Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 10 з 59

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...о хусткы так єм єй не розвивала то я не знам же не быси вас даш таю ту при першы трималам цілый час на лівій страні І она бідна взяла і закликала мя до себе взяла мыйницю таку вельку і повідала же мі бы бы того бы мыє єй...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...анове панове Знам Параск же с не рада панам Я ім тіж николи не рад был але то нашы панове Цілый світ має панів і нам іх тіж треба Не понур ся Параск залень до бундзика што маш найліпше Щыро вам поям што тот другій фраґме...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...енічного врока в зберлят той плясти кым корыстуют ся зараз хорорфы не тілько в Украіні по цілому світі А як мож на фіксувати танец для наступных поколінь наприк тут в книжці Романа Гарасимчука описує ся як танцювали певн...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...лікатне етнічне коріня прикликує медженародны сучасны напрямы Лемківскє походжыня вєдно з цілым репертуаром кристаличных образів повязаных з натуральным краєвидом кузуступує під жіночым пером свіжым ориґінальным сучасным...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...кій русини такі нагодом бездержавні Як Русины а такых народів бо они потребуют за стіль у цілому світі добре што лоска держава тот річны листят цістер говорит за еґзистенцию Русинів Русинівця Лоскы держав Русинцяс Центра...

Вступне до контроли

Місту і світу

...е благословліньом про місто Пряшів і вшыткых наслідників Ужгородской уніі але і вказаньом цілому світу же церков русиньской традициі включно матери мукачівской єпархіі папа дале рахує і не допустит єй зничыти Петро медві...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...назывника біда може так як в тоту сторону як старати ся нарікати же о яка біда і бідошыти цілый час фурт бідошыти то барз файне часослово котре мі ся сподабало в тым в тым списі котрий приводжу за Іваном Петровційом прип...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...ім помагала Тосюден зайшол до мене найстаршый з них і питає ся з чы Хтіли єхати ся вытіли ціла спулякы были што взвнуты я все розказала же нас Полякы выгнали были нас нічы нам не давали забрати коромате маме коня мате ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку был одпрезентуваный сторінковый зборник Русиньской Співанкы котры Ольґа Прокоп зберала цілый свій жывот В середу децембра року Голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович інформувал же з друку вышла дальша...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ові добрі тому паро при гойты велька ріда рія свойц цю сы сы Юрек Поразен Заграйли музыко цілого свикой заглашандо арода політа за кай віфу даску таху флюцкутайзуют мою фраєроскутальзуют мою фраєроску за гай ге за гай ге...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

... ансамбль Лемковина зо Львова але вертаме може до проєкту про котрий гнеска буде властиві ціла авдиция Першу співанку хто знає ся на роковій музыці тот знає же співал Лю рід артиста знаний зо спілпраці медже інчыма з Енд...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...о думам же то є барз потрібне і базы бас гадий просарз што такого ся діє же сут особы тры цілый час мают в якысу знань пачыня на тото што ся діє так же як наприклад ден кобы на Сторожы На Рамкокнижній Теарі Анзон Кысухыл...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...ого родины з Бонрівкы з того острова то такы сел недалеко Коросны де были кус одділены од цілой Лемковины І хтіло бы м жебы пан Урест мі повіл два слова о своіх родицях кілько іх было і навет такє кілько само років бо я ...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

... тут можти новы парята Я Вам скажу це не просто там травичка а там є такій зробленый нібі цілый світ як буду коли моє Та і ваші гаівкы такій як колись довно були можте всім показати Ірена Швец Мама двох доничык якій ходя...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...е він єст траґічний Не зато жебы м думала же не єм заступлена през когоси інчого натоміст ціла стратеґія діяня і вшыткы получены факты вказуют м ін першый постулят власні о одкли од запертя філолоґіі на тыс абсурдальный ...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...де Ало Не удало ся бы але што цікаве в цілых Німцьох тота ліния льотнича страйкувала през цілый тот ден А на льотниско в Дізельдорфі Працівникы страйкували лем до годны ами сме о прилетіли знали же відимо мали сме щестя ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ецка Новак Уж о пару днів в вікенд і вересня септембра до Пшемкова зіхают выставці Меду з цілой Польщы Тото популярне свято Пчалярів пройде уж друг раз Список выставців є каждого рока подібний і чыслит коло стоіск дакотр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...товды моій Думкы моі мысли летіли за думком бо ласі В ґромадці медже президенцями і ту на цілым заході была барз знана капеля думка котру провадил пан Петро Гойняк з Новірси наш мій Краян а в тій капелі грали гудакы котр...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...якисий котрий котрий такій мате якій мате Мы маме певной якысий інчий наголос так бо маме цілый час Но мусиме бесідувати гев в тым державным языку і сме набрали некотрых прикмет того языка Но і мы теж мусиме бесідувати в...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...и сут в реальности Бо там бесідує же єм не барз рад же не пришло ціле глядийско то значыт цілый амфітеатр люди же не был Но было так меньше більше з процент занятых місц в амфітеатрі то значыт же не пришло полне і же ту ...

Гравце

Гравце — Мексык

...й державі єст так ріжнородна як самы Мексикане Влинула она традицийны і популярны стилі з цілого світа з Хішпаніі з Арґентины з Колюмбіі Кубы і Африкы де аморес тієру лемонтартю міду О культо дель морталь аля міляда і ве...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...ня Божой Матери з р Церков выпосаджена єст в електрыку і одгромову інсталяцию Окружат ю і цілый прецерковный обшыр камінный муж зо зріжницюваной велькости камінных бльоків і нереґулярных плыт укладаных в нереґулярны варс...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

... рік то всє поміщало ся тут ся Поможно повісти же тота хыжа то была не лем хыжа а то была ціла ґаздівка в єдным місци ціле было люде там і мешкали і вшытко робили і была там і худоба і был там склад повіме вшыткы склад в...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...той кєрат і присунені нині той бере то замовляли жевтра той піше завтра той брал то же на цілый ден покым не помоли м нанял си там посходили ся сусіди тай своіх як было якых Пятеро дорослых помолотили і сіла завтро си бе...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

... завзятости ненависти і злости проти попередньому парохови з котрым села Ганьчова і Рібкы цілый час ся процесували при помочы і божому благославліньству громаду выпровадил Єдна лем застарена і здавен давна кривда закорін...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

...буде сидіти ти там ти там І то все было забито отакыма людми напевно не з самоістніны а з цілого окру І я тоді так стала осторожнінько про спускати ся внес тому што не было сопрала і я мусіла там допомагати колядка в нас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

... материньскій мові ци о материньскій бесіді То рад ся до того орального до реальной части цілого языка До того іщы верну бо верну до летучкы яку Тота орґанізация котрій не споминам ой то был тіж фмім яка то але то істота...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...е цікава ту В часі війны вони выіхали а нашы приіхали ту в жолтні році Майже сево выіхало цілый Ріпник русиньского повіту То чули сте голос до пані Ніны Оленьок Яскілька і мы сідиме ту в густях пані Ніны і власні тепер б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...олодым дівкам Іветі Корчакові і Катарині Чесельковій появляти пречыста діла Моментально є ціла документация зявлінь вєдно з посольствами загнана на посуджыня на конґреґацию доктрины віры у Ватикані Літмановска Гора Звір ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

... як целоденный Уж табор цило тыжден напиже то діточкы будут тыма і лекторками вчітельками цілый день будут совчыти хотити малювати і але істувати по русиньскы так сме зробили же был там язык русиньскы то зем дорозуміла ч...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...ли тоты варсты по колеі они не барз добрі были запоряд не запоряд і в звязку з тым він ся цілый час нищыт Кажд дощ то єст для копця проблем ней медже іныма мене там де робле ся такыма річами займуют Рахуют Кілько на рік ...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...і коровы висы бідна Німина не повіст Сліп до снопы буде копа одкладаний тілько сир добрий Цілый ряд приповідок розкрываєт духовный світ чловека людскы якости і моральны чесноты Є люде а є людискы єдно розум добрі а два л...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

... а сонце то вшытко буде видіти Засвідит засвідит навіть буде гріде Бо барз є руснаків і з цілого світа і з цілого світа З рідной лемківщыны барз тоє людности навит з Бойківщыны І барз є ту жартив І барз і з співанок дост...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...дало люди мушут лиховати ся по погривах по Підвалялах не вылазити звідти З Серпы середина цілый ден стріляло попадало по селу люде даже не выходили з домівок І тоді началь хто як кого были маленькы діти хто уже пережывал...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...аштак дякуєме за гнескано то може дещы даку Остатню Саранчу В рамах припомніня же платнят цілый час до купліня хто лещы нема То іщы нема най ся зверне ци то до нас ци до Серенчы ци вшытко єдно до кого напевно Вам Вас пок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Під його старосливостю были народны памяткы котры сут великым богатством не лем міста але цілого окресу но і музеі кіна котры належали підмістны народны выборы Як раз памяткы стали великом доменом Івана Бандурича Был осн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а дві части якы вызначают понтифікаты двох єпископів отця Франтишка Барди в роках тырваня цілого понтифікату та отця Ігнатия Токарчука в роках тырваня цілого понтифікату Вказує механізм системового нищыня материяльной сп...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...кій субреный вспілчесні опризнавскла теж інструментарию котре выступує на обецні власні в цілым полідниці Все тых оповіді же далі поледници хоці міструментами допад скрипком з сивалым з будньом заховала в тыр пожді назва...

Раз, два, три

Много мілийонів

...ля і клясы під редакцийом Андрия Козицкого выданы в році выдавництвом Астролабя во Львові Ціла книжка єст богато ілюструвана і рахує си сторін Єй задача представити украіньску історию од до рока Як четверту тему Спілавто...

Слово

Слово - markian 63

...воє хрісты Спасы Англы поют на небесах Обходит коло церкви і тым радостным співом Звістує цілому світу же Христо з Воскрис переміг смерть гріх діявола Пасха Христова была передображена уж в Старым Савіті Коли выбраний на...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...але ухвалят Ци схвалят тоту конституцию То єст преамбула Фраґмент преамбулы очывидно но нецілой Не сме в силі Ну власні як то єст зо звязками В Польщы єст така приповідка так же пану Богу свічку А Діяблу огарок ното за ш...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...й знак але власні але русиньок Крайнового а тоты знакликы цякы такы кандидаты на то же же ціла збірка може роти таку назву Але на конези то є тосиньокрайнова а думам собі же єм брал добрі і декатому же Потім кєд є виділ ...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...и Двигай ся гыжо міряй інжынірів Жебы ся не сховзло мурянчыско болят мя ручкы болят ножкы цілый ден ходилам аж під тамту сосну Зато серце моє од радости мліє Бо уж на вершечку вінчык зеленіє Спочывай сестричко спочывай б...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...дит з Боднаркы неконечні то значыт могли быти Боднарі люде котры ся занимали тым фахом по цілым світі по цілій Лемковині по цілій Карпатскій Руси а окремо Боднарка може як ціле село там было великє великє совокупліня як ...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...ли была оліярня в селі толкли олію то прилозили по відри тоту олію тота олія мала быти на цілый рік не так тераз люпєду Мазый не куп по солю выселили Они сулили та была злезало і ся ним сулил Дошыткого єй давали та был с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е реализацию двох великых біциґльовых активности в розсягу майже кілометры котры обсягуют цілый циклістичный мобіліяр як сут лавкы мосты Альтанкы Людям котры ту жыют принесут ліпше перепоіня єдной части Парку і приведут ...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...рнити Двігай ся хыжку міряй інжынію жебы ся не схозло у Янчыско Бороту пнячкы боля гножкы цілый ден хводилам аж тамту сосну Зато серце моє од радости мліє уж на вершечку вічык зовині Спочывай си стрічку спочывай братчыку...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...громады пачкы і тримам кцюкы Але я не отінь Гало Яє є яєн і вшыткы суді Вшыткы тя слухают цілый світ Носупер тішу ся Я хочу ся однес і зацитувати Вам Єден коментар Лемкыны з Украіны З того што знам тота лемкыня свя вывчы...

Слово

Слово - markian 205

...ре коли дозерают своі стада Учую тоты слова Звістую Вам велику радост котра буде налишати цілому світу низка вам Народил соспаситель містів Фляємий А тото придало ся ку ангы велике множество ангольскых сил Прославляли Бо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дит в практиці Важна є тіж покора і самокритика в однесіню до своіх прац то они дозваляют цілый час ся розвивати і не стояти в місци Очывидно вшыткы три моі працы котры нашли ся в фіналі мали в собі величезну порсию щест...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... змолотило Коли было пару здоровых і нелінивых членів фамелиі мужского роду до вымолочыня цілого зерна займувало лем пару тыжнів найчастійше в пості перед Рождеством зас замужнійшы ґаздове наймували собі до того інчых хл...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...г іх дахто зовнішній прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

...ся для каждого хто был в потребі Я розумію же для вшыткых была спертьом Велика страта для цілого ансамблю Здравлю і дякую Вам за тот програм Мо дякуєме Я ся згоджам Я ся згоджам же то не лем грошы сут і не лем про грошы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

...і на ліве ухо так з того выходит і такє быват жы Но гей складам само критику Єст так днес цілый світ вчера цілый світ вселенна Космос і тоты окрайціщы Святкували што октобрску А є но то была важна подія Важна подія і то ...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...вже ся пацанул то же же так ті ся здавали Ту вони тримали різбу мистецтво нихтійшы молоці ціла Бо якшынавці ця молодь мени буду мати конкуренция то тримали як шолкы Кітайці тримали цю бомку пальців Єй не хотіли сташы был...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...штана ну не повезло також А ты підеш на другій год а на другій сестра вціле супінімате навціла оці наші Лемкы вони тут з мене дочка злотуй медалю чкулю кончыло поступило меди ІІ мыкули двоє дітей в Кыів ціли обоє золоту ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...ні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю Зачі Бортакы тото памятают же на цілым світі но ся поважают і жебы ся хтіли нашого вчыти але бы бортакы не хочут радити Ці Европс Уня меншыны попера далем поза чуж...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...ні в своім рідным краю і был того певний же жыє як в раю Зачі Бортакы тото памятают же на цілым світі но ся поважают і жебы ся хтіли нашого новціти але бы бортакы не хочут радити Чімы попера далем поза чужы мерця фурт ро...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

... з єм захопил Може не все розумійте але Але по просту Але тота музыка в мі жыла цілий час Цілый час знетых я хотіл шос я хотіл ани былу з кым Я не раз тышло а тепер отепер гой Я то хотіл дужеску рішы ні тотам яноче ме со...

Слово

3-тя неділя по Сошетствії Святого Духа

...скорше не вас маловірны Ґєм як бы злинул высоко ту лелию порівнаючы зо славом Соломона же ціла та слава Соломона была ничім О проті єдной лелиі Красоті єдного того квітка А потім на то указал О тоту траву Козєнанничотнос...

Пасуючы сериі

41 серия