Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1580 odcinków · 36 serii · strona 10 z 27
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вской Університи в рамках сериі Русиньска класика Тандем Літературознателів і з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич по двох публикациях в якых пошырували тв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ми з Польщы каждого рока грудня децембра святкуют Ден Русинів Польщы На тоту хвилю Карпаторусиньскій Америцкій Центр ЛАМ веде Димитрий Феленчак по ролі Збортного народжений в зимлі воді коло Любіна Нинішній Лемко Голь др...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го языка на Словакі Был директором Інституту Русиньского Языка і Культуры котрый діял при русиньскій оброді в Пряшові Робил у Пряшівскій Філі Державного Педаґоґічного Інституту в Пратиславі в тым часі выпрацувал проґрам ...
70%
...вы чор а не фе А тепер ні бы ся хтіло побесідувати з тыж цікавым чловеком то Михал Капрай русиньскій вчений мешкал през долгый час в Ужгороді тепер мешкат тиж уж долго медже Мадярами в Ніридгайзі выкладал Нірдгайскым Уні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... драматичного колективу втовдышнього Украіньского Нацийонального Театру в Пряшові Днешній Русиньскій Театр Александра Духновича В роках аж был як товды было звыком посланый на студиі Акторства до Кыєва де закінчыл Кыівск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льного зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутували о текучых справах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ит ся в Попрадскым ландшафтным Парку На Поляні находила ся колиси хыжка до полюваня графа Адама Стадницкого Вчас ІІ Світовой войны спалили ю партизанты Тепер находит ся там туристична колиба камінный памятник та капличка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыма перекладателі стрічают ся як напр з бракуючыма словниками котры треба не лем ку перекладам але общыку писаню в окремых вариянтах русиньского языка З темом котра выходила з практикы выступал і редактор радия а порталю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вторів ну і молодшу ґенерацию як Іван Ситар Михаіл Чухран Іван Бузаш Володимір Рожко Леся Адамова Петро Береж Юрий Капац ци Ганна Косак Альманах на місто журналу Цитуваня Ідея зобрати ушорити а пак выпустити вшытко што б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ской оброды а Петро Штефаняк якій є головом Округлого стола Русинів Словакіі участ брал і русиньскій активіста Йосиф Бадида На стрічы был по окремых областях представлений цілий обсяг приготовлюваного закона Іде о компле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кой соспільно політичной діяльности сперед більше як років Орґанізатором подіі был Карпаторусиньскій Америцкій Центр Лемко Голь Головну доповід на тему істориі Лемківской Республикы выголосил доктор Богдан Горбаль єден з...
Карпатска Русь
...ачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало русиньскій язык языком реґіональным Сут то села Страбичово Лохово Бобовище Копынівці і Люльово през декотрых тоты постановліня вяз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... інтелектуального жывота Медже такых представителів належыт і маляр ґрафік а общественный русиньскій діятель Андрий Монайльо якій жыє в місті Вац і котрый єдне з узнаваным художником не лем в мадярску але і далеко за гра...
Карпатска Русь
... році будут два конґресы ІІ конґрес одбуде ся медже а мая в Румуніі Буде то медженародный русиньскій конґрес посвяченій річниці Марамош Сіґєцкым процесу Хто є орґанізатором конґресу на разі іщы не знаме Ци має то быти ін...
Языковий Гокус Покус
...еволюциі і не буду ся уж вгулял в тоты темы Хтоє кым Знам же подля інчой біблійной теориі Адам і Єва были Карпаторусинами ани уж єм думал же єм стратил але єм Нашол вертаючы ся дозаду в еволюциі як нас вчат в школі серед...
70%
...такых мрій і тепер повіли сте же не мате мрій тадлі і хати А в соды Андалузиі Яту з тыма садами одкальд они выросли Дач треба сказати што іспаньска мова іспаньска література іспаньскій побут вза умене выкликали інтерес д...
Реляциі
...орсти під насуйдачы артисты доступу достресных Та і о домовит Зато зато вченю собує Гей згадам ся але то не была причына така же стреча высеречом не мож ся то звикувати а в середця сама лепет проведе не заінтересувана Бо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку р Звішніст Ґмінна ораз зажон обшару Дворского в Ґладишові зложыли на рынце посла сийму Адама Скшыньского з Заґужан петициє до сму Крайового в Львові о утворжыня сонду в Ґладышові На марґінесі варто додать же Скшыньскі...
Реляциі
...атичный Факультет лю він писал і природознавці статі на фізикоматематичні театаме і перекладам так як вы сказали працувал переводчыком унізациі Евжіка нараз повіла же она ся не углюбляла у тоті деталі она давала обзорні ...
Карпатска Русь
...жых інформаций з Румуніі Так як єм скорше в Квітни уж інформувал в Румуніі плянуваный был русиньскій конґрес Тота ініциятива проходила од до мая того рока в Сіґєті Выглядат на тото же робота Світового Конґресу Підкарпатс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ічниця будинку школы і річниця од першой стрічы русиньскых школ спілпрацы з дружством про русиньскій язык літературу і культуру в Новым Саді при підтримці одділіня проосвіту Нацийонального Совіту Русинів в Сербіі На стрі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мір Фединишынец Минят років од дня коли в селі Репинне на Підкарпатю народил ся вызначный русиньскій діятель писатель батаґок журналиста публициста і теоретик літературы Володимір Фединишынец за свою роботу был нагородже...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з Пряшівской Університети в Пряшові бесідувала о специфіках Русиньскых народных співанок Русиньскій етноґраф Іван Тіжмар із Свідника презентувал тему під назвом Основы теренного досліджыня народных співанок Як освітный ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...анію Левкадничову По одході на пенсию почала активно брати участ на орґанізачній роботі в русиньскій оброді на словеньску але і в інчых русиньскых орґанізациях Єдин час была і в веджіню русиньской оброды кєд была у функц...
Раз, два, три
...ідньоукраіньску свидницку землю Намаганя продолжати політыку депрецияциі вшыткого што має русиньскій рід ідут дальше Надале граючы на мамутовых трубах дружно вперед украіньскы ідеолоґы довершат одвічну мрию зорґанізувати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к само деревяный будуваня того дому фінансувала мадярска Влада На передній стороні дому є русиньскій ерб і крест котрый поблагословил папа ремскій Франциск поджас авденциі Мадярскых Русинів у Папы в марці року В Мадярску...
Карпатска Русь
...іяку Хоц тогорічні проґрам был дост короткій але зато на барз высокым рівни Вказал він же русиньскій язык і культура в Хорвациі сут добре плеканы В середу жолтня гостила в Пряшові делеґация Русинів з Америкы Тот же ден б...
Реляциі
...кідзє О нашым спільным Бескіді акурат сондецкым але теж спільным добре Спєвам ґлосні але гадам тішый так же якыш тота ґід Суплікациі Панє о ясні твари бескідского світу Розвій ручне як злоты ронвек Радійовий І с пузній д...
Карпатска Русь
...мият то тіж воєводиньскых Русинів котры тіж мают натуральні свій совіт Згідні з новыма засадами одповідальна за припроваджыня безпосередніх выборів до нацийональных совітів буде Державна Выборча Комісия Новы засады выбор...
Ґрамофон
...а тота жена од ґрупы Тон з Меджі Лос а друга мам я жену молоду но то так думам котру дати Адам тоту жедру Памя жену молоду молоду леґує на воду новым ся побійным досит ся ниже Ой ды стары сівак зіваку реля на куляку вірт...
Языковий Гокус Покус
...рактіон допір проходит тота ґраматика то єдна з пропозиций яка як бы мал бы тым выглядати русиньскій язык на Підкарпатскій Рус Єдном з тем того короткого што як што омовліня была ґрафіка то ґрафічний систем знаків букв і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аучно Культуролоґічне Общество імене Александра Духновича котрого головов є Юрий Продан і Русиньскій Культуролоґічный Клюб якій веде Юрий Шыпович В тых днях з друку вышол новый літературный альманах в котрым є выбор твор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...енциі під назвом Світова русиністика днес вопросы теориі і практикы Конференцию орґанізує Русиньскій Научный Інститут імени Академіка Антонія Годинкы і пленарны засіданя конференциі будут проходити і септембра Першый ден...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лити ся своім практичным знаньом з роботы на антені радия лем фм а сут нашыма парафіянами Адамови Грибутови Мариянови Шкуратови і третьому якій оповіст в тым році свою історию грудня децембра а хто він тото дознате ся як...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Автор допису Петро Медвід Перед пару днями жывотного ювілея вісемдесятьох років дожыл ся русиньскій карикатуриста активіста єден із основаючых членів русиньской оброды на словеньску Федор Віцо Кєд ден по народининах кли...
З лемківского архіву
...е Годинка писал не в такым дусі в якым желали бы собы Американьскы Русины Американьскій і русиньскій Вісник натоміст напечатал цілий ряд годинковых статій В меджевоєнным часі в Чехословациі і в Польщы вказало ся вельо ро...
Тыжден допереду
...екотры як в Кыйшові уж ся хыбар перестало бесідувати по русиньскы але они нам были селами русиньскыма І што Не мам уж праві кішыткы на праві конец опрямы зроблены і даче захід был символ такы та границя західня была так ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еценатів друкуваня журналу на два рокы цілково вісем выдань од Слюзнина Наш підкарпатскій русиньскій журнал Отчузнина выходит як квартальник і стіражу фалатків Головным редактором є Юрий Шыпович голова русиньского Культу...
З лемківского архіву
...о того кільця ослуди і выґна ігадана Ісіяса нема ісія не мада дана і о при нолі вісай ана Адам домо принори віс о лем на дозеля на сорез еназе Ей єй гей бі Іван Чурхович до ґімназиі ходил в Ужгороді На теолоґічны студия ...
Реляциі
...ы барді єстесі думні де слушым ємо на улици і в нашых домах Модый Cлетній боєтака жубскій Адам Гебель такто описал Іх ніхт ми вылізбрити в сірти не всатій в зырці лем щасы ізбы Жычы Вам вшыткого де Ваша праца причыняла с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тях верейной справы підкрислил Лазло Буковскій уполномоченый влады про народности меншыны Русиньскій музей знова одкрытий про людей плянує новы експозициі Автор допису Петро Медвід Словацкій Народный Музей Музею Русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Меджлябірці під процента В окресі Меджелябірці котрый є найменшым на Словакі єдночасно найрусиньскійшым окресом на другым колі Акциі Сполочна одповідальност брало участ довєдна люди Позитивный результат антиґенового тест...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еатами нагороды были Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Миха...
Пропаґанда
...ворили по другій світовы війні уже асимілачний процес уже не говорили по то ничого ани по русиньскій ани по русиньскій як учыли уже мови зачали ходити выходити лем по анґлискій І фактично в роках Люди не мали жадни Памят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і добра Хочеме демократичны принципы котры сут записаны і в законах Украіны і зато знова жадаме ліквідувати тоту несправедливост котра была зроблена односно нас по ІІ світовій войні повіл поджас всутного слова Жупан Спом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кций штукы і автором чысленных публикаций в тым каталоґів штукы Выступує з гостинныма выкладами Аран Ґарві здобыл ліценцият з Істориі Штукы з доспециялизацийом Сучасна штука на Університеті Пілночной Фльориды в Джексонві...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ми Літургію служыл отец Йоан Блашко парох в Меджелябірцях і меджелябірскій протопрезбытер Русиньскій язык звучал і на головній літургіі Торжественна літургія котрой головным служытельом был Кєйона была служена на словацк...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ньскых поету Івана Турениці Юрия Цюрє Романа Писяльника Михаеля Цюхрана Тамаро Кєрці Леси Адаму Іч Своі пісні сам пут акомпонименты Акордона і презентує Мухыте голусу Русину Подкарпатя Христос Воскрыс Выістил Воскрыз Низ...
Карпатска Русь
...орияльны єдносткы на Украіні можут принімати другій урядовый язык кєд жытелі того захочут Русиньскій язык нашол ся в черзі языків унятых в тым законі Перше село якє проголосило хоснуваня русиньского языка єту село Чумаль...
Языковий Гокус Покус
...х пару минут якы маме внешній авдициі повім пару слів о новій выдавничій позициі В обшыри русиньского языкознавства є то словник Юрия Чорі словник русиньского языка част перша перший том буквы од а до жет Словник односит...
На крылах істориі
...фом был Димитр Марков котрый приіхал до Парижа на початку марця р Гын стрітил ся з інчыма русиньскыма делеґатами Павлом Дзвончыком Петром Ха Таляком і Віктором Гладиком Столиці Франциі зорґанізували Карпаторускій Комітет...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Людовый Собор котрый был товды балетом і оперетом Украіньского Нацийонального Театру днес Русиньскій Театр Александра Духновича В ансамблі співала років З тым умелецкым тілесом перешла цілый світ абсольвувала столкы выст...
Про Русин
...ті было шырше написано о опрацуваных уложеных написаных книгах книгах альманахах часописі Русиньскій Світ Але не буду того повтаряти бо очывидні нашым постійным слухачам не треба уж представляти лінґвіста історика педаго...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Максим дотеперішній іґумен монастыря Студитів в Унівскій Лаврі Єромонах Йона походит і з русиньского села Ольшавиця в окресі Ливоча Владыка Петро Руснак зыстават апостольскым адміністратором на выконаня звычайной аґенды...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тала м інчыма ведучого Рады міста Ґорлиці Роберта Риндака На сам початок вшыткы одспівали русиньскій гымн Я Русин был Єсм і буду Пак оддала голос Мілянови Янови Пилипови дізд пришол на Лемковину з недалекого Бардийова Пи...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...агального зобраня остає подібный разом з ведучом дополняют того Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Новы акциі і пляны на будуче При бесіді над формально правныма справами бурс...
Голосы Русинів Підкарпатя
...орати хлопцы якій пишут музыку шубуны ґуци Совцюґіны нацулатуряниці і ромописменникы Леси Адамуі і чуханавин всеціх браві шому подушло взяла звяду з ним все було дуже добре штоб выпожытали Русинам світу Тримати ся в рока...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...від В днях і авґуста року в найстаршым путницкым місті пряшівской грекокатолицкой єпархіі русиньскым селі Шашова одбыл ся традичный архієпархяный одпуст повязаный з праздником успеня Пресвятой Богородиці Як інформувал пр...
Карпатска Русь
...дували о напрямах роботы ЮНЕСКО клюбів в обшыри толеранциі народной свідомости і еколоґіі Русиньскій Театр з Воєводины Петро Різнич Дядя на суботу грудня просит до Дюрдьова в поміщынях ансамблю Тарас Шевченко вкаже своє ...
Раз, два, три
... єм ся же і я підтримую іхній росийскій екстреміз Дотепер думал єм же Русины зо своіма погадами ділят ся на правых ліяків комуністів лібералів демократів теократів або правы Греков ци тіж інчых Тепер уж знам же в Світовы...
