Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1309 odcinków · 37 serii · strona 10 z 22
Гравце
...асного села і жылим Карвінчана новая благая і Я Третій раз Буду мала заемкучану роботу по Петро Краняк за меншын Остатівшытко Як чычат меншыны є подбарусиньскым родом на Словацтву а єм серий де єст в революцині Болі ту с...
А Я[К]...?
...городжены кобасами Так циґанели но а там пыты пішли то не мали што істи бо приходила тота Петрова тета Не тета але сестра Були поіхали там на Жолжы в Грацкурдала Як світ был він был ранний він был ранний од скінчало і на...
Боіско
...іка гармоніка гей гравце о то гравце Марек Тутко бубны Джембе як і написали Перешкаджайкы Петро Чухта нациі на акордеоні Пшемыслав Бортновскій Саксофон Спів і Ришард Дудиґ Ґітара Басала Кєрівник ансамблю очывидно отец Ар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Субота мая рока В сканцені в бардьовскых купелях почала велика реконструкция Автор вісти Петро Медвідь Шеришскій Музей в Бардийовій котрого заряджувательом є Пряшівскій Самосправный Край почал реконструкцию свого скансе...
Спомний собі Лемку
...мают зо собом долгый стаж В діяльности на річ Лемків навет мают векшый як я долшы як напр Петро Трохановскій Мурянка ци Олена Дуць Файфер котру і котры занимали ся тома справами іщы товды коли я єм ся не заниму Бо одпові...
70%
... четверо діти Наш днешній гізд Іван вродил ся в році Стевка пак іщы пришли на світ Ганя і Петро родина ся побільшала і зато ґазда поставил нову велику хыжу Діти покус росли а родиче вчыли іх вшыткого добру Родины якуси п...
70%
... были в русійскому полоні навіт на Далекому Сході Вернули ся з Полону о Іван Мудрий і дяк Петро Зевійскій якій надыбал ся в Полоні і наслухал ся ріжных русиньскых революцийонерів і демократів розділил село на Русинів і У...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ЕМ фм субота марця р Новосацкій торг книжок привитал і русиньскых выдавателів Автор вісти Петро Медвід В рамках новосадского торгу котрый одбыват ся од до марця року проходит і Новосадскій Торг книжок Як інформувала аґен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...та червця юнія рока Засідал Народносний Выбор Русины будут мати по новому сел Автор вісти Петро Медвід В четвер юна р в Братіславскым Владным Готелі Боріґ проходило засіданя Выбору про народносны меншыны і Етнічны ґрупы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іля марця р В Мадярску будут парляментны выборы Русины будут выберати говорцю Автор вісти Петро Медвід Мадярскій президент Янош Адер выписал януара р парляментны выборы на апріля Кампань перед выборами зачала фебруара Пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ала Дубая Святочне одкрытя одбыло ся підчас дернєры выставы родины Дубайових автор допису Петро Медвід В Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові одбыла ся в пятницю октобра р святочна подія Новозреко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ільок січня януара р Пряшівска жупа выділила на проґрам дотациі мілийоны евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край в тым році розділит в рамках свого проґраму дотаций мілийоны евро інформувала о тым Іван...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лтня октобра р Буковскій Змеоштос ся ближе ку полноцінным двоязычным матрикам Автор вісти Петро Медвід Вердикт Крайского Суду в Нютрі в котрым суд полноміцно вырішыл о тым же метрічный уряд в новых замках не выдават двоя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...но нагородил владыку Шашіка Нагороду дістал і православный митрополіта Феодор Автор вісти Петро Медвід Подчас робочого подорожіня до Закарпатской Области Украіны Президент Республикы Володимір Зеленьскій вручыл державны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м фм понедільок серпня авґуста р Рада РТС занимала ся народностным высиланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і телевізиі Словакі РТС Рада ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нчовій в р як раз она найліпше тримала Альды В тамтых трудных часах так текля як і єй муж Петро были для мене великом підпором єдныма з найбарже жычливых осіб якы єм знал товды на Лемковині Кілько тораз гостили мя в своі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...джелябірці з історично найвекшым розрахунком хотят інвестувати і до туристикы Автор вісти Петро Медвід Місто Меджылабірці буде у р господарити з історично найвекшым розрахунком як інформувала аґентура Тр його сума є пона...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ок квітня апріля р Експерты Рады Европы стрітили ся з представителями Русинів автор вісти Петро Медвід У віторок апріля р двома членове Рады Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны за Русиньску Народносну Меншын...
70%
...редніх передачах прослого Камрота оповідали два творці з Калуша два Маляры Ігор Голучок і Петро Карпенко Ну а окрем того і я тиж оповідала мам кус про жытя і творчіст Богдана Корваця Ну і вказало ся же я мушу тепер тото ...
70%
... контролювало Очевидні Любомир Олеснович был єдным з тотых выбраных як напр його приятель Петро Ку было позволено писати стайкі о Лемках заграничны часописы і не лем тоты Лесневич належал тиж до ініциятивной ґрупы яка зо...
70%
...ак так так так так так так так так так так бо я не знам якім но Я думам же той найстаршый Петро він был потім поіхал в Америку і та дочка поіхала Америку што ся вродила в Америці і другій стрек Андрий поіхал в Америку ті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вітня апріля рока Век Новый документ о Андрийови Манайлови з продукциі Дуна Ф Автор вісти Петро Медвід Мадярско стало уж в часі бывшого режіму але пак і по політычных змінах котры почали в Европі в р новым домовом про до...
Радийочытальня
...аток послухайме верша Сон в якым два сейкы помагают ґазді в Ярнім Ораню рецитує сам автор Петро Мурянка товаришыт му Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Сним ся міді до той ночы ішол глубочый ярвати длята лінилы тугы быти п...
Радийочытальня
...о што єст припомне нам верш з лемківского букваря а я знам Азбуку Авторства Петра Мурянкы Петро Мурянка Хто што єст Медведик єст медик Вирка Аришкы заяци капусту побегат до блиска коник зявакат конеч вісек смакуй псик об...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Лем фм понедільок липця юлия рока Одпрезентували книгу співанок Ольгы Прокоп Автор вісти Петро Медвід Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного клюбу Юрий Шыпович юлия року в Сельскым клубі в Нижній Грабовниці ...
Реляциі
...мо новембра року Із дерной кореспонденциі ця можут ділити де пісмонтересовы членом родины Петро Вайот а такой будутскы мушу Спинника ка Петро Вайшне Купійси Усла усновит ся з Духнойскым ся в чужы при em Приватня бо власт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суботу авґуста року при Транспортній гавариі ...
Реляциі
...а Копыстяньска тіж од недавна репрезентатка лемківской Етнічной меншыны в тій Комісиі пан Петро Морох полномічник Старосто Ґорлицкого досправ Етнічных і нацийональных меншын Думал же гы Фыж буду людректів дальше бо хотіл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ловній архієрейскій Літургіі проповідал архієпископ митрополіта Євген Попович Автор вісти Петро Медвідь В днях і авґуста року в найвекшым путницкым місци грекокатоликів на Словакі в Лютині одбыл ся архіпархіяльний одпуст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ок марця рока Кукочівска богородиця буде выголошена за покровительку Земпліна Автор вісти Петро Медвід Учетвер марця року на праздник боговіщыня пресвятой Богородиці буде о вшыткых храмах грекокатолицкой церкви на Словак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ві Чертежы Костарівцях засідал меншыновый выбор Меншыны ся рыхтуют на перепис Автор вісти Петро Медвід У віторок юлия р проходило в Братиславі засіданя Выбору про Народносны Меншыны і Етнічны Ґрупы Парадного орґану Рады ...
Щыро доношу
...исам зо судовой книгы Клемківского ключа Красні прошу Під тым же актом особисті ставил ся Петро Печыло з Ліщын перед правом в селі Клемківка в дидині пана Яна Потоцкого в присутности судді Андрия Клемківского і інчых пер...
Щыро доношу
... марця р Справа Петра Ради ся недбаня ґмінных обовязків до ґорлицкого Старосты в Ґорлицях Петро Р начальник ґміны з Баниці і Н начальник ґміны Вірхня Занедбуют своі ґмінны обовязкы Рескриприптом староства в Ґорлицях з дн...
Карпатска Русь
... было то запрошыня на Ватру до монастырск Причына была дуже поважнійша Човек якій зове ся Петро Ґецко і уважат ся за премєр Міністра Републикы Подкарпатска Русь замістил в інтернеті на страні Руска Народна лінія одкрыте ...
А Я[К]...?
...в склад парохіі в Королеві Рускій Дужпастырску опіку в році для обох сел полнил отец Іван Петроковскій по ним был отец Петро Щавиньскій наступні отец Михал Сембратович отец Віктор Салямон отец Кондрад Чырняньскій отец Іо...
70%
...в Ґіалитулоґічным одділі Коли она там робила то медже інчым редаґувала лемківскій словник Петра Пертея але в Академіі наукы Украіны він был опрацуваний прирыхтуваний до друку яко діалектний словник значыт были такы слова...
70%
...я З баниці през ізбы підут уж през границю на словацку сторону а там перейдут през Фричку Петрову Ґаболків і вкінце выйдут до Цыґєлькы а циґілка туюч цілком близко коло горы Явір Грекокатолицкы поломникы выйдут на Святу ...
70%
...ло піти Были якысы православны церкви деякы даякы были не вшыткы не дуже іх было на Львів Петра і Павла святого Юра іщы яка сы Можы І был римокатолицкій костюль і то были місця де можна было прити я памятам же вудили ня ...
70%
...ало з того женґ мене тато з маму возели до Крениці і мы ходили все на праздник на святого Петра там псе был кєрм ото тото мі ся зыпамятало мы єхали на св Петра на Кєрмиш до Крениці До Крениці як бы не было далеко але але...
70%
...л народний депутат Украіны Оляг Барна Верховній Раді він належыт до партиі же зує ся блоґ Петра Порошенка Пан Олях вродил ся в недалекым селі Нагірянка і його тату Лемку Цікаво же Штефан Парны молодшій Брат Олега Барне т...
70%
...ю самобутніст навіт в степах Украіны Дале наша мандрівка відбыла дес трохы так під знаком Петра Мурянкы Петра Трохановску тумщыны орґанізатором Лемківску Творцю Усині в Ґорлицях ключовою особою і Власне тыма не познаєме ...
«Лемко» - ґазета для народа
...Ілька Копильчака і місцевого учытеля Мефодия Трохановского На заступниковыділовых выбрано Петра Стариця і Петра Гавчака Єст отже всяка надія што чытальня в Мацєві буде под зарядом тых людей барз красні розвивати ся чого ...
Села
... перечытати слова вступу автора нашого першого букваря лемківского ментора нашой культуры Петра Мурянкы Петра Троханівского І може ім повім дашто дальше то хыба скєрую тоты слова стоючы ту збоку і до тых діти котры ся вч...
На крылах істориі
...емлях Орґанізация церкви Стала ся міцном і сильном Допіро зачасил насомново владыкы Петра Петровича конец части другой На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм
Радийочытальня
...в році з рук бортнянина перемышского владыкы Томополяньского оженил ся з Анґеліном дівком Петра Дуркота пароха ісб Першом парохійом хыляка были долины Колошымбарку По смерти Свекра в році перенюс ся до ізб де дуж пастирю...
Лісом, лісом
...янкы в лісі Веце повім по короткій перерві а під час той перервы почуєте пісні і співанкы Петра Мурянкы а заспіват для вас Мірко Дзюбіна Уз ся мі не снит рін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі неснят то полі вы...
Реляциі
...сандра Духновича русиньскым Янушыйком Єзоса Федор Гаватий Русині маю своіх благославенній Петра Павла Ґодіча Басиля Гопку ці Методачку медсинайвізнамнійший Русинов в істориі Ай Адоф Добрянскій ци Александер Павлович Ґотк...
Реляциі
...айме хто іщы поіхал Куба На згала Назыхал ся Адам з конечну і Малтинасоків Як мож найвима Петра Радков з Ґладысьола Кільколех років деяк і што то робила час ніж очаткы зышли Вайма на лиця ле на разі сіна Най моя мамілька...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ст але пак Думам же зрозуміл текст Ага розумію аы тото з тым другым текстом то єст м верш Петра Мурянкы іду до Васіду Так і тото зрівнаня з нестором репелом Хай выдвітеме до выбору там влас і перша темату было порівнаня ...
Ґрамофон
...отже єден вірний слухач з Радванец Мірко Воргач зо заходу хоче поздоровити свого камарата Петра Кузяка з Любіна но я тіж попросил жебы сме даку співаночку для пана Петра нашли зо специяльном як раз дедикацийом власні од ...
Ґрамофон
...на то ґрупа гейбы думам же в нашым радиі неєден раз ішли іх награня то Миколай і Наталька Петрашовскы З гуменного дайме собі іх няньо і дівка На нашы безкыны Ясне сон ци світит На нашы безкіды Ясне сон ци світиты аґаны м...
Языковий Гокус Покус
...влят но то єднак то уж то уж не тото само І і іщы раз може співанка тым разом в ориґіналі Петра Мурянка Мі ліп забыл Як єм был заводу З за пінязі Без пінязи прого Ґєм был зо ся го то были єм си по голум А ту колос бруча ...
Языковий Гокус Покус
...у ніч коляду котру знаю знат цілый світ а тирочка співат єй в лемківскым языку за словами Петра Мурянкы с ша ше То очывидні прекрасна предчудова терочка тиханір зо словами Петра Морянка Я припомну же днес Розбераме на пе...
Гіст в ЛЕМ.фм
...шні сподобала Не здаваєм собі справы з того же з того цис бє дале Были то Трохановци Діці Петра Мурянкій і ґралі Лемковско Музикы Людовом Народово Заінтересуваєм ся тым затрем прубувать з нимі навязать шкода і уж по пул ...
Печатня
...ой я наприклад прошло місно як зал прошло місяця в літературным язеці мая вычной переклад Петровця Муі і Кеміня на руску і на рускым языкови Іріна Ковальова переклала і Іван Берлеты Овно яном в інтернеті Два в інтернеті ...
Языковий Гокус Покус
...ад ним выкорыстай тезу і думкы автора і однес ся до інчого тексту культуры І был то текст Петра Мурянкы Што то є совіст або понародному сумліня Другом темом было зроб порівнуючы аналізу і інтерпретацию вершів Были то два...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ад ним Выкорыстай тезу і думкы автора і однес ся до інчого тексту культуры Мыту был текст Петра Мурянкы Што є совіст або понародному сумліня а друга тема то зрівнаня двох версів Так было в Аркушы же Зроб порівнуючу аналі...
Карпатска Русь
...нісаж русиньскых артистів Образы запрезентуваны на вернісажю походят з приватной колекциі Петра Мікули з Біловежы Вернісаж мал місце в Пряшові в Музею Русиньской Культуры малиця мам три тырого А де раз єс одробити Жебы т...
Языковий Гокус Покус
... слухача Павло Малецкій редактор технічный радия Лем фм реалізатор Платній пісні Співанкы Петра Мурянкы част і два Гельо Роберто Вартиця мілову СШы Павел Гараньчык поздравляє ци барзикє Роберто Дорогій Роберто то є специ...
