Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Карпаты”

Wyczyść

1019 odcinków · 36 serii · strona 10 z 17

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...єм Істієме самі Не єстесмі з трансерваню через никого Тамтом плитель з колендами то фірма Карпаты нам помогла а тераз єстесме самі попросту самі собєроді Занім пшейду до наступного питаня тям ся запитати в же о том паню ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...аворон стали ся досціляти по другє Яня Давуна Беків то Водимра до Службыля до Москвы одту Карпаты Нізво вшуткы славяны Русині і треба цумолити за це місцо дай бывшых опсерту спокуй радых і добро Андейкы може помати та до...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... творців рідной культуры окреме гора на Лемковині полыгнанів і по поворотах части родит в Карпаты по р Прикро же дуже нашых Лемків окреме молодых віком а част і старшых Не зна свойой істориі той смутний повоєнний Але буд...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...ає добризны заколи не бы доци часы плюкат Єй Мускєрекы Єймускєнек тиха людинами цирикорик Карпаты новор Серци высендописом жереґы зыса Серци два поставил Алі Коли выкло Абрий кухой веко домів кроку Але хто єст так разом ...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...й ормялен был так іх там видит так і нам ся здає наш Бескід так за нами сяди позерат нашы Карпаты нашы горы котры видят нас сяди І так як мы ту вершы чытаме так і з тых гір деси маме тото што отримуєме а Наступны каждый ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...утарів з часу ІІІ В році в модерні Загороды Внесено поник посвячений авшым героям пойонах Карпаты Тоду час коли зачали ся першы поважны проблемы музеу ся зашмаляно што помникы посвячено УПА Хоц в таблици котры были в трь...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #26 – Upwelling na Bałtyku

...ску котре называт ся апуелінґ так з анґлицка но власні днес не буде ништо про Бескіды про Карпаты про Лемковину і такы нашы обшыри Поіхаме над море а тот по но з той причыны жебы так на хвильоньку одпочати од тотых гірск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... частично вертати в горы Часту люди якы творили тоты театральны кружкы неодолга вернула в Карпаты більшіст і так остала на все на чужыні Описуваны театральны кружкы мож оціняти як єдну з першых проб культурного возроджын...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ельох малярів котры часто як копіі пошырювали іх на обшыр цілой Росиі Як взірці трафили в Карпаты Іщы вчас польско большевицкой войны по заломліню украіньского фронту кінцьом рока до Польщы трафили першы жолніры Союзницк...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

...рз далекы закутины світа а раз деси но деси бліже не примірно в Бескіды ЕС або загальні в Карпаты были сме уж і в Словациі Сербіі в Естоніі а де днес будеме уж Вам бесідує будеме смотрити позерати на такы місця як озеро ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...синьскых водях по цілым світі Александер Павлович і його співанкова поезия Там де Бескіды Карпаты там там моя родина там жыє мій отец мати сестры братя родина Адольф Добрянскій перший посланец в угорскым парляменті котри...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

... лопаты котры брати одцями Знаметати до дразві як выпущати купати мі дати дотати што мают Карпаты на власніст очы за мрикам і дам над пора Тыт ся тиче ся палит музикы медже твіта місяц віты плятами пита пятниками очами д...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...іту закоруску хліба де вас доля наносила по свитах за морями і океанами та уснах были лем Карпаты сімя родина і наша полонина Серце і дусу ми людзіли Памятюл Бесиду і спіломку вістку од родины сереберной земли зміц біцер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

... зубы ся му трясли бо як бесідувал жерду інча вілід як знай здобы але гора гора як і нашы Карпаты Бескіды заточуют ся ту як дома тым більше жыют ту тіж братя кашебы А чути тото не лем од ґаздів пенсийонату в котрым я жыю...

Щыро доношу

Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму

...іркові горівом частуют словека Здиґєнка Овір Горі Ковча стоют словека ішыт ґразови тагори Карпаты Лорного Крисольций тові знов же николи не будут Така мотивация єст попарта ченстомысленьом бо інні так постемпуют Щеґульні...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... можу нам Ґєнале русиньской культуры репрезентувати лемківску культуру з того южного боку Карпаты в Цариній улисці Нікіфоровій в Креници Я не люблю варс сполжывати такы тяжкы великы слова раций мкід заняти сиділой тексты...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...юбіт своі рідні горы Лісы поля і горбоцькы яродкы і зворы Подкарпатску Русь любіте зелені Карпаты бо то і ваша уцюзнина брати княньку і мати Так як пчоля пчулю глядат брат родного брата Так Русины хочут вєдно сяткувати с...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

...аного запрашам до байкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляй сыну красненько співала Там я в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...овой війны близко годины в полудне згідні з розказом Головного штабу до доводжыня армійом Карпаты высаджено лупківскій тунель Німці здели ся го одбудувати допіро в році Не послужыл ім долго бож рік пізнійше зобавы перед ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...ьґрадскій в лемківскым і тополучыня д і с наступний примір основа закінчена на т назывник карпаты або студент одназывниковий придавник карпатскій студентскій польскым языку мали бы сме ту уж перехід в ци карпатскій студе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...ше тіж очывидно пишеме з великой буквы напр Варшава Краків Фльоринка Бортне Мігаліл Вісла Карпаты Татры Бескід Монт Еверест Крета Марс Малый Віс Слово означаюче родове понятя пишеме в такых назвах малом буквом напримір М...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

...ставали ся причыном свар Перед І світовом війном векша част Лосян выізджала на гандель за Карпаты котрый обнимал своіма вандрівками Цілу Словацию Мадяры Сєдніоґруд і Моравы Інчы іздили по Галичыні на територию Конґресівк...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...ашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до Спаня Міляйсин Красненько співал Там я вырі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

... здавало бы ся же проблем невеликій але Возме сой такій примір маме горы і маме Хоры Горы Карпаты і Хоры Церковны хоры Ту неє аж так великого проблему бо тота східніст є лем в множыні Вєднині з нами маме женьску форму го...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...поколіня переселенців на Украіну з рока Поколіня вродженого на рідній землі вкорененого в Карпаты але котрого жытя на все назначене было тугом і больом за своім Єдным з представників того поколіня котрий жытю по траґедиі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

... кінци скупиме ся уж лем на выбраной біолексиці Но то зачынаме В часі великой еміґрациі в Карпаты з полудня і сходу такы волоскы пастырі як і Русины были православного віроісповіданя Хоц небарз скланяли ся ґу з хізматико...

Гравце

Гравце — Тея

...аты Послухайме Лей Кіянґа котрий выконує традицийну музыку хіньску буде то твір про квітя Карпаты На початку девятого віку нашой егы перевезено першы насіня Гарбаты до Японіі і гын розпочато тіж єй саджыня лем тіж розвин...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...є Но і вернул єм днеска рано Повім Вам же чудово было там Чудово Прикрасны Горы Прикрасны Карпаты Як ся захотит дашто купити люде веселы втішены усміхнены все кєд дашто ся чловек звідат все поможут все повідят кради треб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яти ся Конец цитуваня Дальше владыка прямо звертат ся до людей словами Братя і сестры під Карпатами радуйте ся і денно дайте Богу благодаріня за то же выродили ся праві у грекокатолицкій церкви і зато же нашы предкы уже ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ручіня документу котрый го на одповід вызыват віторок вересня септембра р Перед роками Підкарпатска Русь приєднала ся до складу Чехословакіі Автор допису Петро Медвід септембра р был підписаный Санжерменьскій Мірный Дого...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...але мам надію же не так барзо теориі о самым тым Бескідзє сандецкій о тым пасмі ґурскій в Карпатах заходніх Бескід Сондецкій знайдує ся на Сондецчызні і до него залічат ся пасмо Явожыны пасмо Радзійовей і некєдиж пасмо ґ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...я природы і того што маме вокруг нас І днес буде бесіда о чымси барз вшыткым в Бескідах в Карпатах знаным Бо буде бесіда про гальний вітер і дознаме ся вкінци што то є хальний вітер як возникає е де і коли докладні дує н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Wulkan Putikov

...ток потверджаючых давном активніст Путікова Но істнуваня то тото же маме давны вульканы в Карпатах не винно быти для никого заскакуюче в звязку з рухами тектоничных плыт та і тіж наізджаньом як бы африканьского континент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...е котре вказало ся інтересуюче бо находит ся на обшыри цілого великого лісового комплексу Карпатской пущы Бывают гын і медвідь волк літают крикуны совы Тот ліс жыє колед цитуваня бесідувал Мєшко Люде не пожалували гроша ...

Реляциі

Был вымагаючый, але розуміл жолнірів. Річ про ґенерала Келлера

...марци р в Тысні проходила Медженародова Наукова Конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому і рока на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ебы іщы як бы єден арґумент дати то перед авдицийом была пісня Гудаків Народна Пісня з Підкарпатской Руси Закарпатскым ци підкарпатскы Яґон А то залежыт хто одколе сміяли ся сме так Руснакы Руснакы Руснакы бесідували о с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...у бесідувал про Про тото як возникают сувы ґрунту Така реч котру вшыткы вшыткы мы знаме в Карпатах в Бескідах бо но суваме ґрунтумаме практичні Ено стрічаме ся в штоденной в штоденным жытю но власні і днес хочу Вам повіс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...уче і як бы потверджат такы антропоґеоґрафічны антропоґоґрафічны теориі оселяня ся люди в Карпатах ци перениканя ся контактів Бо од того треба бы было зачати быти може ні Но найчастійше коли якысы дослідникы роблят ци ок...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...апрямку можливости выкорыстаня цього газу Більше дякшынни ци приниде окремы фірмы Хотят в Карпатах дійсности є газ уцінных них сланцевых породах де іх його можна всесом буде выдовувати Я лем повім же то гнеско така барз ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

...ы обряды за душы померлых функцийонувало під ріжныма назвами тіж функцийонували даяко і в Карпатах і тото тіж буду приближал што такого выняткового могло ся діяти в Карпатах бо такы загалі практикы такы обряды за душы по...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...дівкы чарівници През ті горы і потокы Гей явой Дуже красні чорноокі А за ними два леґені Якарпатскій олені поспішают нас догнати Гей Явый Лем гандлят ся зачыпати До Креници Жыґістова іде дівка гоноры босы ногы сиви очкы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...одтілко што за остатні рокы такой не являт ся драматурґічна творчіст по лемківскій страні Карпат В збірці нашли ся штырі драмы котры Копча писал під конец вісемдесятых і років ХХ стут то Отяты корені на чужыні остатня го...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...рше штото треба повісти дашто про теорию бо так Сандеччына ґеолоґічні находит ся в обшыри карпатского флішу і карпатскій фліш єст то такє реґіональна єст то така реґіональна назва на характеристичны секвенциі осадовых ск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ше інформувал Шыпович Володимір Фенич запропонувал до журнала запровадити рубріку вызнами Карпаторусины І уж в споминаным третім выданю в рамках ньой має приготовити статю Юлийови Гаджыґови карпаторусиньскым історикови н...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...іваж власні чы он тоты моле еманципацийны он так же історичні ся змінял кшталтувал Поєйте Карпатскій Русі бо до того навязує тутай Локую Лемку в такій вспільноті котра ім позвалят будувать єден подобный модель тожсамость...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...а терні воєвства Очестого Войства Жышовского котрий мінці покрыва ся з воєвудством дзішы Пкарпатскій з єдным выєткєм Повір Ґорлицкій ту втеж в воєвудстві Жышовскій Навет кєди в тым воєвудстві лічба чонку подзімя отрий вя...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...родовости даной од Бога Цільом якій сой заложыл было поглубляня самознаня і двиганя славы карпатскых Русинів В році Миколай Бесхід розпочал науку головні пряшівскій Королівскій Католицкій ґімназиі де тіж написал свою мат...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...дчувал духоты А того дня в части світа до котрой по році належали Лемковина Пряшівщына Підкарпатска Русь і положена дакус дале на полудне Югославія рыхтувало ся торжество робітничой клясы селян в принципах тых сколективі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...ле ся тото взяло же од Шевниці і Остурні то Ужгород Мукачева аж там до Сіґету в Румуніі є Карпатска Русь І ту такій смішно уходит же Підкарпатска Русь находит ся в Закарпатскій области Украіны Такє чудны гей або в скороч...

Реляциі

Твердыня Перемышль

...марци р в Тысні проходила Медженародова Наукова Конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами бєщадскых Львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому і рока на...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...чня р о мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Лемкові яко чест народу карпаторусиньского Автор тексту Демко Трохановскій Наґрода Нобля і вшыткы найбарді престіжовы наґроды свята тему кто остатечні роз...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...такой котра уж одошла од того общерускости од галецко рускости і вошла на тоту лемківскій карпатскорускіст В книжці з єщым видно тоту карпатскорускіст тіж концепцию русинів карпатскых то лем припомийме же ґазета Лемко то...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ымагал од ґаздів здвоєной роботы і недоспаных ночы жебы добрі зрыхтувати ся до зимы яка в Карпатах все была долга і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...іл мі до очы і свою повіст так розпочал Был єм за війта Ачи знати Там в рідным селі там в Карпатах і згідні жыл єм зо вшыткыма мал жену діти добре імя і од народа был люблений Зато в таємниці єм іх захнул Мохылы придбал ...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...ернути до того во сме бесідували про архіва лемківску нашу музыку лем з полудньовых стран Карпат взяти хоцбы з тых архівів котры сут недоступны для нас но то уж собі уявків корічы не мати Гідні річы не марз гідні річы не...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...вскым попрадовом Добряньскым і в першым ряді выміняме все Будителе по полудньовій стороні Карпат То тіж єм придумувала же нашы Будители з нашой стороны Меншы сут знаны в тым загальнорусиньскым світі Чом так ся діє може з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ном церковной устічной справы і справной юстициі св Престала Віторок червця юнія р Европа Карпат тым разом в Реґєтьові Автор вісти Наталия Малецка Новак В суботу червця юнія в Реґєтові коло Устя Руского прошла ХХ Меджена...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Русина на Лемковині в Пряшові Б...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

... были орґанізатором Обсєвсойм і нього Денкі котра входит в Асоцияцию Общество за Культуру Карпатского Реґіона Такшы унас така асоцияция і она взяла на себе орґанізацию Ґмреса Русинів А днизна бесідуєме з паньом доктор Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...а друком інтерфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь цільом котрого є шырити новости і надзоры старати ся школювати...

Pasujące serie

36 serii