Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1327 odcinków · 37 serii · strona 10 z 23
Реляциі
... Ісусовто на Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о коша...
Ґрамофон
...ю я што ти будеш приглядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не ємборґє дає Петром Борґє дає го задає тім єм на Лемна діяде тыкєфуція петифуція Ан бождо убыл ся в признаю же до убыш ся в і долго буде сту ро...
Ґрамофон
...оґрам котрий ся зве ґрамофон днес вечур кєд же понеділью ґетут з Пряшова Є тот ґрамофон з Петром медвідьом тым вас і поздоровлям вшыткых котры нас слухают або і тых котры собі нас путім Хотят бы слухати або нас якраз теп...
Щыро доношу
...ін бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при вшыткых медже Петром і медже Васьом і медже Федором і медже Стецом котрый єст стец молодший сын надвідцівскій тестамент тоды право не яло ся суд...
Языковий Гокус Покус
...міли злі коли самым бра участ в єдным концерті де было в Білымстоку Мал єм нагоду грати з Петром Мурянком в авторскій вечер Петро Мурянка был товды в чузі в лемківскій чузі і повіл до Думам в більшости польскоязычной пуб...
Карпатска Русь
...ока На горі ґрупа діті з іх учытелями з Підкарпатя стрітила ся зо спілорґанізатором подіі Петром Крайняком Як што рока Петро Крайняк вручыл участником з Украіны фану Евросоюз потім зачала ся офіцийна част змаганя конкурс...
70%
...цю і ту в Підмихайлю в Колгоспі Ту она ся выдала ту пришли на світ дві дівочкы ту з мужом Петром выховували іх хростили Але утім днескы не бесідуєме дуже більше у ріднім селі пані Анны Она вродила ся в році в селі Святко...
70%
...ами Кєд слухали в тым нашым радию інтервю зо совітскым аґєнтом і лемківскым знаным діячом Петром Кугутом то памятате як оповідал же три раз возил за вельку молаку сестер байку Чом жебы вказати вшыткым в Лемко Союзі як ро...
70%
... інтервю і з істориком Іваном Красовскым дашто было повіджено і в іщы давнійшым інтервю з Петром Кугутом Мыж Вам оповідали о тім же во Львові было неформальне лемківскє товариство до якого належали ріжны лемківскы різьба...
Про Русин
...мат бо хоц бы но єст собітка оддавна люде ся спотыкали а ту найчастійше єст то піст перед Петром Но але сут ой вым хоцкі два понятя єст свята традиция і другы понятя котре ся часом ужыла тіж же традиция то річ свята Як м...
На крылах істориі
...арижа на початку марця р Гын стрітил ся з інчыма русиньскыма делеґатами Павлом Дзвончыком Петром Ха Таляком і Віктором Гладиком Столиці Франциі зорґанізували Карпаторускій Комітет в Парижы котрий навязал контакт зо вшытк...
З лемківского архіву
... со гасва В успішным закінчыню теолоґічных студий остал высвяченый на священника владыком Петром Гебейом в році На просьбу чешской влады остал назначений священником до села Новосилиця кляцівского району котре втовды нах...
Радийочытальня
... важных для него справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся в Кракові з бурсаком Петром Феціцом Отримал од него дуже цінных інформаций однашол передвоєнний статут і спомины остатнього настоятеля бурсы Романа Мак...
Реляциі
...й спосіб ся кончыт Але добры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы...
Ґрамофон
...о ти будеш ми глядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не буду Єрмборґє дає Петром Борґє дає козаків дає Лемна екєфу ea я небетайзация я небеталізация Як деведиш вейдо Ядо яй до явей до Явейдо Я я будо і до...
Спомний собі Лемку
... мусит мешли Як пришол нам Найти плаків сут была Найлочым сыном єм была коли дого Давно З Петром моім єм была там по горах єм вказла де сме полимали там в калубі мешкали уж в насі не деяк там ся против А часто з це до із...
Щыро доношу
...ліциянт тому здецидувані заперечат і подає же Од дошого часу утримувала відомы стосункы з Петром Циґаном Повіт Ясписала Одикос мат сы вас пане сы пасе Высі па Она слациі та цілы ге гена сор Яси камаро Шра Фальсом ґін Яс ...
Языковий Гокус Покус
...м собі думала цього ом собі Так то враз з моіма редакцийныма колеґами Буґдано Ґамбальом і Петром медвідьом Проводили сме барз добрі час в пана Михайла Алмашія як сте самы чули то выдатний і барз заанґажуваний в розвиток ...
Ягнятка
...уз не згоджу до кінця же не маме професийональных суховиск бо хоц бы наветы Поезия чытана Петром Мурянком в нашым радию єст професийональна і гев ся не згоджу же не маме такого такого рода котрым єс такого жол Не знам на...
Языковий Гокус Покус
...сослова якы односят ся до так повім скорочыню поры дня І так як літератском уж повісти за Петром Мурянком ден ся долол клонит То на наше просте штоденне можеме речы Змеркат ся змеркат ся то значыт іде ґу вечерови стає ся...
Щыро доношу
...ти стислу інвіґіляцию над отцьом Александром Старанком з Ґладышова як тіж над Іґнатым Г і Петром П з Ґладышова треба тіж збадати де Коли і в якій спосіб тых двох остатніх выіхало до Чехословациі Припоминам же якє небуд з...
А Я[К]...?
...ришів шолтысів на ролях загорід з ролями і уць Рек ге ге ге ге ге герадер ми дав єм ректо Петром Бенґа окретари купля Рамай рама Мудаві е ге дыля Лем е Хорвацка Рырма черу страны страд страны Фраба ту Юмає ге ге ге ге ге...
Пропаґанда
...овинно звоблецали ето зістніня і тваня і вшытко треба зробит жебы она чытрала Ходили мы з Петром до ліса на грибы та грибу сме ле нас барали лем і сме ся любовали Ану до ту сестру заграй Недалеко ліскы дліскі Мы Орізку н...
Языковий Гокус Покус
...й Бо пані Анна з Любіна Выслава пару слів як біб три знакы Анна Заказ пят І разом з паном Петром зовало дале примісова потоп тішят знакы Вам недолга вышлеме книжкы а будут то річникы Руской Бурсы Зато же сте ся одраз взя...
Боіско
... Но як чуєте маме своє радийо радия Спочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому Той так в тым радию будеме радити по нашому Бо то перш...
70%
...єме вынешній передачы лесні такы байкулы але вартат повісти подей коротко про того автора Петро Скійка вродил ся в році в селі Ґломця докус на пілніч ци то на пілнічний схід од Сянукы Гломці ци сусіднє село над Сяном то ...
Радийочытальня
...же секлеті дих заперло бо іщы такого не чула А я в такы мудры параґрафы добрі знам бо мій Петро в тамту войну был аж на італиянскым фронті том я дуже навчыл такых вояцкых мельдунків же можу і реґіментом командувати А Гру...
Реляциі
...ж формі сучасных І перший того такый вашій готи вказує бы пополне выданя новель Карпатскы Петрополяньского прото мах Петро в ґруках тоты нова більшіст тлумачыня сучасну лемкреция Нобія Петро Ляна Може повіш што што втикн...
70%
...е село На жаль книжка в Пурвані коралі рус думы про селу Тлява вышла уж по смерти Авторам Петро Кырпан одышол од нас мая рока Но книжка вышла лем тепер Не буду туж шыроку оповідати о тотій книжці бо хто хоче єй мати тот ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ры на посаді русиньского говорцю в мадярскым парляменті продолжує Віра Гірідц Автор вісти Петро Медвід В неділю апріля року проходили в мадярску парляментны выборы Віктор Орбан і свойом партийом знова выграл і буде склад...
Щыро доношу
...ме взяли віктів полотна і форму єдну Балушчак Курдус і я Гунька Опалений огньом зознал же Петро з Ґерляхова ниґде з нима не был тіжі на робі лем раз были З Воцкым Был ґурдусь О інчых не знам Більше Нич не повіл Зызна Пет...
70%
...к маму Мам Маріхє або Маріна Кільку они мали діти Но явила з молодша сестра Была Оляд бул Петро ін же померт та вмер він помер і браты Павло і брат Михайл Михал был інжетурдів А Павлу Суркового чущых в Польщы рудів хіт Я...
70%
... вынадишли рускы і воякы втікали а зброя ся лишыла І в єден ден бы тато нашой мамы Рипела Петро был війтом в селі Русто Кавелька Ну і тота молодіж ся зобрала в неділю по церкви зобрали ся радити ся тыма збройом робити І ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ста рока В Ню Йорку помолят ся діяковний молебен і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают ро...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Мір Кодзьбина таксы та Мір Кодзюна Діде Сторс Шкораночка Так єс Е Шкораночок так Іщы сам Петро Мурянка Тайро Мурянка Але я м хтіл ся затримати на такій єдній співанці котра там звучыт на тым На тій платний Дерочкы І дер...
А Я[К]...?
...емківского ансамблю Лемковина якій тримал нашу достоменніст в тых новых реалиях Його брат Петро Трохановскій котрого споминала м уж на початку проґраму Наш учытель Вродил ся уж на заході де выгнано в тракті акциі сла йог...
70%
...єст Іваны але такого колиси не было горили Юваска Юва взяли влацкых до Івана було Но тота Петра Голокєва а Югаска так лемківскы называли Югаска а в документах в мене Іван навже полупи як то кажут по сучасным так мусит бы...
Радийочытальня
... надію Запрошеме на співанку ансамблю Надія До створіня той пісні ансамбль схоснувал верш Петра Мурянкы під наголовком Што даме весні Присловесла чурысла всловесла Весела осморіла звені пустыть пасіла Прилетіло на пила П...
70%
...бабом дід писал ся Ханас Іван бабця моя писала ся Ханас Марина з дому Ющаків тато сембрат Петро Іванович мама сембрат Юстина Іванівна з роду Ханасів і Ющаків А мене звати бывоанцьом мене так кликали рано То вшыткы родины...
А Я[К]...?
... уж неякого слаба з Петрашовой Інча версия подає же село локувал знаны з імена і назвиска Петро Петро Выш краківскій бискуп І было то в році а осадниками мали быти потомковы осадженых гын плінных козаків З озгляду на сво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра рока Округлый стіл Русинів Словациі выголосил рік за рік русиньского языка Автор вісти Петро Медвід В пятницю октобра року в Пряшові одбыло ся VI засіданя Округлого Стола Русинів Словакі котре ввіл председа той русинь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти соспільностям Літературный Фонд нагородил Юрка Харитуна і Анну Кузьмакову автор допису Петро Медвід У віторок юнак року в Братиславі одбыло ся уділюваня цін і преміі Літературного Фонду за ориґінальну творчост Окрем н...
70%
...ка дівкы были старшы Улька потім Марена аж так не холо третій А товди Андрий ся в небіщык Петро після мене был то ділодя ни Михал старсі за мене Андрия а ся молодсі володьо наймолодші было Старсі за володю был Петро не м...
70%
...ольщы В році То я малам неполных сім років я лишыла ся з мамиж Мама была Мария а тато был Петро мама здемянчык Галіщы звали ся як бы до хыжы тота хыжа іщы вас ся звала Як там хыжа де ваш тато был то Яварака Клял Бадарак ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нтерпретацийом людовых співанок в поданю Домінікы Новотной котру на клявірі допроводжувал Петро Адамкович Проґрам продолжало перед культурным домом промітаньом фільму Полонины о звены минулости Карпат Лекцию одборного пр...
Реляциі
...прияна Каміля Норвіда з Нового Санча Запрашам Вас найперше на цмонтір зараз при церкви Де Петро Трохановскій Оповіст про верховню про віргімку і про славных Верховя близо хотте до нас повідайте котрый родиче з верхов пох...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Беатифікация Петра Павла Ороса перенесе ся Автор вісти Петро Медвід Правліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі в четверт апріля р інформувало же дата беатифікациі нового священномучен...
Радийочытальня
...слухайме як його мучыла туга за утраченом вітчызном Пісню на слова Івана Жолема опрацувал Петро Мурянка співат Мырко Дзюбина уж ся мі не сни дрін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі несняты сокы Над хыжом мойом ...
Реляциі
... не мат на табульті по сирику написано свидник єм з того смутний зато жен з Ядло Слижньой Петро Пілиповідал Тіж на тото што там повіш Я пане знам што там повім але придеш ся розплаче за біжет Так же не єм щасты з того же...
Гіст в ЛЕМ.фм
...м учытелю якого днес проходила проходит іщы річниця Народны знаме нтелефонічний леній был Петро Мурянка великій любитель і одкрыл ся тіж в вельох аспектах Івана Русельта іщы іщы єдно слово позвольт мі прошы повісти же му...
Языковий Гокус Покус
...іщы єден барз цінний словник лемківской говіркы материял до словника якых якого автором є Петро пиртий Нашло бы ся іщы пару выдань напр напримір працы професора Ріґера ци інчы даякы меньшы але здає ся мі же ґу тым штырьо...
Реляциі
... зупсул ся автобус Кумга прібує штоси нове створити жебы заспівати в суботі Агне в помучі Петро Трохановскій но поета Ґурянка лем змуціня дорогу не давало доброго Настрою і спілдіяня а єднак з той дорогы остала так же іс...
Языковий Гокус Покус
...ава єдна тема котру поправду дуж давно давно тымуєм звіданий паном Ваньом і потім іщы пан Петро оба з заходу звідували Пробачте же так долго єм ся тым занимал і так долго не одрікам дозідували дост давно Я по правді тоту...
Языковий Гокус Покус
...ль кого чого неє контроли кому чому контроли кого што виджу контроль І зато в тым примірі Петро Медвід схосувал назывник контроль котрий не єст єдиным приміром назывника выступуючого в русиньскым языку в ріжных в ріжных ...
Ягнятка
...ам о інтерес Руской Бурсы єдна гнеска прошу ансамбль Руской Бурсы так співат звасе Музика Петро Бурянка Слова Іван Русенко загачат ся Так пане Павлю Ном жы бесідували вісем годин Маме о бесідуваных уж о годин так Но нікы...
Языковий Гокус Покус
...аня очывидні Звіданя тычыт ся власных назв а конкретні нового Санча ноле приведу пише пан Петро по польскы зато спрібую перевести В вельох лемківскых выданях періодиках находил єм названя Новий Санч а моі баба якы походя...
70%
... переходжу на свято Яносповідали Яно ци іщы о клоняту Не поміте м теше было на Петр А што Петра Петра было великє свято великій праздник в Крениці то мы єхали на ті празды бо там Кєрми Шкырины Яр і в нас на Петр на Петра...
Радийочытальня
...ймолодшы діти постараме ся вводити чытанкы доступны в букварю а я знам а з буку авторства Петра Мурянкы уж минуло дуже часу од выданя того букваря бо печатаний был в році Тепер книжка тота то правдивый унікат зато од час...
Тыжден допереду
...у інчу бесіду зачал бо не знал што мат повісти Я чысто я мушу колиси піти до нашколіня до Петра Медвідя Жеґойны пояснил інто ся в корсо так видно же ві ся розберат тым вшыткыма єхами як не розберам тох ци што они в тій А...
Реляциі
...Новем Доміля вендромче і ФомСКІО Надвеклен Цєннов традицийном волет французском о працамі Петра Леговскій сойство лем мендже фанве струґа фурства сла арс а із сау слід Ііна Сасис Іі Сасис звеся з собой суш Ґміны твору ко...
