Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „О. Малаш”

Wyczyść

3264 odcinków · 39 serii · strona 10 z 55

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...реба зробити ремонт треба бы ту ся обляднати а навто всю треба грошы а грошы як правце не остают То материяльны проблемы а не материяльні Сут якысы проблемы Мати якысы проблемы напр Самій тій школі інчы учытеле нормальні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...о языка Возме сой примір росийского языка в якым уж нияк такой кличучой одмінок не істнує остал ся лем в нащадковій формі ци тіж украіньского де з причыны мож повісти шыршого діапазона поділений є на східню обшыр його хо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...ни до чого ся не мішат віт ся відят наутігаты десіме м ємо в жы кожыє у пасию в гармониі ностальґіі в природній симбіозі по великому подіі А водителя кажут на єдину податок Мам надію же і Вам ся полюбил тот кавальчык сут...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

... будете творити разом зо мном Зато же все будут для вас домашні задачы а найліпшы ученикы останут выріжнены на антоні нашого радия Підеме тіж з ґадалом до шкіл і підслугаме як ся вчат нашы діти і молодіж Запрашам на лекц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...іль мате дакы заувагы бо то слова напиште на etum Іречте ся Я тіж на чужыні Хоц я ся сам зостал такы час Ага Пан Дарко з Ґлоґова якій выграл нагороду не попустил Барзім з того раз же окрем нагороды зачал зідуват Позвольт...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...еальности безнадійным оначыньом оного котре найуспішнійше знают робити політикы по котрых остают лем іщы більшы проблемы як перед іх чысленныма каденциями Сут як безперерывне выходжыня на фестівальовы сцены кланяньом ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...ексикоґрафічний бо Кодифікацию фінальну кодифікацию мож вырішыти на долга а уж самы працы остают ту іщы при чымсловнику Ігоря Керчы треба повісти єдно він хоснує лексику такой зо вшыткых стандардів русиньского языка То є...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...іся не мамецьовали цілю методом можно ести так русині можно ести Русинів Познают ся то уж остати неквістливы сіто асбуку наперенамто в залі Потім нам дали ту Украінців але там президента Азбука Борайкі там небо ranе аты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ж не верне то здає ся головны части його богатой творчости Його вершы доднесы в більшости остают в рукописах Зобраны были в дві части карпатскы Думкы і карпатскы сміховинкы Жылечы написал тіж сперту на автобіоґрафічных п...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...мене і выдер мі торбу Тай несе усміхат ся до мене Як ту свою торбу того Американца назад достати Вышли сме на улицю А він іщы несе мою торбу за мном Я хочу брати а він не дає Дай му кводра шепнул мі мій приятель Вынял я ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...е занятий іщы революцийоністами і там має ся розограти остатня битва медже войском котре зостало вірне хіньскому цисарьови а революцийоністами В остатній хвили ґазеты подают відомост што Японія і Головно Сот ся вмішати д...

Щыро доношу

Щыро доношу #63 - Ци краплі шкодят Справа з Высовы

...и Вырок В імени його цисарской мости Герш Штейнберґер Михал Штейнберґер Рухля Освободжены остают по думці параґрафу од оскаржыня о перекрочыня параґрафу закону о гейбы пополнене перекрочыня же р в Высовій продавали без с...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...і студена Мыхыла неодолга мя вкрыє Скоро м я мя кохана Мене хваліл дост того Для тя слезы останут а чом тобі ничого І так дале і дале Кєд ся яли видити зуб за зуб сой запяли на лихыжури сєте а шту в двері гуканя тота Я і...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

...Бидерник Понад ийком тягне ся дорога котрой нижній конец провадит до Тылявы а през хыжні достати ся можна до хыровой Хыжы будувано фасадом до дорогы і рікы кажда ґаздівка мала обшырне подвіря з выіздом на дорогу при хыжа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

... ци тіж до часу Тоты ґраматичны катеґориі якы сут властивы для часослова То в інфінітивах остают такой лем вид і неперехідніст Не буду аж так глубоко занимал ся тым інфінітивом зато же ту як і во вшыткых справах языка мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з дискримінацийом німецкой меншыны повело ся успішні розвязати то лемківскы проблемы дале остают іґноруваны Як подал редакциі професор Штефан Дудра представник лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #22 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (1 част)

...ц перше сміял ся то тепер сам зачынат носити молоко штобы при конци місяця якій крайцары достати І оден і другій і третій повідают што то барз добра річ тота мого чарня Перше нихто не мог нич мати скоро то о них не стоял...

Раз, два, три

Раз два три #49 - 13 XII 2016 - Два і два

...ропы як з другыма Чешскы і мадярскы уряды вказували што они сут найбільше достойны першы достати ся до еґалітарного західнього клюбу Вказували же другы державы сут економічні незрыхтуваны як Польща Румунія і Булгария ци ...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

...р результатом розпоряджыня з дня липця р при присутности заступці прокуратора Лозаньского остаючых свобідныма оскарженых Андрия Кушвары і Василя Пополочака Іх обороны адуката др Хвалібоґа на основі внеску публичного оска...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... єдно слабічне слово найти сут одборниці на то котры лем выдумуют в назві Може єсти бы то остало на таку дискусию єм там посылал такы три там были Тароса потім ріка а істі там єдно але прості єдно слабічне словко самособ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ый єст радше поверховні Цілый внутрішній мрачний нурт ціла глубина і драма того малярства Остают неодчытаны пише Кристи на Черній звертат тіж увагу на процес банализациі котрий проходит при нагоді комерциялизациі штукы д...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...и од до рока же вас не выселили Аж товды єм ся здогадал шак вас выселили своі Лем же дале остают вантпливости што до правильности хоснуваня на такє терміну депортация А кєд так то ци і през кого будут спомянути жертвы пе...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...о нашому повісти діланя силоодсродковой І товды зерно бы тяжкє єст на боках а по середині остає нам полова тото смітя леґше і зберало ся го на бік до даякого шафлика жебы было корові ци курам бо они там вседашто перебрал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лика част Лемків зачала при тым переходити на православія а тота част Лемків котра хотіла остати при грекокатолицкій церкви зголосила пропозицию створіня окремой од перемырской єпархіі адміністрацийной єдиниці Другым гол...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

...ерідко злучає што хомуто єсли оно за великоє ілістнує одпарит карк ілі груд у коней і они остают ся якій то час до роботы непридатными Німецка Ярольнича Ґазета подає слідуючий спосіб приготовленя масты на такоє одпаренє ...

Раз, два, три

Кокосы

...м вшелеякых народознавчых специялізаций Найліпше знаны сут його лемкознавчы тексты доднес остают основным джерелом для тых котры хотят познати русиньску культуру на Лемковині Але не лем досліджал він камінну народну різб...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...рикы і сплітам глупоты Так розпадат ся річ сміла на маленькы дробкы а заміст смілого діла остают лем бобкы Чытала Варвара Дуць І то уж вшытко што прирыхтували сме на гнескы Заогочаме вшыткых незалежні од віку до чытаня б...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ти Павловича на вшыткы народны справы доведіньом великой великого його патріотизму В році остає Павловеч перенесений до Свидника де прожыват де прожыват своіх остатніх років Свіднику тіж заме замір быти Ту продолжуєш сво...

Ґрамофон

Ґрамофон

...н І так лем дванадцет минут повідал єм што днес долгы співанкы лем тоты найдолшы уж пішли остают уж тоты не найдолшы Але і так вшыткы ся не змістят тепер Хтіл бы м дати власні тоту співачку котра нияк не звучыт в никотры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ию а з другого боку рівен фінансуваня діяльности нацийональных і етнічных меншын од років остає на такым самым рівны або як в даякых припадках не єст фінансуваных бо причыном был даякій формальний брак Так было в припаді...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...а Лемковині то видно бы было вшыткы хыжы наоколо пообставляны Леном котрый ся слушыт Но і остає іщы наступна робота терця Лему То была така найгірша найбруднійша робота яка была при Лемі Як уж маме тот лем під хыжом під ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...ньского языка фурт будут то одчасословны формы котры мают котры через доданя того суфіксу остают назывниками середнього роду Але ту безперечні можеме сой єдну річ повісти же в нормативным лемківскым языку Форму того суфі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...никам Інчым выміняным шолтисом містка был стечко В столітю незнаний з імена Шолты Стилича остає высланий до Бардийова пересела вжінця косиньского мушыньского підстаросту по Барілкувина Добрі знаным шолтысом з котрым раху...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...ла то звали бы смею не вчыйом Очывидні настка нич не нищыт на вчыт ци вчыла ся добрі Зато остає лем або аж поплетом так ци так кус можеме аналітично теоретычні на тото посмотріти принципы знаме Кєд бы были дакы слова кот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в вісемдесятых роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых інспіраций Миколаі остают вірны лемківскому фольклорови котрый фурт є важным елементом іх музыкуваня На наступный ден серпня авґуста пройдут аж два к...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

...є міцно звязаний з польскым зато што більшіст Лемків замешкує територию Польщы Тоты языкы остают в непрерывным асиметричным контакті і зато наступує медже нима процес інфільтрациі і запожычыня Польскій як домінуючий і ур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Етнічных Меншын цитуваня Незвины меншын подал Григорий Куприянович Нерозвязаных од років остає вельо меншыновых квестий і проблемів а до іх рішыня і выпрацовуваня розвязань необхідне є жебы засідала Спільна Комісия Уряд...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...от реґіональный клюб русиньской оброды і він го охабил То значыт же він ниц зле не зробил остал трійтім бо по тому уж на сеймах русиньской оброды мінили ся мінил ся штатут Становы мінили ся становы а там така пропозиция ...

Раз, два, три

Полька

...мадярского режіму іщы меньше Окрем того векшына тамтышньой громады то Русины котры жадают остати в Чехословациі лем хотят автономію Два Кремпах при Любовни Кремна чысто рускє село Поляків не хотят ани видіти освідчыли же...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...тві і кус історичных інформаций доідати ся про жыдівскє В кругу буквы нишнього одтинка позостає тіж перший музичний перерывник польскій Хор заспіват про жіноче свято Запрашам на одтинок а як Я прошу што спаровати Бо прос...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

...ей гейту св поленьского Давно тому Два томы маленькы маленькы книжочкы томо Лемкы І мі то остало так два томо люди гідні І не знал єм што мам робити з тым вшыткым на што пані професорка повіла так І дай і она чытат вшытк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...недолго в році в документі локацийным Устя Руского в котрым надмінено же в робці Крайник достає обшыр Ганьчовой Не ходило о село робкы а о місце котре належало до самой Ганьчовой В році Павло Ґладиш упосажыл місцеве попо...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... роботу Мамя столу песов де доказ памя Сен Чоде осказуй пат трафлят Чінца го забавлят як достати мабут про смо Яковести не знай нас ґавично Дивора десипа писува Дифора Не дав лем спікну так вашу дорукра я не мала ва Хоті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...справописів котры для каждой інституциі сут обовязком в меншыновых обставинах в верховным остає штоденна діяльніст якой підсумуваня і результаты нашли ся в мериторичным справописі Руска Бурса як орґанізация але і самы єй...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ови же го одвідит предвечырньом і другому што по вечырни Ані товды не штука і без рукавів остати Там стрійны парібци в вызываючы натягнены на уха капелюхах опоясаны шырокыма ременями з блищачым в спряшкы і кільчата з доб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...бесіда на даяку тему домовленя мож бы іщы додати єден назывник бесідуваня але сама бесіда остає дост універсальным словом тіж в єдній дискусиі На фейсбуку нашол інформацию же то акуратні за справом лемківской бесіды знач...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пошаны вымініл пару членів основателів котры спричынили што адрес Ґорлиці улиця Сєнкєвича остає од р руском енклявом на мапі повітового міста Першыма бурсаками были м ін о Василий Курило отец Михаіл Юрчакєвич отец Дуркот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя

...елян більшіст Лемкы село было частю маєтку свынных братів Тонет Під час першой війны село остало практичні цілковите знищене остала ся лем церков грекокатолицкій храм Покровы святого Миколая Тота церков побудувана была в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... в часі котрого могла єм познати видіти і утырвалити вельо інтересуючых історий рішыла єм остати на Кавказі Зачала м доставати замовліня на знимкы од інчых орґанізаций помалы публикувати Школити ся Взяла єм участ в парох...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...ти Я лем повім же нагороджена книжка має наголовок Бурі над Бескідами Мож на тоту книжку достати пожычыти бібліотеці Руской Бурсы Ны долек лес Ґодлицкє пойме но ліскєйогы пойме ногріскі Никто бы знарвали лем бы свята люб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...од оддупляй первал так же они тыж барт пу тепло приняли тупі А де мож єй і ци мож єй іщы достати Та іх ті кудмаме бардуже роздалі вне презентат давали сме на нагороду для діти там де робили там такы конкурсы і тота же мо...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

...плясти первал так же они тиж барды тепло приняли тоту книжку А де мож єй і ци мож єй іщы достати Та іх ті культ маме бар дуже роздалі сме презентат давали сме на нагороду для діти там де робили там такы конкурсы і тота ж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...локацию села на німецкым праві і одночасно упосажат парохію єдным ланом землі В році Лося остає перенесены на волоскє право Властительом маєтку был товды Ян Браніцкій Перенесіня наступує при свідках Павлю і Ерасмі Ґладиш...

Раз, два, три

Алібі

... котру мож дедукцийно окрислити подля так повім формы котру тримат тіло дената Час смерти остає основний до познаня винуватых вбивства і дальшых секретів замішаных в кримінальну аферу Лем то все опис ступени нежывости ме...

Ґрамофон

Циґаньска музыка

...мадя рамний Шлевскый тут тако рамний гейту ньо І так остатніх пят минут нашого проґраму і остає нам лем єден кавальчык од ґрупы Циґаньскы діяблы котры мали грати гнеске при спілавдициі не грали но нич Маме іх платні і бу...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

... но ни бы ды Джобілянкы там в конечности єм замешкал ам маєм замешкати в кожыцях там мал достати мешканя але того мешканя на розешло по костях никови і не вышло но і там з Білянці замешкал так кутом Білянці А одтовды по ...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...е уж товды великій части ґрупы пришло жыти як меншыновій соспільности Пряшівска Русь мала остати частином Словациі а будуче Лемковины было рішане уж не лемківском Репрезентацийом В проґрамі Лемківской Ватры на Чужыні наш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...оралізаторстві поданым легко часто з гумором Думаю доба свісу соспали Осет ся м страшы не остати букє Хоцю довріштим але могу самы Люди сут зараз осетливі на звукє єрє ноць ноць ноч ноч тота не єм рак Ништоси ріше Не від...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

... Американ з Євсе ґазда сі была але він Америці Родянін вельно Американа былушатий то она зостала з Американом дормастивны зо своім чловіком Чы были такы дру інчы родины мішаны лемківскы же іх ся залишыло Но то были такы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...д руху Бо принести то значыт перемістити з єдного місця в другє і дати передати де факто достати отримати І ту коли приносиме можеме тіж однести або однести ся коли дахто принесе вістку мы можеме ся до ней однести як до ...

Pasujące serie

39 serii

На добраніч

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię