Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
893 odcinków · 34 serii · strona 10 z 15
70%
...ЛУПА Але было інакше Згынул в тоту страшну ніч не лем Антись Корвач офірами остали і інчы члены великой родины Корваців Як то все никого не покарали Но ах влада в такий спосіб добыла ся того чого хтіла жебы вкінци тоты Р...
70%
...ыйде родинный ансамбль якій был зорґанізуваний а курит перед самом ватром Так ся стало бо члены той родины ним вшыткы жыют близко зато непросто было ім ся зобрати Здає ся для репетициі ся зобрали лем ден пред ватром Але ...
70%
...візділ з Польщы та і ту записано же голова той родины то коновал Стефан Андрийович з рока члены родины коновал Ольга Федорівна з куновал Миколай Стефанович конувал Іван Степанович Фецян Пелагея Петрівна року ся вродила С...
70%
...кє така така голота і свічловека буде поневіль якутно Понижати і осмішати Ага ту написано члены колективу Театрального в Циндранові ліку Нотано То а з лемківскови сіля мало знимок мам але деси мам окреме Але барз слабо в...
70%
... єґатистом і як діздрічы з президентом нашых польскому світу з доповідьом і выступаючы як членыраці з будонкы штабтеры в Вашынґтоні примают ліпійскы обєкты лікы меґакты reҐни якы члены Президиі Европы по социяциі бачу ве...
70%
...сусерну териториі Сер Да Пересідали мініму місяц які товисну оснію переселяют ся слідуючы члены сіміі Занята Матвій гола року занята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Оль...
70%
...Лемковину Новатры до Ждыні ци де діздили сме до Польщы єздили сме туда на франківскы Вашы члены ансамблю то бівше Лемків ци Бішы Лемків Бішы Лемків А Васы кореніякы вы звязаны з Лойто мы вам ся подаба заперемышля А зінкы...
70%
...дивили ся ті што я така старанна до роботы І мене як комсомольска конференция была обрали члены райкому мене покликала покыєна Кордюкова добра была жінка сирота пятеро дітей было бы знато без мамы Справедлива і каже Юлия...
70%
...цілы села колиси сел лемківскы а они покус ся зробили польском але пару люди пару глады і члены од них належали до то было такє Новы маме тот такий острів тоты кавальчык І сут ріжны дискусиі ци то Лемкы ци не Лемкы ци шт...
70%
... вбивают єден другого переважні за грошы Но і може найсмутнійше же тепер і рідны братя Ци члены єдной родины нашли ся по ріжных сторонах барикады І тепер тоту што вилиме на місяці же брат брата на вила взял не выглядат А...
70%
...о то сут документы як пересиляли выпискы же были лова родины Трохановскій Василь Павлович члены родины Трохановскы Анна Трохановска Мария Трохановска Ольга Трохановскій Любомир Михал і Дудик Григорий Двік Двііх дідо назы...
70%
... видно На яку сумму было далише мосподарка ронди Ненько Григорий Андрийович року народіня Члены родины Сенько Мария Теодорівна року народжінь Знайчыт вашы отец і мама Сенько Е Ганна Григорівна рока Сенько Іванна Григорів...
70%
...ых дідей улюдів На тім наразі будеме ся пращати слухали сте Архівне награня з грудня рока Члены Бескєдского землядства внятовій Іванофранківской области ся зобрали товды і закликали журналістів жебы спомнути традициі свя...
70%
...стникы Алишы ну Режысерска ґрупа то підберає і походжыт всю в режысерску ґрупу входят всі члены Всеукраіньского Товариства так выправліня там новы Ввідальны за культуру так ґмімназиі культурны відділяня і они входят і та...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р візантийской староруской ци ґрузиньской Концертовом базом сут монастырскы мельодиі Руси Члены хору то активны участникы літургіі дякы дириґенты і теолоґы для котрых концертова діяльніст то продолжыня музычного пережыва...
«Лемко» - ґазета для народа
...о Поста тоє марта того рока одбыло с на вечерні в Мацієві коло Нового Санча общыє собранє членов місцевой чытальни ім Михаіла Качковского Чытальня тая котра в остатніх часах троха притихла розбудила ся тепер до нового жы...
Реляциі
... языкєм Трохы славні Переловскым знады ся моцерове до того жебы припровадіти акциі Словак члены Ко было войско котре не звальчало поціня польскє бо но то можеме ся зая брало учал в акциі выборчій вчені заміс звальчат ціл...
Реляциі
...рями І теди У Петролізник Дядя на єдний пробі Пишло мі добре ніодлуговец умер од інфаркту Члены той секциі вывшы догварили же предлужа його діло жебы могли основат єденрускій театр котрый буде зносит з його назвиском І с...
Реляциі
...лю в тым проґрамі А тепер на нашій сцені выступит ансамбль Студенка з кауша діют од років члены ансамблю мешкают в Івано в Франківскій области выходят з погранича повіту ґорлицкого і ясельского а в році переселено іх на ...
З лемківского архіву
...В каждій громаді мали быти тіж выбраны штырьособовы сельскы суды Поза присяжыню в церквах члены тых судів мали є рішати о рібных сельскых проблемах Постановлено тіж одделеґувати украіньскых священників з Лемковины як і о...
Про Русин
...не видам тым є видашым і бузіташ яці бузі дам Тери мілерасы самы заят о даю на достойвыма члены біля зусаю на достойвого гупа кенсі за водом дальшый завод ґенсі за водом дальшый заном кенсі за водом дальшый заводсі за во...
Про Русин
...сусерну териториі Сер Да Пересідали мініму місяц які товисну оснію переселяют ся слідуючы члены сіміі Занята Матвій гола року занята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Оль...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стало ся для ня істо ясне аж вчас роботы над том антолоґійом До Рады Европы належыт разом членьскых держав што уж вказує на великє чысло культурового і языкового зріжницюваня континенту Як возме до увагы што в векшости д...
Радийочытальня
...ушы Час ся было пращати бо сонце стояло уж на горизонті і зближала ся пора вечерня Вшыткы члены вышли перед світлицю а я провадил моторовер до головной дорогы Пізріл єм ся вшыткы махали доня руками а мі в оку закрутила с...
Реляциі
... Михаловін спричынили ся до згромаджыня пінязи потрібных на дальше моє лічыня уж пят разы члены Стоваришыня Лемків просили в мені моім Вшыткых ватрян ображливіт на терпіня дристьо Тым разым штоправда не особисто бо єм на...
Реляциі
...Ластівта Єст то молодий напиток ансамблю Ластівочка з Премко Діточкы пичают ся уж од рока Члены ансамблю на разі співают лемківской співанкы з ужы єм слова на разі Бо кєрівникы ансамблю пані Марґарета Гербут і Анна з Анд...
Реляциі
...і хоц якости ся догадували уж барже бо были в подібным віці як тоты власні од нас тус тіж члены терочкы і власні тоты терочка барз добы ся знали уж дівчата то тіж о лем зо собом як найбарже Были такы три ґрупы можна выпо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бль Піта Кычера отримал од орґанізаторівской Ватры торт На ватряну сцену вступили і бывшы члены ансамблю як голосил в своім выступліню ведучій ґрупы через тоты вшыткы рокы в його шорах стояло близко осіб Стариньскій подя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...общественны подіі ани на Словакій ани в інчых державах Окрім Світового Дня Русинів окреме членьскы державы мают выбрати і своі локальны Дны Русинів котры одказуют на даяку історичну дію яка є повязана в тій державі з Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых метричных выписів є на добрій пути Пробний судный спор Крайскій суд в Нітрі вырішыл же членовы народносных меншын мают право на двоязычны матричны документы Выполнюваня двоязычных формулярів выключно в словацкым языку...
Обзерач Природы
...й плы такій фольковок і врацаме з Естоніі єстесме в дісійшым бескідніку в Бескідзє Нізкій члены найбарді бескідско як бы ся могло выдавать і вымажыть в нашым проґрамі Як вєце но то дісяй познаєме колейны трасы шляку в як...
Гіст в ЛЕМ.фм
...м студию двогостів вынятковых музиків співаків зараз ся дознати дакусы більше сут зо мном члены хуру Бельферсинґерс пан Станіслав Дзєдяк і пан Станіслав Ґурбам Вітайте Вітайце Дзі добрі добрі Дзінь добры Зышли сме ся ту ...
Ґрамофон
...ого думал єм же буде то співанка не по руснацкы але пак ся вказало же співают як раз тоты члены капеліпрефект котры по руснацкы знают послухайте то як раз премєра специяльно для вас і то старый Прясіля за селом Валізя ві...
Ґрамофон
...такій Так і штоси выснути же просто є то капеля меджепоколіньова бо сут і молоды і старшы члены так си думам што То добрі бо старшы переказуют молодым тото старше граня тоты мельодиі а молоды дашто модерне до того граня ...
Щыро доношу
...дом в Яслі присутны доктор Черний як ведучый доктор Домбровскій Моссор і доктор Фрянд яко члены трибуналы Кропацик як протоколянт прокуратор державы лозіньскій як публичний оскаржытель В карній справі проти Андрия Ликушв...
Ґрамофон
...тоден выконуют значыт ся не є то музыка од капелі меди em бо як раз медже нима находят ся члены той капелі той гудобной скупіны Творят ю так на штоденно але тепер рішыли піти до того проґраму А же є то проґрам власні фол...
Раз, два, три
...ыло з чытальниками тых боронили му находити не лем совітскы власти але і власна родина Єй члены мусіли хоронити писменника а і себе самых перед репресиями Казахскій писменник нашол і з той ситуациі выхід Зачал писати пис...
Раз, два, три
...р од польского скарбу державы Лемкы выкупили Руску Бурсу в Ґорлицях Зробили квесту і самы члены общества своіма грошами оплатили хыжу поле і нотария Кавза скінчена Колесо подій ся обернуло чыє было перше єст і того надал...
Пропаґанда
...е меньше бо тото на ансамсам котрыма якысы великы традициі а сом дітячы і працычні вшыткы члены то Лемкы так Нато місци коли токы черучычы ластівочку были такы особы котры Лемками не были были чыстыма Украінцями і тутай ...
Раз, два, три
...вершодавця остал претекстом для голосителя правды же то Руска Бурса шырит ненавист Вшыткы члены стоваришыня перестали ся йому любити лем з той причыны же єден двоє або троє участників проґраму повіло про факт котрий в іх...
Раз, два, три
...ал ся ансамбль Ластівочка Ансамбль дал шумний концерт Порядні заспівали і добрі танцювали Члены ансамблю в бесіді зо мном барз жалували того креницкого выступу котрий дали в неполным складі і зо злым наголосніньом Тым ра...
Языковий Гокус Покус
...авді іщы на тим товды нелучені ченом Лемковины але был єм на тым на хвильку і там декотры члены побудили бо здвали ся по польскы як доіхати на рыбкі мы басоциювали тото з зробами Но ту акураты ішло о што цілком о другу с...
Тыжден допереду
... уж штоси о тым франтішку бесідувати перше А я не хотіл ім ся выповідати бо сут такы нашы члены ансамблю радийового котры сут Заінтересуваны і не хотіли бы ся выповідати во своій справі А так задіяло же єднак польска вал...
Карпатска Русь
...ві постушка за співали спішы ся побуди Нарочено Ісусу ті ся поклонили Нарочены Ісусу были Члены скавской украіньской орґанізациі пласт з Ужгороду грудня принесли до русиньского міста Коцуч в Сербіі Вифлеємскій огн є симв...
Карпатска Русь
...кы то іщы якоси тримают свою русиньску культуру Дакотры дакотры А якій наклад мас часопис члены прус мінуса Я не знаю зусім Жебы Ваша орґанізация помогла себеідентифікациі Русиянову Нас намного нас мало в світі айбы я бы...
Лекциі лемківского языка
...биючых дзвонів Над гробом священник молил ся і выголашал коротку науку Пак голос заберали члены родины В припадку коли труна была іщы не заперта найблизша родина цілувала вмерлого в руку і в чело по чым заперали труну і ...
Карпатска Русь
...ены соломяны паукы Мария Янко є абсольвентком Львівской Нацийональной Академіі мыстецтв і членком Нацийонального Спільку Народных Майстрів Украіны На отворіню выставы присутны были члены львівского Товариства Лемківщына ...
Щыро доношу
... жебы під його фірма могла быти проваджена даяка антидержавна або выворотова діяльніст бо члены того Стоваришыня На чалі з Михалом Р сут симпатиками Украіны і ворогы способлены до польской державы підписал постерунковий ...
Языковий Гокус Покус
...ни підут на студия і уж іх не маме А так єст же як єж жы повідал же нашы діти сут амбітны члены ансамблю Лем Котаре студиют во Вроцлавію в Познаню в Чеціні вшыткы сут далеко І тераз жебы іх зобрати но то єст што два тижн...
Реляциі
...а літя свойой діяльности З той нагоды вересня в Салі Молодіжного Дому Культуры в Ґорлицях члены ансамблю зорґанізували для вшыткых своіх симпатиків ювілеушовий концерт Послухайте што оповідам о собі о тым што робит на шт...
Гравце
... Мацьошкова Миколай Коневаль з Камюнкы так істо тихопоточан з тихого потока а чекаме і на члены Рус Рутені з Братіславы котры сут на друзій авсу де Любовньом завірю же вшытко ся нам подарит жебы сме тото красний проґрам ...
Лекциі лемківского языка
...риходил до хыжы дівкы Ген не впущали його одраз але аж по обрядовым тоорґу в часі котрого члены дружыны молодого мусіли одповідати на вельо звійдань задаваных през весільного маршалка Так было в Ганчові і в Кункові По во...
Карпатска Русь
...секретарьом Конґреґациі східніх церков владыком Цирильом Васильом Общество репрезентували члены заряду Священникы Ясик Костельник і барна Священникы з общества представили роботу общества і подякували за імпріматур перек...
А Я[К]...?
...оли уж до села не вернула В часі окупациі в селі діял одділ польской Роботничой Партиі Єй члены остали заарештуваны і замордуваны вовязниці в Яслі По воєнній аґітациі піддало ся праві ціле село На совітску Украіну не выі...
Языковий Гокус Покус
...г то неє новина бо маме листопад То не новина то неє новина Но добрі Маме уж обяснены оба члены того слова тых слів Прото і зато якы уж тепер Вам повім же то сут злучникы і коли можеме хоснувати тото прото і зато Найперш...
А Я[К]...?
...есеня Христова Великден Перед ним обовязувал традицийный великій піст В часі посту вшыткы члены родины ішли до сповіди Свята зачынали ся од великой пятниці коли в церкви выносит ся пященницю Того вечера коло церкви розпа...
Языковий Гокус Покус
...більше Бо ту тішы находиме якысы влияня з польского языка бо в польскым языку два остатні члены порядковых чысловників ся одмінюют О а я іщы верну до Майля пана Марюша і до його примірів такы слова як ягода Знаме же єст ...
Лекциі лемківского языка
...м одмінку очывидно тото Вывнюску є те як бы з речыня думам так же подаю тоте речыня перше Члены Головный заряду Рішыли же маланка того рока остане перенесена до Ґорлиц друга На синій небі видно маленькы хмаркы третя Сухі...
Боіско
...си То перше тіж будеме ся вчыти той технікы м но треба каждому А так І запрашаме очывидно члены радия тоты то обовязково а віж обовязково а окрем того вшыткых охочых запрашаме же як хцете як вам в смак А така робота журн...
