Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петро Кузяк”

Wyczyść

1093 odcinków · 36 serii · strona 10 z 19

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...оси дале Смутых значы бо тот рай і не міг зробити І што так Стало ся VI вослі рішыл тыкій Петро І важный чловік смерека з Сантіщыны і запросиня на звори Лемківскы ЯКА што зна што што дієты справы допросили на зборы рішы ...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...чорных ама білых зудяноч но волі д травня так было А де написано было грекокатолицка Церк Петро А вы думате образы якой привезли сте з дому да отця і да ні великій так І тот то іх і тота тота матір Бож да да і з Ябла дам...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...а сельскым законом лем єден мал право з него корыстати при называню свойой хыжы Мій няньо Петро Кырпан походил зо села Тылява В Тиляві было більше Кырпанів і лем о хыжы єдного з них ся повідало іти до Кырпана Зас інчы хы...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...регня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком в місті Калусь Но і в нашій передачы будут звычати фраґменты той бесіды Но і власні треба зацяти од тотых двох да...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...упациі а тыж о тім што ся стало по війні В родині Михала і Мариі Льшеників найстаршым был Петро Він ся вродил в р а за рік вродил ся його брат і днешній наш гіст Михал В пришла на світ Глієна Василь Минуло років і в Ляше...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

... Лабулы В родині было діти Кляра ся вродила в році за два рокы Ульґа пак в пришол на світ Петро О Сороковім Павло наймолодший Михал вродил ся по выселіню Юж Ту в селі Тарновитя Родина ловагів коли выселяли люди з Рустокы...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...к маму Мам Маріхє або Маріна Кільку они мали діти Но явила з молодша сестра Была Оляд бул Петро ін же померт та вмер він помер і браты Павло і брат Михайл Михал был інжетурдів А Павлу Суркового чущых в Польщы рудів хіт Я...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...палял рукы што бый книжці Ой Божебу та про любов То як то жылицьо было мену бо ту якый си Петро Жыли Петро жылиць А они жыют де на заході На заході жыв село Нємств Вославскє воєвудств Вы там были всковес вы были в інчых ...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...приходили до пуля приходили до буляны гы а там іх Може по старку мож рік Двоє єй называли Петро і Павло Было діс оба нодівы Туто при міліци были они з оходили а барз помаленькы а єден был більшый я другый был менший І мы...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...и границю а та якых была строга тота границя то хто двоє ішли бо шляґір Демчку мій шлаґір Петро і другій з ним там Кудякым І каждий раз сме під тот явір підешли а там іщы майже якы суметрів до той границі Двох нас ішло Р...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

... страні а она в другій страні Гом тай такєво А то вы оповідст про свою родину тато З року Петро Петро Федорович вмер в наслишыло ся трьох братів право єдного уж неє вмер в десят років тому Він жыл в Краснодоні Луганьской...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...Ольґа році Вычыслия ся пропустил на брата Петра рока сестра Ольґа в в році вродил ся брат Петро то сестра Ольґа і брат Петро вродили ся уж в Украіні Так Вы повіли же тата тато дідо Василь аж поіхал до Америкы жебы дашто ...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...лику Млаку О кым з тотых синів споминал тепер пан Василь не знам бо то міг быти і Старший Петро Цап і молодший Цап Андрий то не знам ци Андрий ци Петро Як дахто слухал в Лони інтервю з двома дівками Тимка Цапа брата Миха...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...в місті Кауш Івано Франківской области Юлия Голдра з Домухаць вродила ся в році Тато Юлиі Петро Хайць не лем робил на ґаздівці і не лем занимал ся столярком но остатны рокы в часі німецкой окупациі был і султисом Мама Ма...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...а была ґміна Новы Пришли ним ци тата забрали арештували Але чекайте Вы повіли же варштату Петро Петро быв шолтесом зо Польщы был шолтисом в Полянах пак то была ґміна поляньска памя Высова до Лежывак граб напевно і не зна...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

... Хоровака Пана Паскід художній кєрівника Ветнер Ген заслуженый працівник культуры Украіны Петро Чозний Дорогы слухаче для тых хто од початку нас не слухал я повім же мы перенесли ся зас в тот прекрасный ден мая коли то б...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...азилика Святого Апостоля Петра пона збудовано в тому місті де был і є захоронений Апостол Петро або також велика Базилика Апостолам Ховла Так уж є збудовано кому місци де был і замученый і захороненый Апостол Повло Чы на...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

... Полякы войско польскє і пойде зберати ся Дві три годины і будьте здоровы Так раз было на Петро поло рік Досім разы од прибусовы добровільно Але не ціле село поіхало іщы якысы родины ся лишыли О богато ся лишало Лишало с...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...то одкликує своіх колеґів тых такы там Єсківку Петра Михал мі ся дає той Замку оі Єсківка Петро Оленяк Михал но такы удваняк Козман хіх поскликул докупы ну і каже все мусиме ся заберати бо каже ся не втримаємо далі Они з...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...ам были присутны і наш шефредактор Демко Трохановскій і Богдан Ґамбаль і мешканец Пряшова Петро Медвідь якы більше компетентны удня зато подаю гев лем інтервю якы потрафила м зробити в перервах і якы доднес без руху лежа...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...є то ту а бы ся зна то дворідны дворідне То кы то є недалекє Андрий мал од Анна мала двоє Петро мал двоє то Петро ту приіхал шым го віділи А фактично мы никого не знаме істыно бы Но і стрина раз была Франциі то же є брат...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...ніры як то все продавали ся книжкы же іх выдає Фундация Досліджыня Лемківщыны продавал іх Петро Гандяк Была якасы невелика і спортивна част того фестівалю виділа єм же за столами сідили і якысы шехісты Але то было за мал...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

...гармошці рады за тредны А од кого Уйхо был уйко Москаль Называли го полунчному до Бердаря Петро Бердарів Мойой мамы рідный брат Він грал на гармошці і мі купили гармошку де си было певно В шестім клясі я ся навців і мі в...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...книжка выбране же вказала ся друком пару років тому же уложыл вшытко опрацувал зредаґувал Петро Мурянка і власні послухайте фраґмент нашой бесіды То іщы піло рока тому коли принесли єм тоту книжку і пан Адам ясне же пріб...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ку перекладати хто даколи тото прібувал хто зна як то єст але тут дуже такого же потрафил Петро Мурянка передати дух поезиі Антониця і повім іщы же дух тот єст доправды лемківскій хоц было писано вшытко по украіньскы зна...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ажко розділяти своіх я іх всім звалю своіма братами сестрами а в них може брата мож звати Петро сестру Звыт Варвара оци Маґдалена і так але від того не міняє моя любов до них так само можна называтса і Русин і Руснак і р...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...цену но то вычыслю вшыткых хто брал участ в ріжний час в ріжных складах то Роман Лопетнюк Петро Білецкій Володимир Палієв Максим Куценко Олех Гусар Анатолий Смітько Максим Перян Михайло Мацієвскій Петро Авраменко Максим ...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...і поім же тото Богатой стіж ты хлопці неякы пише были танцювали і співали то были хломикы Петро і Антон то были і Гелем Йосиф і Сипляк Михал од Юзіх тіжний од тых што танцювали Шкоды мі Шкода мі але мушу повісти же калюш...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...вают в Луганьской і донецкой областях Не єст спокійні і в інчых областях Харківскій Дніпропетровскій Запорізкій Одескій ан заході пілночы і в центрі Украіны переважні спокій тырват звыкле жытя Од часу коли ся зачали поді...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...был лем єден такий Был лем єден же зробил тілько для Лемків же з него ся зачало і был іщы Петро Когут і він то два тоты котры барз дуже зробили жебы был зорґанізуваний хор Лемковины в селі Рудно Коло Львова жебы постало ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

... місце Івано Франківскы будучній кєрівника диреґент Заслуженый працівник культуры Украіны Петро Цюловскій майстер Оляна Хловит Взвыцятві різдвох коляда музика Высиля Жданкы на Слова Юрия Богдана Антонича Оброка Богдана Г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...обра р Русины з Чешской Республикы гуманітарно поможут воякам із Підкарпатятя Автор вісти Петро Медвід Общество Приятелів Підкарпатской Руси звернуло ся на своім офіцияльным сайті до своіх членів і вшыткых прихыльників і...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

... вынадишли рускы і воякы втікали а зброя ся лишыла І в єден ден бы тато нашой мамы Рипела Петро был війтом в селі Русто Кавелька Ну і тота молодіж ся зобрала в неділю по церкви зобрали ся радити ся тыма збройом робити І ...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...білы Горваты ци назвали так умовны Вни Русиными называли себеций Великій угорскій літопис Петро архієпископ Петро якій писал про Русинів в століті всіх называє Русинами Русины а білихо рувати ци была така ґрупа яка по то...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...ім пантеоні нашли ся тиж Кугут Красовскій Доньскій Гоць і тиж братя Трохановскы Ярослав і Петроє Мудый хлопе і слабны і Петро до нас в хаті были Трохановскій му з Мудяны дуже здібный О то неслав То не то слово якій здібн...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...ецка а дівоча моя Кузмид Вы мали двох братів Да і я Вас было тру єдна Петя і Саша Старший Петро а меншый Александер Іщы повідте як вашых діти звалит самы старшы мене Серліі потом свята Таня Наташа і Іра Вашы діду баба мо...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...кшу она вже правда вмерла не жыє тепер А кілько молоды діти троє ся Стар самы старший сын Петро друга надіжда і третя світлана і тота святлана заболіла што ти на голову і вмерла ци же єй четвертый рік пішол тепер остепер...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...зыло ся Выстарша был я найстарша А Павло же они уж не жыют уж погнерали вшыткы Павло Євка Петро Андрий і Марийка Той жыє Жы щы двох братів же жыє Петро і Андрий А тото вже ся погнерало Та я вже перше іздилам там до них в...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...стян Гезі Крестян але заростайти Ґуріста так ся говарят навземы А тепер цитата ту написал Петро Крайняк Премєра фільму Інчы світы фебруара рока в кіні клуб мал премєру новий словеньскій ціловечерний документарний фільм і...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...ого Подобне в своіх заложынях модели створили Іван Русенко в дня летю монным і вспілчесні Петро Мурянка Трохановскій О тым остатнім писажу могли Паньсво слышеть тотен котрый свойо автобіоґрафію выбрал написать по польску...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вґуста рока Выноґрафія Елейны Русинко розповідат історию матери Енді Ворголя Автор допису Петро Медвід Выдавательство Пітсбурской Університі на новембер року приготовлює выданя новой публикациі в рамках сериі Росийскы і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ста рока В Ню Йорку помолят ся діяковний молебен і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваня явил ся лем в електронічній версиі цитуваня З надійом на будуче шефредактор часопису Петро Трохановскій вєдно з Головным Зарядом Стоваришыня Лемків рішыли зрыхтувати і выдати лем в електронічній версиі Пд Першый ном...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...М фм Понедільок лютого фебруара рока Горонь Меншыновый фонд зістане захованый Автор вісти Петро Медвід Окремий Фонд на Підпору Культуры Народносных Меншын зістане захованый Інформувал о тім в понедільок фебруара року упо...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...ы тот верш написати Выступлювали тіж нашы лемківскы писателі нашы лемківскы творці то єст Петро Мурянка Ціліст стрічы вела пані доктор Олена Дуць Файфер але мали сме тіж гости з заграниці то єст пана Валерия Купку но пан...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...ртакы Такы там Но і так так пішли но так пішли так ся писал єден як ся такій писал має но Петро Матічак такій богач тот тот тот но Анна Боньовича вшыткы смотрили бой мудрий хлопі ся вписал а были тоты хазяі такы што невы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...далі єс як єс як звысп єзвенісой панишы єдного з творцовте лефа целю в єст Лехта Лемте фі Петро єст ґандаліі Єс якоспи звелі є свой барвиш Мойшы Муйна з добу Цебража на твосы там тых чес ве нє безці Лемкя як Лемка те бур...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...цияка была Пеше так так а друга А друга не памятате А з другой строны Дідове Дідоє то был Петро і Мария Петро і Мария Алекшен звали Ротко ніхі одко а сто з другой строны том так ґыбе ґыба я ся з дому ґыба назвала так ґем...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...са на коніт недба лемкіска на коніт не дба бо до пемнадків го я джы го ан до Петра троків Петроків Декотры вчены єднак рішыли провести про земна деякы науковы досліджыня В р зробил тото росийскій вчений Александер Фльоро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

... влады Лемко Союз взновил роботу лемківского допоможнього Комітету Ведучым комітету остал Петро Гарді цільом лемківского допоможнього комітету была поміч Лемкам в Польщы В звязку з тым Петро Гарді в р поіхал до Варшавы В...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...о деканату а деканом был Михал Бродач священник і пряшівскій вікар Парохом в пеклянах был Петро Бурик ужывал він наштоден русиньского языка а категеза одбывала ся в церкви бо школы іщы в тым часі не было Крім рускых пекл...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...вкы і было осме З словів хорів мы на місці были ємі тіж якы солівку дали паном Пеляку пан Петро был в чужій строях а потім до нас підходили кыпані отамаль місцовы ґадат та высівати як чортенята ґале Будно были якшы бо та...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...цияка была Пеше так так а друга А друга не памятате А з другой строны Дідове Дідоє то был Петро і Мария Петро і Мария Алекшен звали Ротко ніхі одко а з той з другой строны том так ґыбе ґыба я ся з дому ґыба назвала так ґ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...ашым фанпейджу на Фейсбу Завдякы волонтерам в тым році што цікаве і барз вдячны тіж і сме петрові Басалы тотоґраф eo і пан Петро є такым цудовым чловеком же в єдній руці літал з якысым кільофом або лопатом а в другій апа...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...али діяти при тым Так так Дуже дуже з Пихова з Пшемкова з Любіна Ґнам з Хоцнова з Леґніцы Петро Волтрохановскій Петро Згірча тіж уж што ви мешкало в тым порах Так же де смам цулисту ства з назвиска Мале Весе мам тым дама...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

... м наймолодша але медже дом мном был брат і за мном был брат май найменой сестры Єден был Петро старсі од мене а молодсі был Михал але то были діточкы маленькы І погнерали Памятам же Михал Малютків мама пішли копати ванд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...ж попросту же могли сме мати бо попросту до немо в тій хвили той мапы Бо дал мій кузин мі Петро Млинарик же нормальні польска мапа а ту было написане Лемковина по просту І знам же колиси давно бы такто сльозакы зробили с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...у то уж приходили тото были такым як фризєрон тых нашых сусідів Але в такій ден приходили Петро Млинар котрий мал млин а то навет і был кузином мого тата Не раз ся скаржыли о хоч што такєнтафци выповідали о тому остатні ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...еред хвильом могли почути оповідали Вам члены Кружка Стоваришыня Лемків з Любіна Дорота і Петро Федощак Даря і Петро Ткачык Івона і Януш Квока і гостинні Дрота Максимчак котрой члены Кружка Особливо дякуют

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

...кшы едукациі од нашого редоктора Начального был зантиньскій мі Та муся повіз якіздзє бо і Петро і Юлия Барз о них памятам і были барзначым етак може не епізоден навет І моій діяльности в тым познавам тых люди як бы і дос...

Pasujące serie

36 serii