Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дорош Віталій”

Wyczyść

907 odcinków · 35 serii · strona 10 z 16

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

...пі співа скіст А не она ци маня ба ти бати анасой мамоч анасой мамоч не на Файнале кроткє короткє Сме си співали Сме не вернули на час А ліпше пізно як взагалі так на нашым профілю на фейсбуку на ґамбокнижці вказала ся в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...д совітскых власти достати позволіня на получыня ся з мужом Не было ниякого позволіня лем короткє слово же том муж до ня долучыт Він того не хотіл і я йому одраджала бо в нас в тым часі барз переслідували такых вояків ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...інакше могло быти витайте Остатній раз в першым языковым покусі покусі в тым році Зроб єм короткє підсумуваня што ся в тамтым році діяло діяло ся вельо надію ся же в тым році буде ся діяло іщы більше а навет знам же так ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...лят Цілы самодільны речыня напримір Нота што зас такє І в скопках Знам же выповіл єм тото короткє слово зас бо в нас часто діют ся страшны речы наступний примір дочка кузяка Павла і Марины Анна в скопках Павел то брат зн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...а буква правда выступувала в церковнославяньскым языку але был то лем вариянт буквы і тзв короткє і фонетычной ріжниці медже нима не было а іх хоснуваня залежало так лем од правопису од ортоґрафічных принципів Гей і маме...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...в тым закресі котра іщы не скінчена Олем так для цікавости поім же само награня было барз короткє бо тоты співанкы были Так но якоси так ся з акомпаніятором пан Петро зграли ше так справні пішло Но як бесідую пісні глубо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...Ясне влоси кучеряве волося кренцоне влосы набитий присадкуватий кревпы пирщы просты прыща короткє волося круткє влосы Крывы ногы кшываноґі Крывы плечы кшыве плецы крывий усміх кшывы усміх крывы зубы кшывы згрыз зембы Ква...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...ункцийонувати зас в языку як дашто натурального А тепер домашня задача задача перша Напиш короткє оповіданя про свою найблизшу родину операючы ся тіж на знанях з попередньой лекциі котрой тема звучала познайме ся Задача ...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...ункцийонувати зас в языку як дашто натурального А тепер домашня задача задача перша Напиш короткє оповіданя про свою найблизшу родину операючы ся тіж на знанях з попередньой лекциі котрой тема звучала познайме ся Задача ...

Лісом, лісом

Звукы звірят

... Чы доси чыдос мой тебе Не любити дослунчы дослі люблят тебе Не люблю Видам з повротом по короткій перервіскы в Алдиці котра ся зове лісом лісом слухуєме ся в звукы ліса Чули сме совы ґлузци кукукы серни зато думам же мо...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...ос сады быстро марнува икого люби такя никого люби Оі такя захмары за котры Вертаме уж по короткій перерві од хорпины і вертаме тіж до темы Зимы і звірят а і кус рослин В лісах на Лемковині маме барз дуже бука а овочы ко...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... і мали в своім репертуарі колосальны запасы ріжных видів фольклору Ту гнеска пучуєте лем короткій фраґмент награний в році Я тераз буду нотувати летувал дома але буду нотувал для залізників а подву по телах горті дрібы ...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...тых інчых істориях мы можеме повісти од Аркаса через столітя через Прушевского Крипякєвич Дорошенко і так досутельного то не значыт же в іх істориі Украіны як і фактично су істориі украіньского народу же не фиґурує інчых...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...жу коротку біоґрафію Григория Тарковича кым был Григорий Таркович довітати ся уж зараз по короткій музичній перерві Ма оіста гай зара ФНілян Григорий Таркович вродил ся листопада рока в Бережаньскій Пасі Його отец был гы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...лнял Бескід в Будапешті до рока Потім принюс ся до Кыжмирка і робил гын до рока Наступний короткій час прибывал Шпіскій Старій Весі але скоро трафил до Пряшова Він робил якоадукат але і остал юридичным дорадцьом грекокат...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 20 Zwuky Zwiriat 32'41 Roman Ciuryk

...тебе не любити Не любити чытосу луншы до сни став люблят тебе не люби Витам з повротом по короткій перерві днескы в Аудиці котра ся зове лісом Лісом слухуєме ся Звукы ліса Чули сме совы ґлузци кукукы серни зато думам же ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 4 Zwiriata zyma 26'50 Roman Ciuryk

...ашу зауват Ні колюби О івашу замуват місяцы на туры за тма захмары за котры Вертаме уж по короткій перерві од хорпины і вертаме тіж до темы Зимы і звірят а і кус рослин В лісах на Лемковині маме барз туже бука а овочы ко...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

...бны а якій кольор має сніг і текстуру і од чого залежыт якій кольор має сніг взнаме ся по короткій перерві перед нами Те в лемківскым реміксі До співанкы Камін мая по Боговдаче пачы а нас своє маменшувы Чыня замуж давай ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

...ласні Такы можеме мати воды в Товаристві Нафтовой Ропы Добрі А на кінец той бесіды але по короткій перерві повін Вам де можете піти собі в Бескідах недалеко од Ґорлиц жебы посмотрити на выплывы нафтовой ропы але покля шт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

...о тіж неє так же нафтова ропа буде во вшыткых скалах якы хочеме Але про тото повім Вам по короткій перерві перед нами ансамбль Русін Чендеш Оркест в Співанці Карпаты Карпаты Карпаты карпоты долиныть хыжоцькы новокус стор...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #10 – Jesień przed zimą

...ого то є така загальна цеха Передзимя тіж вартат повісти же в Передзимю ден єст барз барз короткій і єст на вельо коротший од ночы І но і тіж статистичні передзимя єст найбарже захмараном пором рока но то власні вшытко т...

Ґрамофон

Ґрамофон

...композитором творцьом музикы актором і хоц чым хоц кым іщы Но музика з фільму Еґзільс іщы короткій твір Тыты ритмы Фляменко котре чути в музыці Томинґетлифа не припадком і він єст влюблений в тоту музыку бо то його музык...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

... сут достоменны Ні Тотожны тотожны тотожны зо собом не буде В порядку єст якысий джынґєль короткій Нов молив тодай за радио бурса выціны Сирія Ґорлицы і Сотер Пар в Поль А свом дорогом то я мілийон як ідеокасу мілийон До...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...е кусцьок написане але не бесідуют як раз Они витали в своім радию а мы витаме в нашым по короткій перерві по цикавій бесіді з паном Робертом Е но но то про тоту єдну зміну можеме побесідувати котра не перешла котру змін...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #131 - 10 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 10

...а мілого свого бою ся ого нього І вы там попереві Так як єм повіла короці сі направд барз короткій словничок мали сме такє слово як сволок То є част з хыжы част з хыжы як ходит про будовництво і переведеме тото як бельке...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII

...рями а зыском з продажы ділили ся порівно Спілка на подібных принципах істнувала тіж през короткій час в бодаках Неколи припадкы спільной роботы трафляли ся при продукциях деревяных выробів Приміром такых діянь є новиця ...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ревісил през палицю зашмарил на печы і поспішыл дале бо зачало ся змеркати бо дано сінний короткій Як вышол з ліса то уж зробило ся темно і холодно якоси по темры дішол до села Зашол до першой з края хыжы де світило ся і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...як ходит про решту то тіж треба мати кустю повычутя языкового Нопер слухайте зробиме собі короткій диктант буде то коротці сіт зміст послухайте і записуйте буду чытала барз помаленькы Ганціна пригода котры сого дня гулон...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

... тыжны познаме принципы писовні буквы ы так званого ы заднього Найперше до темы введе нас короткій зміст Слухайте уважні і спрібуйте выімати тоты слова в котрых буде выразні чути ы заднє я буду ся очывидно старати так чы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...азати нашого плінного воявка Барна і Квока Ізбы і Білична Давной Тепер Лігниця рік То был короткій зміст а тепер перейдеме уж долгы Части де будеме ся вчыти в Лекцикы найперше будут то цілы выражыня Так зробиме собі пере...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...учітельску семінарию і Петро подумал же вартат скорыстати ся з той шансы і вступил гев на короткій лічний курс По скінчыню якого можна было робити учітельом од по рік Петро І робил в шкулі вчіл Діти во Фльоринці а в році...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нституті Рускє слово присутных привитал його директор доктор Борис Варґа студенты познали коротку історию інституциі та формы діяльности выдавництва Сут то м ін пресова аґенци re зо штоденным інформацийным Сервісом Докум...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка

... терену пригадам таку повідьме цікавостку Але заним єй вет здраджу запрашам на початок на коротку перерву з музиком заграт для вас деревутня з кавальчыком гей як в корчмі Е як курсе гудакы заграли полі доске ся не удержа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пільстві формувати поставу пошаны і недискримінациі бесідувал Адам Кшывонь Пак представил коротку статистичну інформацию о зголошынях котры выстосувано до Омбудсмана якы тыкали нацийональных і етнічных меншын В роках впл...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...кля перейдеме уж до конкретного першого розділу працы Анеты Радзієвской може зробиме собі коротку перерву як же запрашам на кус музыкы Фльоринті Фльорин танців ванда ак ты на лім кумы стри Розділ ІІ Димитрий Выслоцкій ко...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ило Але коли я хтіла приіхати мі повіли же тота паніж вмерла прошу повісти нашым слухачам коротку што то за Стефанія Русиньок одкаль она з якого села і як так ся стало же она зачала малювати Ну Стефані єй спільно походит...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...емківской части свойой родины навет у дідовой сестрі Марисі яка но все поіхала до Уруґваю Коротку спомнули сме про зятя той пані Марисі жы был амбасадором Уруґваю Югославіі а і сын якій в сам році пришол в усті до родины...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...іра Дудар зрежысувала тот пролох тот вступ до свята Но то кустьок перенесеме ся буде і на коротку В тот час перенесеме ся тади но і пак зас вернеме до нашой бесіды Смоле на сцені уж постали декорациі од правой стороны ви...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...руга Філомена то моя мама Філомена товариянне Но якы якы Ваш о хтіл маму покликати так на коротку значыт идий гев плот гев але як мено то долго буде філоменка Фянка міг казати Фянка Фянка фянка га як на ялкы так як фялка...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

... ци то в шляхтах Ну і тоты же были выселены на схід Украіны Донадскій Вугільный Басейн ци коротку Донбас тыж знают што то робота шахтарів в шахтах і зрозуміют тото порівняня Чловек який бере інтервю ци то записує спомины...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

... Ґонты он Жынович будру з робоку тіж такій ґонт має вийти З єдной строны як выны траджали коротку од А або ачольы по попорядли бо якы таво розрізал од пустів на четвіркы то ґванты бу зыпсул Требо было жебы різати як шут ...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

... вечера В каждым припадку выберте для початку бесіды такє звіданя жебы чловек не міг дати коротку одповід так ци ніт а жебы мусіл одповісти шырше Як вам ся поведе то далей бесіда потече уж сама і єден спомин буде тягнути...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ж Якысы серіозны скульптуры памятникы якысы меморияльны кумпліякциіщы кысы річы Оповідсте коротку што найважнійше робил Ваш отец в ріжны рокы і може накілько то можливе схарактеризувати може чым ріжным ся од інчых своіх ...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...рчіст лемків і вшытко барз гарді улозів А рік перед тым Хомик выдал во Львові улозяну ним коротку антолоґію поезиі Лемків яку назвал Квіты Бескыдів Змістил ту і фольклор і леґєндий а наветы жарти і авторску творчіст Чыі ...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...ды з Анном Штільмом і Михалом Ґризяком з Пулян Мистівскых Але при тым хотіло бы ся буде і коротку повісти о селі Остапє в підволочыскым реґіоні де сме тепер Бо якоси так вышло же о полянах оповідаме а о Остапів кадиль пр...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...й тіж нияк не могла іти дале А ту нараз і сніг налейків і мороз ой Думали же спинят ся на коротку а вышло же на все Пак рубы дознали ся же границя уж заперта і нияк ся не даст достати до рідного села Так і замешкали в се...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... тішыли менш ощанця і тіли все дочанця Пришли сте вы на коротко тадень поіхали до Ґада да коротку Жвівіны Ґіллія Тамбель нас і звиділи сте свою родину да да одпровадили мене посаду вілитий назад гостинців понадавали і пр...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...а де оставили картоплю на стіли О вашій хыжы были Німці такой лаґота коталі слізнайну але коротку зо мешколи дорога мано мано гей але Поставили єй єдти а він каже перше выіджте а шбы м нас не потруіли дідо Кажым Мусіли т...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...грекокатолицку церкву за совітскых часів як она діяла тайно і може побесідувати тиж о вас коротку про ваше жытя Так з початку ту ви ся вчыли raый автоатоґі ци є Різыня Але я не пішол майстром для доробочых я пішол майстр...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...тіла тиж побесідувати мы лем коротко днесто повіли про єдного другого трітього там дослід Коротку дні цікаво было Хор был не просто хором але Центром Лемківского жытя рытуван і зато ту сут іщы ниткы якы тягнут ся до інчы...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...ило Але коли я хтіла приіхати мі повіли же тота паніж вмерла Прошу повісти нашым слухачам коротку што то за Стефанія Русиньок одкаль она з якого села і як так ся стало же она зачала малювати Но Стефания єспіля поход села...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...Андрий Смоляк на жаль не могла єм побесідувати з ним кілько іх тілом Ту послухайте буде і коротку нашу бесіду Христос Выскрес витам Вас дорогы слухаче і гы гнеско мом таку несподіванку вносво нофранківску в місті де мешк...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...о Ебы не сіри тоты яйця были тоты они ся так запікали такє был солодкій там три давали Ту коротку было в пєцу не така безчупурніла а такы не спілладіли собі такє бы і так як яйце бы ся там трушкы І было такы якы плесконі...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

... цідко чути інтуітивну небезпеку Я не міг мати інструкций товстых Я мусіл мати інструкцию коротку бо тут Третебы зробити на одній сторінці єдкі вимый найтышы книжкы найбуден слів Як хоц більше тым поділю на два або І мый...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...нцентра Варили долго і пак уж оно як было уж тудене так і тади давали яйця до того але на коротку на коротко так само як і тепер вынимашы значыт лишком Іди ся хочеш долше значыт ся потримай фарбі хочеш начеры даєме кус о...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...наперед знаний учений зо Львова Іван Красовскій же вродил ся в селі Душну Він прирыхтувал коротку оповід про хыщыня Лемковины В Лем фмыли сте інтервю з Іваном Красовскым Припоминаме же він єст автором стати і книжок о ле...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... селі пару родин Лемків до тотой якысы они кус інакшой натуры Вы в своій книжці утім барз коротку але барз добрі уповіли Вы оповідате як были тоты може найтяжчы рокы Юж в незалежній Украіні в році То може были найтяжчы р...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...е ту Ци не хотяте о тім бесідувати то не будеме є та може повісти є просту повісти просту коротку повісти было пізно годины є так єден проєкт Я так думам же то проєкт мого мого жывота Я Рішыл же же напишу словник словар ...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...Але барз Часто сут люде котры цалком ся не інтересуют і вплюют на тореба дотримати з дуже коротку істины як што людина з Лемківсины напр людины з Лемківсины буде свідома того што єй колиже коколишня назва Нацийональна пр...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...ио за те як видно тот костулі А там де нас сме се там якы зогнали дакы такє бываня лем на коротку зас двома дітми бо брат мал два рокы я бы то а я з Мамулем а отис зас си скрывал дайде а бомбардували такой Прясів сме при...

Pasujące serie

35 serii