Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мартіном Карашом”

Wyczyść

985 odcinków · 32 serii · strona 10 z 17

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

...ым мам на увазі клуб Турбазы Гуцульщына же мал ся звати Колиба Олекси Долбуса На жаль сам автор проєкта не мал жадного вплыву на його реалізацию акурат товды в вісемдесятім році барз дуже кустів было скєрувано на Олимпіа...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...иях в камінных і церамічных вазонах часами великы гарды але і тоты скромны Они были подля автора выплочыньом красоты природы Совете ме в Пересту таромі в Престу Мы саме без престува Шандор Петкі малювал тіж портреты На н...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

...під наголовком Санчез і його діти Автобіоґрафія мексиканьской родины Як по вступі написал автор жытя Бідных напевно не єст нудне Заміщены в книжці оповісти казуют нам цілий світ злочынів смерти терпіня і недостатку розби...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...вім лем же в тотій проґрамі нашол ся і малюваный Екватор проєкт же тырват од вересня рока Автором і головным орґанізатором того єст Андрий Смоляк на жаль не могла єм побесідувати з ним кілько іх тілом Ту послухайте буде ...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

... хтіло бы м побесідувати найперше в контексті недавно выданой енциклопедиі де він єст спілавтором енциклопедичний словник Лемківщыны першым важнійшым автором єст Іван Красовскій і чули сте уж інтервю з Красовскым в Лони ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...д про хыщыня Лемковины В Лем фмыли сте інтервю з Іваном Красовскым Припоминаме же він єст автором стати і книжок о лемківскій істориі і культурі Все тым ся цікавил отім писал а по своій доповіді вказал вшыткым грубезний ...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...і власні О тім зараз будут ся звідати вы його сына Лева Гонцяка Припоминам же він єст тіж автором книжкы про Лобову може навет повісти книжочкы она не барз велика але досцінна дост єст там цінной інформациі Тота книжка з...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...й упір може без такій костнітци высту Вс Хотай на лаздєнцьов має уна поніва перша Косніца автором в жытю зобачным єщы В такым інций стані як нам на цымздєнцю Косница вчарным то для ній было то є не соловіте дознаня як ок...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...основателя русиньскых шкільных учебників і прекурсора драматурґіі Александер Духнович был автором першых русиньскых підручників і барз популярного молитовника Хліб Душы Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкар...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...я на портали декаратизия або коротка хоцкінформация і зміст і окладка Гей заран інтервю з автором долгє О Но такы Заохочам Озохочаме А кєд бесідуєме вы вертаючы до тых гымнів то власні барже в лемківскым в лемківскых пат...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

...в з Украіны мая в обласні Універсальній Бібліотеці в Івану Франківску мала місци стріча з авторком новых лемківскых публикаций на котрі можна было тіж послухати доброй лемківской музыкы выконаню Хору Бескід Авторком прис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...ірилиці Вслухайте ся в тоту пісню буде до пісня написана в чест святых кірила і мефодия а автором той пісни єст Автором той пісни єст наш наступный гіс пані Мариянна Яра Но алетофільку пойме сой дашто більше за І витам с...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...е колиста земявків але ж пан Бонагачак єстнавцом Лемковщызны видітнім знавцом Лемковщызны автором публикаций о тематице гісторичной Руніж яко політолоґ взглядя певны мыслі ідея поіл політолоґічне політичны турщыні в запе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...ыло хто писал о чым было даякых героів вымінити І ту зас не маме той близкости напримір з автором можеме го не знати безпосередні не брали сме або не оповідаме о подіі яка проходила при нас так повім разом з тым автором ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...ро зора Амандека Лем Стосын Ґазна зора Ґазна зора Марифаноцю очого до Ганю руйнові Лемків авторгреду Яці Агаля того але лем тату за Діти ходили до парафіяльной школы але не было оддільного будинку учеників было а на вчын...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...ати Она была выдана в там якысискількости еґземпляры І хоц я знам якы якы сут хто там єст автором головній тых вершыбовой музыкы так як слапую вас головні Ты і твоя колежанка а як то єст власні з текстами на кым на кым н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

...йбарже іщы актуальна значыт до темы школы а зато же Наголок Оповіданя то звіриньска школа автором є Золтан Золик Послухайте пришла зима Зачала ся наука в звіриньскій школі Єдно за другым пришли медведята волчата заячата ...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...певне ничым особливым ся не ріжнит Оно особливо хыба в тым же од по рік Парухом ту служыл автор новель з народного жытя отец Тимотий Бурдуляк Ту коло церкви він і похований А коло церкви стоіт плебанія тепер то клуб І та...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...ы весело і важні то значыт поважні так них ся бесідує І то сут ріжны творы вершыкы ріжных авторів якысы короткы гуморескы інчы малы векшы і малы оповіданя як раз на літературным вечері Тот з том красном паньом во кулярах...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...ям Св Конґресу Русинів ради вітати в нашому благосаным Краі та не цьому важному зібрані неавторитетичных представників світового Рослицтва Проведня такого мідженародного форуму безумовно надзвычайно важлива подія для наш...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

... того як Марош Крайняк стал ся писажем як єст писажем як представля свойо візиє То уж сам автор котрый здецидувал ся приіхати то єст лему вдячна дякую Марож за то же сте нас одвідили же сте зохтіли збогати нашу лемківску...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... люде сиділи коло обіду а дахто собі взял тему а прості предніст та як то дума підписаний автор його автентичный приговоры тіж є єднодуха форма але даословіти дахто а повіст народу кусписуваню людей школьство прості хоц ...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...оім властным жыючым субєктам Крильовы співанкы за тот час навеци стали ся якы народныма і автор на них стратил будякых вплыв Навеце крио то была жывотна села елемент неспутаний свіжий вітор котрий выганял затухлену і смр...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...нчых Цікавили єй особливости чудеса і безвартістне смітя Але і шедевры безцінне малярство авторів такых як Рембрандт Рафаель Санті Йорданс Кранах Старший ци Бройґель Молодший Ізабеля знала розмилувати в мистецтві свого с...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...ы весело і важні то значыт поважні так них ся бесідує І то сут ріжны творы вершыкы ріжных авторів якысы короткы гуморескы інчы малы векшы і малы оповіданя як раз на літературным вечері Тот з том красном паньом в о куляра...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...сті зостал попалный през чест шырку масового приказу котре недвозначні суґерували повзаня авторів той ініциятивы з нацийонализмом украіньскым А принаймні а напевно нікт в Польсци не повіт тым в Білянківным дурню Лемпіцю ...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...з міцну і поміцну В тогочасных тотых реклямных публикациях заохочаючы прийти до Жеґєстола Авторы яскраво описували ріку попрад яка выгынат ся медже горами як змыя горы дукола прекрасний клімат гірской долины і взагалі ці...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...невеликой книжкы про Лобову Она вышла в Івану Франківску в руці і окрем пана Лева там два авторы то Івана Полиняк і Надія Юськів і тота Надія Юськів власні єст рідном сестром молодшом сестром нашой пані Юліі з якой гнеск...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...али было такє урочысте одкрытя памятника вшыткым выселеным з Польщы І бесідували сме же і авторы того памятника Лемкы і бесідували сме і тім памятнику представлены як бы дерево і тото дерево його крона то Лемковина як бы...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

... культуры і знайте мы післезавтра ідем в Терноти на одкрытя памятника Депольтовным якій є авторы браци Сухорскій Госни Дуже приємно це родина як втысати споконвіків она была на дереві Русла деревом Занимала ся і вырізало...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...встановлювали на постамент новый памятник Архітектором выступил Володимір Стасюк Дрівного авторы самого памятника два сыны Андрия Сухорского Андрий і Владек На постаменті был напис Украінцям жертвам депортациі і років а ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...зарібкову еміґрацию але не лем о тім Шіст років праці в Парижі як видно з книжкы были для авторкы нагодом вывчыти добре французску мову пізнати глубшу культуру Франциі і західньой Европы запізнати ся з цікавыма людми з р...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...одиі скептицків многі справофенів многі системі доказували громад доднес Але Вяза по році авторы згодовали по тому давай о тому то процесу за правду а до істориі можем побороже дало постарот ся ає князь в сучаском сті ма...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...аіны не зовсім такы у тебе так умель нік На рато народил ся в Бонерівці та Бонерівку Одні авторы краєзнавці односили до Лемківсины інчы доносяня але найбільш схыляли ся всю до думкы што ци особливы такій замішаньскій ост...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...али нагоду воз Дюротя Дюроматя І Ей рускы наука вяня фестованы В ріжній театральній формі авторы были заступлены велі в значы як ци була заступена прекладана Драматургія швитовый авторох Ці Молієра Шекспіра Чехова і так ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #112 - 24 IX 2015 Переселіня на Украіну

...ской з выміненых повітів Договорі вымінено власні народовіст русиньску На думці певной єй авторы мали Лемків якы не чули ся частю украіньского народу а мали быти обняты переселінями Сеси записы подібны были до записів до...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...удеме нагваряти дакого до іх питя В лемківскій літературі можна найти вельо текстів якыма авторы звертают увагу на шкодливіст надмірного питя алкоголю На початок послухайме верша лосяньского поеты Якола Дудры як і в своі...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...лці єст обецне през нас процедуване такы заданя со але вільшост тых залег сут заданя новы Авторы того документу вышли з заложыня же в здецидуваной вільшости повинны то быти заданя новы Понімаж Інститут мают двоякє Двоякє...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...отры формували і світо огляд чловека Творили форум выдавниче в котрым могли ся выповідати авторитеты і особы якы власні тоту свідоміст сформували розвивала язык ґазеты розвивали язык літературний як ся присмотриме хоц бы...

Реляциі

Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча

... материялы історичны етноґрафічны обжынтовост і штукы людово артикулы заміщалі В загороці Авторы з ріжных струн краів руніж заграници Загорода вспірала ініциятивы культуральны пропаґувала ідею охроны забыткув і приближал...

Ґрамофон

Музика проти расізма

...бо боєн іх атрапеді нетолеранция або расизм зато же ся з ним може і часто стрітили і самы авторы тых співанок котры належат мі же тоты такы найміцнійше Найсильнійшы співанкы котры сут проти расовой ненависти О тім будеме...

Ґрамофон

Ґрамофон

...о была тота Дівка з і панемы і панема то квартал в Ріо де Жанейро де єст велика пляжа Там авторы той співанкы стрічали шторано коли писали тоты співанкы самособом они стрічали єднокрасну дівку котра звала ся пізнійше ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

... ту тіж не повинно быти вельо вельо проблемів Но і перейдме до мішаной одміны то моє такє авторскє названя того той одміны або той ґрупы ци такой выділеной або выділеных примірів одміны придавниковых форм понеже то ґрупа...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

...ньска церков мога чыслити не лем девят але аж кольорів Головный мотив выставы кольоры є і авторы схоснували тіж до презентациі давного выпосажыня церкви якє днес розсіяне єст по парох музейных обєктах Кольоры вельо одвид...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...языковым окусі покусі бо кєд цей спомнете бесідували сме уж о ґраматиці русиньского языка авторства отця Димитрия Сидора бесідували з М о словнику Юрия Чорія Не єм нагоду познати того пана вчас послідньой прогулькы по Пі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #127 - 10 ІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 6

...бличыня не звязували узлів бо могли они спровадити смерт на остальных мешканців хыжы Інчы авторы твердят же похоронне облечыня ріжнило ся од облечыня якє носили на штоден Не стосували верхнього облечыня до труны як тіж с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...ык Ефектом того в нашій обшыри была выдана під конец років ґраматика лемківского языка Єй авторы Проф Генрик Фонтаньскій і Мирослава Хомяк выдали сопоставліня правил якы обовязуют доднес Значыт тота кодифікация сучасна к...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...овскій написал таку невелику але цінну книжочку же зове ся істория села Каміяна і тиж єст автором поезий такых маленькых маленькых збірочок написал ци ци а недавно выйшла кус Білша книжочка його вершів же зовыс ся Убискє...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ваны ґарщаты М ін Вар штат Знікарскы проваджы паншоф Дженоскій єст сві нас Коли єст рещом автором фільму як і по тым на концу повертім фільму о філолоґіі Я роздоґнам ся нічы дотывам собі выступіня записаного цікогосполам...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...Призабыта Русь Прелеґент єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскым і автором медже ін книгы свята Русь Розвиток і влияня ідеі православія в Галичыні як тіж десятків дописів інчых книжковых публикаций...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...ті Цілы Тепер новины з Украіны На Украіні выдані остал енциклопедичный словник Лемківщыны Автором словника є професор Іван Красовскій Робота над словником зачала ся в засаді в другій половині пятдесятых років попередньог...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...да Лем што з того кєд дахто як буде хтіл зазріти одкаль Тота співанка ся взяла Хто єст єй автором так буде мусіл дійти до джерела А тото джерело лемківскє так як і в припадку нашой приятелькы Анґеліі Ґабер Гей ґу ґучка к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...упы Нац Санє Ремонтовый обіз зорґанізувал Станіслав Криціньскій гоноровый член СК Варшава Автор вельох популярных туристичных путивників краєзнавчых опрацувань і вельох тематичных дописів і тіж орґанізатор інчых ремонтов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м В понедільок жолтня октобра р Град Любовня має зреконструувану стіну і воєньскы касарні Автор вісти Петро Медвід Реконструкция севервыходньой стіны граду Любовня і його і двора є докінчена По двох роках інтенсивной роб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...М фм Субота серпня авґуста рока Ювілей лемківского творці і філософа проф Павла Коробчака Автор вісти Севериян Косовскій серпня авґуста р на західніх землях Польщы вродил ся Павел Коробчак лемківскій творця при тым ци не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыжня порталю Лем фм В понедільок липця юлия р Сойм сховалил новелизацию уставы о меншынах Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Устава принята соймом Хотіл бы м сердечні подякувати вшыткым участникам в рыхтуваню про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льок квітня апріля р В Сабіновій і Ужгороді вдяка проєкту здіґіталізуют культурны памяткы Автор вісти Петро Медвід Місто Ужгород у спілпрацы з Сабіновом реалізує черезграничний проєкт котрый є заміряний на діґітализацию ...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...неме з бесіды о бесіді Пожычыла єм нашому респонденту книжку же недавно вказала ся друком Автор Роман Періг зове ся немеркнуці перлины то лемківскы приповідкы Приповідкы оповідкы з Вынівкы Автор вродил ся вынівці і прине...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Віторок вересня септембра рока В Румуніі стрітили ся католицкы єпископы Восточного обряду Автор вісти Петро Медвідь Од до септембра року проходит в румуньскым місці Рада ХХ стріча Восточных католицкых єпископів Европы На...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара рока років од народин Юрия Новосільского Автор вісти Наталия Малецка Новак січня януара того рока минуло точно років од дня коли вродил ся єден з найзнаменитшых артистів л...

Pasujące serie

32 serii