чуєм же найновійшы досліджыня бесідуют же Бібліны Адам і Ева были Лемками Зато хто знатно може приведений праіндоевропейскій текст такій кусно може протолемківскій Язык Бесіда не д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти кус дальше або єднако тонька І перекручыня є все єднакій ненаправительный крок як крок Адама Євы Гей тото порівнаня є адекватне бо ябка сут в пєсі як бы четвертым протаґоністом символом деколи аж розповідачом і моторо...
70%
...ой і там мы мали за моіх часів покы я не перешоду до Циґанках Коли єс з Білобору доізол з молодыма людми то мы были все там в новици на цій сарефі Серце одбувало ся є то был єден турнус людей было від Бывало навет і біль...
Лекциі лемківского языка
...є тото урывок твору Владиміра Гыляка Послухайте При першій нашій стрічы то єст медже мном молодым адміністратором парохіі єфремом івентарскым дяком в тій парохіі а тым самым і учытельом в місцевій школі зауважыл єм же ві...
Села
...се повітя такє смердяче такє тувалиства далей яту у Католиці буду А потім для Кракова уж ґадам о ту уж пойм згір той туж наше повітря І пішом на подвалец до Косурив і коцур ґадат так нотат так ся знате на сонци то пучте ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лучує умучоні русиньскій язык діточкы Окрем того веде ся активный культурний жывот помедж молодыма Приходят до Будапешту з концертами выступати і співати і чути же того воят Мадярі Ґенетика не помагат же іх дідове і бабк...
70%
...ы боты стрыкы іщы мали серенцю але каждому так ся повело было ріжно Думам же не барз радо молоды хлопці і дівчата ішли до Німец Заберали так силий Но а ты голосили а другій Жывиді жілжы не уж сок приде Воте скоршы бы там...
70%
...али ся до свого села а яко на што граници не были іщы заперта Явила границя і три дівчата молоды прешли в ночы при границі А слід то є Аж онадстрічні дівчата Зо словацкой стороны ішла зрікут як она а чого она она Я Небу ...
70%
...ок і такым чыном не міг собі выробити паспорт А то серебы повісти же было такы часы тепер молоды не знают же Товды целі люде не мали паспортів Еле мали не Дасивсі десятых роках уж зачали давати такого селі были не так ба...
