Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1440 odcinków · 33 serii · strona 10 z 24
З лемківского архіву
...ак далі Но і так люди дешто было буде рахуйте же в школі всю вшытко на польскій мові єдна украіньска мова была Другє такє віра ся кінчыла тота радяньска ідеолоґія вы знате як тото было тай догвір між Тым урядом Звільня і...
Реляциі
...й час я думу мож навести даже Томаша того слабого Петра Бірова котрий робіру каруну ґрупу украіньскій русиньскій язык вжывціл Ну і на даный моменты на теперка відговорит єс малобівше як я бо уне зроб з каждым словом даль...
Языковий Гокус Покус
... Туди по покраіньскы по рускы там нико не говорил но представсты сутшыт і там то націня і украіньска гімназия нас была єдна лем у Береві і сіс Василь Пацювскій Диші стрів написал і у р історию Підкарпатской Русіном же ві...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...спорт товарів Плянувана дальша стріча Дальша стріча в такым самым формальті як інформувал украіньскій порталь бы мала одбыти ся за дашто веце як місяц цитуваня За тот час выпрацуєме пропозициі про словацкых колеґів што д...
70%
...аляша бо мам о нім ріжны тыж і протирічывы відомости тот грекокатолицкій священник чул ся украіньскым патріотом і пропаґувал всяди своі погляды в тым і з Амвона ну а тото не вшыткым ся подабало Але повідают же згубило го...
Реляциі
... ся видіти вшытко ne Нє з вашы машы з варше річовыма зовшы ся пятовачы ззавшы ся мішали з украіньскым зо Засі ся мішали дріб на колористика то залежало од жам заможности ґазду ци Чым чым арже хто си был заможнійший тым о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота червця юнія рока Венецийска комісия критикує украіньскій меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід Як інформувал в понедільок юна рока порталь Европейска правда венецийска комісия пуб...
Языковий Гокус Покус
...е тіж мож навязати до східньославяньскых східньославяньскых языків до росийского ци ци до украіньского бо єст о циґанів мож повісти по рускы бріхать або по украіньскы брехати Коли циґаниме коли вжыма місім неправду то по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... На почас літургіі одзвучали і дальшы языкы в котрых брали ся ектені ци інчы части наприк украіньскій мадярскій словацкій ци анґлицкій Як пізнійше в приговорі повіл высокопосвященный Філип Кочыш як раз церковнославяньскі...
70%
...ва проти Німців активно выли акциі проти німецкой окупацийной влады І як раз підрозділ по украіньскій Німці кынули на усмереня населіня не проти Ака а на усмереня насели Тото намагали ся через місталя населиня змущыти пі...
«Лемко» - ґазета для народа
...м реліґійным чуствам Не можеме дато одвести ся од будуваня церкви тым обстоятельством што украіньска кліка желаючы мати Церкви фактор партийный урядила каменицю церков штобы выпередити кацаполу штобы того рода фактор зах...
Радийочытальня
...з проводу в тяжкы хвили Сам ся остал як сирота Опікуны голишыли Комітеты допомогы поліция украіньска освітникы із Зас Сану і пророкы з Перегіньска Тройґендери Фольксдойчери Абзбойтери Дельмончери Уганбери і Пехтери Всі н...
70%
...ый не ва был нас дивности сутской народні піснів пісні піснівсянка є сучасну композиту де украіньскій пісні пісні або авторскій пісні сучасны композиту не чесло лемківскы ет Выкажете што Вашыма сусідами были Лемка де был...
70%
...то за ролі были Но тоді ся робили в першым раді смысал ціли по украіньскы бо діварло было украіньскє народне дівальлоці і тоты што были Русины але потім є по долгых роках ім знати на што пришол з якы можні дакотры люди т...
Спомний собі Лемку
...Но штырі клясы Вял віз сімт років ходили а штыри клясы ся кінчыло І в якым языку вас чули Украіньскым А по лемківскы дашто было Но то єст такє Лемкінґ то украіньскє было научытеле таке была Навчытелька была Полька той Ал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ід звали Шрам а самы дротарі себе звали Шрамкарями і торок грудня децембра ры на словацко украіньскій границі обновлят Драгы і мосты Автор вісти Петро Медвід Справа і утримуваня драг пряшівского Самосправного Краю зрекон...
70%
...и сте до школы То по якому учытелі бесідували Як был польскій урок то по польску а як был украіньскій урок то по украіньску а як был німецкій урод то по німецку Арихметика цы ка но то арихметыка то была така легка што до...
70%
...ода лемківскых ци якых сиісті інакшы Но лемківскы лемківскы насі лемківскы но даст стам і украіньску пісні співами і співаме польскы пісні Мате залежыт якы як там знайте у вас єст так де выступайме же сут там полякы хотя...
70%
...крипку та не был тато грав товай тато грає на варштах або танцує А тато тату знал грати нагута самоучка Нато сам ся малчыл Тату грал мы танцували співали мамы розповідали тату розповідали тату розповідали про Італиів тат...
70%
... надоны лемківску церков ту вітры жімы то мы дзєрелобє были в церкви то мы копійкы кєдали украіньскій шы істі што было мся вхіло Ну та я то такы писал оценока до креници то єсты співаня прошу Ну хіба якій куплетик Де мож...
70%
...у Покус наша бесіда перешла до темы патріотизму Бесідували сме о патріотизмі лемківскым і украіньскым і в тым моменті спомнуло мсий же наш лемківскій священник отец Анатоль Дудак Квасняк фурт полтарят же Лемкы якых высел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скій хорватскій чешскій німецкій мадярскій польскій ромскій росийскій русиньскій сербскій украіньскій язык і язык єдшы На Словакі ся само списало процент жытелів продолжує асистуване списуваня Автор вісти Петро Медвід До...
70%
...ди Лемків котры так бесідуют іщы по нашому тота бесіда несе так повім Нальот не єст такый украіньскій лем так бесідуют по свому як то ся повідат То было барз цікаве же тільо кілометрів можна было переігати і почути тоту ...
Языковий Гокус Покус
...ым языком лем зіданя якій його буде статус По тогорічным повселюдным списі Ідме дале маме украіньскій язык Колиси тіж в языковым окусі покусі бесідувал єм о тым же в украіньскым языку проходит наукова дебата над істнуван...
«Лемко» - ґазета для народа
...и ся над питаньом Што нам робити з начатой будовою церкви в Новым Санчы в овиду факта што украіньска якліка урядила каменицю церков в своій задолженой реальности Мы дошли до такого заключыня што од наміреня выбудуваня це...
На крылах істориі
...івстаню самостіно Украіны в році Закарпатска Русь ціла ся одлучыти і стати тіж самостійно Украіньскій уряд ся не згодил і цілый час ся не узнає А тіж дотля не узнає ся Русинів як осібну нацию А Украінці трактуют нас як є...
70%
...и о фальшывых образах якы в якыйси спосіб выкрівляют реальніст Певне каждий хто вчыл ся в украіньскій школі памятат знаный твір клясика украіньской літературы Михайла Коцюбиньского фата Морґана В той повісти автор прикра...
Про Русин
...и о фальшывых образах якы в якыйси спосіб выкрівляют реальніст Певне каждий хто вчыл ся в украіньскій школі памятат знаный твір клясика украіньской літературы Михайла Коцюбиньского фата Морґана В той повісти автор прикра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ам котры были вызнаны дотепер ку мадярскій ромскій русиньскій німецкій росийскій сербскій украіньскій булгарскій жыдівскій моравскій чешскій хорвацкій і польскій Капличка в Ліщынах і Крест в Климківці покрасніют Автор до...
70%
...рті в жолтні р Лемковина іщы кілька разів выступила і ту пошырил ся коронавірус О році на украіньску землю пришла війна І в часі короновірусу і тепер ансамбль прібувал одновити нормальну діяльніст І навет выступал на фес...
З лемківского архіву
...ериці Віктор Гладик стал ся завзятым діячом церкви православной і міцно зачал критикувати украіньску церковну хієрархію в Галичыні В р оголосил одкрыте писмо до церковной власти в Галичыні В писмі тым жадал пренесіня свя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...архіі буде місто Ольштын на в Арміі На обшыри новосотвореной єпархіі подібні як і в цілій украіньскій грекокатолицкій церкви в Польщы вірныма поєдных парохій окрем Украінців сут так само Лемкы листопада новембра р Лемков...
Пропаґанда
...к же в нас стараня од зворот того марядку для Русинів тырвали долго Очывидно зголосила ся украіньска орґанізация котра тіж хотіла тото перевзяти Безправно Абсолютні нале так хотіли так думали же ся ім то належыт з тым же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... выступліня голошены зеленогірском Ґрупом лемківскых Патріотів не сподабали ся і верхусті Украіньского Соспільно Культурного Товариства Зволіньскій в своій книжці Рапсодия д Лемків Детально пише о проблемах з якыма стріч...
«Лемко» - ґазета для народа
...священників а коли тоє удало ся бы ім зробити з народом уж дадут собі рады Самы проводоры украіньской роботы на Лемковщыні не хотят до той роботы брати ся бо они на верха показуют што не сут ворогами священников А то з т...
70%
... тоты латиньскы буквы так Тот латинком таком А ту треба было кус інакше навет буквивці на украіньску Як же был кышыцку Но і коли бы уж як бы могли уж так по украіньскы бесідувати писати деси в якій крясі бы з початку рок...
Про Русин
... тоты латиньскы буквы так Тот латинком таком А ту треба было кус інакше навет буквивці на украіньску Як же был кышыцку Но і коли бы уж як бы могли уж так по украіньскы бесідувати писати деси в якій крясі бы з початку рок...
Раз, два, три
... мумійом Леніна в Московскым мавзолею про своє минуле забыли Позерам на коротку реляцию в украіньскій телевізиі з так званого лемківского фестівальчыка в місточку під Львовом На сцені выключні украіньскы присюды лайканя ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... лемківскій або можна было і здавати кашебскій як інчы і язык інчых меншын родів меншын і украіньскій они сут так само сконструваны як і тот Вой в фактах так на тій самій засаді же звых і перша ся звязана з текстом а дру...
Пропаґанда
...ьбо пяметок альбо субота Домышлям ся же то был якій такій вікендовий проґрам хыба в языку украіньскій по просту был тый власне проґрам котрый выслухалам бо очві усвідавлям собі жеж і так в інчых зрозумія без то інтересую...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уваня же чом нашого лемківского ніт Бо были уж в тым часі награня з польскым словацкым ци украіньскым весільом Дальше цитуваня Я і Спаня не мал бо мя гризло коли то дахто з нашых Лемків постарат ся выдати такій наш рекор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...раіну Автор вісти Петро Медвід Підпорити розвиток туризму в приграничным словацко польско украіньскым реґіоні бы представителі містных самосправ хотіли і посередництвом обновліня влаків на штреці першой угорско галічской...
Языковий Гокус Покус
...айте іщы раз Єст Музика поклич з лемківской землі Не знам в якым то єст языку бо знам кус украіньскій може не на тілько жебы вершы в ним писати Але то не украіньскій Здає ся мі же то тіж не лемківскій То якысий подібний ...
70%
...чіня Самосподи пішы духа того святого з небесну благосувеня натуалею за Моготивами поезіі украіньского поета Бодана Іра Антонича ошоно одбосину небесну заступництва Было для тых охочой же одбону шытле зо спасіня заступни...
70%
...то переселенка тото же переселенка з посяла і Вона бесідувала по польскы і по польскій по украіньскій А доправды оно хто было Вроді Польсі Мы бесідуєме же люди приіхали в Польщы Але то были Украінці ци ци Полякы іх выган...
Про Русин
...то переселенка тото же переселенка з посяла і Вона бесідувала по польскы і по польскій по украіньскій А доправды оно хто было Вроді Польсі Мы бесідуєме же люди приіхали в Польщы Але то были Украінці ци ци Полякы іх выган...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Высокы Бєщады Єдины в Польщы Пасмо східніх Карпат та Саноцко Турчаньскы горы тіж тоты по украіньскій страні Окрем видоків на туристів якы приізджают на вежу до Чорнорік жде выстава фотоґрафіі Томаша Оконівского Є тіж мі...
Языковий Гокус Покус
...аві нас од зладія як чуєме накінци значыт ізбаве нас од злого од лукавого і перейдме м до украіньского языка Отче наш што єси на небесах Нехай святит ся імя твоє нехай прийде царство твоє нехай буде воля твоя як на небі ...
З лемківского архіву
... Мєшковскым за його нацийональны переконаня неохоту до політикы новой еры то є до польско украіньской Кооперативы в Галичыні і вперту критику латинізациі обряду За свою діяльніст перенесено го з львівской семінариі до Ка...
Раз, два, три
...вызнану вшыткыма европейскыма державами і Сербском Республиком котра не чує ся быти частю украіньской етнічности а свій лем лемківскій язык не мат за попсутий сельскій говір лем за кодифікуваний літературний розвиваний ґ...
А Я[К]...?
...быны чем тото Букає баєва де є подібо Підчас ІІ Світовой війны в Ґладышові был постерунок украіньской поліциі званой тіж січовиками а іх комендантом остал Німец Дува Записали ся они траґічні в памяти селян Ґладышова і ок...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...школах разом учеників найвеце діти вчыт ся в школах ґміны Устя Рускє Для порівнаня науком украіньского языка обнятых є школярів в школах в Креници Ґорлицях Лоси і в Кракові Цитуваня З інформаций од директорів шкіл выника...
А Я[К]...?
...а пришол моє жытяле Ярина жытози А якый кольща єщы ста єщы Выслухали сме Даґадана польско украіньского трио котрый переплітат джез фольк і електроніку і творит в тот спосіб свій вынятковый музычний язык Даґадану творят Д...
Печатня
...ом в тым русиньскым руху як то было Єн розумієте коли почало ся русиньство тудий почал ся украіньскій рух Спершу розкажу вам маленькый анеґдот як ся на Закарпатю почынал Русин оцей на узника украіньскій рух У мене был го...
70%
...онвічно щы з камяного віку там же были наші прадіды і це землі были завжды значыт рускыми украіньскыми землями Не было не было в нас была чытальня Значыт было значыт той ґрупы качковского такой не было сильной было найбі...
Реляциі
...чы теше дозлітті ся мам воскы з скучности Бо часами в титу титул хотя дотичонци сполности украіньской єст варто мимовы По специяльным надзорам Артику писал габілінтуваны Ярослав Сидник особа котра кончыла леґіциіцивом Ле...
Реляциі
... же в контексті того ци оглусіла пропаґанда муністична дужы фраґменты дотычот стосунку до украіньской повстанчой арміі і діянь на терені Лемко так як мов сом займуют дужо місце выповідях баданых До існову може тутай пред...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... госпіталізациі ци місця кварантанны мают быти хоронены через поліцию і войско Як пояснил украіньскій уряд проголошыня такого режіму передвидує што м інчыма украіньскы власти а предовшыткым службы цивільной обороны будут...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...суру здобыл у р Од року был членом Мадярской Академіі наук Удварі од р выкладал росийскій украіньскій і русиньскій язык на высшій педаґоґічній школі в Ніредгазі де в р засновал катедру украіньской і русиньской філолоґіі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вісти Севериян Косовскій Як інформує інтернетовый сай Перемышльско Варшавской Архієпархіі Украіньской грекокатолицкой церкви в Польщы в пятницю липця юлия р была одслужена панахіда на гробі отця доктора Василия Мастю Габ...
