Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 10 з 46

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...уго О я добре добре знайма сея думаю ся засуло наче Мы платне плазм выйомило моя краєдска земля мати сте мі дозволили ябенізмів співанцу співаючого осила Ой дилий ди На сцені чудуй вокальный ансамбль Як ся называрватског...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

... єй родина то село Колониці Можна повісти же то село лемківско бойківского пограниця Тота земля же дакотры Лемкы приписуют до себе бойкы до себе не знатя што то єст Но але повім лем так же хлопы котры мешкали в тотых кол...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...е іх худубу жели сме корову держали сме свіні куні мали сме но так ґаздували сме мали сме землі своі ґаздували сме мусяй было ґаздувати бо такі сме были півціні Неділя для нас была іти до церкви то волося тым то хыба хоц...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...а актуальна як товды коли она была написана І тоты вершы несут в собі таку велику любу до земли де ся вродил Антонич і таку велику любов до жытя до цілого світа котрий Бог сотворил замилуваня в тій красі штосе такє велик...

Слуховиско

Слуховиско #157 - 1 VI 2015 Е. Матонокова Хмурник і галушкы

... ты днес істи не будеш бо я поіл твоі галушкы Серце твоє є злате і барз ся потішыло же на земли такы люди жыют жебы знала одплата тя не мине Од днешнього дня ся ті буде дарити ушыткым на што положыш руку А вера же так бы...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...ко іх ту было каждый ногами рушат а выступити ся боіт Што бы припадково не пошпотил ся на земли та ім не впал і не наробил собі сорому перед такым чыслом люди з ріжных сторін Аж от выступил єден паробок на середину вышма...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #11 – Pochodzenie ropy naftowej

...ы етапы в наступны версиі нафтовой ропы аж маме тоту котру но днес можеме собі выдобывати земли А якій склад має нафтова ропа і што є в тотым складі для нас для цивілізациі для моторизациі для нашой бензины найважнійше Н...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

... склепі мож достати купити дашто такє же не знаш ани як тото росне наі ци на дереві ци на земли ци одкаль ци під земльом в лабораторію ци в лабораторию Было о помідорах а може бы сме вернули даколи же до бураків Не може ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...с смутно ци на весело гнескы О поінтизы сафадрайом Сафатів єст вельо сафатів єст вельодна земли Гей Медже нами Іх сила є є велька деструкцийна От осовидно зо деструкцийно тисячы доносів покликуючых ся на реґуляк на стані...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

... не лем люде іздят і літают Здає ся же ціле місто летит Вшытко іде вшытко летит выгорі на земли під земльом Придомном ідут за мном ідут по боках ідут над головом ідут під ногами ідут просто на чловеку ідут Бо асперни ся ...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ы припоминал о розпочынцю понтіфікату Свя Павла ІІ А мы теж крічанє ірдзенні мешканци тых землі Лемкове маю дісяй спаняле своє свято бо соправда смерть єст завше дажым смутным То єднак смерть якю артисты артиста коли ні ...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...ством Господа Нашого Ісуса Христа на Землю з його выплощыньом принятьом нашого ту тіла на земли І Вас сердечні прошу в звязку з тым же то нашы діточкы хоц пале той технікы густьок але жебы міру можливости заховати тишу Б...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...о нагачова творчіст была проявом маніфесту люди його поколіня Не писал о любови до свойой землі народу ани не писал о обычаях ци дашто в роді і як то давно было Але Лемковина єст присутна в каждым його творі Хоснувал вул...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

... знал вытворити і мельодия є його Та же можете порунати то ліпше віти як бесіджувати А до землі Ятая ніда та назад лібо дому Дялия де лія назад ліво дому пом мам ім робіт Тома під годы бой тебе з мутой води Не я не знам ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

... кінцу світа той школы Але найдыжы Русины в Снині туты сте валяли в набрегох сут найгершы землі там там нихто не хотіл Там Сенця не мали ани подаліть чы тиж на краю Руснины А кєд іде з Уснины на кінцу там на берегу сут н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...ом Обходила віз і плуг і коня і кропила і тат Ішли на першы перше ораня А під першу скыбу землі давало ся хліб і яйця Нє то не было нас Нас на сліп зелі не было Ся водом крупюли за свячено водом То сіяло ся лем на ярци т...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

... было видко такы як єґнолоничы Новій ся каже Віли єй капи Підгірдкы війска пришли каже єй земляле выслуб той контляґен і я взял каже мене та медже та щыбуля каже медеат під опіку каже і я з нею і ся при тому він з нею же...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

...тівской Руси в цілком інчий світ І Аны не могли сой представити же власні такій буде тота земля обіцяна Драма літньой Уліі і єй десятлітнього братика Демка выглядала іщы смутнійше бо товды были уж они сиротами выіхали зо...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...емковина Я родил ся твоім сыном Доля моя бідна Та люблю тя Лемковино моя мати рідна І хоц земля наша бідна доля не завидна Не забудут моі очы тихых гірскых ночы ани серце не забуде Покаль жыти буде Бо цим годен позабыти ...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ляли е заше приходіл з апаратом Ен пан І років з Дінця дзякі тому Я мам здзін Е з року на землях Заходніх ґде бы мє тато Ярослава єм чеґозінця не міл І вельо з Лемків маю здзінця Е хто є зробил тато хотіл мы посюд тых вы...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

... чорний кольор В Лемків не был як такым жывым кольором в Гуцурів чорний кольор то є колір землі плодоріддя В Лемків такій кольор был коричневый альбо зелений трава Лемків барз богато писали червеного жолтого зеленого бо ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...щали си якы дали палку Хто збыл ту палку по середині то Кєдали як то было полиця вбито до землі по середині та Мойой другой палкы збивали цю по середині до хто невдаль не попал то цього называли цапом На його мисі выриза...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...о і тот і другій записали своі спомины а результатом того была невелика книжочка Втрачена земля же выйшла друком в році в місточку Снятин Івано Франківской области і єй можна тіж найти в інтернеті Адам Глудиньскій достал...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

... мусил єй охабити Зяти лем найпотребнійше трошкы єдла жену і діти Тяжко на чужыні жыти На землях не своі Де спіл тачочка не чути то суть мукы волі Не цмут лем в Михалові Віди скілько то народа Беради серцу голові най буд...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...увал своі симпатиі до Сходу В році перенют ся до Перемышля де зачал печатати ґазету Руска Земля в котрій тіж представлял своі русофільскы погляды В часі І світовой войны гунянку арештувано і перевезено до Лагру в Талерог...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...и тамтовы артизане фактышні Як же зачало палити они не мале де втечы бо дымця не стели во земли лем просто в гору пішла спомина Но де покажеш то тіхне То они обсилювали ся до Любі но не чым а потім ся спалили там на міси...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

... была е тота фізол на густо зварены на обід або была біб Такы были обіды або або земякы о землякы омащены солонином скларками і з класным молоком такы были обіды А потім єст вечеряток вечеря Но вечеря но то там часами яч...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

... хнете труд Ту сулота дуднит з шыбы мочыт радістных розмов рідко ту під сивым небом дыхат земля кущів ядлівця віл саряс скоробота мысли на ню легла і мохом ю отулила час Як символ горя холод зіля лобода ся выбыват з выш ...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

... приноцювати шестывы тай дале єсти тай на на землю там підлогы не було альто што тило так земля глина Соломы принесли тай тамо не подігали дале ім понакрывати ся з ранку нипы спали і потім просили тата жебы тату Савіс іх...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...ы бо ім лежыт на серці жебы тота культура котру так люблят котру так люблят ходити по тых землях жебы она єднак не пропала з тым сме были согласны Обіцяли жебы барже слухати слухают але будут ліпше Поздравляме головного ...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

... у дивности тарів зем просмов влады выділити під лемківскій музей так што на дивности тар землі нам треба што Поставити шебы дійсно люди мали могли приіхати чымси тішыти Но але фестіваль то два дни а то мало бы певні быт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кансену котрый был рыхтуваний до одкрытя Так познал товдышнього директора музею Сандецкой землі Тадеуша Щепанка котрий вчас практик звідал молодого архітекта о пляны Роботу в Скансені Левчук зачал в три тыжні по обороні ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

...деклямувати бы слухаці ознакомити свою творчістю Вір ся называт Моє Закарпатя Закарпат тя земля наша край наш неповторник Де сут горы полонины лісы рікы полні Нептуй жыє нелінивый знає ґаздовати знає пуйти за бугор або д...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...рез два три тыжні буде доступный каждому Слухайте нас і хлопайте нам то моє само єселицка земля зелений славі Русины з Луша тебе Серце за то гори Рускокарпатска сапазы Люби оці зна і збери своі діі О своі славі грыли оди...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...атской области при границі зо Словацийом На конференциі бесідує ся о Лемківщыні в значыню землі полудньово східньой Польщы але тыж о Лемківщыні в значыню шыршым о якым власні ту тепер повілям Повіли єм о такых ріжных блу...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...иняных стебель Обтовчены горсти треба было назад вывести науку і там пристерти доніцко на землі до рошыня По пару тыжнях ого грошыня роса сонце зас росай зас сонце і зас росай за сонце стебла можна было легко крышыти При...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...шы віль зробил там Сільсгосподарску Школу при Чехах Бо прицяхы было як дозволяли купувати землю займати сихым хазяйством купувати землю кєды міг приставити диплом што ты знаєш як оборобляти землю Присягли просто так земл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...і вниє Заберет лиш моледюків до фразы старых небера Кров ся пато камиле Бывшы выіна крыла земля сте весна траваю все зас накруг што кысов вшыткы ся любым шыками єст меншын котрый побри законы людскы вірити славами воща В...

70%

70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)

...си по середині был так по середині І што ж вы робили зимы выведете мурус Южы так ме єхали земель ме так мержли градусів морозу было Приіхали сме нах до Хырова Хырови перевозили з жедных корек на другых Коровы то на ни вз...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... ци відроджыня Украіны тому ж жо мы депортувані были в Украіну і споконвічніх украіньскых земель Аповід мі уж інакше ся чуєте были во Львові мати уж давну церков уж більше як років В перша в Украіні лемківска церков по с...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...аіну і Росию швецкым наіздникам на Руску землю Німци готовили ся давно для захвата рускых земель головно богатой Украіны і для той ціли готовили собі проводников за Украінців в Ґаличыні выховували в церквах і школах зрад...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...годна обезпечыти і выкормити вшыткых котры в ній жыют Ніт Товаришы тисяч раз ніт Анґлицка земля є родяча климат богодатный она годна выкормити вельократ веце звірят нич на ній пружыват Сама єдна наша фарма могла бы жывит...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...ауку і вельо діти не ходило уж товды до школы Більцарела была істинном кужньом талянтів і земля выдала вельох неоціненых для Лемків люди медже інчыма маестрів Пера Нестора Репелу выселеного до Донбасы Володиміра Возняка ...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

... в ріднім селі Ванівкы і то оповід барз докладно Внеско нашом темом буде выгнаня з рідной землі і поневіряня в першы рокы жытя в радяньской Украіні Дай ся же тоты факты уж вшыткым знаню Але сама оповід пана Юлияна вшыткы...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...є ся ту лем хыжы о легкій деревяній конструкциі покрыты выключно папом В припадку трасіня землі покыват ся тото поскрипит і дале стоіт Но люде Они уж давно привыкли до такых Фіґлів натуры і покля жыют цілком ся тым не пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... едукациі студиювал в Кракові пак остал ся як раз гын одкале мал ближе на рідны карпатскы землі Лавреат был ініциятором реактивуваня на основі давного статуту Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях был пак долголітнім і вель...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ґімназиі Уж в році стараньом основателів Бурсы общество мало свій будинок і пару гектарів землі при днешній улиці Сєнкєві в Ґорлицях Вчас І світовой войны за своі русофільскы погляды был інтернуваный в лаґрі в Талергофі ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...зко ґаздівок в єдным більшым кавальци Скорше ґаздове мали порозшмарюваны маленькы парцелі землі по цілым селі а по році коли в рібках перепроваджено акцию комасацию каждий ґазда мал своє поле близко хыжы і то в єдній час...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...ло Єдного року град понищыл засіяне зерно а другого окропна суша выпалила вшытко до голой землі Потигы каждий прагнут жебы чаровник вынюс ся зо села Боячы ся же за справом чарів нещестя впаде на його родину нихто не мал ...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...носили хто іщы з дому што привюз значыты з Лемковины Але тепер ту творит ся як бы но тота земля уж належыт О Она єст для той ціли призначена і ту творит ся як было повідяно лемківскє село музей лемківскє село Але ци то є...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...Русинів понесіть усимі своій родины селе і Вароші Подкарпатску Русь прослав тым сонотці в землі своій файны сокутій Ґазды Карпат землю орід хлібом на суснюм зысывайте а вы ґаздынє нашы дорогі сімі своі сокуті дітий корми...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...жній Украіні А власні прорусийска влада в Крыму робила вшытко жебы одобрати в Татар ліпшы землі надати ім свобідні ся розвивати в ріжний спосіб ограничала іх свободу Но тепер музична перерва днеска Пучуєме голос кримско ...

Слуховиско

Слуховиско #130 - 16 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 26

...к і запомнял же тераз до такых целюв служом уж рачей самы люфы Де підете На чужыну Лишыте землю відців но та так правду маш Владимір Неє ся што зо свого рушати Де добры там добры а дома найліпше А по ноци знув настемпува...

Слуховиско

Слуховиско #90 - 3 X 2014 Е. Матоконкова Повісті з Лачнова Лачновскый Яношік

... забуде наглосити ня Так собі ту драл попід ніс Вечур ту стояла красна невелика колиба На землю постелил Віталий чатину положыл на ню вітцьовы голуню перед колибом собі опікал солонину нарізал хліба запил водол і студник...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

... Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескіль запрашал на програм котрому єм давн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

... Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашал на програм котрому єм давно ...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...т тя загноют тя і людям покажу Як ся робит здичкы щыпку шляхетной породы Будеш мала добру землю під достатком воды А яблоны Як яблоны Обрекли сусіду Же є дика же ма колькы а на листку гниду Сохне сохне сферболуска на ноч...

Слово

Слово - markian 67

...ого Божества Сама стават сия тым істочником тота котра перед тым іщы была то выпрягнуто в землю нараз стават ся тым істочником котрай выдават зо себе тоту жыву воду Уж запывать і судину Там приступні аутіка до міста а зв...

Слово

Слово - markian 195

...сце з плячіх Тоты котры лем сплят усопшы до істого часу Коли Христос другій раз прийде на землю Жебы воскресити Не на лем куртой час бо і тот мертвий наімскій хлопец котрый Бо Ісусом был спрешеный жебы потішыти осушыт і ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...к Загляда кропка Ґ ся запрашал мож на собі попатрытьо Цо там робіт можна ся сконтактувати землю і можеме порозмавляти о тым цо кому бы запасувало до Так він мотивуєме тераз вшыткых тутей слухачы радя входзіме в інтернет ...

Пасуючы сериі

41 серия