Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Гора Явір”

Wyczyść

585 odcinków · 34 serii · strona 10 z 10

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...апи Тепер уж переносиме ся на погранича і липця одбыла ся уж стріча на Горі Кремениц Є то гора на якій лучат ся границі Польщы Словациі і Украіны на высокости метрів над высотом моря Хиля того дня была крас бо аж было ст...

Гравце

Гравце — Під Градом

...зен мабіт Віслетком з полужытя тихто народов а в тым сме єднічній Жыців з Русині оприняли гора лем Жыдів а Опачнє зникла учіта форма надкультурі Тосі во светєвшеці ведаторі увыдумуют же праве опримюваня тых то етнік підв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...й ансамбль А співанка тіжы нас улюбленых Ріґо запрашам Не буду ся осалити Лем то Вецетема гора мі за цужыма роба ні веце те Гей ріґо ріґо Сарґо ріґо Сарґоріґо Гей гей гей Гей рі горіґо Сарґоріґо Сарґоріґо Гей гей гей Гей...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...стизаро злімоя комаличка Лозеньова з єстімоя Королечка Ложе Коженьова Потрила казала даве гора чемж не біла моє струпаня весовы а чем уж не біла моє струпаня весовові єтна весовы писат ємєм написала лем то пам хто сама р...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...на як Літвінова воля Стыкавшых назвы верхів по привілці то Ґлорєта і ґлорєтка Могила Суха Гора Углеска Копа інакше патрія і сроків дів Село положене было над трьома потічками Єден з них выходил власні з Патриі не мал наз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...верхы по обох сторонах долины полудньовій і пілночні Камюнка і Приміркы Близко села є іщы гора о назві середнє а в пасмі верхів якє летит рівнолеглі до бал тянкы выріжнят ся медже інчыма суху гору станіславску ци Паханов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...ній части Лемковины зато і в моій кыханій бівцереві бесідували зелений заміст зелений або гора яку певно вшыткы знают як дзилярку іде напевно од зиляркы од зіля од зіляркы а жебы сте не думали же то лем така локальна фон...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

... Мшана Кшемьонка Липовец Є очывидно в Краєвиді по пілночній стороні Терстяны де ріжнят ся гора Терґова Терстяна в локацийных системах появила ся під конец ХХ столітя Серед сел на полудна од Дуклі І формальна локация обня...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...ми сточысками і зяром на полудни села якыма найвысшыма верхами На пілніч Ставышу засланят гора тіж Ставыша о высокости метр над рівньом моря Травні село остало ульокуване з рук краківского єпискупа Францишка Красіньского...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...афічны назвы якы описуют терен його кшталтуваня ци розсиленніст напр горб діл Дів то была гора яка розділяла село на дві части Щіп то гірскій верх Дебры Остры і тяжкы до Дойстя Збоча Сторону Полян найдеме бердяв і бердяв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...люґа пайсаль Йо не конмі іде до Аґольфе іде конмі коратка анто Ляк вереда лемі корат Дого гора Нас є нас є на Ламок дей голю ґанайстий гом іде до Маґольфа іде конікора Фонтеран Лаґвера лем Миколя Фондьора выдей майсайном...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...усана ци сусанна з двома Не пише ся з двома н ПРС і Друг але вымавлят ся по ріжному ріжні гора гей знаме я зато ся звідую бо окрем того же і я знам якє тыма з імено Павло певні твій муж тіж добрі знає І ты певні добрі і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...ыло медже верхами потім Коприлы Мохнач медже Потоками Кустриця Підгірком Дебря Цигольскій Гора Кололіска Платы Баницкій Вершок Баницкій Вершок был барз добрі знаный вшыткым Кривянам Ясюнчанам Чернянам Липнянам Радоциняна...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...скіді Як подают старожытны леґенды то місце культу Божка Радгоща славяньского культу Тота гора находит ся кілометрів од міста Рождів під Радгощєм на самым верху находит ся крест з рока і каплиця святых Кырила і Мефодия Н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...ілніч од села сут іщы Снітниця і Ставиша а дорогом на полудне дойдеме до Мохначкы Баницка Гора Верх Кычера тоты Горы высмотриме за Нижньом Чырном а в пасмі за ныжньом частом Чырной выріжняют ся Перун Мізарне і верх Гарня...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...алым Бескідом находит ся далі конечна Медже долгым авышолатком в пасмі верхів выріжнят ся гора Дуб а Дубовый верх найдеме при полудневій стороні Радоцины І на стоках той горы Дубового верха має своє джерело Єден з найваж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...удапешті В р здобил титул Йmopt Выступує зо своім ансамбльом Депер они в кавальчыку Дойна Гора і Батута Климківка то село в Малопольщы в ґорлицкым повіті ґміні Ропа Колиси село находило ся головні в долині де тепер є шту...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...Но моно пона флянба ля ля Linta ля на Лон Креєн Мануаль Форзям правило Фавийо лунка земля Гора мила на земля поморы оками манбам Маневрапо ерд Ео монодла лямта дарма для роз леґаза баґе мой была язарьону на земля Лефе оф...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...на Дзиґана Жар жар файонтей І міґестив мажу катоди собі ревеля та сам нязь му набола і на гора ємора пайку кыревеловы циян циґана цукана нолі дасмо мояту Кієли да буде мотаранти тоди ся на камату мі тови примеры новни фр...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...мій добрі тамтова ав эле не знам проты Бог выдбаля Ìэ rÀ Не буду я вельба міліталя леты погора альфодолярно це провіва то гора подора но провіва Можне з фолькорной скупины Кє представити вам впомині каждого Тота наш гарм...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині

...з румуньского четверт Стрічаме ба пен Маґура ів з румуньского слово інакше переведеме якы гора стрічаме в борт в Бліщынах Но і інчы іщы слова котры могли бы знал выміняти є іх дост вельо часом певно Не додумуєме ся не сп...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...е дакоты віце вісет передакоты знате же дакоты Русины або Лемкове жыли і на другій страні гора по на другій страні граници а они мали такій смутний осуд а ту бы сте могли може трошка повісти як то было з тым акцийом Вісл...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8

...л ся з єдного долгого высокого звука і пару короткых ораз міз Гілканя мож было часто чути гора Лемковины в меджевенвоєнным періоді а внеск ся трафлят же іщы в тот спосіб ся кличут При пастырях все был неокрисленой разы п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...оры от там были праві самы кычеры Саны кытра я ту приходит уж з оцінницю тота така высока гора гм То была кычера призводной з лівой страници з правой правой а ся памятам при двойно з губу выстинаны дерева Ту страшні были...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...оронах села тягнут ся пасма верхів Од полудньового заходу пасмо верху в котрым найвысша є Гора Чорна од пілночы Жыдівка по східній стороні є Фешівка а на полудни є верх Малый Бескід Нахыліня гор так з пілночы як і з полу...

Гравце

Гравце — Кабилия

...л або не хтіл одповісти і гаме гнескы далеко до краіны котра зове ся Тамурт Іґбаліны е де гора зовни нормальны А Вымориєт на екє Вымориє тым егє соборил Форгали мидильы землі Форгали мидильы зымлі В своіх програмах найча...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...сяц гуляли оглядали выставы ходили по склепах і глядали подарків аж вкінци зоцло ся ім за горами і задумали вартати Приіхали до свого Ґладышова і одраз пришли до них гості Каждий достал деякій хосенний подарок ганціна ма...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...іла І потім не были змучены сіли сме си під таку дервотню дервотня была так готворена але гора в Гурмах А самольот німецкє літав так го науково літави смутрил тоды а коло нас куній Воякы поприходили кулявы З кін ми там н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...дня Мохначка Вышня і село Крижівка Звекшых верхів докола Перункы то будут Гарняковий Верх Гора Перун Кругля і Верхы Тиморинко Молицка діса Грубяні сы пор Рымас ана Ґмерба Тымань того ліцка ти з жертий як жебриси на тесло...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...о хыбо Вербат коріньом голудя А може двас хто знає не хто Высока Дама небета Горбата мама гора Сєленый зяль вітер крила дівка ріка А што то буде Той пан в предорозі на єдній нозі може признати дма тисячі Ідіваків О я не ...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...Ломеку радо ставал там фогреном зо сытка Е Ламаня то ля earan ты енудри ад ре Амура мурам гора мурам гури кондом тура два лям волонты мантер earature oe Ландаривія мамиавіти Ґремати ґреммати ґрем а ґамінаты до аниґамінад...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...лні душа кет заци тіж своя акто нас брафеты подз ци Тотшыя А тішы Горена в кричы тотшо на гора Зазніч Акохой Ачыкет затнем працит нем Мілимо же при м не стоі же антой своі непокой концерт на щака сти малісанти і покови і...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...іду Західньой Лемковины Ізбы находят ся в долгій і шырокій долині рікы Біла з окружаючыма горами і верхами зо вшыткых сторін На пілніч тягне ся верх з найвысшом гором Дебря а за ньом гора звана зеленом липком Од заходу т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...е до села дотерали звукы артилериі і стріляня Потім зачали приходити війсковы і ходити по горах де штораз частійше копали окопы Місцевы барз ся обавляли же прикладом сусідніх сел долге зостане спалене спалено сусіднє Роз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

... долині потока Лебка А оточают го взнесіня Од полудня Острий Верх і Цигелька а од пілночы гора Зруб од столітя В тамтым місци функцийонувала Гута Шкла і до при ній основано осаду Гута Высовска котру замышкувала головну л...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...тя При чым самоле скандинавскы прияли лютеранізм зас самое польскы православія Бурыт гмын гора Солин лян гіты Бурат ім лра пора гули сы Я і горам Традицийны занятя Лапончыків то годуваня звірят полюваня ловліня рыбы і Сл...

Гравце

Гравце — Македонія

...іх за окрему ґрупу лем уважают іх за Булгарів Ґеоґрафічні Македончыкы в Булгарі мешкают в горах Пірін тале навет ціла краіна має назву Піріньска Мак Македонія Грекы зас хтіли бы узнавати за свою назву Македонія Хоцкій са...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...о рода напряме За ним поім більше то кавальчык котрый уж єм скорше наш своє щестя заповіл Гора ботагоґіо А осо не суперга соповіє тыма на целы на вілянохора цюбо дуро мой гыхы могу цит опереземом Ґалгразы тоґій Худи воро...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...ро тот гор повісти послухайме щы бо зочыт мисосовы сосовросо Но знаш тоты Хорт не зна што гора На хорах то ти ся знаш Але специяліст Але то єст хор ной фраґмент капелі Ансамбль фольклорной скупіны Пульс Тога То знаш дешт...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

...нова то тота част формы слова котра остає по однятю од ній кінцивкы напримір слово формах гора горы гору І так дальше выступлюют ріжны кінцилкы а основа гор остає така сама слово формах зелены зеленого зелену зелены зеле...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...ує ся корчмар даючы му скыпку хліба Іду чорта глядати лем не знам де Повідают же за двома горами на краю ліса в корчмі подібні до мойой урядуют чорты Зазрій до мене як будеш вертати Добрі одповіл бідак і пішол далі В Зел...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

... на языку водыр але жебы браті собі загуляют реска така правда не беза Дай музык о добі вогора деска така правда небеса Дай музык о добіора А Оленій з чым тото пісня ся появит з Лемковином оглашні то єст хыбольтеха ріжни...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...юде спочатку были для того задоволены бо польскы войска повідали же ту така война виде же гора з гором ся зыйде а ту вышло ся без того оното Люде тум ся тішыли бо перевели першу війну Так страшні гір же же уж но Адаль вш...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...такій голос Піди ся даче посмотрити што ся там робит Лем ся лезома Полету Зовротою Вшыткы гора орубом то і до того рына сторо ы властиі Але собі през тоте тото найлегше путя росло такой принасу доли щасты мя щасты а уж в...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

... Німці Норвеґія Польща Португалия Росия Румунія підкарпатска Закарпатска Русь Сербія Чорногора Словация Словенія ЗША Ци барже м так на штоден і часто стрічана назва в літературі ци співанках просто Гамерика Швайцария Шве...

Pasujące serie

34 serii