Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Полтавщына”

Wyczyść

695 odcinków · 31 serii · strona 10 z 12

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Малопольщы і Шлезска Вілемувяне то потомны осадників з Західньой Европы якы пришли гын в половині ХХ столітя на запрошыня пястівскых князів по спустошынях спричыненых татарскым наіздом Іх язык перетырвал праві дотепер В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Музей зреставрувал дальшы штырі іконы барокового іконостасу автор вісти Петро Медвідь В половині юна р перевял Вігорлятскій Музей в Гуменинім од реставраторкы зреставруваны іконе з барокового іконостасу деревяного храм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых памяток Карпатской Руси О асиміляциі русиньского населіня на выходній Словакі в другій половині ХХ столітя на прикладі села Баньскє пише дальшый дебютант зборнику Тимофей Федор якій є етноґрафом Словацкого Народного М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... книжкы о Лемках Професор Сирник ани ся не загакне же книга лемківска література в другій половині ХХ на початку XXI столітя істнує Припадок Кєд замітує авторови маніпулюваня наррацийом то іде мі напримір о такє Коли пиш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альна різба і таку позволили му різбити по повороті Лемківскы різбяры З кінцьом ХХ першій половині ХХ ст в Балтянці і Вільці діяло парудесятерох выдатных різбярів В першым ряді треба вымінити знаного Михала Орисика а дал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атком того рока Як інформувал віцепріматор Пряшова Петро Крайняк реалістично то буде аж в половині рока Кральова Мамет процент меншы мусіли сме пропущати То же консолідация реально дотулила ся фунґуваня Народносных Музею...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тургічного русиньского языка Припоминаме же першы такы тлумачыня почали выникати у першій половині років коли офіцияльно не были у товдышній Чехословакіі Русины вызнаны а не было ани кодифікуваного языка Інтересным был р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...рознавча моноґрафія котра тыкат текстовой спадковины Лемків лемківска література в другій половині ХХ на початку ХХ столітя Інча публикация яка вышла в рамках робіт Східньоевропейской Комісиі то публикация Етнічно нацийо...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...і Полякы знищыли вшытко і Тыґран А коли зачали корыстати з той церкви як уско стала Ну то половині як люди выгнали Як юж люди не было то не было бы ту Костьові не было Костьовы тику в дуплі в Старымгороді а на Івли в ґой...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...ме неяк прирівняти того періоду до так званой перестройкы шырокой демократизациі в другій половині особливо при кінци осемдесятых років демократизациі яка привела до кінця радяньского Союза А як є тота полегота дала тако...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... заказ публикувати в часописі Рогач і в дальшых паріодиках головно на Словакі Аж в другій половині років знова мог часточно публикувати але лем в реґіональній пресі або у товдышнім украінознавчым тыжденнику Нове жытя З о...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...о місцитували Но і мене там оден чловик зопроликар знайте што в кінці так не в кінці друй половині дня Кед я звельду музею то был музей етноґрафіі депер нацийональній музей то было дуже близко нивніска я там псюд до музе...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...к лишыли тоту селу яком то выглядало вшыты селы село все поворіло там де мы жыли в тім на половині тек села Німец так доругу наш зведіла На дорогу пустя сім бомбів жебы дорогу перебыти абы іх рускы не догнали І ні одна б...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...ритет не лем прокарпатскых русинів про любий II етнос ХХ століті дні народы были в другій половині Май успішні Они утворили своі державы Зачали процесы кончыли ся процесы І світову войну Карпатскі русникы тоже были успіш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны стрічы были єдным з імпульсів до основаня першой повыселенчой лемківской орґанізациі В половині р Андрий Копча зачал писати свою пєсу Одтяти коріня а завершыл єй листопада новембра р В тым часі навязал контакт з лемкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ганьчови якій подал ся за океан рік пізнійше То лем примір тых котры фактично уж в другій половині ХХ ст ішли глядати ліпшого жытя до ЗША Відомым же єст што найбільшы еміґрациі з Галичыны в тым чысліслі і з Лемковины або...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ачка народных і реліґійных співанок Моніка Кандрачова Путницка традиция в Лютині почала в половині ХХ столітя На праздник приображаня Господа за юлияньскым календарьом авґуста р містній жытельці Зузані Фекеты зявил ся св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... власных рисунках Цитуваня Елейн Русинко приносит саґу карпаторусиньского жывота в першій половині ХХ столітя як в Старым Краю так і в еміґрациі з окремым акцентом на долю жен На основі дотепер непробаданых архівів і обя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і Лемковині печатали ріжны выдавництва медже інчыма CБ Ре rЧ Li а тіж через деякій час в половині років ХХ столітя был сам своім выдавцьом Його авторства є популярна трилоґія о істориі Лемковины Лемковина по обох страна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ают Бізовно заінтересує і статя Радкы Ондрековой котра пише о Підкарпатскій Руси в другій половині років і пути до автономіі але і дальшы публикуваны материялы Статі в зборнику СКА VÉ сут в русиньскым росийскым і словацк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о зл котре печатало книжку em Lemkoc то німецкє наукове выдавництво основане іщы в першій половині ХХ столітя в Ґеттинґен як Ванде em возникло в звязку з основаньом Ґетінґеньского Університету в році Приняты ориґінальні ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой еміґрантской літературы в США цитуваня Історично політычна ситуация в Европі в першій половині ХХ столітя і зньомска пчана зла социяльно економічна ситуация населіня выкликали міґрачны імпульсы Многы народы знайшли с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...річных выкладів то санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті в і в першій половині ХХ столітя цитуваня Квестиі звязаны з санітарном ситуацийом ци шыроко понятыма квестиями охороны здоровля особливо тыма ш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...лом Пані і панове худацы так чы худакы В пришлым році як ся нам поведе так думам в другій половині рока буде файна подія я іщы не хту Вам повісти навет Вам З якой то нагоды не будете ани в Ґорлицях ани в Кракові ани на Л...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...одила ся прешло пят років Змученій війну світ вызерал з свободы яка пришла на Лемковину в половині січня рока Свобода тота приходила малыма крочками В часі вызволіня на Лемковині было вельо снігу Лемкы витали свободу з в...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...вязку з польском конспірацийом до якой остал в дост специфічній спосіб втягненій В першій половині XIX віка Вендзильович на Замовліня директора Осолінеум выконувал рисункы котры потім повеляно і розшмаряно по цілій Галич...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...епер Русины з Підкарпат Іван Ґарайда в своім вступі звернул тіж увагу на тото же в другій половині ХХ віка писаны были ґраматикы взоруваны на літературным росийскым языку в тым руская ґраматика і чытанка Євменія Сабова з...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...мнимали ся роботом на поли і служыньом в паньскых війсках пізнійше мало ся тото змінити В половині ХХ столітя Русины были уж задомовлены в околицях Шляхтовой Перше писане джерело походит з рока Коли краківскій владыка Зи...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...е помедже украіньскыма і росийскыма комуністами а русиньскыма о одділами угорской арміі В половині р Закарпатя остало заняте през чехословацкы і румуньскы войска котры зліквідували проукраіньскы політичны орґаны а з руси...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...ил Баторих і Ракоджы котры барз міцно кальвінізували і секуляризували тоты землі В першій половині ХХ столітя діяня тоты были барз міцны і загорозили істіню православной церкви во східніх Угах Товдышні православны владык...

На крылах істориі

На крылах істориі #8 - 27 VII 2011

...столітя Мужиньскій ключ зачал ся скоро розвияти В р в ключы было лем місто і сел уж сел В половині ХХ столітя было сел і міста В тот спосіб мужіньскій ключ остал ся найвекшом власностю краковской єпархіі Краковскы владык...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...пешті рік Так же Мож повісти же нацинала ся наше новинавство друкуване новинарство другій половині ХХ столітя Новедите проґрес так же дале має іти жыє сме говорили дале Матет законы Лісник чысло Новка rti за авґуст року ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

... мушы мати веселе жытя Нотно то весело было бы был тєрмеш но і тото веселе Хоц было зараз половині не мож было купити ани полотна ани ничого Не припомните собі назвиска кєнза котры вам священника котры вам давал Но не зн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

... можу глумити Жебы того до того не допустити то в векым збірнику в котрым єст мед ін же з половині з кристалізуюш виджу такы смугы же уж гобере уж із барз густы Товдиль мам специяльний місяльник таку віртарку я лем мі го...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...заспівати свою пісню на своім подвірю Стал Лемко серед ночы взял сокыру і одтесал місяц в половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яві та тримати над Домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц Русин...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ы заспівати свою пісню на своім подвірю Стал Лемкы серед ночы взял сокыру і одтесал місяц половині лютого потім до сонця захтіл сягнути ґазда Карпат на Яфі затримати над домом Лемків сонце Скрыло ся за хмару і хоц з Руси...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...Конференциі ЮНЕСКО жолтня рока в Парижы На більше як тис языків хоснуваных на світі праві половині горозит вмертя в тым і лемківскому языкови Фінеско прагне підтримувати языкы як ознаку культурной і нацийональной принале...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в сучасній Украіньскій Республиці Довтовды членовы обыдвох народів жыли вєдно в Угорску В половині ХХ столітя правда почали політичны представителі єдных і другых жадати власну автономну територию в рамках угорска але вд...

Реляциі

Медженародна стріча грекокатолицкых церковных хорів в Будапешті

...дят ся мощы святого Штефана угорского короля монументальный храм котрий зачали будувати в половині XIX столітя і докінчыли по веце як пядесятьох роках привитал Русинів з Веце держав історично бо першый раз в стінах Базил...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нати як бойовник за лемківскій язык окреміст котрого то доказувал а зробил то уж в другій половині ХХ ст філолоґічныма выводами Не перешкодило му в чыстости думаня тото што закінчыл університет в Кыйові Не вернійме з Кый...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лежности кународносным меншынам Штатистичный Уряд Словацкой Републикы публикувал в другій половині януара року Списуваня з р было історично першым на Словакі в котрым люди могли собі выбрати дві ідентичности Бо у формуля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омірскых При його обнові обявили сме наприк тоалету і чорну кухнюк За словами директора в половині літньой сут з наштю вынятково спокійны Затля реґіструют нароснутя чысла туристів о процент в порівнаню з єднакым періодом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...турознавчыня проф Олена Дуць Файфер в книжці під наголовком Лемківска література в другій половині ХХ на початку ХХ столітя Пише м ін што цитуваня В своіх выводах автор покликує ся на науковы роботы з обшыри історичной ґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й сказен был одкрытый у році при чым в ним находят ся обєкты збудованы переважно в першій половині ХХ стут то домы і село околици в окресі Стара Любовня конкретно зо Рябины Літмановой Великого Липника ци Камюнкы Господар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти аж в році В опрацуванях переважно подає ся што конец той структуры настал в р То лем в половині правдива інформация кєд же в наслідстві выселінь на схід і пізнійшой Акциі Вісла фактично не діяли адміністрацийны структ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Новосадскы поштарі вдяка чому буде нагода спознати роботу поштарів у Новым Саді в другій половині ХХ столітя коли поштарі мали безпосередній контакт з людми На презентациі буде представлена і лавреатка за карикатуру на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Зпочатку перенесли ся жыти до Хоця нова де зачали свою професийну роботу гнет в першій половині років ХХ ст подали ся до більшого міста Ліґниці в тым же часі фабрика Леґмет глядала охочых працівників оферуючы при тым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тулы і функциі а сме в хыжы днешнього Празноглавского в котрым ся одбыват тото само што в половині XXI столітя Одкрыл ся мі скарб І так вдяка можливости робити переклад Духновича до русиньского языка з замаго заховати в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кликувати упірны істориі взяты од Оскара Кольберґа Тот своі досліджыня вюл єднак скорше в половині XIX столітя Пята част дає нам можливіст познати материяльну культуру Лемків Інтересуюче єст же автор прикликує околомаґіч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...має служыти утырваліню істориі Кракова і його бывшых жытелів беручы до увагы што в другій половині хлітя лем на Ягайланьскым університеті студиювало веце як пілсоткы русиньскых студентів Полный реґістер з короткыма біоґр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...того фебруара р віторок лютого фебруара р Світовый Конґрес Русинів має одбыти ся в другій половині авґуста Автор вісти Петро Медвід Світовый Конґрес Русинів бы мал проходити в днях аж авґуста року в сербскым Новым Саді Я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льный Музей в Кракові Музей Сучасной Штукы в Кракові Моцак Краківскій Форум Культуры Уж в половині січня януара в Стармах Ґалея в котрій діє тіж Фундация Новосільского одкрыют выставу посвячену артисті січня януара пройд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ры в Пулавах Східня Лемковина в коросняньскым повіті Вежа буде мала метр і буде злужена в половині высокости а окрем сходів буде мала в центральній части шкляный тунель для бінды Тото даст можливіст хоснувати вежу особам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... імплементацийом карпатской мобільти ПСК зачал уж в місяці юн року моментально є в першій половині реалізациі Як част проєкту Полоніны Трей котрий бы мал представлювати кілометрів долгый біциґльовый округ в Народнім Парк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Минуло років од смерти Ярослава Зволиньского лемківского діяча і писменника якій уж в половині років ХХ ст зачал анґажувати ся в незалежну соспільнополітичну діяльніст серед Лемків на выгнаню Зволіньскій лишыл по соб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з драм Отяты коріня была том пєсом котра покріпила надіі люди Драма зачала быти писана в половині р а завершена листопада новембра р Копча фраґменты чытал заінтересуваным уж грудня децембра р на стрічы присвяченій культ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дожник Украіны потім Народный художник Украіны і дальшы Дожыл ся высокого віку і в другій половині років дістал медалю почестного жытеля села Карля Розтока Правда уж по ню не пришол был хворий і слабий Вмер Ернест Контра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньскій селян якым был і отец будучого маляря на тото не міг мати рішыня ся нашло В другій половині ХХ столітя в краснобрітскым монастырю стародавным русиньскым монастырю і славном історийов в котрым жылодцьовы Василияни ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мадяньску коаліцию і єдину меншыну присутну в сойму німецку Подля плянів правиці в другій половині каденциі сойму тота пропорция мала быти змінена Остаточно Ґаля остал на своій посаді за його одкликаньом голосувало шіт о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Світовой Рады Русинів а директором театру є в тым часі Ярослав Сисак Турок вже в другій половині років доказал просадити і вдяка підпорі Сисака же ся на сцені украіньского театру появили пєсы цитуваня на діалекті конец...

Pasujące serie

31 serii