Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
865 odcinków · 34 serii · strona 10 z 15
Там в горах Карпатах
...я тото наше одкореня православіє няньо моі і вуйко Миха Цьовка Перещенне православне а уж Штефан Цьовка мій стрієк І дві моі цьоткы Анна і Катрена они не хотіли перейти уж на православны тіко были грекокатоликами надаль ...
Радийочытальня
...в моій хыжы рідко бесідуєме по лемківскы але памятаме о тым кым были нашы предкы Мій тіто Штефан был Лемком ошалял ся з Польком котрак навчыла ся його языка і традициі Дідо вевчыл тіж рідной бесіди свого сына амого няня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тувана І зато на презентациі в Пряшові был участный предцед Світового Конґресу Русинів др Штефан Лавинец котрый так само курто приговорил ся участным Офіцияльным выдавательом книжкы яка была надрукувана в Мадярску было В...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... політичных субєктів а были на кандидатным списку СНС З ПСК до парляменту ідут отец і сын Штефан і Філіп Куфови членовы партиі Жывот Народна Страна Хто має меншыновий проґрам Посмотрили сме ся на проґрамы політичных субє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ял повірил голова Европской Рады Шарс Мішель Так само Презедет Світового Конґресу Русинів Штефан Левинец має рекомендацию од венецийской Комісиі прямо комунікувати з Радом Европы у справі вызнаня праву Русинів на Украіні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иньской оброды і подякувал же на свято Русинів пришол і голова Світового конґресу Русинів Штефан Ловинец як і член Світовой Рады Русинів за Румунів Ґеорґій Фірцак По тых словах вже ішла кройова маніфестация по улічках Св...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Грабовій Рыстоці русиньского авдипровідника Дополі начытал русиньскій співак і модератор Штефан Штец То был проґрам Перегляд тыжня в котрым презентуваны были дописы публикуваны протягом посліднього тыжня на портали Лем ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ла прибыло родин з Холмщыны Реліґійне жытя зачало быти орґанізуване такой одраз внет отец Штефан Бігун нюс послугу во Фльоринці одслужыл вечырню в понімецкій хыжы в порогах котрой нашла ся родина Дубців Як споминают найс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьстві діяти два клюбы незалежных депутатів Першым є Клюб Незалежных Депутатів котрый веде Штефан Бєляк Другым клюб вєдно за реґіон на чолі котрого буде стояти Ян Гічко Затля не склал присягу клюб дочасно веде підпрецеда ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шті проходила конференция з русиністикы пришли за мно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец і долгорічный русиньскій активіста приятель Гавриіла Бескіда Тібо Мікловш Попович котрый ня інформували же Вседержа...
Реляциі
... мешканців в Білянкій всі в котрій Серенча выбрала собіорґанізуват штен ювілеуш Білянчане Штефан Штефанівскій ся кланят Серенча Колиси міняньо зачынали ту роботу діяльности лемківскых ансамблів Были то рокы тяжкы рокы Не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рам На подію пришли і гості споза границ Участный был председа Світового конґресу Русинів Штефановиц котрый пришол з Будапешту як і член Світовой Рады Русинів за Польщу Андрий Трохановскій Окрем того были участны і дальш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыні ролі одыграли Ольга Перегриму Лука Возняк Яніна Косовска Петро Косовскій Лідия Дзядик Штефан Косовскій Ольга Козяр Мирко Дзямба Ваньо Прибыло Тимко Косовскій Ваньо Дзядик Ваньо Косовскій Димитрий Русинко Ваньо Коваль...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ловакі Польщы Мадярска Румуниі і Сербіі участ брал і Председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец Рокы і котры были пандемічны не жычыли тому жебы мож было празднавати тото свято дакым офіцияльным культурным проґр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьных і Етнічных Меншын задану меншыну в примірі лемківской материялы акцептувати будут др Штефан Дудра і др Мирослава Копыстяньска На ранті вартат додати што в кореспонденциі зо свойом меншыном члены Комісиі др Дудрай і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... выгнаню перебывали його родиче Ярослав Трохановскій славный маестро ансамблю Лемковина і Штефанія Трохановска выдатна лемківска поетеса і орґанізацийный кєрівник колективу Повороті Трохановскых на Лемковину дальшы рокы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...третім по черзі з сыном по найстаршым семані старшым Олегу По ним на світ пришли іщы брат Штефан і сестры Любомира Таорина По выселіню родина Рызаничів замешкала в Гомьонжы в сродскым повіті По парох роках родина перенос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ихала Рыцанича і Теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західні землі де оселили ся найперше в сел...
Реляциі
...я Малю ту засіжывця пані Зюзана Гапакова о Савцюкова з такой малярской родины єй брат был Штефан Гапакті же вызнаный русиньскій маляр Она такісто Малює русиньскы край русиньскы халюбкы як ту видите пастель русиньскы халю...
Реляциі
...вес з Нового Саду Сербіі Присутны были тіж нагороджены в минулых роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а ...
Реляциі
...а Ярослава Горощака пана Ярослава Хомяка пана Павла Стафіняка Просиме на сцену тутай пана Штефана Косовского і Мірослава Хотте ходте до нас велькы брава для тых люди іщы не знате за што але зараз повіме за што докладні т...
Реляциі
... попросила Ци попрошу за хвилю хтіла вам представити єдного з лавреатів ту місцевого пана Штефана Сухого Безе пана Штефана для мене як єй чытам є проста і непроста Є барзкольорова радістна а рівночасно мудра мудром прост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ихала Рыцанича і Теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західні землі де оселили ся найперше в сел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...выголошіня одзвучал оброблений у формі радийовой пєсы З прозол до конкурсу приголосили ся Штефан Смолей Мария Шмайдова і Мірослав Жолобаніч Поетичны творы загнали Мілен Ґай Гелена Ґітова Міцолчынова Юрко Харитун Елена Хо...
Обзерач Природы
...о вшытко Але то по короткій перерві власні послухайме ансамбль Хрца в співанці під навеля Штефану бо а дайте я мамескодайте є за нього дайте за нього е ге голя але дайте еня Манкомоя ге го е ге гора але дайте геня Манком...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... подарувала дівка Михала Дубая Автором той табли є дальшый русиньскій вызначный вытравник Штефан Габак Реконструували підчас короны Хоц минулый рік діяльност русиньского Музея головно што до подій про публику была так са...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...росторах місткого уряду в Меджелябірцях Участ брал і председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец Минувшый рік єднако як і тот рік жадны святкуваня оголошены не были Причыном є предовшыткым пандемічна ситуация кот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Владимір Гнатишак і лишыл в великым смутку жену Аліну двоє діти з внуками рідного брата Штефана і сестру Ніну з родинами Та я владка памятам од народжыня Бо был то мій улюблений сестренец сын мойой двойрідной сестры Ан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а іщы од років З тамтого часу запамятал єм Ваня як колодесятлітнього хлопця што был сыном Штефана Поручника лемківского народного гудака якій грал добрі на акордеоні і творил єдну з першых весільных лемківскых оркєст на ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...за членів Координачного выбору были звалены Василь Турок Владимір Цепко Александер Франко Штефан Бунґаніч Михал Турок Гетр Іван Біцко Серґей Сметанка По першым сеймі были приступны до Координачного Выбору русиньской обро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Петро Медвідь Ціну Пряшівского Самосправного Краю за рік дістанут академічный скульптор Штефан Коваль лікар Мариян Кріш і директор вігорлятской Звіздарні Ігор Кудзей Як в понедільок октобра р інформувала презаґентура Т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в русиньскых недільных школах на Підкарпатю котры орґанізувал русиньскій меценат з Канады Штефан Чема Прямо діяла або спілпрацувала в многых музичных тілесах акцентувала не лем артистичны но і патріотичны а выховлюючы ас...
Обзерач Природы
...ме якій проґрам Бескіднік очывістє Пред хвильом слухали сме по русиньску зесполу Хрясенце Штефан Но а дісяй поєдеме в нашым проґрамі поєдеме на недалеко пулноц На пулноц од Лемковины пулноц од Польскій так же на Літве до...
Обзерач Природы
...ескіднік і зачынаме з такым моцным притупем выконаню зосполу хрза а Пьосенка носіла титул Штефан Но і те такы знайомы нашы карпатскє ритмы ніх нас нільом понімаж в дісійшым проґрамі єдеме не так далеко єдеме до Мєнькіша ...
Ґрамофон
...веце тых додатковых акций Но повідме собі так же в суботу вартат напевно быти на концерті Штефана Штетця пак не буде іщы шкого танця Но і на конец забава з народном музыком субота зачне ся од церковнославяньской грекокат...
Обзерач Природы
...ьонтек зачнаме Бескіднік Пред хвильом грала для нас словацка русиньска ґрупа Хря пьосенце Штефан а тераз власні індонезийска музыка Фолькова ra Азііnuйме в тым языку маты ыматка аранты ля полінка Быскій пикій рая пінтыра...
Ґрамофон
...нкі Волі з р быти може підповідю буде тото што Франкі Волі так направду звал ся Франческо Штефан Кастелюччьо Кастелючьо і вродил ся в Ню Йорк в штаті Ню Жерсий В Америці то самособом американьска співанка і быти може дак...
Реляциі
...ама з тьотком Сандром і з кожами Люковицими Пошли Пєшол бо тато єщы не купіл кубы Ани Лук Штефан Ґнядеґом запшынґлі бы може довозли сала Християнем хоц пшенигды до такій дрогій єй не запчыналі тыко до поля Але высала іж ...
Щыро доношу
... лемківского ключа і страшна справа Марушкы з Астрябыка Запрошам слухати грудня р Зато же Штефанова жена Штомено Іфенна побывшы ся з Єлком Михаловом женом од паньского суду втекла в суд товды взявшый і розсудившы што спр...
Спомний собі Лемку
...у мали тоты што были осадниками І за нашы были такы штутрьо осталы ос то так хвалик остал Штефан Феленчак Там горі Ос то Миколай Горбаль Того стало ся но то они были так разом З нима з тыма осінниками ім вшытко было віль...
Щыро доношу
... поступків Засуджыньом в Навойові з дня жолтня р стятий під Шубеницьом і там же похований Штефан Глюч якій служыт в лукы Конрадика в Лабові виділ шыраз в ґазды слого же грошы в дрібній монеті рахувал і до коморы іх занюс...
Ґрамофон
...т проґрам в котрым в попередніх едициях медже інчыма могли сме стрітити русиньскє тріо ци Штефана Штецайно якій од тамтой поры зробил ся шыроко знаний не лем власні в тым русиньскым музычным світі але тепер до того проґр...
Щыро доношу
...маєтку выже описаний тот же Федор внюс золотых Ставившы ся перед правом Новицкій Фецкой і Штефан будучы перед тым в злых односинах перед правом погодили ся Кєд бы догваріня медже нима дакотре стяло в тым коли бы дакотре ...
Ґрамофон
...ршы русиньскы діско Забавы на Пряшівскій Руси і так власні тота котру узнате то В рольові Штефанів Діско Забава там Діджей Сновман і подобна скупіна ґенерация котру сте могли напр хвильку тому чути власні в ефірі нашого ...
Щыро доношу
...м Три кратні на тортурах роздіганы і три кратні припіканы огньом Зазнал же спільникы його Штефан Прокіпча Тримал пана Роґальского а Іван Лазорчык карасал огын над його головом Наконец на жаданя інстиґатора приведено тіж ...
Щыро доношу
...кій роботі бавил ся Шолтис Переґрим Ґриц Шолтис і Павло Губяк Янус Гуханич Місько Ґамбаль Штефан Мисцівскій Олег Саміхняк Зознали же в літі дома не было Максим Клепач розознал же Дмитром з сусідами николи не оставал лем ...
Щыро доношу
...Про кідаловы коні з Поворозника запічат так само як о фанты Ясківского і гарбутовы коні і Штефана клемківского коровы Василь Ставискій покрал з ним коні в тыличы а він сам завюл го на тоты коні Зознал же голацкій брунарс...
Раз, два, три
...у хру конкурсову нагороду Книжку з рускыма іконами з дедикацийом од жірі Семана Мадзеляна Штефані Трохановской і Олены Дуці Вершы Мурянкы Будителя сут обовязковом лектуром про вшыткых і вшыткым зрозумілом А чом они такы ...
Щыро доношу
...же правом Особисті перед наше право станул працувати Лазар Лобузкій і переложыл скаргу на Штефана Кробра з Білянкы От золоты до котрых ся іх реченик робер не признал Право му декретом дало жебы од вчерашнього дня через д...
Языковий Гокус Покус
... роман Русины од Васия Петровая і дальшы поетичны і прозовы творы русиньскых писателів як Штефан Сухы і Миколай Сеняк Мария Мальцовска публикациі о істориі Русинів од професора Роберта Маґоція Бібліоґрафія народных співа...
Щыро доношу
...ваньом Тото ґмінны власти своім підписом і печатком потверджают Жыдыня серпня р підписано Штефан Спяк Уряд ґміны Жыдыня Наказ староства Постерунок Державной Поліциі в Ґотышовій мат выдати спіритусовый напиток перетримува...
Раз, два, три
...еніка на тему кількости мілийонів за одступліня од украіньскых апетитів на перенятя бурсы Штефан Гладик з ґорлицкой украіньской орґанізациі в міністерстві протестувал против признаню ґранту на ремонт бурсяной стріхы бо д...
Пропаґанда
...ыньско економіцкого усыку цінности Так же то я в тым не виджу ниякій проблем Муй спорузяк Штефан Пажур Был вызнан на особнос котрый робил долгы рокы в Музею Словского Народно Повстаня Бістници малим ліпший вся близший як...
Реґістер Забытків
... Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій Петро Каламуцкій Осиф Пелехович Штефан Ґайда ци пантелеймон Саук Храм о котрым бесідуєме днес вознесено в столітю Ґрунтовні ремонтувана была тота церков в наступн...
Гіст в ЛЕМ.фм
...рібуєме філолоґів А не знам сы сте чули В тамтым році бывший уж член Спільной Комісиі пан Штефан Гладик бесідувал в імени девятьох як ся сам покликувал лемківскых орґанізаций за тым жебы одняти лемківскій філолоґіі дотац...
Реляциі
...шові В Ужгороді і в Пряшові обновило ся Общество Александра Духновича а канадскій меценат Штефан Чыпа заснувал премію Александра Духновича за русиньску літературу Жывот і діятельство Александра Духновича служат прикладом...
А Я[К]...?
...етій ден свят мая одправлено святу Літурґію з процесійом Присутны были його мостьовы отец Штефан Пашкєвич і отец Константий Ґаврилков з Чорного як і разом з вірныма з Чорного Долгого і Липной пришли з процесьом подібно а...
А Я[К]...?
... ся антипольском поставом і знеохочал до того Некотры зо селян стратили на оді жытя Курєр Штефан Юлщык згынул найпивнійше на Словациі Во Свєнцім згынули Антоній Матийовскій і Юганюк Король Село было базом для діяльности ...
А Я[К]...?
...кій По музичній перерві запрашам на образкотаны з літопису парохіі Крампна авторства отця Штефана Шалаша маны Село Котан выбраных фраґментах літопису пароха Крампной отця Штефана Шаваша До року Котан становила одрубну па...
