Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2907 odcinków · 37 serii · strona 10 z 49
Реґістер Забытків
Мы слухачы з той страны мікрофону радия Лем фм Наталия Малецка Новак Добрый вечір Чуєме ся остатній раз остатній раз в тым році в проґрамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перл...
Обзерач Природы
І відтам сердечні му Відовас Якуб Зыґмунд а то означат же зачынаме Безскіднік і вітам в дісійшым проґрамі перед хвильом слухалі сме шкоцкого Фолька выконаню зо сполу Таліск а іх утворності назве Монтреаль Но але дісяй не...
Гіст в ЛЕМ.фм
гіст в радию Лем фм Шановны вельо слухачы Тым разом радийо Лем фм єст в гостях Находжу ся в ґмінным Осередку Культуры в Устю Рускым а зо ном єст директорка той інституциі пані Моніка Бабуля добры ден в Жпы Стрічаме ся Бо...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґоргах з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не од...
Реляциі
Ретрансмісия в радию Лем фмі лемківскоязычна зато буду Но і так і так бесідувала по части жебы тоты особы якы не розуміют але здеклярували одважні же будут ся старати розуміти так же буду хыба вшости по лемківскы Проше н...
Ягнятка
а Ага Ага Добрый вечер ага Добрый вечер пану зопсуєм Не будут мі потрібны ба так Пане офере далеко од мікрофону Окуляры і і тоты научникы не люблят ся заівні Не знам уж давно нема новес Як бы кєд бы дахто не знал то слух...
Тыжден допереду
Добрый вечер Добрый вечер Сме уж на Антені Конечні Як бы в нашым селі бесіду на Антині пане Алеси зопізнили сте ся як вы мікрофон злів столены то єс А то єст справа пана техніка Ци ні Анонімаш і мати індивідуальний мікро...
70%
...арскы варштаты Каждий майстер писал писанкы і вшыткы охочы тото опонувати могли однего ся навчыти тыж писанкары вчыли ся до чого єден в другого бо каждий ма свій в спосіб свою методу Писали писанкы не лем доросли но і ді...
70%
... вшытку як Лемкы повідали буртачы Но добрі тоты што уж не годны бесідувати но ту можна ся навчыти медвід за піл року в цирку зіде на мотоциклю Медвід но а чловек жебы ся не навчыл но ту но то хыбаль не хлоче Но видте анґ...
Щыро доношу
ляпсдуют клевет Накыпуют поплітуют передавают доносят Запрашам на є династи одтинок проґраму щыро доношу Щыро доношу вважай бо і на тебе можут донести Наталия Малецка Староство в Яслі Ясло дня січня р До ґмінных власти в...
Реляциі
Я бы хотіл поздравити вшыткых вашых слухачів меном своім меном директора Театру Александра Духновича і од вшыткых членів драмского колективу нашого театру вшыткых сердечні поздравлям а был бым радий кєбы што найвеце вашы...
Боіско
...мзионю Русенко же власні о языку нам Бесіда нашамила хоц і кус неґраматична рідна мама назнавчыла од жеж своя непожычна Жетого одводжаня ся кшталтуваня того конструкту по назвом Уж Лемковска будувало ся по перше Опозициі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока Касіґарда є місце де мож дотуляти ся і нашой Америкы Автор рецензиі Петро Медвід Кєд єм ся минушый рік дізнал же в Павловицях над Улгом части Тягіня в окресі Михалівці одкрыл...
Тыжден допереду
Добрый вечер Добрый вечер добрый вечер вшыткым бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль зо студиі радия Лем фм лем в Кракові В Кракові сме гей Павлю як ся маш Яко тако м порядку Но гекшы векшы коментар вшытко добрі якыси і ...
Тыжден допереду
Лемкы вышли зо стайні е Куж нас чути так а конечні Мал єс проблем з тым жебы нас было чути або Тебе або мене Є то все наподає А я все єм нарікал же за тихо тепер за голосно Не даст ся мене кустак обнижыти Буде Мочыма Як ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...істам як треба писати по нашому Писал Годинка родным южномармарошскым діалектом так як ся навчыл у сокырниці Написал свою знамениту книжку Отчузизна ґаздуство і прошлост Южнокарпатскых Русинів Поєдны статі В році професо...
Голосы Русинів Підкарпатя
...діси рарітитні меблітуй Я так розуміюшу зо пяй руку у Чехах гусиновсюдий робит Ай там нас навчыли новчіли нас усіх хто там робил бо тото там муси ся было учыти но а пак уже дома коли м пришля та мали сме дома тикі всякі ...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Театр Терка
...уту Што за дурницю тоту понаписувал Найснійшы пане Кыров вінце зна через тот тижден ничне навчыла Не знат чытати ани трьох був Повідат што два пуства то сто Я уж не знам як буде дале Но што Кєд так пойдат принцизма то та...
70%
Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анн...
Ягнятка
а ага Ло ло Добрий вечер добрый ден Вшыткых витаме Вшыткых витаме Єст днес одраз поіме мы ся того не боіме Май А годны сме ся бояти Но денекотры такы з пілночы ся боят Я там ся не бою я тіж ся не бою поєм щырі же повім в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра р Мария Сільвестрі Виджу розділ медже спільнотом комунітом а орґанізациями Автор інтервю Богдан Ґамбаль В Рускій Бурсі в Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла с...
Реляциі
...єм ім в лице А і так назначыне Виджу світ в одтінях іх барв виджу іх в кольорі своіх оців Навчыл єм ся розпознавати іх ріж здалека Тоты малы пункты котры фурт женут ся і перед собом втікают Спинают ся на незаписену гору ...
70%
Выто вас мили мі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тота сама Анна Кырпан Жысе Лем може кус перестуджено Але думам же то не ладит неска буду меньше бесідувати а більше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пі...
Реляциі
Запрашам до выслуханя другой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра р зачали будову новой православной церкви Автор вісти Севериян Косовскій Як інформує православна парохія святого Йоана Крестителя в селі Ґладышів зачали ся роботы з...
Гіст в ЛЕМ.фм
о ічы ой Дорог радийо слухачы витайте добры ден при мікрофоні Наталия Малецка Новак але не лем Маме в нашым ґорлицкым студию двогостів вынятковых музиків співаків зараз ся дознати дакусы більше сут зо мном члены хуру Бел...
Обзерач Природы
ловемо шыдны писам совы грава Небезпечні гри цикалонцкы Ласкы Орґій Кырмена Ци тота глядал І діштоли не справни на пиді зідти си протьбі вставай якости Я буй спадак никого там не вустил што міци кнез буде в тебы Буду сте...
Гіст в ЛЕМ.фм
Шановны слухаче слухате радия Лем Фм Сердечні запрашаме на реляцию з подіі Віват Аквареля Мариі Янко то є на реляцию з вернісажом листопада р о годині архітект Анна Гожувска Томчык Фундациі св Володимира в Кракові при ул...
Ягнятка
а Добры ден Добрий вечер слухаче ци нашы чуты І я чую Но ты ти знам же не чуєш бо дост близко з то бесідиме Пане Павлю програм Має наголовок Має якысий Ні Іщы ніщы Маме вельо пропозиций але жадна не є адекватна до змісту...
70%
Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...
Про Русин
Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...
Ягнятка
Ага а Холо Е добриден Зо студия зо студия радия Лем фм в Кракові витаме вшыткых і тых в бурсі і тых поза бурсом витаме вас в програмі Ягнятка штотижневым а днес маме Віторок віторок червця р і зачынаме гымном котрого уж ...
Реляциі
...ідувати по лемківскій Не памятам як долго як долго грыбую але мі важ годат о тото даст ся навчыти по лемківскы бесідувати я не знам тото ся то бы даякій Лемко мусіл оцінити ци ци ци то што стосуют лете бесідуют стоє лемк...
Языковий Гокус Покус
...иколи приниколи середнє ы Маме тіж іы в основі слова і в вельох примірах мусиме ся просто навчыти де пишеме тоты поєдны буквы і ы Бесідували сме тіж о префіксах префіксы котры ся кінчат на согласны і лучат ся з часослово...
Там в горах Карпатах
Беже добріден Дейбожы Вам Ялена Свитко мам рік в роджыной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолка з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом ...
Реляциі
Запрашам до выслуханя третьой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию...
70%
Витам вас моі мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Уж тратый раз не мал густів до подрузя Громосяків з Крениці же мешкают в монастырисках Тернопільской области Певно дахто з нашых слухачів был уж в тым місті і был на ф...
А Я[К]...?
...яньове самы очаруваны крас картами веденыма в кольорі з образками не были нич ліпшы Німці навчыли нас новых системів корыстаня з карт новых гєр З дотыхчасовой гры в дурня переставили сме ся на грув очко Грали сме на фені...
Спомний собі Лемку
...я занял Михал Роменя неоціненый чор для Михалова но і того лемківского середовища Він был навчытельом він такы выставлял штукы з дітьми Він вчыл діти там была тота школа початкова в Ярошывці жем майже самы Лемкы были він...
Ягнятка
а Добры ден Добры ден вшыткым слухачам нашым Маме годину вечером та остатнє Хтіл єм встигнути Ноже змінул нич ся змінит на якысу інчу тотого дня А і за лемківскым часом як бы хтоси мал вантливости Гей га і Пряшівскым Як ...
70%
...ны вам показу я приліпил малювал выризл форму Віткєну лишыли ся мене о тало штука то мене навчыли Кули є вчыл ся різберя по камені Ям козаря повіли ся То был жырамівскій рейпкумбінат То был великій невеликій завод был ку...
Языковий Гокус Покус
... радше Не зміниме не придаме ґу тому жадных скодифікуваных принципів того ся просто треба навчыти так як в каждым языку єзы штоси там єст до навчыня і того уж не выдумаме або не выконципуєме з даякых з даякых принципів я...
Гіст в ЛЕМ.фм
...вшыткы повинны знати хто єст правдивым автором тых слів Ету повісти же першу звротку дідо навчыл ся од свойой мамы котра му співала Єнру То была народня пісня під облачком Так під облачком Але настемпны звродкы Дзядко бы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...діце тута в приєхалі узнали же або мы єсиме на кашубах фай не бы бы бы бы бы было жебы св навчылі Кашубского дісі могли собі з колеґами на подвурку погадат в тым языку Очывісти доходжы до розуміню уставы оні ся Кашубами ...
Реляциі
...вестиі орґанізациі дорадства Перша з них то єст справа лічебности як бы заспокоіня потреб навчылів в тым закресі ту єж такого розпрошыня територияльного і придміотового навчыцілі дорадців методичных Хтіла бы зверти увагу...
70%
... літературну студию в бібліотеці В сонячне груну зове ся тота студия де можна было кус ся навчыти якы сут формы верша якы розміры як то ріжно можна выражати своі мысли якы історично были ріжны вершы Як мож на експеримент...
70%
Видам Вас мали моі слухайце при мґрофоні Анна Кырпан Заразы зас будеме бесідувати оселітельова в середній Лемковині але не буде ту уж така траґічна оповід як в минулых передачах де бесідували сме переважні о фрунті о фру...
Пропаґанда
... на полудне З того што зо собом взяли доднес не остало гідні На паноньскій рівнині мусіли навчыти ся інакше жыти інакше ґаздувати трудити ся інчым ремеслом як в себе на Ґорници Лем єдно што од зачатку ся не змінило в тым...
Реляциі
Добры Паньству дакмен пропонує уж займуват ся поволі місця ден так званий квадранс академіцкій нам уплынул праві же то до пожатку дісійшого дня выбіраме спосіб вілю языку в язык польскій О чым зацедувала математика і ари...
Пропаґанда
Запрашаме вшыткых до выслуханя інтервю котре з паном Анатольом Ватащаком в монастырисках перепропадил наш приятель Валтер Максимович Награня інтервю походит з архіву котрый находит ся на сторонах Лемко Орк Програм был на...
70%
Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротс...
Тыжден допереду
Добриден Добриден добрый вечер бо ниґда не знаме коли будеме повтаряны іде за якым часом цитуваны і так дальше так за нас слуха ну ся оказало же уж нас повтаряют Так так а не службы То ты што повинны Якы службы А нє Служ...
Языковий Гокус Покус
...же мя слухате видно же мя слухате з зрозумільом а три же чешского языка іщы ся мушу добрі навчыти Я іщы так на ранці приведу таку інформацию же з паном Робертом якій звернул увагу на чешскє влоны бесідувал єм в єдным з у...
Тыжден допереду
Лемкы вышли зо стайні Добрыден добры ден добры ден Але кып Духоты ту неє Вітрик єст якысий з горы часундує Добрыден Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тижден дозаду Як все Але хыбаль буде зо два місяці дозаду А так по...
70%
...тых сорок днів І хочу повісти же в тот в тот період выходят барз красне писа Коли я ся уж навчыла писати так доскональніє лемківскы писанкы то юж моій старшій Олі был уж рік Я пішла на роботу де де ся похвалила так при х...
70%
Видо в моє моіку фе мікрофоні Анна Кырбан Ради єм при Канді ся тіцяти з Лемками ріжныма Лемками а част такых стріч трафлят до нашого радия до проґрамы процент Но і днеска тыж стрілем ся з Лемками же замешкали по Высліню ...
Обзерач Природы
Ярка Махаль Ґамі Тылеориі Ярка Маркане ouля Майсама Кенело Майдур Юлию Мадляйовы Ярка Нафалька на ді мальва ґем маре Юли мане Ітам сердечні такі слухачы на антені радия Лем фм зачынаме безскіднік чли нашом авдиц є ґеоґра...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож ме быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...
Там в горах Карпатах
...вця недалеко было до мого діда Ґойдича но то они зувервали Они были в Америці Хыба там ся навчыли Не знам як пришли нота зувырвали а як іх не было уж і бабар Потрафили лем тре было голову тримати но то были дакы гандувал...
