Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 10 з 66

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...мнула початкы спільной діяльности навязала до того што блаженой памяти Богдан Ґамбаль был чловеком якій все смотрил цілістю на русиньскій нарід як мало хто цінил си вагу спільноты вшыткых Карпатскых Русинів не ограничаюч...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...алили товды жытівскій тиханів Розстайны Незнаю святку вшыткы дома попалили на зиму Так же люде тілько мешкали по пивницях пережый мал пивницвю як то нас кажы дуже всадили вантурок то кажы мал велику пивницю в то тых пивн...

Слово

Слово - markian 58

...нгелишной Неділі Нам говорит о ситуациі колис приходит до Капернов І посходило сия тілько людей же місца уж не было ани перед дверями а і сус там проповідал а четверо мужів котры несли зо собов істого невладного чловіка ...

Слово

Слово - markian 53

...сея поставіл сія і в собі так молів сія Дякую ті бывше Але потім додавать Же я нияк другы люде злодіі несправедливы чутьоложникы або і хоц як тот мотар там заду Я пощуст ся Два раз до тыжня Давам десяткы зо вшыткого што ...

Слово

Неділя мытаря і фарисея

...ях котры пришли до церкви помолити ся Єден был фарісей другій нутар Фарисиі то была ґрупа людей котры в очах інчых были святыма праведныма близкыма Богу Творили вершыну ізраільского народа З той умкашньой стороны дотриму...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...робити шапка дуру перед два віз што плянує ти одбуду ци провити розшыряти Заявните каждий чловек якій жыє на сой землі мусит думати про буду ся плянувати розшыряти ся плянуєме ся розшыряти Я уже в нас поготульні частина ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

...аме тыжден з освітом Но і набріяк Так тыжден зачнеме чы думам же цілий буде добрий ліпший Чловек цілежытя ся вчыт і вчыти ся повинен ціле жытя Повім Вам щырі же За том науком хто ся єднах чловекови по роках як уж скінчыт...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

... Лемковині певно дуже ліпше богын повітря свіжійше якоси так Чысто інакше чысто інакше ся чловек чує Коли сут такы спекоты в нас горах як в велькых містах од Краківі так не єст іщы такым велькым містом але як вшыткы знам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...В тій хвили єст інчий систем і інча процедура Верну до того што было в звіданю Кєд бы был чловек з одданьом до свого то на рівни основной школы може вчыти незалежні до того ци має тоту філолоґічну освіту або ніт Зато же ...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...што добре повісти і было повідяно тиж же то был не лем вчений не лем діяч але барз добрий чловек Же хто го просил дашто помочы но такє в якыхси справах жытя просты ріжных справах то все поміг то все на него можна было чы...

Слово

Слово - markian 205

...й спаситель котрого пророкы передповідали Приходит на тот світ Но приходит не так як може люде очыкували Выбраний народ очыкувал спасітеля ослободителя котрай приверне славу давному Ізраілю А Бог выперат інчу дорогу прих...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

... таты і очывидні Сал Колонцьок Тато Пана Лева як я розумію не был простым Кравцьом Был то чловек котрий вшыткым ся цікавил дуже чытал знал што діє ся в світі но і не был якымси очывидні не знатя якым політиком але просто...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...и до конечной нота тіж не знак в котрым році єм вернула доконечной іщы не было ани єдного чловека нашого Ніч не было ани єдного чловека вшытко Полякы были ани єдного ніч не было славо Полякы были То на тамтот час як сте ...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ольовского Вродил ся він в селі Костерівці коло Сєнока в році а вмер в р во Львові Был то чловек з тых о якых повідают сам себе зробил Здібний селяньскій сын якій вывціл ся на священникы Він был здібний певне до вшыткого...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам добера Добрыден Сердечні витаме вшыткых нашых слухачів і просиме на одтинок проґраму Радийочутальня в котрым приближаме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...й Самосправный Край має єдну з найвекшых безробітности в рамках Словацкой Републикы Многы люде одходили за роботом до загранича што в найблизшым часі як бач не буде можливе Проблемы мают і міста Проблемы з фінансиями уж ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лучыти музикантів од любовни А тепер іщы штоси жебы вказати же не каждий Русин є скромным чловеком та просто так злює ся Василя Петрой радит до него Василю ци ти ся догваряш сам зо собом та Василь лему і єдным речньом од...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...і власні тепер підышли єм до єдного такого маленького товариства і як ся пак вказало тоты люде пришли зо села Свірж же в перемышляньскым реґіоні Львівской области Село Свірже знане з того же там єст цікавий старовинный з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... тридцет років Автор коментаря Наталия Малецка Новак Тридцетка то дакус дивний час Гей бы чловек уж дозрілий моментами поважний але другом ногом іщы фурт в безстарістных двадцетых роках сідит і іщы бы хотіл ся павети до ...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...теренов дужо подейжаных же належалі до банды УПА Цуда Дзє там хто належал пані Ани єдного чловека там не сонзіли ани ніц тыко тримали нас як бараны Рок часу там были Ніц не вім за цо Оні з ничым не тлумы оні ся ничым не ...

Вступне до контроли

Поміч

...тивны атакы наприклад же най ся посмотрят наперед на своє школьство што інтеліґентнійшому чловеку долго не буде стачіти бо каждый собі може найти женародносну школо в Мадярску суть або же Мадярі творят в Закарпатскій обл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...ніст народова люб етнічна то декляративна опарта на субєктивным одчутю індивідуальна цеха чловека выражаюча його звязок емоцийональны культурови люб звязаны з походжыньом роюців окрисльоным народом люб вспільнотом етнічн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...о приближыня ся єдно другого до познаня ся ліпше окрем того потім уж повіджыня же Я З тым чловеком на ты може свідчыти о тым же о но тоту велика ст Справа великє щестя быти з тым а тым чловеком на Ты Гей маме кусто Савоа...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...справді стало семдесят років тому На Словій бы благословені Лемківскій Землі Піл мілийона людей было выгнано з свого дому З них майже тис приняла Чернобільщына Гостинна украіньска земля Лише в апосульскій адміністратурі ...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...ной В в році най были Біженці зо сходу акраінці Вечер отырают ся двери і входит узброєный чловек І нан тытыжывіт не православны лем грекокатолик же Лемкы повинни быти православны і так далі а двох із сусідых літало так ц...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

... для тых хто вертал думів в Палестини пальмове листя было іщы і памятком і тыж доказом же чловек такой был на святій земли Повідают тыж же а тоты величезны листкы пальму слугували подорожным гурять в тотых полудньовых кр...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...е памятам Думам сой же Івана Бухну в Снітниці мали колиси заперадного побожного і мудрого чловека ну і доброго ґазду Мали з оженом пятеро діти а кєд она вмерла выню ся оженом з єй сестром Коли мали выіхати на Украіну Іва...

Вступне до контроли

Паразіты

... Богдан Ґамбаль сам одышол із функций ведучого Заряду Руской Бурсы і дал простір молодому чловеку Павлові Малецкому чым стратил послідню можливост якосконтролювати радийо і портал кєд же належыме під орґанізацию Руска Бу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...нижньолулжыцкым языку Маме в білорускым ци украіньскым языках значыня чепурити ся через О чловеку якій ся надумат чує ся важнійший без причыны ся сварит Є а тото вшытко ся взяло од того тот чеперати ци чеперити ся од пер...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...к раз власні мал бы м ждати до річниці бо по перше річы не вартат докладати ріжных котрый чловек запонує а по другє тото што сте поіли власні же но тота дата грудня р є в нас теперу записана через Св Конґрес Русинів влас...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

...оніньом на хмары часом бесідували тіж дзвоніньом на планетникы занимал ся осібный Дзвонар чловек оплачений зерном або грошами през мешканців села Вертаючы єднак до памятників так тых нематерияльных як тых котры выступува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кативно презентачный формат Vo цитуваня Раз до тыжня в ним приближуєме умалецкє оточыня і людей котры спілпрацували з Енді Варголом рушали ся в його безпосередній близкости взаємно ся вплывнювали а тым овпливнювали і выв...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...и обсили істориі в Баринку на кільколо та одбіву дистимулі же зуборбально зникнути забены чловек року Не стишыти ся з польском Вязкы ращым в Тыде ся ведене заложыти Суборы заклали свою єднозном Братос в роду Нескы зникну...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...ды Певне лем єден ціловек з того села якого дотепер зналам но бодай здалекы Был побложным чловеком яку повіла пані Ольґа і з вдячности за тото же Бог поміг його родині выіхати з Радяньского Союза все давал ефіры на церко...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ва пісынка О сколько юбіліт eoe Моймішы ровны розны способы да класі у І третім класі вот чловек уж в суміш ся спероймі і ся даже в саді в саділо прикрасно В другій дєді удівлят ся што ты так можеш красіво написати пізм ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...якуєм питні хтела бы сом повідат же реферат пана маґістра медвідя был засадній Альо Вістє чловек з праксы вісти нам указалі тен проґрес але ай то чо ещє мож уробіть упільнесугласні з вам же та реформа з того правопису Ве...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...ринимают бо дім то ріже слух ім то грубоє то спринимают люди котрі просто тому жывут наші люде То спринимают люди котры хотя бы знают уж што є такоє што так си говорит што то інтеліґентні люди Спримают уж найну се іхня б...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...ожна научыти ощадности найтруднійше зділати початок Початок зділати тым тяжше приходит ся чловекови котрий привык грошы як то кажут попускати Єсли єднако такій чловік зділяє початок коли одложыт заощадыт хотя бы лем мале...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на на дорозі Бо што може речы такій пиячыско Мирко доказал же вартат ся прислухати такому чловекови а і вартат слухати каждого бо каждый має дашто важного до переказаня світу Пише Тома Квока Бомбель в театрі Якым слухом ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...имку і цілу лемківщыну бо єст лікарьом єст ученым барз знаным урологом барз барз поважным чловеком в своім середовиску А тепер пришли сме до пані Ольгы тиж спілавторкы той книжкы пані Ольга зробила певне більшу роботу Як...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...збы і писанок Тереза Кыщак ціле жытя выкладала украіньску мову а Штефан Кыщак анґлицку Ту люде інтеліґентны вчены принці пан Штефан іщы на Лемковині ся учыл школі в Римановій пак в учытельскій семінариі в Крениці По депо...

Слово

Слово - apostol 36

...ти хоц то неє на хосен повім вам тепер о видінях і появлінях котры єм мал од Господа Знам чловека в Христі котрий перед роками Ци в тілі Не знам ци без тіла Не знам Бог знат Был взятий аж до Третього неба А знам о тым чл...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...жности розвития Вальтер Онґ твердит Онто специялиста од оральности писменности твердит же чловек нашой цивілізациі маш і схыльніст жебы універсум комунікациі думкы оральной не понимати інакше як одміну універсум писменно...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013

...ют в ґеоґрафіі Руси шыроко понятой Бо така співанка од Масквы до самых да краін так о тым чловеку котрий свобідні си дихат і такій щастливий Но як бы нас спомогли де тот Челябіньск кількото од Москвы то просиме На самы Т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...лей бы ся не бесідує кілько Жена ма років Але ювілей Думам же є тото певно час такій Коли чловек ся тіж застанавлят над тым што уж в жытю перешол і што може іщы перейти ци тот ювілей мат для Вас якысы выняткове значыня Б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

...як то треба у діаметрі быльше і десят митів забетонувати таку велику площу а ся і глобоко Люде добрі те то треба нати екскаваторы жыти заливати бетоном і тепер мы тут клядеме вітряк а пиме десятий у нас буде через пару к...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...інаці сперают ся як лем можут і взаєрльо си помагают Ци Вашым зданьом вартат іти молодому чловекови до роботы до копальни ци сут з того даякы корысты На тото звіданя не одпові но што бы дахто не подумал же нагварям до ро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...ін біда то в мене хобі а земне робота бо і коли ту хобі сторовашу робуту Я одколи лем тєм люде ял о всіх заходах участу усому луціли я уже коли робил та туды я створил фольклорный колектив руснакє называл ся гуснакє цьом...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...ы доколи труднійше до кінця выяснити Певне чули сте о єднім з них же ся зове Фата Морґана Люде якы виділи такы ілюзиі Представляли сой колиси же на дні муря жыє якыса така фата значыт фея Морґана то зла цирівниця яка вка...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...ы доколи труднійше до кінця выяснити Певне чули сте о єднім з них же ся зове Фата Морґана Люде якы виділи такы ілюзиі Представляли сой колиси же на дні муря жыє якыса така фата значыт фея Морґана то зла цирівниця яка вка...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...Ярославі таку такій допис на його річницю Не хтіл не хтіл жебы м написал но такій впертий чловек же не любит як ся о ним ґадат Зато не буду веце гадал дам ти два слова кєд хыс дашто повісти Але перше примий тоту нагороду...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...як сын Теслі мало щестя здобыти освіту і і стати ся но направду выдатным в нашій культурі чловеку Таґле што цікаве ойте но пробачте Но што цікаве што інтересуюче ся мі так деси тото повязало же малиняк хоснувал псевдокам...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...ати то прошу іщы прочытати Мушу приберати девят криютон дув добрий як там же єст скромным чловеком Пізня осін Неласкавый час коли в зажурі осінь огортаєт ся плащем сумовитий ніч і дні понурі синє небо затяпли выщем Думва...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...село Підвысокє недалеко од него село Демня а в бік од Демнів бік од той дорогы Гутиску Єм чловеком міста мешкам в великым стандарднім домі в стандарднім мешканю і коли трафлю в такій місци як ґутиско он мі ся здає райом ...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

... верхній камін Тянули на під замот силяли до мотуза і вытяле на під де сіна сховали як ся чловек пришол виді же неє а навет в нас мали побыти камін І пожевали тот побити до тот пиґіры як пришол по свотрів і пішол Уж о то...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...звязку з тым же то внескы тот великій праздник праздник святого Миколая де каждий другому чловекови такым святым Миколайом додумує ся єст каждий когоси хоче обдарувати свойом любовю свойом добротю так дырыслуха ця і я бы...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

... Кі до світа ішли Про найгірший припад кєбы уж не пришли Маме ту дальшого нашого взацного чловека Микола Ексиняка а воно тым написал книжку яка Сивіцина зазна Коли біда Русинів з дому выганяла там сут красны веці поспоми...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...й одпочывати хоц якысий ден два не будете думати про кєпскє лем про файне про одпочыну Бо чловек як робит то мусит одспочыти Бо ади ґвіл робити цілий час не може муж одпочывати Допрошено мы до обераня дискупів і іщы хут ...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...штоси остатньо но гай бо в буйску мі рідко ся здат здарят быти тепер Такы часы настали же Чловек допереду б наладрічныма часу Перенюс єс ся з тых діянь а то хыба не знам ци в тым фраґменті было бо я єм прібувал леж систе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ераз і анатомічных омилок до гармонійных пропорций ліпшого розумліня будовы тіла звірів і чловека цікавого передаваня руху уданого получыня скалі ритмів форм фактур Цитуваня было фраґментом допису Анны Кырпа не різба при...

Пасуючы сериі

41 серия