Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „М. Абковіч”

Wyczyść

1069 odcinków · 38 serii · strona 10 z 18

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

... Ясно туло геты під новый сход і птаю ты были до Кыівской Русыны лежал коли кы кажут же з Кракова Полякы казали же з Кракова на кыівску сніданя ходили Але помалу повали де свою державу тепер тискали запритискали те єй зу...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ру ты єст головным орґанізатором то може зачнеме од того одколи єс Не можу повісти же м з Кракова так щыро кажучи Бо м ся родил в Кракові і в Кракові ціле жытя мешкам а моя родина з Новиці і з Білянкы з тых двох сел Но в...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...рніця а польскі Лемкі носі Меноді спіланку єдно тіж співанкух менау целі паве студенті зо Кракова фірусиністi Там на луці зеле ні Зелені зелені зеле ні паслодівце єлені єлені єлені єле І другі співанкы в Турі В цій нагод...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...гофор і звлаща жыдлами описа з другій стрыны осякій Єденьскій та же было звязане влажні з Краковым і был ухайскым Каналіґам в Дурым Дяло в Краові і з Малеківскій похованы Песка высовіня налезіт можніст парадичня то што п...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...рикану зостала ввезіна до Вашынґтону і якій парат тому заледве та документация вруціла до Кракова єст дісєй приховувана в архівом Університету Яґіроньского То сон разы вшансаюнцы материялы бо не тілько анкєты описы експе...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...о людей стоял на стоянці і замовляли так як такі То были пани высоко высокы богато были з Краковы были з Варшавы з Ґдынь з цілого з польскых той мал пекарню той мал мамазин той мал ресторанты ті люде были богаты вони при...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...Камюнка то дост великє село Має около мешканців Находит ся кілометрів од Старой Любовни З Краковы треба іхати просто на Закопане а в місті Новий торг скрутити на Лемковину і іхати в Напрямі на Щавницю але дале през горы ...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

... тутай в Інформациє о границях панства Пясту на прик неспоминам Краковів о обшыналежности Кракова до Пьос в звізку з чым но де бы то інтерпретовали дословинте по перше цо то была властів зімір якы цо то были властів ты ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...есятках аж і сотках тисячів золотых А в часах коли была молода не могла ани студиювати на Краківскій Академіі Красных Штук За высоком школом мусіла іти до Мюнгену Нич пришло самодільне жытя в популярных европейскых міста...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...днешній ден можна целебрувати Мушу іщы спомнути о медиях мам офіцийний патронат телевізиі Краків офіцийный патронат радия Краків зо шом є знаме представничка радия Краків знаме телевізия Ґорлицка є знаме на старий прияте...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...сі Так акумуляция Зимова в Кракові Тут не знаш не чує зо тым Ні Ано то де ти мешкашы Поза Краковом Нм А де робиш В Подґужужу ся так Підгіря ся зове З другой стороны Віслы хто не знат уж австриятска сторона была все бы Жд...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...го підперал і фактичні звернул ся писмом Оцийомовой Комісиі директорів двох університетів краківскых Краківскых про то же ту єс і былиско Лемковины Вельо Лемків ся вчыдиту тіж якыса кадра уж была така котра могла творити...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

... німіцкій напевно не єст таємницом для пані Анны Домаґалы Веслінґ котра приіхала до нас з Кракова бо знаго світнє але єст ж особом котра Працує на же власні проєкту Цер видіме такій плякат власні вейстю абы вальчыть з за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не памят што болит Автор бесіды Наталия Малецка Новак Двійка студентів выділу архітектуры краківской політехнікы рыхтує проєкт едукацийной і туристичной стежкы в Білій Воді Най вас єднак не зведе привидні тривіяльний кон...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...туры іще до політи карпатізм ано атляс телекарпатскє атляс а потомє професор Януш Ріґєн в Кракове Індекс Вшыткій війті карпатізму а там наді каждый язык так же тот розходні бістє там наш є там ай сут там ай русиньскы бод...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...усиністикі Пряшовского Університета Ру Пряшове Возеліня Русиністикы Педаґоґіні Академіі в Кракове і Высокой Школи Заштуваня з русиньскых просвитніх Доводнікок на Університету Ґмірисгаві у Мадярскій В области культурі тре...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...пало ся до дісяй хоц бы Сандомєжу Люблінє Лісы То сом Фундациі Польскых Культуру Якєлы чы Кракове Якє Люнчыка Е Іклад власні давно в реставруваных мало стєнных інба з яківли в катеджы Санымірскій Але жебы показати штукы ...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ой Лемковскій котра єст думом поечности Волковскій в Польсты раз цалого крулевского мяста Кракова Ваш кєрунок єст взорем до насвядоманя для іных То досвідчыня Філолоґіі Русиньско Лемковскій дали поставы до понятя прац з ...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

... дайте ся просити як каждий Лемко по пару раз Наталия Малецка Комендант Державной поліциі краківского кругу Стислі До рук коменданта пильне до вшыткых комент в округу згідні з розказом з дня мая того рока Наказую як найс...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...кшына з Лемковины але но По мойому то барже не знам найвекше місто котре заходит то єднак Краків єст Ончыт мы так Нов до кінця но бы напримір бывшый шефредактор Нема Кракова Кракова так єст на селі ге ге ге не завыжат сп...

Раз, два, три

Раз два три #50 - 20 XII 2016 - Смійме ся

...рів Дале тоты по новогутскы выхованы новы люде мали ресоциялізувати вшыткых неправодумных краківян В році великопромыслова робітнича кляса з металюрґічного комбінату ім Леніна вказала ясно комуністичным властям што думат...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы тайшын Так про любителів Мадяр думам же то добра музыка Но а тепер треба тіж поздровити Краків гей єдна вірна слухачка і досправды вірна Пише же нот кєд так уж поздравлям інчых та чом не поздравлям єй чом не поздравлям...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...т участ в выборах низка Пані Юлия повіла з Красныма з тым стомбулочком на тым рогаликом з краківскым оплошанком обарянцьом Але ні повіла так же як люде выберут дакого інчого на президента То ім Івазнеє такой формы же при...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...т ся Лемкы тепер якысы ґарнут до того штобы вчыти ся лемківского і вчыти інчы пізнійше Ци Краків то єст якє атракцийне місце до студиюваня очывидно гей думам в то в Кракові єст найбільше студентів в Польщы і єст такы а В...

Щыро доношу

Щыро доношу #6 - Учытель, священник, контакты, інвіґіляция

...ґіляция осіб на Лемковині Повіт Ґорлиці до Повітовой Коменды Державной Поліциі в Ґорлицях Краків дня марця р Заряджам в ґорлицкым повіті подати сумлінній і поуфній інвіґіляциі наступуючы особы Штефана Ф Збаниці котрый ве...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...сменників Лемківска Творча осін січня фаны ансамблю Дуляровы братя мали нагоду тіти іх на краківскым Казімєжу Ансамбль запрезентувал Лемківскы народны але і тіж інчы співанкы заграны в сучасным неповторным стилю Концерт ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

...ой на запотребуваня жебы полет до Фінляндиі од мая року отварил балончыня безпосередньо з Кракова до турку Так тераз єст єщы латвій Можеме руж заощендіть на єдзеню в Фінляндиі сняданя в формі швецкєго столу очывістє варт...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...чатку ночулай ся відує ци то я проваджы Ні пан Льбєто не я проваджу То колеґы зо студиі з Кракова а я тепер лем прібую перешкаджати так з Варшавы обзераючы собі такы інчы річы Але што єм хотіл повісти Бо тіж ся однесут т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... Спадковины Тогорічна ґаля вручаня нагорід одбыла ся в минулу середу листопада новембра в краківскым студию телевізиі ri Выріжніня особисто вручала міністра Ганна Врублевска Нагороды признаны были творцям аніматорам і лю...

На крылах істориі

На крылах істориі #17 - 28 IX 2011

...ед кінцьом ІІ Світовой війны в таборі заложеным през Німців червця р помедже Катовицями а Краковом як част табору Авшірґенал появили ся новы маітеле Змінена лем остала таблиця над брамом ц Арбайт Мах край на польскы прац...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...дамників як нянів уйків або подібны формы подібны формы ґеоґрафічных назв котры видиме як краків тарнів ряшів пряшів маластів і Ґладышів Ту зрештом в напримірі Ґладышовой ламо можеме мати мати тот примір же хоц там высту...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...амюнку та зайдме на хвильку там І хоц камюнкы од Кракова дост далеко то співанка буде про Краків а барже про тото што при Кракові бо така сама має нагуку краву на волю А при кравы На волю прибуджа жывай а бурю лапа Жыді ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця

...да державы уділила концесиі Державному Выділовы Королівства Ґаліциі і Лодомариі з Великым Краківскым Князьтвом на будову і експлюатацию нормально торовой желізниці силом локомотив обслугіваной маючой проводити зо стациі ...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...а рік єднак такій перегляд фільмів документальных котры были котры были зреалізуваны през краківску телевізию были в нас роблены І чом то єст звязане і з котрым то проґрамом то єст проґрам під титулом Приходзіме до вас з...

Села

Села #15 - Села #15 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

... і сотым тоты реште Дето не мали до кого іти то ідут до яйде нас на тен автобусови яде до Кракова та друг а то яде на заход кыта А я кажу курт белено теям татов звышут сало там то я іди сам Вышол єм пришол на подвуря а о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...Што важне проєкт тот остал зреализуваный і завдякы тому Русины і Лемкы отримали контакт з Краковом Сабіновом і Кошыцями А Піндона А під м родмаря Лаґена моя Там родмаря Лаґена моя Аді тепля то тата нема аді тепля то тата...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

... в Братнім союзі з польскым геройом на Пірскым загорожували в вельможній шляхті під самым Краковом Зброя лем зброя надаст Вам силы на великій подвиг Його остатні слова вкрыли бы о плескы Бодай вчерашні австрийскы жолніре...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...ого проґраму высламе з під варшавского студиі радия Лем фм уж сме ся встигли перелучыти з Краковом но і зас днес будеме ся своіма тыма Справами занимати Наленит ся нас бы так уж порядні зачнеме занимати тыма справами Дум...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...фіксом ЕН але я хыбаль іщы додам єдно слово то рамя як знате таку пісню народну пісню під Краковом брама мурувана і в котрисій стрічці являт ся нам Фраза пала куля вправе рамя його В тым місци іщы велика просьба до Вас д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...ль же сум то досит цікавы рачыні спотыкана Він вартов А муй выгят донюс мі же приєхала до Кракова з Варшавы з самой Варшавы зо Століцы Нє тенст за століцом А щыре мовц не Уважам же Кракув єст о велебардій кліматичным мяс...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...аца моральной осык поводутсо зробила Отуж делеґация украіньскы погісати умовившый Голо до Кракова звідсов і дотародакій документу з чотого сива Піснічоса но і в Кракові делеґация выхвані косла діотеґоМа руці тым доявожна...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...а поля на поле роблят ревізию і вытяле два карабины Но і Цєкота уж скули до мантелю хы до Кракова уйдай же кара смерти його чекати вывезли Цєркота до Кракова потім Цєркота тоты што виділи свідкы орипуй додат же они підут...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...ті є не тілько такый предмет у школах але і Факультет із вывціньом Лемківской Філолоґіі в Краківскым Університеті добыла ся того дуже помітна особа в лемківскых кулах в Польщі Олена Дуць Файфер допомогла в цьому спершу б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку нацийональніст єст Так тото выглядат в поєдных ґмінах місто Вроцлав місто Люблин місто Краків Варшава Юхновец Костельный супрашль місто Бєльск подлярскій село Бєльскодлярскій гайнівка і місто Білосток Видно што більші...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...ициях же перший конґрес Русиньского Языка проходил в році в Бардійові потім пришол час на Краків Ні потім был Пряшів в році Краків в році Но і тепер минула уж років од попереднього конґресу жебы дашто жебы О русиньскым я...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...де некотрых можу і тілько чудувати же я в Варшаві студию Радия Лем фм а редактор Богдан в краківскым студию такы часы настали Такы часы настали Підкраківскым Підкраківскым А кє тіж маме сме богаты в студия Так може мати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м являт ся Фундация Юдаіка Центр Жыдівской Культуры при спілпрацы Стоваришыня reaine iV e Краків Перегляд єст місячном вандрівком по ріжных нацийональных і етнічных меншынах вшыткы з фільмів Были першы емітуваны в польск...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а было скорше резервувати так лем зберайте екіпу зберайте своіх знаємых близкых а ідте на Краків можете собі ток само зарезервувати нічліг недалеко тіж в академіку За невеликы грошы в тым ціли треба ся контактувати з орґ...

Раз, два, три

Інтересовны стихы медже вершами

...а было іхати до Познаня В познаньскым консуляті Лемко не принимал зато оставал єден выхід Краків Вшыткы дорогы до Америкы вели через Лемковину Вельох тых в котрых не проявляли ся уж повязаня з земльом предків знахла ся о...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...ску м винны сме з ліпше пильнувати і будувати аж о тым бесідувал Але якы знач як суд наприкраків місто єст якє Краків то оно пильнує і єст якысий герб єст што і быле хто не може тото дати налекобаса Краковска Што Кракале...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ты котры потверджали його зрыхтуваня до адвокатской професиі Качмарчык в кореспонденциі з краківском адвокатуром писал што адвокатскій еґзамен зложыл січня януара р Знатя што в пізнійшым періоді качмарчык вюл адвокатску ...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...є малескій Павльо Радийо Лем фм надаєме з Руской Бурсы а так направду тот тепер надаєме з Кракова З воєводской бібліотекы улиці Райскій запрашаме до нас Пытам што тыжневій авдициі бойско В бойску бесідуєме про ріжны ріжн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... можете іти до Кракова серпня авґуста но бо там буде проходил Фестіваль Перогів власні на краківскым малым рынку Я вам щыро повім же перогы то хыболь каждий любит но найбарже смакуют певно тоты велийны Коли сме собі з ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е з Польщы выізджати но лем по заграниці рідньой Лемковины но бо кєд бы сте хтіли піти до Кракова та там буде Поту пайка забава як раз днес о тім заявляме на нашым Е на нашым сайті Лем фм там св можете прочытати же власн...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...некотры з них купили собі автобус за тоты грошы а інчы собі купили цілу каменицю в центри Кракова Докладні знаме же так было Так же на прошу докладні знаме же было так наведе Але то повіджме же білоруска меншына єст авто...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

Добрый вечер Добрый вечер вшыткым нашым слухачам зо студия радия Руской Бурсы Лем фм з Кракова З Кракова села Броновиці Великы ци малы Ціці Он хымольнівас Ні то сут малы Ні ні то несут Бронові Як Броновиці То не уж сут н...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

... прити ся то єст гібя всюд студентів і то сом студенті Лемковсци Філолоґіі Несмінолоґіі з Кракова збераю ся традицийональні Лемковском предуваны Ту єст конференция нотром зорґанізували сме драмат до самошу Лемковскій в н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дже ін вюл свою фірму а од р аж до емеритуры зас робил в форесті на кєрівничым становиску Краків Прага Лондон Выставлял по ріжных містах Польщы і заграницьом медже інчыма репрезентувал Лемківскє Народне Ремесло на днях Л...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

... Галичына єден в Перемышли як Середня Галичына і во Львові як східня Галичына Обшыр діяня краківского одділу обнимал західню Галичыну тішыньскій Шлеск і част Морав Західньогалицкы воєнны цмонтері од початку были проєктув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ия Кобані Вродила єм ся січня рока в селі Боґуша на Лемковині повіт Новый Санч воєвідство Краків Постарам ся повісти тото што єм запамятала з молодых років В Ґрибові ладували нас до транспорту до єдного ваґону разом з ху...

Pasujące serie

38 serii