Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1156 odcinków · 38 serii · strona 10 z 20
70%
...а дідухы єден такій маленькій снопок а другій певне бівший од чловека такий выплетений як дерево Но а повім же тот крацюн якій был там на стулі символ різдва його спекла мама Андрия Татарина а тыж она наварила кіселийці ...
70%
...а тераз при них в Станіславі собі то докумен то документальне ту в тотій книжці ціле тото дерево родуводу цілий рід єдна родина злучена друга родина переплетене ту документальне то документальне мож і більше цікаве для в...
На добраніч
... поклал діти В мішку лишыл камінь Бесідує він гонцю і ти ланцю звідте гел а я піду рубати дерево А коли уж нарубам то вас заберу догыж Мужчына пішол Вырубал велику палицю привязал до бука і палиця дуркат о дерево Діти со...
На добраніч
... І уж є іх двоє Ідут і стрічают третього Привитали ся і Ланьо ся звітує Як ся озываш добы дерево І так они ідут уж в трьох вышли на єдну полянку де взріли невеличку хыжку зашли до ней і рішыли же гел будут мешкати Пересп...
Языковий Гокус Покус
...же є оно кус чудачне і кус може теоретычне Але подумайме собі як в даякій байці сонце або дерево повіст дашто од себе Тавды хоц уж так барже теоретычні Барже так інакше буде тото звучало але сонце повіст виділом вельо а ...
Боіско
...о ні Доя в сял надлісничого громадского Асиґнаты з ґміны І пішол м там він мі вызначыл то дерево але та му вілет о панує оплаці ту Ягачыя то такы посухы вызначе панує Так мі вызначыл на щенадцем метри Я то выробил на мет...
70%
...раз гірко гірка ся гірка в сь а давно співали трыш не співали аж ся гості як ся готили То музикант призял ткы гушлі гыж зачал грати а тал котрий стал при такым гонорому хлопі А він яй фай достал заспівати ще бо як даєш н...
Радийочытальня
...Поплынули з листочків каплі росы слез заплакал ліс Зачали роззерати ся по сіпакы котры бы дерево стяти зрубати І нараз завмер ліс зо страху і боду ниєден не дыргнул листочок величезний дуб не вытримал не втримал ся і про...
Радийочытальня
...Поплынули з листочків каплі росы слез заплакал ліс Зачали роззерати ся по сіпакы котры бы дерево стяти зрубати І нараз завмер ліс зо страху і боду ниєден не дыргнул листочок величезний дуб не вытримал не втримал ся і про...
70%
...кій мов знали яко нас дютба Красного рая на рупелка дютла алейте на Евтоны права това Ано музиканты заграйте фар маром і кури дай єм же люблю співа Шановні приступнє Не скорыстали ся нагодою привітати нашого Енка Высилян...
70%
...кій бы знали яко нас дюркба Красного рая на буде дютла ано тайте нам Ледова Люме далі Ано музиканты заграйте фар маром і кури Дай же любів співаку ныкамей темы Шановне присутнє не скорыстали ся нагодою привітати нашого д...
А Я[К]...?
...л єпископ Семан По выселінях опущену і здевастувану церков розобрано в шісдесятых роках а дерево спалено част дерева мала быти выкорыстана до будовы хыжы єдного з новых осадників В єдным зо своіх рапортів до митрополиты ...
70%
...івскій консерваторі летят ся музична студия трошкішыся Я розумін скє кєд це складну Змены музиканта в серйозно го не выйшли Хыча я люблю там собі гром на скрипці гром на гіктарі на класичній гітарі не так Навіт там же В ...
70%
... міг різбити хто міг грати хто міг жыти хто керці робити хто выли іміта то был і песічний музикант але вміл і мурувати і кыкерці зрубити а мамі шыти і гмівак єсти варяти так што варта было з ничого мала зробити тоту кысе...
70%
...роста м з маршалкою Таке гмм ніби і ніби як Лемка але то было з того тілько виструга де з дерева дуже файно было прикрашено І він з тою маршалкою ведит командувал то вшы а то было з яличкы маленькой вырізану ци я не было...
Про Русин
...ці в Горісях мешкал од Кымбурга Не хтіл там мешкати абсолютні то взял бы іхал до гір і піддерево до бесідів там нищы як лештоси збудувал до пані Чергоня Кола мі оповідала же єй м тато не хтіл нияк Быти на заході і омовил...
Лекциі лемківского языка
...о то так На стежці привязували сыльце до вершка котрий был зогнений ґу долині елястичного дерева котре пак зачіпляли напримір осуд другого дерева Коли звіря зімало ся під влияньом його сіпаня зогнане деревко звільняло ся...
Боіско
...близі близи ся а я в воді лежу а над ріком на березі Такій сад чудовий Там квитнут райскы дерева І там Світ єст новий На березі ріжны звіры До сонця ся гріют за нима короны дерев од квітя біліют А в коронах сідят птахы я...
70%
...за Німців його кажут были тоты податкы вшытко Няв Форщван мал же мал кобылу коня то єздів дерево волозів на форштван казали І велькы континґента были о і та дожыли То мама выіхала з двома дітьми в часі німецкой окупациі ...
70%
... тата і ниґде не могли найти што в зутрі дні тото ся розберали а по тому десь хтось Якесь дерево до того упало туди тоту фосу там знаєте тай заструмило тай пішли ме тягати тото дерево схлоти а там і тато де єзію котого ч...
70%
...учытелька то де сам від сам де си робила вчытельком робила а потым пішла в кантору там де дерево обробли Но і приізджат якійси там хоче бы писати ся накладнева на выписувала но і повідат до ней Але мі дайте такє добре де...
«Лемко» - ґазета для народа
...у част звудженого молока три четверты части маслянкы все то є добре вымішати і намоцувати дерево одностайно а не за грубо Коли высхне повторити іщы раз Не треба однако той мішанины за много раз розробити і бо она сідає с...
Оповім Ти байку
...е землю То не єст хосенне для дерева сусіде крикнул на него здуба Ґавран одкрыєш коріня і дерево змарніє і зсохне Ной собі сох не аж і зараз одрюк Дик Прецін не буду над ним плакал І так не є з него жадного хосну Мі стар...
А Я[К]...?
...л котрый служыл як топник Выкорыстувано попел оддале тіж так великє было запотрібуваня на дерево найліпший віл попел з бука кус гірший попел в ялиці Част выробів треба было оддати так як уж была мала в рамах чыншу Прикла...
70%
...те так было шо она і пожолкла тоже таку воду мили файно ся она жолта була Знайте як долгу дерево товоно свій колір дає тот пула така была та І ци окрем напр были образы Ци были якысы оздобы прикрасы наприкразы образы был...
70%
...ьку новістям єсід палькя єдна выща мало быти шіст цього пальків так Не то такій В лісі тє дерево рости он тоты дерев вырубуют І тут барвіньку мою врабляй пайно тото Такы деревце весільні кєдя порували куровар повідали рі...
70%
...шытку і так вышло же потягнула лем за но найблизшу родину жебы знати жебы нарисувати тото дерево родоводу а вказало ся же для себе нашла цілий світ і зато тоты гнеска у нас звязане Чум бесідуєме о родині здає ся то банал...
70%
...х асоцияций пролемківщын Оце відсутя нічієй землі Відсутя в землі де де зрубано підкорінь дерево лемківского роду отвоно дуже сильний Тому лемківщына для мене дуже великою мірою стала міфолоґічной терету Ґриториі дуже бл...
Села
...ддали свою жыз за віру і на Іх на іх крові на іх смерти мыжыім не черпає васє сокі так як дерево котре важне в землі Пускає куриня аби Вас є руснути аби жыти так само і мы З Пускає Вас є кориня в сенсі істориі в сенсі тр...
Там в горах Карпатах
... тому як розобрали іх і то хто си выкупил так же так повіджено єст же выкупил і заврос до дерево в такым як іси своє місце же буде поскладаный тот дом Чыли якы буде такій забитковий Моі тато выбудували дос на сві тот уж ...
Карпатска Русь
...ила на терені ватры тута дерев Пред видно до них деся же же же же же лежат такы части тых Дерево не удало ся до кінця того попрятати а были кажу два тыжні од того моменту а і так не вшытко іщы єст попрятане як треба А то...
А Я[К]...?
...вято складало бы тату пойтіврили каждий мал вызначно тілько і тілько грошів на коруглви А дерево то мали хтіли якысы не знам одкаль хтіли тоту церков будувати же вшытко выкінчат лем бу ключы дадут за там якыси кавалы з л...
70%
... мі мужыка на ціло го чныка А я більже оплацю я продам ґлоника Ойграйте жем іграйте емо і музиканте а я ван заплатю вы ся меграют музиканте грают і басуют а у моі водка шлеже ся катуют Заграй мі музика заграйте мі вашы н...
70%
...То недалеко але кавальчык єст А іщы хтіла єм на ветрянім поли побесідувати з Ольґом Бенчы музикантком дипльоматком де си она гейбы была а ту виджу єй неє деси оно мі ся стратило І так єй не нашлом Вышла єм з ветряного по...
70%
...пікрофоні была Анны Кырпан Оставайте здоровы і до стрічы за тыжден Лемківска Слова хомика музика крыля
70%
... лемківску Чуя кажу по цю співуч з лемківской мовы Но так як мельодию ходесе мала народна музика уброня очы но доброню добро свобіду з волонь кого миного ой ой го свобіду з волонь кого мигного ой з Горена дорилину помале...
70%
...ыходили як то была неділя не було посту до них зберали ся на подвірі танцювали сюди якась музика том было но я того не памятаю шоб выло міністрі зопамятало што єм можу знати Мелец вшу тількы страх переселювали сюда сюда ...
70%
... ся на ци А давайте всі дружно помолиме си за Русину світа Молитва за Русину світа словай музика Мыкрасинок за Русином світа при Русином світа Там Роси нажыти вый краі на Сербіі воскій eovо Русины цілоси Мили моі слухаче...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Цімбором і котрый інтерпретувал головной співанкы з русиньскых реґіонів выходной Словакі Музика про Штефана Ладежыньского стала ціложывотну любов і професийов в котрій досягнул великы успіхы В році стал дириґентом співа...
Радийочытальня
...На конец пісня през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій співат ансамбль Пісні і танця Лемковина Космєс
Гравце
...е Ой на хаті бу Ой на катє босте моя катя польо Спляю білі віци попляю попляю а я спала з музикантом біг меси не таю а я спала з музикатом та заспала зорі а музика долено я воды в горі Пригадайме мій великій о Як мицапа ...
А Я[К]...?
... Ольховец А же і піст уж ся скінчыл то пригрывати буде нам радоснійша і барже скочна жыва музика Запрашам Вас сердечні до слуханя витам раз іщы при мікрофоні Наталия Малецка стреса Але Село Ольговец находит ся в середній...
А Я[К]...?
...е Хі такы мале паличкы Якє то бы Гей дружбова паля повіты зачынайте дружба пані дружбо на музиканті початкую Но музиканте пий да але іграйте Але пак уже бы аж хыжа будніла той дружы три родкы некотры три родкы некотры ро...
Языковий Гокус Покус
...дний етимолоґічний ци славний А тепер з причыны мойого місця де я тепер іщы раз гуцульска музика може бы Но добрі Тепер мят чекат здає ся мі найтяжша річ бо іщы мушу днешній языковий гокус покус переслати на наш радийови...
70%
...оту сморвидлу можна зробити способом сухой дистиляциі і з угля і з торфу і з ріжных видів дерева Но то я бы хтіла повісти о тім же робит ся з дерева залежні од того з якого дерева напр зо сосны з березы ци звербы вытопил...
70%
...бяры І ваш тато был тиж різбяром так І може і брат його тыж різбил і такы был же вшытко з дерева зробили ци бочку ци фякра ци шийку до гуслі вшытко знає з дерева зробити А ви не різбите ниць лем на компютері дашто різбит...
Печатня
...арій лемківскій поляні на них мурядок горбоцькы де даколи стояли стайні погніты старенькы дерева што встиг знистіти зуб цясу на них мог трава некошена припоминать бывшу красу Нещастний Русине Лемку Што ся ту пред роками ...
70%
...на жыла Русиняків жыло в Вандрівці Андрівкы Верховні жыла моя мамо чы дівчыно Я такого як дерево родинне я його не знам добрі Та тым більше я уж жыл тут в родяньскы часы знате добры жыто Не дуже і хто ся інтересувал тым ...
70%
... зроблено Але той по тому што смы пхі робили так Андрийови Мы ліса мали богато тиф З ліса дерево возили там де він тя оджени мали му хату побудувати і єм дерева навозили фтьо а він мал ся бы писати з господаркы той Ти з ...
70%
...но тотому вывысили Бо были іщы саны такы жебы вліси так то были інакшы атрусы так жебы ыт дерево ні Авет я не виділ такых санок може ту не треба такых Але такто были іщы такы же прости жебы іхати до лісы так та мали сте ...
70%
...рева своботу тоту солому яка лежала в хыжы на різдво робили поверезла ішли вятати ґербате дерево Квосту звязували косты граблі бо такі покос поза тіре і грабні звязували Так Коса была звязана перевязло Раді не блажом До ...
70%
...енсийонером Но та я вже роблю скількы собі рідно має стажы рухів Ну і вы і кус чуєте ся і музикантом так Но так Можу братен саксофон клярнет Вы того ся вчыли Та трохи си вчына Клярнет В музичній школі ци іщы покізнійше Т...
70%
... а по тому Вілили Нє Мішену глину іх заліпили а по тому білили то файну си білилыло бы то дерево раз басохло Ну а то стеляты люди мали также зо три траґары через хату Велику ґідышком побити а тако комора але зо сіни зєжы...
70%
...ой стороне найму фундаменты од старого лісництва І на великым пагорбку дуже красиве гарне дерево сторогы тисы запамятало ся міні Ідеме щы трошкы дальше і як раз повертаємо на той місц якій через два путічкы є на перехрес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орчости з інчыма материялами набрал напрямку монументализму кус кульптура обраблял камінь дерево желізо шкло в його руках мінили свою подобу ружбашскій травертін і андезіт Отворило ся му шырокє поле роботы В і роках вытв...
Щыро доношу
...на Шаблевского з женом свойом ночувал роблячы в негоре ремесло Помагал вечером млинарьови дерево двигати жебы му нихто в будучности вязниці не вымітувал в котрым не был ани в повязаню з тым злодійом Закладат ся вадіюм гр...
Спомний собі Лемку
...гымназиі лісы любили і кільо ліса мали по пару гектари ліше мал пару гектарів а продавали дерево з лиса то бы родавали але такы жебы знали же піду на захід блецип А каждий ся озеро жебы было для діти ні най пізнійше ну А...
А Я[К]...?
...й колейкы Утворено колиярску колонію і стациі Новы Лубків і НовыЛубків УСкій Переладувано дерево з ваґонів з Узкоторовой колейкы до великых ваґонів нормальной колеі Більшіст дерева высылано глубоко на полудны до цисарств...
Лекциі лемківского языка
...льскы мали сме Дерева данкотры думам барз популярны не буду переводила натоміст было такє дерево як шквірк і є то моджы Дальше Сим інтересуючой нас лексикы были бы гребы і маме таку назву як правдивы грибы білякы соснякы...
А Я[К]...?
...положыньом деревяного мосту котрый лучыл квяткову малу з великом тепер люде зачали возити дерево на Продай до Змигорода Осіка ци Ясла а за придбаны грошы купували собі ріжны товары В році появили ся в селі Німці Підчас о...
