Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Німцях”

Wyczyść

715 odcinków · 35 serii · strona 10 z 12

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ніст В Лемарт берут участ артисты не лем з Польщы але тіж з Бельґіі Франциі ЗША Украіны і Німец Думам же тота ріжнорідніст пізріня і досвідчыня збогатила проєкт о новы верствы значынь Завдякы тому возникла неповторна вел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ена єст на штырі части Перша част обнимат барз обшырний часово період аж од етноґенезы по німецку окупацию вчас ІІ світовой войны Другій розділ посвяченый єст ситуациі на Лемковині од до років з описаньом выокремленых мі...

Театр Терка

Театр «Терка» #10 - Іван Желем, Груба Берта

...е можу і реґіментом командувати А Груба Берта то жебы сте знали кумо был такій канон якым Німец стрілял на Француза аж до його першого міста О так То тепер лем сой спокійно стоіл і чекам што ся зо секлетом стане а она як...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...й того ям і ґачы лишам і пішол без ничого і же не жыли Єли бо як рад а то была же война а Німец Жыдів все забрал а Жыды в над было до дваці хат то пішли си выбрали си файлю жыдівску хату пішли обоє там гена того того тог...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

...полян благ вора а друга была місцева она была поляка Пойка вона была відана за Німчем але німец же помер а тота была хвора тай приходит до несусідка докаже бабц як ся тримати та о нас є каре та о так пукус пукус стаю Не ...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...х і продукция нестле значыт корыстує ся всьому світі великою шаною і повагою Бо сам несле Німец В Швейцариі він выдумал значыт дитяче хачуваня якє спасало жытя немовлятам мами якых не было горныма лока і До сьогоднішньог...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

... ана пошла одкрыват двірі одкрыла заходят Німцы Виділи што діті многы там ползит лазыт то Німец о матка матка діті діті діті так каж даль мусе іщы нам хліба принюс там до што была уж і сказал што везмі мо діті єст хотят ...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...ыло же з ры были іщы студентками взалі то в Польщы были Польщі краіны при Балтикі всі три Німец нім были Нас Середню Азію навіт не знам які місця бо там были місяця місяц були в дома і зо пілтора місяця Але то мы были Зе...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...е рокы мал рокы а был Хытрі ся може мал вицю Серенців бо кєд го влапили та казал же іде з Німец німецкого лаґєра Лапиле го на териториі Польщы він з польского боку ішол з горы в свою остурню та там через через Через тоты...

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...ся під окупацийом росийском чест заходня контролювана была през войска австро венґєрскы і німецкє По выпарцю войск росийскых в страху перед репресиями зо страны влад австрияцкых чест людності щеґульні з обшару пшыфронтов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рока em О лемківскій літературі по анґлицкы Автор допису Наталия Малецка Новак Престіжове німецкє выдавництво arerure реклямує на своім сайті што серед новости мож придбати книгу Carcerum Авторства Олены Дуць Файфер Істо...

Села

Села #16 - Села #16 Лабова русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

... посядали такє цим землі єст єщы Єлен же пякны Єленє Єленє означена вчат імє гірш гірш по німецку Єлен в языку єдішпер і стонт тот често особы маючы Такє імя власні мали такій такій такій те Санкштат Мацевис єст полокрон...

Села

Села #3 - Села #3 Ізбы

...о забрали хлопів дуже забрав з нашых селі сио зобрали Деє важна Я вчастійше іщы Роботы до Німец брали Брали Я ся ховалам тіж мени ховал бы я была єдиначкє то мене братя тайлю были бояли ся земльом А тот брат коли згынул ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...ка проходила му легко Поза материньскым языком і латином свобідні бесідувал по французскы німецкы рускы украіньскы і мадярскы Прізджаючы на евакуациі домів до Ужгорода Миколай все барз дуже чытал По закінчыню наукы і пов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...ліня парох фактів якы розгрывали ся на Лемковині років тому листопада р на сім дній перед німецком капітуляцийом цисарство Австрию Мадяр о переграній офенсиві на італияньскым фронті попросило о розім Од той поры нихто уж...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...і саксончыкы а пізнійше місцевы Лемкы Єдным зо специялістів был Андрий Біднер з походжыня Німец Не подабала му ся тота робота Нарікал на лемківскых робітників котры з паньскых лісів вытинали дерева коли як тіли Предовшыт...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...надцет рокы а был хытрійший ци може мал віцю серенців бо кєд го вляпили та казал же іде з Німец німецкого лаґєра Лапили го на териториі Польщы він з польского боку ішол з горы в свою остурню та там через через через тоты...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...ати дакой мышяна Дож потім є дакє нашли но то сме пішли Як было привезли нам дачу жыну на німецкы хаты як ту смутну невесело Нам вік прожывати Привезли нас на чужыну брали по одному розметали по одному як вітер слому Роз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...Нихто ся ту ниґде не выхылял з жадных жадных тых жадных нихто мал ся выхыляти власти хыба німец жадых залежало жебы тото Атисты Свєдовиско украіньскє то єсме сіжадны Нові Не было жадне так по тым чузначыло травите стовар...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...вынародовити жебы не бы тримали ся купы і поле жебы засідлити тоты земли заходні котры од Німец высыскали Та я то уважам тото мі Тото міне не винеже же будучу жаль за то А ци скорше старали сте ся вернути в горы Так так ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...у ся переказує наступным поколіням наступным людям котры будут жыли в тій околици Кєд кєд Німец не посадил столип котры роснут в другу сторону села я гнескы не мал бы м медулипового і моя родина могла бы ся ним тішыти Кє...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...барз бы мы были єдны трафили сме до пана Бялковского до того до маєнтку його Но і там был Німец зо свойом родином тіж но то сме попросту не одчували того так але по інчых селах мілуй комлинарек напр то они были деси сєць...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...елі волосі і Русіні Русін то также был мешканін з реґіону кли был Русінен так же і Полякы Німец і Лацінніци так же ся называли Русинами яко мешканци реґіону званого Русьом Воєвудством Рускій Русьом Червоном названє Волох...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

... парібчул околичных ґаздів В часі ІІ Світовой Войны примусово остал забраний на роботы до Німец Пак названий был добровільцьом до Червеной Арміі Коли пришло му вертати до рідной Білце Ревы його найблизшых уж не было Осам...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...же можу і реґіментом командувати А Грубаберта то жебы сте кумо знали был такій канон якым Німец стрілял на Француза аж до його першого міста О так То тепер лем сой спокійно стоіл і чекам што ся зо секлетом стане а она як...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...о Цонрину Ліновино Цьо ді одмарину Гриґу В часі войны в році Мадзеляна взяли на роботу до Німец В як вельох молодых хлопців з Лемковины был втілений до Червеной Арміі Борол ся о освободжыня чешскых земель Был товды тяжко...

Радийочытальня

Радийочытальня #6 - Згода

...же можу і реґіментом командувати А Грубаберта то жебы сте кумо знали был такій канон якым Німец стрілял на Француза аж до його першого міста О такер лем сой спокійно стою і чекам што ся зо секлетом стане А она як звалена...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

... звекшаючу ся міґрацийну пресию на балканьскым шляку м ін через Мадяры Словацию Польщу до Німец наш уряд рішыл ввести зінтенсифікуваны діяня служб ін Граничной стражы Поліциі і Інспекторату Дорогового Транспорту на грани...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...с нихто не звідал што мы іме споминала Марта Ґєрас З Росиі втікали вывозили зас вертали з Німец выселяли на захід Цитуваня В Росиі там не было як гел Єдны были близко Москвы і інчы поза Сідили сме там ціле літо робили по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти такы награня Тоты платні были о вельо популярнійшы як продукциі з музиком еміґрантів з Німец Ірляндиі ци Італиі Шкымба схоснувал тоту конюнктуру і переконал робітників О зреализувати платню з лемківском музыком Мусіл ...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ана же зачала єм ся высідленя перше в року высіденый на сход на мотив порозумлінь радєцко німецкіх о вымяні людности вте як вісі невіле люди доєхало з том пож маме років же сповольне а уж мицей вшытко уціхло Потем покруц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Свиднику і Бардийові Його образы находят ся в вельох приватных колекциях на обшыри Польщы Німец США Канады Австралиі ци в Музею Модерной Штукы Енді Варголя в Меджелябірцях Был присутный на лемківскых подіях де радо вказу...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...оси мусиль мусіл ся тым занимати но пришла на жаль війна в році был зосланий на роботы до Німец А в р як вельо молодых хлопців з Лемковины в Лемковины был забраний як доброволец лем то не все так было в паперях папер вшы...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...ак уж зостало Можек з цікавости до Паньства Жыпорцє Пічно це два вірше Антонича єжели том Німец тіпа Вшел чемо чекали ладковых І хотым гош і нашлядує бы але хтіл хтіл му дорубат ся на уж он Поранек Сплыла ноц з высокых д...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...ковині маюм туди тіж ґумнос доляток коли зачали сме ся інтеґрувати з Кычером іхали сме до Німец і нам бракло голосів І но Терпаша може може когоси уражу але як пришли тоты вчыстка з Кычеры по короднускых волосів Роколово...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...зможыва спілпраца то єст такє і діліня же хтоси незалежне того якоєс походжыня чы він є з Німец чы він єст Поляк чы він єст Лемко як выступує напр проти лемківскому языкови робит стратеґічні такы підходы котры нищат тото...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ют шыфы або інчы транспортны бойовы средства На споминаній банковці є танк т вклиненой до німецкого танку панзер Тот самый образ мож в реальности видіти і в долині смерти де проходила карпатодукляньска операция Друга сто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Плінта Контратенор Аґнєшка Подвуцка Барокови Гушлі та Наталия Ольчак Клявесин в проґрамі Німецкій порядок контраіталияньскій порядок Буде мож почути творы такых музичных геніів як Гандель Віварді ци Монтеверті Буде то і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...д року реґулярно перекладают словацка Леґіслятива до языків народносных меншын мадярского німецкого ромского русиньского і украіньского На выборі была проєднана і інформация о приготовлінях оцінюючой справы выбору пронар...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...ором скоры то якы чорно і білыци сме такыма самыма Европейчыками якы як Поляк Росиянен ци Німец так же на челі не маме написане з єст лем Лем кон Натоміст напевно довартостювали і потрафили ушанувати тото што єм повіл ск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... священника был рукоположений в році Обнял товды вікарият при вроцлавскій катедрі В роках німецкой окупациі з розказу власти укрывал ся вюл конспірацийну освітову акцию полнил обовязкы Канцеляря Державной Арміі В році бы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #70 – Park Narodowy Tara

...е до Сербіі варто заопатшыт ся в сербском карты з цалом певностьом лепій таковом міць ніж німец жадний і можеме ся ністи потем преконать о тым на власний скуже понімаж як уж вспомям засєнк Комуркови може быти барз ружны ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...хаме музыкі Тераз може крутка прерва музычна послухайме зысполу такого індиі фольковеґы з Німец а не май кантрайт Пьосенци Джены джены Так мі слуханя Де так поґін тым шпіґль Мюды Оґнышмень Ті лип голуды ціґыль дан де каф...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

... на Великім озє і вытлумачы цо то єст оз але найперш послухайме трохы музыкі тым разом по німецку зыспу Анн Май Кантерайд всенце такєй індыны джены по німецку очывістє Де так поґін тым шіґль Мюды Оґ верн бажмень ті липти...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

... послухайме трохы музикы а по шырві музычной довєме ся вінцей так він перед нами тераз по німецку для заскочыня eore в енци І цокольві бы хтось помыслял о тым языку мам надіє же помыслі добре слухань того кавалка Даґ поґ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Historia Żegiestowa

...змітам контакт Пан Ґжеґош в віку кількунасту лят вчасі войны зосталы славане на роботы До Німец Несте з реляци тего не мог там выкшталтіть добре Зрешну в тамтых В тамтых часах ді мішкаючы на всі Відому хлупіні конечні мі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...едалеко од Ліґниці такой з кілометрів не ліпше то ся іде автострадом то а штырі што іде з Німец на схід а кади і доіхате на Лемковину бо то том автострадом вшыткы вшыткы Подоржуют отже гласні в Будішові тота забава про к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...жытя на чужыні і мож повісти сміло же іщы нич там был переселений был взятий на роботы до Німец а пак як уж Червена Армія пришла высвободжувати нашу част Европы жебы высвободити єй предовшыткым з нашых русиньскых людскых...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...дати дакой мышана Нож потім є дакє нашли о то сме пішли Як было привезли нам дачу жыну на німецкы хаты як ту смутну невесело нам вік прожывати Привезли нас на чужыну брали по одному розметали по одному як вітер слому Роз...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

...циґане Нормальні як циґаны але гнас были хлопці єст были такы што не женаты Два вернули з Німец а єден што быв дома то было трьох хлопці но є на стато Тая приходившы од тызі питал ся Ці медля што робили а вы наразі ніж н...

Ґрамофон

Ґрамофон

...еншыны котра має ся добрі Мешкают они на Фризийскых Островах на пограничу і Нідерляндів і Німец мают своі розвинуты медиі і з телевізийом радийом котре гын функцийонує мы сме ся тіж стрітили на такій акциі котра мала міс...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...івкы присяжник Левко Андрий Пашковец Злося Михал Жановец Гриц Ґреляс Губа з Білянкы Петро Німец Скумкови Лукач Очосы год ґафійным там утома для выни Почанс Механічний Ходают Евце Без часувах Почацы котка Дикцинт не ґаз Ц...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...дина артисты композитора і поеты медже інчыма і Таня Цимборова його дівка яка пришла аж з Німец Прото на кінци нашой реляциі буде короткє інтервю котре было переведене з паньом Таньом Цимборовом Автор моноґрафіі Янко Кал...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...е можу і реґіментом командувати А груба Берта то жебы сте кумо знали был такій канон якым Німец ділял на Француза аж до його першого місця От так То тепер лем сой спокійно стою і чекам што ся зо секлетом стане А она як з...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...ня сталых консеквенций з факту же люде сону малю тожсамост етнічном чы народовом польском німецком руском бо суто был факт над тырым чы хтось політично пшеходіланя якот ніцо буро часами ся тым одзывали тотож само щыры пр...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...жу і реґіментом командувати А Хруба Берта то жебы сте де кумо знали был такый канон якыме Німец стрілял до Француза аж до його першого міста О так Потепер Лем сой спокійно стоял і чекам што ся зо секретом стане А она як ...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

...ыпувал пісок в пісковниці трускавка Зізджай одталь бо будиш медведика О трускавка то буде німец закликал котрисий з панцерных Трускалка Аню стріляй Труска авка труска авка Втюк Взріл же пані ся му призерат і приближыл ся...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...сти на етого тлумачыть не треба бо бу велькій дистанс культурови культура австриятска бла німецка не міла пропозиций для своіх словяньскых мешканців Лемковір джерес на белі сходніми словянами Якы были слабости еліты того...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...алиянец француз забыл бы за розврад Араб любил бы Солонину Юдей бы не шпекулювал забыл бы Німец дисципліну узнал за неі Югослав Корейці очы бы розкрыли пішли бы цуць чуксів Інститут Естунци будут мати крыла Вєтнамці мало...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...ы котрых єм не вымініл В конференциі возмут участ референты з Чех Словациі Украіны Польщы Німец і Мадєр Наступна новина тіж буде в Прагы Русиньска ініциятива в Чешскій Республіці орґанізує наступній уж в тым році выступ ...

Pasujące serie

35 serii