Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемківскє Форум”

Wyczyść

817 odcinków · 30 serii · strona 10 z 14

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...штаты артистичны зыспулпісні і танцы Лемковины антонто мас Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з артистом режысером і ведучым створжыня Лемків І по другій войні світовой лемківск...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...е такых в перевагы як завкратс рускым користрі там процуры Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з артистом режысером і ведучым створжыня Лемків І по другій войні світовой лемківск...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...равани даніты дес Отіца мій матіме Ено Янді Іде попренар A Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на Чужыні в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...бру селеч то з ва даря водит нонсо старяле крачні сой співа Для ты што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на Чужыні в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...віто Явіте што в Полілі ой жайза то боуздрану з няньом гей Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на чужыні в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...до убо гапросы Немо ма добрі своі діте поздравиш бо гаросы Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина Гнескы мешкат на чужыні в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...овідали ту ся аби абыля вызяти тым Більшою зоры При ґрупом Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паном Славком Мырином пан Славко гнеска мешкат на чужыні в Пшыленґу што ся наход...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...покінны котры покінчыли штыри клясы не хот нич Стевастивас Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з паном Славком Мирином пан Славко гнеска мешкат на чужыні в Пинґу што ся находит н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...добне Ей Баже пам Боскаре Баже пам Боскаре задівця кудобне Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з пасийонатом Пчыл і меду з Андрийом Прибыла якій найліпше дни свого жытя прожу в с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ы москы во злоты влости Злыхло легковий кроф легковий кроф Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з пасийонатом Пчыв і меду з Андрийом Прибила якій найліпшы дни свого жытя прожу в с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

... перше місце на другым місциль І соври софри дови слово ne Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з пасийонатом пчів і меду з Андрийом Прибыла Якій найліпшы дни свого жытя прожу в с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...тым такого Так то ся скінчыло але тяжкы то были страшны та Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам Штогнеска бесідуют паньом Марином Новак з хыжы Дзямба Пані Марина неска мешкат на чужыні в єгліцах кол...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...дохторя дівка вчыла в тышколі Чого сте ся вчыли в тышколі тато польскє і рускє рускє Нота лемківскє было рускє рускєм якє тото Рускє на заходів наше рускы русиньскє Но Не русийскы ні Но потем отурили сы в тым Крениці шко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

...короликів Тераз уж тот там моде кєд веце сме взяли з польского вжыткоте трало высіда такє лемківскє Загадали же так тринны довесілят тридні повесілю то фрай свій тиже як злави дакого ціляка та такой го зілиш жартує сміс ...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... якы лемкоскы Якє лемкос Ріж тоукраіньскє Цо пантеж діли нас наш народ Як але бепрашам но лемківскє робоже кєс реґіональні попачыня то як уж є з Нєгце Лобо хтіла міс єфек жебы ся згодім ся вході спур Як єпше прашены Анат...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...ятелями зо Сандецкой Руской Бурсы Як дуже годен был створити як же высоко піднести писане лемківскє слово І то уж конец нашой авдициі Дякуєме вшыткым котры несмотрячы на тяжкы обставины заанґажували ся в творіня радийочы...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...придале Окрем вершів Іван Головчак писал тіж прозу В своіх оповіданях представлят реальне лемківскє жытя Послухайме тепер єдного з його гумористичных оповідань Іван Головчак Таємниця гумореска Добриден кумо Доброго здоро...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...т воды і о збійниках дощ осінній спомне лем часом в непоходу Неєдна буря пішла гет Лем ты лемківскє Ты на зміны на село што за ним ся міцне Гын гыбы стрілы слова шлю гын ся на крылах несе пісня Стама лем своі стежкі вюл ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...могли нам дати жвеньку більше нич сині очы барвінків тишыну ватр выгашеных і табры поляче лемківскє чытала Ганця Шлейда Подібні як Мелянія Собин Михал Нестерак написал верш для матери уж по єй смерти осіню рока жандармы ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

... в Ґорлицях По скінчыню наукы не мала сталого місця затрудніня головні зо взгляду на своє лемківскє походжыня Вчыла в школа в Климківці Боднарці Святкові Великій Орихалді Людчы Коло Ясла Квятони і Радоцині Перший раз ост...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...увано чысленны реляциі з діяльности той церковной структуры і єй адміністратора описувано лемківскє шкільництво якє было вписане в систем державной освіты Вельо місця посвячано діяльности Руской Бурсы в Ґорлицях ци чытал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку входити В полеміку з такым інчым подібні критикуючым же што нечысте малорускє а окреме лемківскє то зопсуте малоцінне одважно влошол Астряп Одміняли го на осене через вшыткы одмінкы проф Олена Дуць Файфер і Петро Трох...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

... в тому хотім ухвалити ся але повірте міні навіт як што сьогодні буде створене супермузей лемківскє село монастырівскій в Бичувій це іх хвала тым людям якє це зробили Але цілит автентичні речы вже не повторят ся бо іх му...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мал своім фотоапаратом тото чого уж в днешніх часах не досвідчыме Записал на клішах давне лемківскє село люди а при тым звыкы і народну культуру Творчіст фотоґрафа Косібы буде мож гнедвидіти в Бортным липця юлия пройде в...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...овым пізріню Трохановской делікатне етнічне коріня прикликує медженародны сучасны напрямы Лемківскє походжыня вєдно з цілым репертуаром кристаличных образів повязаных з натуральным краєвидом кузуступує під жіночым пером ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а очами і выглядом мудреців Абстракцийны формы бесідуючы о жытю і його енерґіі коментуючы лемківскє походжыня пицуха а тіж різбаталізман яка вела го через жытя Вказаны будут тіж цінны для пецуха рисункы Никыфора Криницко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым пізріню з Трохановской делікатне етнічны коріня прикликує медженародны сучасны напрямы Лемківскє походжыня вєдно з цілым репертуаром кристаличных образів повязаных з натуральным краєвидом кус уступує під жіночым пером...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыло ся тіж посвячыня лемківской капличкы побудуваной Михалом Романяком Романяк реєструвал лемківскє жытя на выгнаню Подля його записів до Михалова трафило осіб з Фльоринкы Найстарша особа мала в році років а наймолодша л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лезскє Воєвідство якы хоц на штоден жыют далеко од рідного гнізда Дальшый уж раз святкуют лемківскє нацийональне свято Любіньскы одзначыня свята сут все о тілько цікавы што сходят ся такой зо св Копальників якє каждого р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыло ся тіж посвячыня лемківской капличкы побудуваной Михалом Романяком Романяк реєструвал лемківскє жытя на выгнаню Подля його записів до Михалова трафило осіб з Фльоринкы Найстарша особа мала в р а наймолодша лем пару д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вело выселіня В векшости публикаций найдете при тій місцевости окрисліня давне неістнуюче лемківскє село а іщы гірше як пишут полемківскє село Прібували сме сой уявити як выглядала заселена з десятками хыж до Линка коли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ім Кірила і Методия признаной Світовым Конґресом Русинів і Фундацийом Штефана Чепы В році Лемківскє Середовиско в Польщы подякувало Мирославі Хомяк за єй значучы осягніня признаньом нагороды імени Никыфора Епифана Друвня...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...і слухати такой музикы а тепер іхате через Лемковину і шіст звучате но і мате і грат наше лемківскє радийо а для вас найліпша парадна черчаньска музыка Я знам же вам тото уж може Омерзло тото бесідуваня же сме такы парад...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...еме ся перед великым постом повети кружок Стоваришыня Лемків в Ліґници сердечні просит на лемківскє пущаня Кєд хочете заплатити туньше зл та мусите ся перебрати Кєд хоцете дорокше стати вас не там грошы мати вельо робте ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015

...і Стоваришыню Лемків бо там маме такы Ріжны приміры лем лемківскій вариянт лем лемків лем лемківскє радийо лем лемківска орґанізация і там лем лем лем лем но што ж то перший хыбаль примір заікуваня ся в писмі бо інтервю ...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...ых не знам ся тот добрі чытам котрого бдете могли наджери чудний чудне назвиско то ищы не лемківскє акысе Но такы хыба такє з міцной західньой Лемковины Хиба же буба то назвиско Хіба так і але та вшытко неш бо укаж грат ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого рока В ґазеті мож чытати м ін про Ден Русинів на Лемковині автордопису Богдан Ґамбаль Лемківскє колядуваня в Ґорлицкым Центрі Культуры автордопису Ольгап Лехач Ци Омбудсман хоронит права своіх громадян Автор допису Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з Ґладышовом сут Ждыня і Конечна конечна являт ся селом котре на тот момент має выключно лемківскє населіня Голосуваня проходило в ждыньскій світлици допущеных было осіб з чого свій голос дали особы што дає фреквенцию н...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

...овый сены і то все Прочытай такє воєт цікава ініциятива боновиця ци є такє маняткове такє лемківскє файне село в котрому людина якык може якысь інакше Е подивити ся на на світ на жытя Нєй тому ти ций програм такыш є такі...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...ойскового колективу то селяне попросили штобы помочы опрацувати і вылучіти сценічну штуку лемківскє вісіда Повітуру власти порослі єщы товды барз з помоцьом і уж од році Зачали сме давати концерты в сусідніх селах также ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...іват а то є зо собом повязане Холос достає ся од якысоі бабкы Лемкыні або діда Лемка през лемківскє дена лем неє іщы такого дослідника котрий бы тото тоту теорию посвідчыл то не має ся простого жытя все єст ся експльотув...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...оні три свічкы Лал ся вечер в поломі чорняло ворожыла На пут каменистий катуляло ся кажде лемківскє слово пішла десцю і ґерш ка двірч выбрала тані Оленька одворил ся так попробую Міщу ся в першым ряді справ незалатвленых...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...кропка П і додам бой што мене тиснут же патроном медияльным Лемківской Ватрой на чужыні є Лемківскє Радийо ЛЕМ радию Стоваришыня Руска Бурса в Горлицях так же то єст наш патрон медияльный а закля підеме дальше я бы м поп...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...де і разом Сеюр Сальвадор Давай гуляй горы циры там Ока ся жен превіщал То было найстарше лемківскє танго мам надюжу даколи зроблят твороґрафію кыра буде вляла то танґенсенскіх Моі дорогы ци сут серед вас козакы Сут коза...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...алоружных справах Южы мыслю же треба грати тоты тематы котры нас лучат котры тримают тото лемківскє наше кубку по каждому Можна бы якладку привідити де в котрісім моменті може ся деси кусцьок скатил може де стежкы трафил...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...ой Мала Ісусу Кристю ом найбоже добре пополудне людчаство Два слова бы треба было повісти лемківскє то такє словяньскє есперанто буду бесідувал по лемківскы за то чы прашам польскоязычні треба якось старат ся зрозуміти б...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...иком схварньом так дане По другє зась всю нашой сполошости не має такє свідомости же язык лемківскє єст языком полноправным зо свойом ґраматиком Писаня писовні етце Люде не знают пішло сте писати і кєд мают до чытаня тек...

Реляциі

Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция

...м ся тішыме запрашаме На першых тых стрічах не было аж тільо люди Повім так же средовиско лемківскє то єст так розпрошене і то не єст так просто зробити си од по просту імпрезу бо імпрезу можна інше зробити ансамблі запр...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...с од р бы было пояснити де сме ся нашли Де ся находиме што то за акция Што ся ту дієст то лемківскє мож наповісти село ґавронкы колиси ґавроны малы через ґавронкы то єст парафія рудна І єст то внеско така урочысто така ц...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...м культуры лемківской З лавреатів як было видно в фільмі найбарже звязаны з Ніґіфоном про Лемківскє Матейко колиси намалювал Завдякы Павлови Штефанівскому тіж мале Датьоминутовый документ з погреду Епіфана Другняка Пан П...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...Ґаздом леж дій стрічыт то напевно не мам стопроцентового знаня о тім як перевести сучасне лемківскє бесіда На процент припущам же ничом на то салі того нема Я мам так щыру надію же як ту вшыткы сідиме то вшыткы вшыткы ра...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...янці з є ропа не вышло а докладні то в Лоси Влоси Бо там єст єдно село Лемкє так міні так лемківскє Там заліз Лемропа Лоси і клемківка Клемківка в тых хвили Ном низ Лемків не барз єст замешкана так же Лоси то была така м...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

...новане слово інче на тото польскє і украіньскє Серед нашых священників головні оно не єст лемківскє і ниґда не было бы в нас то од того стыржыня то лем врокы сут а не тото слово про котрым бесідую хыба вшыткы знают ма ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...весільній забаві называют ся польскє весіля на весіллі украіньскым а пародисків має назву Лемківскє весілля В дітячых роках Ярослав Теплий все чул оповіди о выселіню Лемків з рідной землі о тым як было дома але задумал с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Єдным з важнійшых етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в році І лемківскє радийо Лем фм Попри думкодавці радия блаженой памяти Богдані Ґамбалі Павел Малецкій был єдным з основателів проєктів і о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ым вчас екскурсиі в році на Фльориду єден з першых голосів перерывників реклямуючых перше лемківскє радийо Вічна і Памят Спомины Анны Фарбанец были награны Владиком Максимовичом в році Покійна детально розповіла медже ін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...проведеме нагороду о назві Пшемсло мосту Старости Лавреатом того оцініня в року было наше лемківскє радийо Лем фм Ініциятором той нагороды в році был товдышній ґорлицкій староста Анджей Вельц а єй орґанізацию продолжали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ізаторів брал участ бургомайстер Гоцянова Томаш Кульчыньскій В теплых словах повіл він же Лемківскє літо єст том імпрезом яка орґанізує ся на обшыри його ґміны і то як раз єй собі найвеце цінит і єму найблизша Подію фіна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...х сел і міст бесідуваня по свому вчыня ся свого вырабляня почутя гордости зо вшыткого што лемківскє то было барз укріпляючым а реляциі з людми з ансамблю остали на долгы рокы Тамтым стрічам не вадили обдерты стіны старе ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...кус музыкы а пак підеме іщы дальше і побесідуєме про што што єст такє уж но по части такє лемківскє Але лем не здрачам про што буде бесіда поперед і покляшто послухайте eду де в лемківскым реміксі до співанкы Камін даче ...

Pasujące serie

30 serii