Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1588 odcinków · 36 serii · strona 10 z 27
70%
...л же я памятам кільку было в родині діти разом з вами семеро сім семеро было сестер і два браты найстарший был Іван но іх не мани уж померли Іван был найстарший другы была ганя третій был Семанта в Тут Оска Теудозия писа...
70%
...ати Бо видите настали такы часы же каждий з нас мал бы ся зробити даку журналістом і піти брати інтервю старшых членів свойой родины ци знаємых якы іщы оповіли бы дос дуже цікавого Покіль они іщы сут і покіль годны і хот...
70%
...тперту ґана Чыранку навет того была і Чыранка Тагыло Таґыло него бызала є сестра о мене є брат і брат не о то його брат ішол до мойой сестры а мій а мій брат до його сестры то ся называла Чыранка но так Тепер ы дику як б...
70%
...росных тоді Тай вы і той вы темкого лей і ти з пару людей буде всеі Давайме ту Піти маймо братвораздо братво котрі присягал під Євангедю што він пити не буде або відрачы ся Дав довічно або відрач ся на ци на тодоків і да...
Села
...ешли ґжбіду і з початку Не дай Боже Чекати побяд я суж жыла што о Нім ся шефарату Як мяли брати до Німе з Ні Взрали вас на роботи Ні не брали бы мі выробил тот Шыниці Штефан Пузміш Він мал маму Німку тата мал Лемка а мам...
70%
...і в нашым селі были А тьотку Тату сестру як вони провіряли по хатах хче Ци не ма о кого забрати у Німеччыну ходил я не знаю хто там чы чы солтыс ци хто там ішол провіряти хто є такій то Тата дома не было і стрийка не бул...
З лемківского архіву
...и силом де піду голой босий А маєм замір побуду в селі і піду до родины до дня до мамы до брата Ой але бийте гербату восте гербату І не нич Але в зачас співати чує на церкви си спіли Христу з Оскрес чути было я си зачал ...
Спомний собі Лемку
...руга хыжа під лісом так бы сте звали під ліс Перше была хыжа митрополяньскій то был мам і брат а мы были так заводом То ся Ян Олесньович Ды сте ся звали Зопоны Олесь Осєвіч Но Дуйте як было В котрым році сте ся вродили М...
70%
...ак сой думам же ся вчыти николи не пізно Но то зачынаме такый цикль де я буду не як перше брати інтервю а оповідати Вам як то ся робит жебы сте знали тиж брати інтервю вы цікавых люди якы жыют з вами або жыют близко вас ...
70%
... І я уж о тім оповідала же часто Коли я орґанізувую дакы лемківскы культурны імпрезы мушу брати зо собом мапу Лемківщыны люде ідут до той мапы смотрят як най на даякє чудо і першый раз видят де іх село ци назагал де тота...
Реляциі
...кєґо сне вім св Єжаґова перепрошыня Бо гіж в тясві пчер чарва то балан ся о філя голову забрати было студент ся пропонує но то місме є трудной жебы сме може трохе музыкій тераз послухали антикнає для безусі анізвыконавцю...
70%
...нна Кырпан Повім Вам щыро же часто кєд прийду на такый лемківскій фестіваль не знам школи брати Бо очывидні дашто важне діє ся на сцені а тыжі якысы цікавы річы сут дальшы од сцены і вшытко ся одбыват в тым самым часі Ал...
З лемківского архіву
...ыдали Но значыт ся же ведук мене то они нашы героі зато же не выдали Но вернул ся тіж был Брат Грица Вільчацкого Ні ключ брат Грица Ключника Тарас але він пережыл То він вернул ся вшыткы з тым же гриц ключник то учытель ...
70%
...ідове все жыли в тім селі В тім селі Діды баба і прибабабай Вася дівка повіла же мали сте брата Ци было вас більше брат то шепу Молодшый за мене він был я з року а він был з бо туды як мы приіхали акурат він мал три рокы...
Реляциі
...ыня Ніґіфору Панці просиме Добривір Паньству Добрывечер дорогы Ватріяне Мам велику шану забрати Вас подору ож виняткову подорож куссентиментальну куспатетычну мандрівку по краєвиді лемківской культуры Історична то хвиля ...
Там в горах Карпатах
...уж одповіли вынашы Ждане і вы мусити іхати ониж перек были вписаны то стрыком мойого няня брат рідный Він был самотный від нами мешкал Але він Поіхал перше раз і так ся ґадат до Мланяня филю від ту буде сіділ в тых горах...
Ґрамофон
...ідку полоботка Ú Да то ноцна буде кравды Беранка выкусе за хтельо рапцічку зовцыльсиратка Брат Сідзьку не взликы На плі тре сльозами на давкы буликы А ся циляме Не смій сме віці дат єст лися на той тема На учы піснідскы ...
Боіско
...Ґорлицях пішол з якысым паном іх пал нак на східнику крик ся зробил вмер на серце То обох братів Йова пішли Я зато си так думам же напевно в тот спосіб зробили же іх залатвили бо они потім пробували комбінувати деси без ...
70%
...го музею Фейсбу Перше то была лізьбярска робітня Ту вырізали з дерева своі шедевры няню і брат Штефана Кыщака ну і він сам тиж а тепер маленька майстерня ту музий смотрю на цікавы експонаты фотоґрафую і бесідую з ґаздами...
70%
... тато ґімназиі потоваришувал з Александром Волишыновичом а през него познакомил ся з його братом Владком і сестром Ольґом власні єй Ульґу Василь Пак выбрал сой на жену няньо Антониця Выходил з лемківского села Черкіж оно...
Реляциі
...асом чы толеруваня другого чловека точ мє за мало Бо позволи си зацитувать Со то богєм за братця кже ся єдині толерую треба ся взаємне акцептувать І то єст цитат з Яна Павла ІІ а пазєрника кєди одходжыме День толеранциі ...
70%
...якій назвали сме як то ся робит І оповідаме Вам як то самому зробити ся кус журналістом і брати інтервю предіда ци сусідкы ци теты ци у стрыка якы можут цікаво оповісти о давных часах Давно уж думали єм о чымси такым але...
70%
...ни жыют я тяжко повістиш як ни жыю Вы мате контакты якысы зо сестром так є зо сестром єст братом а де сестра і браты сут тепер Ну сестра жыє в самім переможні Моі діти має внуків там А вразів в місті Лютугіну они были в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аня цитуваня Ту взяли ся веце за писаня за спомины оповідат Мария Ґоч то была наша мрия з братом жебы выдати вшытко што няня написали А было того вельо не лем байкы але і вершы оповіданя спомины Барз мі шкода же мій брат...
Спомний собі Лемку
...ій Ям Знате як чула Знал же такє буде высідніня то мож было просто поіхати на захід Єси выбрати ґазівку таку перше ґляса бы то было рік тото іщы не было засідлене такє а мы як пришли там як нас высідлили то іх было лем т...
Там в горах Карпатах
...мочы Аже нам не было то на кажду руку Но хоцосыні школы то сме покінчыли я і тон молодшый брат Но а то найстаршый Павел но то він уж він уж таме якысышковы скінчыл горах о другій рочник як уж мал пятнадцет років а то мол...
Языковий Гокус Покус
...аний інформатор о цілосвітовым діятельстві Русинів Радийо Лем фм спупрацує своім молодшым братом радийом Русин фм котре веде інжынєр Петро Штефаняк председа орґанізациі молодых Русинів на Словакі але не буду бесідувати о...
Реляциі
...сописмо выдаване чы метрополі Лельвовскій грецкокатолицкє редаґуване чез Лемку ЛШ през Сымбратовича натомят в томє были часописма власні того типу в назві зазначаньсой етнонім Лемко бо так ся писмо од самого початку назы...
Радийочытальня
...ы долго ся лічыл Послухайме співанкы з часів І світовой войны в новій аранжациі дуляровых братів там в ґорлицях на Высні моґлачку заберают хлопців за воячкій ой ци війте по што сма за брат да Кєд я єст своіх роцкій ме і ...
70%
...одповідно дали дуже великє поколіня тобто ще більше внуків мой мамы дуже богато дворідных братів і сестер і мабуть вона зі всіма навіт незнайома єдине што зараз уже є така маржа як скайп і з даякыма своіма дворідными вон...
Спомний собі Лемку
...равным сприщыт і нас помилюєт яко влаг і чловік любец Вічна Яваша памят Лостоблажены отци братя наше присно поминає ме єй амін Вічна Ява памятлажены оций братя наше приснопоминаєме єй Амін Вічна Яша памят Лостоблажены оц...
Там в горах Карпатах
...мерат померали тож не были наш лем з штом другом женом то дідо был А памятате імена своіх братів з першого другого малженства Та не ты не памятам тота то такы Як дідо но то дідочты то ты діти што штобы мали по ті третій ...
Там в горах Карпатах
... мерат помрали тож не были наш лем з штом другом женом то дідо был А памятате імена своіх братів з першого другого малженства Та не памятам тота то такы Як дідо но то дідочты то ты діти што штобы мали по ті третій жеы по...
Щыро доношу
... і Павла Лазурчака з Білянкы а то в тот то спосіб же як го был на свою ролю принял Микулу брата жены свойой товды одправляючы ся з той же ролі маму Микула дати насамперед грошы золотых три коровы дві части мяса паця єдна...
Реляциі
...в Дубрава з Пряшова Івана і знаний нам вшыткым Мартін Караш з Камюнкы і співачы колективы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурімкы Проґрам конферувала Мария Шуркальова Желам вшыткым доброй забавы Я...
На добраніч
...ілько же синій Кольор смока не был єднак його єдином приметом котра одріжняла од од інчых братів вшыткы смокы знали дути огньом На заклик з величезного горла выдобывал ся величезний оген А синій смок не знал Кашлял бырск...
70%
...ыжу Для себе Абы памятали якого не выглядали Абы іх хто памятал были ботате До буде то мі братя ди будут діти памятате Да діте най памятай яка яка была тиха лупа наша А вас повідали голупа так залупа Вас было словопыдали...
Там в горах Карпатах
...а Лемковині Діти на Лемковині іначе были выховуваны як тепер Каждый мал свій обовязок Моі братя старше пасли коровы Сестра моя была од мене девят років старша нож бы а дівчына мамі помагала в поли А я мала обовязок посід...
На добраніч
...вівці з ліса позорує уж ся збігли чорны хымары обылизал ся волчок старий споза бучка каже братом Е як дам сиґнал пойдеме на то Розбігало ся кажде звіря коло стада справа зліва Перестали вівці пасти почали ся в копці тряс...
70%
...ихал таків лемків рідше ся трафляло был лем єдном єдином в родині а пані Анна Розла медже братами і сестрами єдного з братів Володиміра Ардана певне знате з того же то лезні він написал книжку о в селі Поляны она ся зове...
Языковий Гокус Покус
...к зачнийме од початку понеже в старославяньскым ґрафічным системі котрий принесли суньскы братя По правді певно іх ученикы і тоты што пришли по них ци остали о них днес не будеме того проблему розшыряти не мали сме паруґ...
Реляциі
...ости і прубы захованя трошечкы в текстів свята тырмінол такій собі цель поставілам жебы зебрат ты оповісті жебы зложыти є в яком сміно в міре лоґічном цалост і жебы показать передшыткым людскє досвідчыня І сонджы же они ...
70%
...атериял якій я зібрала з тым што бы донести до Украінців в Украіні про те чом маємо своіх братів за межами Украіны східні Словаци дає унікальный пласт традицийной культуры і на жаль мы його недостатньо і науково вывціли ...
70%
...нко у поезі Полякам в ґубзері писал ся были козаками уні не світ было так нам весело жыло братали з вольны ляхами пишали з вольными степами в судах кохали си ціли на цілі дівчата пишали ся сынами мати т але все змінило с...
70%
... одкрыта перспектива в учеписах у ґімназиі Кресуро В університетах Європы де они мож му выбрати в осадах русиньскій язык і культуру вєдно і другы велькы дисциплинами то значыт низ Каждий тітла котрі бере ся за росийскій ...
Реляциі
... Дякуют надармілы А ти і хто іщы выльса будут дяковати як варту єдну дітину Рога сестро і брате просиме до себе на слово раз ІІ і третій Як мели або іщы подівати холец буде два скажынико Жебы с тым даром собі невісто сво...
Оповім Ти байку
...ує на мотуз а цимборы тягнут до горы ланцьо іде далі находит другу дівчыну бесідує му она брате як ти єс ту пришол Просто так Де бы я тебе сховала в мене смок з шестьома головами Приде і забє тя бесідує Ланьо Не бій ся я...
Радийочытальня
...што на дрітах прели Я доднес чую спілдівчат і хлопців Про жытя Лемків про іх долю І прошу брате Мою не одмітуй волю Скінчме тым співом розмову Не забывайме Лемкы Лемковины на єй шануют нашы сины В Білянці чытала Наталия ...
Радийочытальня
...еред сильным творцьом і надію на побіду через Бога Александер Духнович надія в Богу І так брате мій коли нападе на тебе лиха біда не одчытай то пропаде в Богу єст побіда чытала Аня Міхаловска Підліст і зліст представлят ...
Радийочытальня
...тары середучы і підросткы Но з Тебе яка корыст же лем шумиш же лем колеш а поза тым Видиш брате я там смотрю на ялиці на карпатскы красавиці Якы они тухы міцны здає ся безсмертны вічны а кєд нима буря торхне не раз шумны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ным в Польщы украіньскым тыжденнику наше слово А были то творы Хрестили мя в тій церковці брате не звідуй ся Незгасне світло Творы в остатніх роках вказували ся тіж в часописі Стоваришыня Лемків в Польщы Бесіда В році в ...
Реляциі
...даре дармілы А ты невісто іщы мильса будут якогати як власну рідну дітиду Дорога сестро і брате просиме до себе на слово раз Дякую за дар дар милий а братова іщы мит ся обіцує кохати як сестру працьом не обтяжувати госпо...
Обзерач Природы
...ілько што березы Еґтикти ґдикти питикты тыкты тыкты товдык тыртыкдик Аєсті лит родикыль а брате держынови парыжіны кєд будыйжі Кусонґілсонны Лы мерцесонк мерцисон ґус міну козык ґушыню козык ґушыню козык мерцосон мерцосо...
Обзерач Природы
ґенале ґенале іщы разе брате ге ге дале кеверале єщы раз веради за ве завему ручку дати помуручы морочко дате поморочко да Бо тот дома виховани лем пайкупи Отот дома лем пане лем копе лем дам лем бо моят лем немо лем не ...
Ґрамофон
...лизшым часі на Прясівщыні ці занесат сьон і як тебе цика Ці зоня нема шля коня одипла іди братіл за Невели дзінка з конци Выдайте мене моя мамочко выдайте мене моя мамоч омоя Припоминам тым вшыткым якы ся до нас тепер до...
Ґрамофон
...а ра під топ і копитом ками трісну за ра і попу ками вейко маю си субара Фоловейко рідний брате по клижмелі a пикара Од выдмеів часа то самістий зараз сам маю спинара зыш самю і спи та цілерова joko барова джы гра мара Н...
На добраніч
...а З муряночком Доріжком стежочком серед свойого світа діганяют жытя Помож сестричко помож братичку сама надвигну тоту ігу О ту на горбочку о ту при ялици Збудуєме хыжу Спокійно тіхіцько будеме сой жыти Од червів хробаків...
А Я[К]...?
...дальце сходы Найведша сестрой основ свідайце схо старшы сестры Сіґельци знайшли гоня слай братіку до дівчынок што тей не брате же то што тебе джере величыйкы схочу Перескі мода бы тін кого за того як го байде барда моля ...
А Я[К]...?
...е з діда Вырвес діда муж Вырвез діда душу дай завіз на душу А вы самы старезати як молоду брате Як молоду молоду єґ молоду бра права А вербоцьком клава Бо можыме пане Боже шобы думали Жоб зыру жоб зо біду жоб зы піду лом...
