Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Михал Балудяньскій»

Вычыс

2 601 епізод · 39 серий · сторінка 10 з 44

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...же іщы нераз буде бо в Пряшові буде нагода побесідувати думам на тіж до радия то професор Михал Капраль з Мадяр то професор котрий континує великє діло зачате професором Юнщываном удварім і розвиваня русиньского языка в ...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...Павлик то напевно можеме так з здрібніню повісти до вшыткых Павлів або Павлів Перейдме до Михала Михал Михал так Тот што Михал што на білым кони приіхал гей або інчы в піснях тіж маме Окрисліня тото календарьове Михала д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...х діалектів днешні сучасны языкы то значыт росийскій украіньскій білорускій і росийскій і русиньскій так росийскым жем бесідувал Но і потім уж тіж можеме бесідувати о тым одколи уж кєд они ся поділіт од ходин напевно сут...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...ику од до Є єдена година в тыжню протых котры собі дозволят значыт же кіт ся приголосы на русиньскій язык так в тым школьскій року ходятя но а тоты остатні котсо на приголосыт так мают альтернативний дальший предмет котр...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...на Медженародным Конґресі Русиньского Языка Петро медвідь на портали Лемк в Км написал же русиньскій язык был святочно кодифікуваный януара р в столиці Словациі в Братиславі Але кодифікация Русинам не впала з небыс Ну і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ыла і творчост карикатур Федора Віца зо сериялу Іл Косова з Баюсова На русиньского маляра Михала Чабау собі в дальшым короткым відеодокументі заспоминали Михал Бицко спілоснователь і долгорічный куратор Музею Модерного у...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...й Свалявсині Нижня Мукатівсина Підкарпатя нашым респондентом днесі більше побесідуєме про русиньскій вопрос сучасности на Подкарпатю а іменно ступінь його проґреса але реґреса в порівняню з інчыма державами котрых прожыв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів апріль і май а буде проходити уж з новозволеныма членами понедільок лютого фебруара ры Русиньскій Музей запрошат на фестіваль книжок і нову выставу Автор допису Петро Медвід Словацкій Народный Музей Музей Русиньской К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ину Моі лемківскы дідове затримали ня з нима Зачынат своє оповіданя Майкель хоц властивій Михал як сам споминат по нашому бесідувал лем до четвертого рока жытя Скоро мусіл навчыти ся по анґлицкы коли пішол до першой зо ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чу путь мали його славны предкы Бо Гавриі Бескід народил ся до вызначного роду Бескідовых Михала Гриґория Николая Антонія ґубернатор Підкарпатской Руси і цілой плеяды дальшых котры уж од половины XIX XI столітя внесли до...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...з Польоны Цы было молодше на років Зато і буду тыкую су нянь наприкут говорил чысту по по русиньскій а мамо же мала і такі бы ма было од нього молюдзя значынь мамо же мала ті тенденциі вмішувати умішувати украіньскы слов...

Вступне до контроли

Політічне українство

...ань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтерес Не будеме споминати вшытко тото што односно нашых орґанізаций на каждім кроці бесідує голов...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...акє май подкарпатскы якы не бо десим ся нахватал сього од Юрка десим ся сього нахватал од Михаля уского злоє Словарию то зато даже нич най не кажу то но слуникы кєрціі о то дуже світовый ресурс і кєд правильно його хосну...

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...може нихто не подумал на то же ся окрем одкрываня границ одкрыват і путь про цілосвітовый русиньскій рух Правда в Польщы уж в тім часі існувало Стоваришыня Лемків до кінця там уж было по першых полюсвободных выборах Руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м тестуваню і інфікуваных бардеов свитных з тробків меджелябірці ци гуменны Вмер о митрад Михал Шляґа автор вісти Севериян Косовскій Як інформувал офіцияльный сайт Вроцлавско Щеціньской Єпархіі Православной Автокефальной...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... можна до чер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ары То было девят років назад Як мыж стары барстя просиме іде на куряны чы мы як гмер был Михал Рисик а то был найвыдатнійший різбарбы то был главний різбарб якы пішла ціла школа То каже бы мы як він вмерм ледве нашли де...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...шол перший директор музейного конплесу Лемківскє село тиж єден з зачынателів нашого музею Михал Тиханскій Перші голова Лемківского Товариства на Монастиріщыі Михал Громосяк Неє знаме тіж і нашой Мариі Микітин Старисяк по...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...мой міні ганьба бо слуй час я тоже не знал о значыня і я позвонювала машівы просяну быной Михал Іванові Сукертір дурювати Быдуєте што забыває місо маєме сукотити Краз наша лексика формы нашырной сукотити Но і інтересне п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...торскых і реставраторскых робіт памятникового выпосажыня Православной церкви св Архангела Михала в Высовій В рамках задачы выремонтуваный был престіл з І ст В контроли ефектів робіт участ взяли член Заряду Повітового Ста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ли Пастылія на і на свій уряд резигнувал На його місци был януара року іменованый вікарий Михал Брадач котрий по неуспішных пробах здобыти резиденцию в Кошыцях переніс вікарят до Пряшова Перенесіня было схвалене в році і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в контексті творіня сучасной лемківской достоменности подає в анотациі выставы єй куратор Михал Шымко Наголовок выставы навязує до фільму Енді Варголя Автер em премєра якого прошла в Ню Йорку в січни януарі р Не удоступн...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...еном Павло Маку і іх іхалох хмаль четверо іхал а назад іхало пятеро іхала до польскы Сузі Михаласкій травлиці взятий назву пятеро в тій Це то мусотну диву самохід Хыба Ярка Хорощака Іло пятеро а тых дво а там там іх было...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Архієпархіі припомянули річницю од початку зявінь при святой Богородиці Інформувал о тім Михал Павлешынович говорця архієпархіі Проґрам святкуваня котрый є каждый рік богатий был з причыны пандемічных рестрикций коротши...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...с і ы То кєд бы сте виділи так нещастя розміте што м хочу ден повісти хочу повісти же наш русиньскій язык є кодифікуваний але всяди і всякій А тото собі думам тоты куляткы то є зрагаку тому кус зблизювати зближувати збли...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...одніст але і народніст жыдівску ці румску У фільмі ся споминат і небогій русиньскій маляр Михал Чабала на гріб котрого в роднім селі Цябины приходит приятель Федор Віцу в суґєстивній сцені з пивом уруці котрым поліє його...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

...Юхальом Лежыцьком з Підкарпатя і звезно під псевдонімом Михайль Кужницкій де сме зачали з Михальом бесідувати о його активній популяризациі русиньского языка і культуры на плятформі e А днесню нашы проґрамі прислухаєме і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...деном Мадярского Золотого Креста грекокатолицкого священника і русиньского патріота Яноша Михала Сонуцкого Президент так зробил на пропозицию премєра Віктора Орбана Номінация Саноцкого была за його діяльніст у консолідац...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...м ся діскувало офіцияльно о тым же як бы русиньскы язык мал вызерати то знач Мы знаєме же русиньскій рух ся розвивал у розлічных краінах так же бо треба зволити даяку методолоґію будуваня нового літературного языка то зн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еатом Нацийональной преміі за русиньскє уменя імени Івана Манайля про аД Володимір Микыта русиньскій маляр з Підкарпатя котрому позад пандеміі была премія передана скорійше і владоня рады із Сербіі за котрого перевзял оц...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...Лем фм Коли вже не є землі тяжко лишати ся Лемком тяжко стати ся Русином так повіл карпаторусиньскій учений Валерий Падяка Літературо ведне давно іздал книгу Лемківскій триб тігне выгненю сучасну поезию Русинів Польсі де...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...оме фольклористі котры были в Празі Руснациі Сни мали велику потрібу як бы утримувати наш русиньскій фольклор на автентичній базі то знаменать хотіли сме презентувати тоту цяру тоту красу надгеру нашой культуры і вчешску...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

... Пісні в Празі Медженародный Вернісаж Золота Бочка в Пряшові Конкурс Чабеньскій студник в русиньскій школі в Чабинах літня Школа русиньского Языка Студию rea Русиньска выборча листа на Парляментарны выборы на Мадярах Лем...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых церкви лем стратили язык стратили свій русиньскій язык і днеска тоты села то єст Серце Словациі Тельґард гельпа і шумяц Но зачынайме од Тельґарту і шумяцара Дораю лісит ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...альных чысло жытелів Словациі котры деклярували русиньску народовіст выносило тис особы а русиньскій язык яко материньскій подало і тис осиб В Квітни тіж на Мадярах в Будапешти столичне русиньскє самосправуваня орґанізув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х Головного Статистичного Уряду односячых ся до языка неє чысел якы могли бы вказувати на русиньскій язык як тот котрый хоснуют даякы жытелі то тілько чудне же сут люде якы подавали русиньску нацийональніст Чысло якы год...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Хоц з каждым роком о них памятаме то што кус приходит нам міряти ся з тыма округлыма і на Михалівскій Ватрі все памятаме о траґічній доли рока Тым разом было вынятково але справом не меньше смутной річниці бо уж одколи в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...Шевченко представит музичний вечір таль якій посвяченій буде музичному діячови з Дюрдьова Михалові Лікарові в річницю од дня його народжыня З нагоды Різдва Христового в Рускым Керестурі одбыл ся внеск Різдвяный Концерт Д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

... Якым бесідувал в попередній Карпатскій Руси в днях до серпня проходила Ватра на чужыні в Михалові Хоц была в тых днях велька спека фреквенция дописала люде бавили ся при выступах ріжных ансамблів Остала тіж вручена стат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Театрі Александра Духновича в Пряшові одбуде ся перша премєра новой театральной сезоны Русиньскій театр одпремєрує пєсу Дода Ґомбара під назвал Пінязі В режіі хопила ся гостююча режысерка Алена Вісель Лемкова Рішыня д...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

... Пурян ди і тамовішы з Побідувам ся родили в уз куцу сомі як то так стало ся Дуже простым Михаль Іванич Бабідрич гес бы ом спочували то мамин старший брат якій проробил рокы заступником редактора уж шестирих докторів зак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рхієпископом пряшівскым і митрополітом ґрекокатолицкой церкви на Словакі Інформувал о тым Михал Павлишынович говорця пряшівской грекокатолицкой Епархієпархіі цитуваня Владыка Йона котрий перед нецілыма двома місяцями при...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... Сербіі также і дворит в русиньскым салі Рускій Пересур котрый нажыл в Сербскій воєводині русиньскій музичній области артівной весе як років про інтерес додала менше Сашо Павєнкаш Сам пише музыку і тексты а выдават різны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і мы з Лемковины Пряшівской Руси і той Підваршавской По літургіі в Базиліці св Архангела Михала правленій Філипом Кочішом митрополитом гайдододорожской митрополиі голос забрал політик Іщван Сімічкол предсідатель фракциі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ігают недалекой малой місцевости Микола на Словациі одкале походят його родиче бесідує др Михал Рут з Округового музею в Ряшові куратор выставы В вернісажы участ взяли м ін Маршалок підкарпатского воєвідства Владислав Ор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аучно Культуролоґічне Общество імене Александра Духновича котрого головов є Юрий Продан і Русиньскій Культуролоґічный Клюб якій веде Юрий Шыпович В тых днях з друку вышол новый літературный альманах в котрым є выбор твор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

...ара Любовня І Мартін Караж мі повіл што си барз цікавы о тобі о твоій науці же студиюваєс русиньскій язык гей штудувала єм русиньскій язык на Пряшовскым Університі учытельскій смер в комбінациі з німецкым языком Як то ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... то є і величезна правда Думам на споминану співанку же і сам Господ Бог стоял при родній русиньскій колисочці нашой Маркы в Потічках і досправды обдарувал єй такым прекасным тоненькым і пронютипічным голоском котрий ся ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...дят з Выходной Словациі зрязжяли ся до орґанізациі Молоды Русины а і дуже активны і знают русиньскій язык і русиньску культуру Евтуй Они пришли добровольно роблят то і ходят в університеты учат ся той сест та активита як...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

... може дастріть вмерно Союз русиньскых писателів Закарпатя Да Был В секретарсю за писателю Михало Градов номер недавно У муканці говорили сме там были зборе на зборах невевно після зборів стріча єм ся з хлопцями котрі был...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...з Прагы Пан Роберт не видит на штоден хоснує азбуку брайля знає пару языків світа в тым і русиньскій При тым має років В цілым тым вшыткым файным в пана Роберта іщыє тото же слухат радийо лем фм Послухайте мою скайпову б...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

...чом серцем О точого я дорозофину шмольосной одосли будеш мосной доше домовило ся дожет до Михала до Мішковила не вогло ся тоше тот до Микола до Мішколя Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань писала уж колиси з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Січ, 2024 07 24

...был сердити ниґде был нервозный дзвонил так треба бы серети треба ся зробити зробиме Каже Михалось без проблем без проблем шол шупу іститут міснити Лухыти голусуру сыду Пудкарпатя радноє зерняв землю нариту варию Кестево...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...иі з того часу пак треба повісти же в роках і Руска матка выдала Рускій народный календар русиньскій народный календар а плянувала і выданя на рік Но орґанізация товды перестала істнувати Забороніня діяльности руской мат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #76 - 18 XII 2014 Бесіда з др Марком Ватральом

...ать єй русиньскым языком а власні тото є власні ден проблем З того боду як заникне власні русиньскій язык заникне власні культура Русин у нас а о тым бы сме хотіли предийти даякым способом Як проєкт чымеріця выглядат в з...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...или в полні ХХ столітя Коли Будителе народа видали першы важны в нашых діях книжкы В році Михалучкай писал першу історию Карпатскых Русинів А пят років пізнійше Александер Духнович видал першу русиньску азвуку Товды ті п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьтуры і традициі Русинів Ту окрем чысто научных академічных тем котры репрезентували м ін Михал Капраль Мариянна Лавенец Уґрин з Мадярска Михаюл Павлич ци Домініка Новотна одзвучало як уж было споменуто і веце з практикы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...ентрі а по тому коли дістали квартиру Баткєта приіхали Подвори і Порино іх правило гурило русиньскій тавы лем по русиньскы номы говорили все по нашому ясно што по русинь за по другому не горили ни дома ни на улиц а коли ...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...ыла бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской области Михалом Тиханьскым Правильні тот музей тепер ся зове музейный Комплекс Лемківскє село бо спочатку был то лем єден невеликій дім а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на Нижнім Шлеску де в році нашли ся його род...

Пасуючы сериі

39 серий